ارور 8 بخاری درجا