زیرنویسش یه سری کلامتش ممکنه به هم چسبیده باشن یا یه سری کلماتو برای بهتر فهمیدنش جابه جا کنید
دیگه فرمتشو من تبدیل کردم همین تبدیلم بین ۳ تا ۴ ساعت طول کشید
چون فرمتش sub و idx بود
دیگه به خاطر همین زیرنویسش موقع تبدیل به srt این شکلی شد:-(
.
البته زیرنویسش درسته قابل فهم هست