این فیلم ادامهدار عشق میان «بای سوزن» و «ژو» را روایت میکند. در این قسمت، «بای سوزن» به همراه خواهرش در خیابانها پنهان شده و زندگی پرجنبوجوشی را در دنیای انسانها آغاز میکنند. او پس از مدتی، «ژو» را پیدا کرده و ماجراهای جدیدی را در کنار یکدیگر تجربه میکنند.