MBR97 ترجمه و زیرنویس از namasha.com/MBR97
خب بریم سر داستان بزرگمون
من قراره در مورد هر چی بحث میشه بدونم
...خب موضوع سر اینه که
که چه کسی انتخاب مردم میشه که بره تو فهرست انتخاباتی نامزد های
مجله ی تایمز "100 نفر "از تاثیرگذار ترین افراد جهان
و همه می دونن که دو سال پیش من برنده ی لیست انتخابات شدم
!نمی خوام در موردش صحبت کنم...آه ممنون
نمی خوام در موردش خیلی صحبت کنم چون باعث میشه بقیه ی جایزه هام حسودیشون شه
اما تایمز 100 امسال منو بخار کرد
و اون بخار داره متراکم میشه و (تبدیل میشه به "رین" (بارون
بله...برای بار دوم پشت سر هم، من دارم شکست می خورم
در انتخابات آنلاین نامزد های مجله تایمز 100 توسط الهه انتقام قدیمیم
"ستاره ی پاپ کره ای 25 ساله، "رین
آره
بووووووووووووووووو
"نمی دونم چطوری به کره ای بگم "بوووو
اما امیدوارم یه مترجم براش گیر بیاریم
اشتباه برداشت نکنید، رفقا من خیلی خوب دارم پیش میرم تو این انتخابات
!!!من بیل گیتس رو رد کردم
و "اپرا وینفری" توسط "تایلر پری" رد شده
مثل این که تایلر پری به عنوان اپرا خودشو جا زده
اونم دوبار
اما متاسفانه "رین" هنوز از من جلوتره
من همش تو جدول شناور شدم...من اول بودم
اما رین همش منو به زمین می کوبه
!!!تو مجله ی تایمز مثل عنکبوت ایتسی بیتسی، بالا پایین میرم
!!!"رین" [باران]
چجوری این کارو می کنی؟
من در واقع همچین مهارتی ندارم
من نمی ذارم این جنگ کره ای مثل قبلی تموم شه
اونم مثل نشستی که آلن آلزو توشه
و من خواستم این قضیه رو سال پیش با موزیک ویدیو کره ای خودم درستش کنم
!به اون حرکات نگاه کنید
[داره ادای خوندنش تو اون موزیک ویدیو پارودی رو در میاورد]
و من نمی دونم معنیش چیه
اما "رین" حالا داره تو این مصاحبه تایمز، برای من قُپی میاد
سلام استفن
من موزیک ویدیو پاپ کره ایت رو تو برنامه ت دیدم
فکر می کنم که باید بگم که توش تقریبا به اندازه من خوب به نظر میومدی
...می دونی
اما در مورد آواز خوانی، بیا فقط بگیم که
لطفا بی خیال شغل روزمره ت نشو
خواهش می کنم
خب مثل اینکه شغل روزمره ی !"من شده خار چشم فنکلاب "رین
نگران نباش! شغل من خیلی محفوظه
،و تا اونجایی که "رین" تو این ویدیویی که الآن دیدم ، مربوط هست
می خوام یه چیز دیگه هم بگم !!!رین می دونه من کی ام
!!!وای خدای من
!اون خیلی قابل تحمله
چجوری قراره ملاقاتش کنم؟
!فکر کن! فکر راجع بهش
رین! من تو رو به نبرد رقص در برنامه م دعوت می کنم
یا یک نبرد در آغوش گرفتن
یا نبرد قاشق
انتخاب خودته
یک حرکت شدیدا رقابتی با این وجود خودمونی
!البته !مثل این بود که اونجا می رقصیدم
MBR97 ترجمه و زیرنویس از namasha.com/MBR97