ورژن کالر آهنگ Go Go (ترجمه فارسی در توضیحات )_ bts
ترجمه فارسی متن اهنگ Go Go
دلار دلار
من همشو تو یه روز خرج میکنم
بدو بدو
من بدست میارمو ریختو پاش میکنم
بدو بدو بدو بدو
بدو بدو
من سفر توی خلیج رو میخوام
سفر دریایی ای مثل نِمو
من پولی ندارم ولی میخوام برم یه جای دور
پولی ندارم ولی میخوام خرابکاری کنم
پولی ندارم ولی میخوام یه بار تو Jiro غذا بخورم
من خیلی سخت کار کردمو نتیجشو گرفتم
همش تو شکممه
من ذره ذره پول جمع کردم و از اینکه همش رو خرج میکنم لذت میبرم
بذار خرج کنم ، حتی اگه زیاده روی کنم
فردا صبح ، شاید مثله دیوونه ها رفتار کنم
و برای پس انداز صرفه جویی نکن
(باور کنید انگلیسیشم خیلی مبهم بود :| )
لذت ببر ، فردایی وجود نداره
من همین الانم آیندمو گرو گذاشتم
لذت ببر ، من بیشتر پولمو خرج میکنم
دوستان چه خبر ؟?
یکم میخوایید ؟
(منظورش پوله)
دلار دلار
من همشو تو یه روز خرج میکنم
بدو بدو بدو پسر من اینو برای جشن گرفتن خرج میکنم
دلار دلار
تا زمانی که هر کسی موفق بشه
تا زمانی که خورشید طلوع کنه
یولو یولو یولو یو
یولو یولو یو
خرج کن خرج کن خرج کن
یولو یولو یولو یو
پولام کجان؟
خرج من خرج کن خرج کن
یولو یولو یولو یو
یولو یولو یو
خرج کن خرج کن خرج کن
یولو یولو یولو
پارتیم کجاس؟
خرج کن خرج کن خرج کن
پولم کو؟
پارتیم کو؟
هفته ی من ، دوشنبه ، سه شنبه ، چهارشنبه ، پنجشنبه ، جمعه جمعه جمعه جمعه
حسابم خالیه
و نیاز به پر شدن داره
من هرروز پرش میکنم
من ترجیح میدم خوش بگذرونم
ما خیلی جوونیم که بخوایم نگران بشیم
حتی شده برای امروز من دور میشم از نگرانی
اگه همین جوری ادامه بدی به دوری کردن از ترس،همه ی اینا به هیچ تبدیل میشن(همه اینا بیهوده میشن)
فقط بهش ضربه بزن
(به ترست ضربه بزن)
دلار دلار
من همشو تو یه روز خرج میکنم
بدو بدو بدو پسر من اینو برای جشن گرفتن خرج میکنم
دلار دلار
تا زمانی که هر کسی موفق بشه
تا زمانی که خورشید طلوع کنه
یولو یولو یولو یو
یولو یولو یو
خرج کن خرج کن خرج کن
یولو یولو یولو یو
پولام کجان؟
خرج من خرج کن خرج کن
یولو یولو یولو یو
یولو یولو یو
خرج کن خرج کن خرج کن
یولو یولو یولو
پارتیم کجاس؟
خرج کن خرج کن خرج کن
نگران نباش ، برو
نگران نباش ، برو
نگران نباش ، برو برو ( همگی با هم )
نظرات (۱۵)