این قسمت از تماشای هاکس، Tyrel ونتورا و Tabetha والاس جلو و پشت پرده در مورد جنگ بین مغلوب ساختن پیشی جستن و شرکت اخبار رسانه ها - ببینید که چه کسی واقعا مزایای. سپس Brigida سانتوس RT به ارمغان می آورد یک دوز کمی از واقعیت به بحث مهاجرت و تاثیر آن بر کشاورزان از دره مرکزی کالیفرنیا. نویسنده کیه Mulvaney وارد هاوکز آشیانه به حقایق در مورد تنهاترین نهنگ جهان و، در نهایت، ما از ویژگی های آخرین پیشرفت در جراحی لاپاروسکوپی شامل میوه و رباتیک!