سرگرمی و طنز ورزشی کارتون و انیمیشن علم و فن آوری خودرو و وسایل نقلیه آموزش موسیقی و هنر اخبار و سیاست حیوانات و طبیعت بازی حوادث مذهبی
۱۳۹۵/۰۶/۰۴
من این آهنگ خیلی قشنگ رو،روی یه میکس از سریال کره ای " آواز سودونگ" تو کانال "دوست جان عزیزم" ، شنیدم http://www.namasha.com/v/OsYNiMSB .خیلی کلیپش قشنگ بود با اینکه من حتی سریالش رو ندیدم..و تو این چند روز خدا میدونه چند بار گوش کردمش:))دوس داشتم اجرای زنده ازش ببینم و چون به یوتیوب دسترسی ندارم،این تنها راه واسه دیدن خودم بود؛)امیدوارم شما هم دوس داشته باشید..چقد صدای جاش گروبن دوس داشتنیه:)اجراش خیلی قشنگ بود واقعا^_^..اینم ترجمه ش: Wash away the thoughts inside افکاری را از درون پاک می‌کنم That keep my mind away from you که ذهنم را از تو دور می‌گرداند No more love and no more pride نه عشقی و نه دیگر غروری And thoughts are all I have to do و این افکار که همیشه با من است Ohhhhhh Remember when it rained آه..به یاد می‌آورم زمانی که باران می‌بارید Felt the ground and looked up high زمین را حس کردم و به بالا نگریستم And called your name و نامت را فریاد زدم Ohhhhhh Remember when it rained آه،به خاطر می‌آورم زمانی که باران می‌بارید In the darkness I remain در تاریکی باقی می‌مانم Tears of hope run down my skin اشک هایی از جنس امید از دیدگانم سرازیر می‌گردند Tears for you that will not dry اشک هایی برای تو که هرگز خشک نمی‌گردند They magnify the one within این اشک ها ((من حقیقی‌ام)) را آشکار می‌گردانند And let the outside slowly die و محیط بیرون را به آرامی می‌میرانند Ohhhhhh Remember when it rained آه..به خاطر می‌آورم زمانی که باران می‌بارید I felt the ground and looked up high به زمین خوردم و به بالا نگریستم And called your name و نامت را فریاد زدم Ohhhhhh Remember when it rained In the water I remain در باران باقی می‌مانم Running down به پایین می‌لغزد Running down به پایین می‌لغزد...