سکانسی از فیلم هدف سخت Hard Target ساخته John Woo در سال 1993 با بازی ژان کلود ون دام در نقش چانس بودرو (زبان اصلی).
در این فیلم چنس بودرو یک دریانورد بیکاری است که زن جوانی به نام ناتاشا بایندر را از دست یک گروه اراذل در نیواورلئان نجات میدهد.
هدف سخت بیش از 19 میلیون دلار هزینه داشت اما در گیشه 74 میلیون دلار فروش کرد.
(بیوگرافی ژان کلود ون دام):
https://cyrus2004.rzb.ir/jean-claude-van-damme-biography