These lyrics capture the essence of a soul's journey, turning into a precious stone that shines with eternal light.
English Translation I will return here To the trail of flames of the rotten corpse The shapeless, crimson ash Becomes a vessel for a shining stone Revolving through the new moon and the full moon Housing a fading life Oh, precious stone that appears, with your eternal light Oh, beautiful final moment, stop the time Where will I go? At the end of a journey to a fallen, dead world The white bones, without a future Become a marker of a fleeting will Seeking proof that I lived Leaving only my soul behind Oh, precious stone that appears, with your eternal light Oh, beautiful final moment, stop the time Oh, miracle that appears, turn back the time
Note: An interesting fact about this track is that it's mathematically designed to be played in reverse to create its counterpart, "REVADAC".
---
REVADAC
The lyrics for "REVADAC" are the result of reversing the sheet music of "CADAVER," creating a completely different yet complementary narrative with a more frantic and desperate energy.
English Translation If I could turn back the time I stopped You, once more The traceless corpse Locked within a miracle By chasing your beloved figure Even if I go against cause and effect With these hands, I will defile God Until you are resurrected Summon that sentiment Desire this rampage Encounter that regret Oh, that star-like light, be reborn This chest that holds a doll Yearns for a miracle The radiance of my beloved Is still beautiful How many times must I kill God? Until you return to life Reunite with that exultation Deliriously imagine those eyes of his When that faith intensifies You will return here
Note: The opening lyrics start with a reversed phrase—"TnamaiD muz ehcsA red noV," which is a mirror of the closing line from "CADAVER".