یک مجرم که پس از چند دقیقه فرار از پلیس در یک کوچه بنبست گرفتار و سپس محاصره شده بود، تلاش کرد تا به هر قیمتی که شده از آنجا بگریزد. در این میان دو سگ پلیس که برای دستگیری او داخل اتومبیل رفته بودند، ناگهان با یکدیگر درگیر شدند و بازداشت راننده مجرم را فراموش کردند.