این مجموعه با مدیریت دوبلاژ زنده یاد استاد مهدی آژیر بوده (شنیده ها حاکی از آن است بانو ناهید شعشعانی گویا گفته اند مدیر دوبلاژ این مجموعه خودشان بوده اند ) * گویندگان : راوی: زنده یاد هوشنگ مرادی دوبلور غلامعلی افشاریه در نقش لیوبی تورج مهرزادیان در نقش کوانیو زنده یاد مهدی آژیر در نقش جانگ فی( شانگ فی) منصوره کاتبی" در نقش ایفانگ