کاترینا سالهاست که در اداره ثبت احوال کار میکند. او هر روز دلهای عاشق را به هم پیوند میزند، در حالی که زندگی خانوادگی خودش مدتی است در سکون مانده. همسر کاترینا پنج سال است که در کما به سر میبرد، و تمام خانوادهاش نیز گویی در همین خواب عمیق زندگی میکنند.