دارالترجمه رسمی تات جهت آگاهی متقاضیان ترجمه رسمی اسناد و مدارک ، سعی کرده از طریق تهیه ویدیو های کوتاه به زبان ساده ، نحوه و شرایط ترجمه رسمی اسناد و مدارک را توضیح دهد . در این کلیپ به این سوال پرداخته شده است که آیا شناسنامه های صادر شده قبل از انقلاب قابل ترجمه رسمی هستند ؟ شناسنامه های صادر شده قبل از انقلاب اسلامی قابل ترجمه نیستند . مگر این که صاحب شناسنامه فوت کرده باشه و تاریخ فوت در سند شناسنامه ذکر شده باشه