هیروشیما و چرنوبیل هردو از مناطق درگیر فاجعه اتمی ویرانگر در قرن بیستم بودند. اما چرا می‌توان در هیروشیما زندگی کرد، اما چرنوبیل سکونت‌پذیر نیست؟
سه رویداد به‌شدت فاجعه‌بار هسته‌ای قرن بیستم در سه شهر جهان رخ دادند: دو مورد در ژاپن و دیگری در اوکراین. احتمالاً همگی ما با آنچه در هر یک از این سه شهر رخ داد، کمابیش آشنا هستیم؛ اما آنچه چندان واضح نیست این است که چرا سکونت انسان در هیروشیما و ناگاساکی تداوم و توسعه یافته؛ اما امکان زندگی در چرنوبیل وجود ندارد.