در یکی از دهکدههای آلمان، دو کودک کم سن و سال ناپدید میشوند. دیری نمیگذرد که مفقود شدن این دو کودک، روابط میان چهار خانواده را آشکار میسازد. پس از آنکه پلیس به شواهدی ترسناک دست پیدا میکند، اولریش درخواست مجوز برای بازرسی از نیروگاه برق منطقه میکند. در همین زمان، فردی غریبه و مرموز وارد هتل شهر میشود و…