«نور و نان» عنوان ترجمه روسی پنج کتاب عرفان نظرآهاری ست که از سوی بنیاد مطالعات اسلامی ابن سینا در مسکو ، منتشر شده است.
عرفان نظر آهاری در مورد ترجمه کتابش به روسی می گوید: کلمات من این بار، در روسیه به دست بانویی خردمند، یعنی «یولیا فئودرووا» که دکترای فلسفه جهان اسلام دارد و متخصص مفاهیم فلسفی منطق الطیر عطار نیشابوری است، لباسی نو پوشیده و جانی تازه یافته اند. «پیامبری از کنار خانه ما رد شد، لیلی نام تمام دختران زمین است، دو روز مانده به پایان جهان، در سینه ات نهنگی می تپد و من هشتمین آن هفت نفرم» پنج کتابی هستند که به روسی ترجمه و با نام جدید «نور و نان» منتشر می‌شوند.