سرگرمی و طنز ورزشی کارتون و انیمیشن علم و فن آوری خودرو و وسایل نقلیه آموزش موسیقی و هنر اخبار و سیاست حیوانات و طبیعت بازی حوادث مذهبی
۰۴:۲۳

مارک آنتونی، عشق همه چیز است، ترجمه زیرنویس فارسی ۱۹۹۹

عباس
۰۱:۴۰

ابرو و ماهسون Sen Allah'ın Bir Lütfusun گوندش و کیرمیزیگول، ترجمه زیرنویس فارسی

عباس
۰۳:۵۶

ایبو تاتلیسس Agliyorum Kahrimdan از قهر تو گریه میکنم ترجمه زیرنویس فارسی

عباس
۰۲:۵۹

ژاک برل Jacques Brel, Port d'Amsterdam بندر آمستردام، ترجمه زیرنویس فارسی

عباس
۰۳:۵۰

گروه مادرن تاکینگ Modern Talking اگر بخواهی می توانی برنده شوی You Can Win If You Want ترجمه زیرنویس فارسی ۱۳ مارس ۱۹۸۵

عباس
۰۴:۲۴

ایبو تاتلیسس Agliyorum Kahrimdan از قهرِ تو پریشانم و گریه میکنم ترجمه زیرنویس فارسی

عباس
۰۲:۳۷

ایبو تاتلیسس Yaradan var ترجمه زیرنویس فارسی

عباس
۰۱:۵۵

احمد کایا فقید Korkarim می ترسم، ترجمه زیرنویس فارسی

عباس
۰۳:۱۸

دوئت ایبو تاتلیسس، احمد کایا فقید Nankör kedi (Bugün yine bana bana) Ne Söyledim ترجمه زیرنویس فارسی

عباس
۰۱:۰۲

مصاحبه محمدرضا شاه پهلوی با رادیوتلویزیون فرانسه در مورد سلاح اتمی، ترجمه زیرنویس فارسی ۲۳ ژوئن ۱۹۷۴

عباس