بزرگترین و مطمئن ترین مرجع رسمی گاتسون در ایران تقدیم میکند [Fancafegot7.ir] Translate by: Parisa وای فای توی کره سریعه
...هرکسی هنوز کسی آنلاین نشده
هفتا بیننده
13.
بیاید وقتی 100 تا شدن شروع کنیم
باشه
ممکنه بترسن
!هیس
!هیس - ـ بیاید وقتی 100 تا بیننده داشتیم حرف بزنیم
بیاید تکون نخوریم
2, 3. Come and get it! - سلام ما گات سون هستیم GOT7
همگی
امروز ظاهر ما...
کانسپ هیپ هاپ داره؟ ـ درسته ـ
هیپ هاپ، هیپ هاپ
بیاید خودمون رو معرفی کنیم
خیلی وقته ندیدمتون، خوبه که دوباره می بینیمتون، من جی بی هستم موهات خیلی باحال شدن ـ
درسته، باحاله
سلام، مارک؛ مارک.
مارک، مارک ـ مارک ـ دوتا بی ـ
سلام، من یونگجه هستم
چون بم بم برنجا رو با هم قاطی کرده موهاش قرمز شدن ( ببخشید اما هیچ معادل بهتری یافت نشد. م)
به خاطر اثر فلفل چیلی (یه مدل فلفل قرمز) اینطوری شده ـ من زدمش به موهام ـ
سلام، من یوگیوم هستم جوان ترین عضو گروه گات سون
واقعاً؟ ـ بله، واقعاً ـ من فکر نکنم تو جوون ترین باشی ـ
- The youngest who is not like the youngest. - He's a bully.
انقدر سر به سر من نذارید ـ گانگستر، گانگستر ـ
زورگوها ـ سلام، من جین یونگم ـ
ـ ... امروز باید سلام کنی ـ
سلام کردم ـ واقعاً؟ ـ
ما اومدیم اینجا تا تمرین رقص داشته باشیم اما مربی رقصمون دیر کرده
به خاطر همین ـ ده دقیقه ـ ـ !ده دقیقه است دیر کرده
ما منتظر اونیم ـ طرفدارا ممکنه کنجکاو باشن ـ
"اوه، تمرین رقص؟ برا چی؟ "
نمیشه گفت ـ این یه رازه ـ ما نمیتونیم بگیم ـ
به خاطر اینکه ما همیشه تمرین میکنیم
ما همیشه با یه آهنگ جدید تمرین میکنیم ـ من بهتون خواهم گفت ـ
وقتی جی جی کامبک بده، ما بک آپ دنسر هستیم (رقصنده های فرعی)
اونا باورشون میشه ـ باور میکنن ـ باور میکنن ـ
بله، اونا اینکارو خواهند کرد. درسته
مارک، لطفاً برامون انجامش بده
شما میخوایدش؟ ـ فقط مارک، بیان این وسط ـ
بچرخ ـ فقط بچرخ و برو ـ
من امیدوارم که تو فقط بری پی کارت ـ میفهمم ـ
در واقع، نمیتونم الان تلفظش کنم (حرف بزنم)
من رفته بودم دندون پزشکی اثر بی حسی هنوز نرفته
درد داشت؟ ـ آره، درد داشت ـ
نمیتونم آب رو توی دهنم نگه دارم
درد نمیگیره ـ نمیتونی حسش کنی؟ ـ محکم تر تلاش کن ـ
خب... ـ جی بی، حالت چطوره؟ ـ معذرت میخوام ـ
من خوبم
خوب؟ ـ بله ـ وقت مصاحبه ی جی بیه ـ
ما الان... ـ جی بی، داری چی کار میکنی؟ ـ
من فقط... منتظرم
موهاتو که دادی عقب خیلی خوب به نظر میرسه
این دیگه چیه؟ "سلام دوبینگ؟"
الان نمیتونم حرف بزنم ـ دستتو بکش توی موهات ـ
در چه حالی؟ ـ فقط... ـ
امروز، یوگیوم ـ تو نمیتونی حرف بزنی ـ بله، بی حسه ـ
- What are you doing? - He's like a kindergarten student. The color.
لباسای یوگیوم بامزه است
هیچ کس سبز نپوشیده ـ درسته، جکسون ـ
یه برنامه ی دیگه داشت
درسته ـ اون نیست ـ (اینجا)
اون با ما نیست ـ ناهار خوردید؟ ـ
به خاطر اینکه مربی دیر کرده
بیاید تمرینو تا وقتی که برسه متوقف کنیم
بزنش بره آخر ـ تمومش کن ـ
اگه اومدش، بیاید ازش بپرسیم چرا ـ بیاید یه مصاحبه داشته باشیم ـ
مثله، "چی باعث شد انقدر دیر کنی؟" ـ چرا دیر کردی؟ ـ
ما قرار بود ساعت دو تمرین کنیم اما الان ساعت دو و ده دقیقه است، چرا؟
چه اتفاقی افتاده؟ بیاید ازش بپرسیم
پسر، چی کارا میکنی؟ ـ ممکنه خواب مونده باشه ـ
من شرط میبندم وقتی بیدار شده پیام رو فرستاده
طراح رقص ـ بهمون بپیوند، همگی ... ـ
شما همه اتون با این جمله ی کلیشه ای آشنایید "من تقریباً رسیدم، فقط یه ثانیه"
ـ پنج دقیقه، پنج دقیقه همگی، در چه حالید؟ ـ
ما دلمون براتون تنگ شده ـ باید کامنت ها رو بخونیم؟ ـ
بخونیم؟ بم بم، لطفاً کامنت ها رو برامون بخون
تا به همه نشون بدیم
من میتونم با گوشیم کامنت ها رو بخونم
بذارید من بخونم ـ بخون لطفاً ـ سوالی نیست ـ
عاشقتم، جین یونگ ـ دب، دب"بیاید انجامش بدیم "
باید اینکارو بکنیم؟ ـ سه، دو، یک ـ
بم بم ـ سوالی اینجا نیست ـ
بم بم ـ فقط کامنت ها رو بخون ـ
ـ"لطفاً یه آهنگ بخون بم بم " الان؟ ـ
من تازه بیدار شدم ـ اشکال نداره، بم بم، لطفاً بخون ـ
بخونم؟ ـ بله ـ
- loser (اسم آهنگ بیگ بنگ ) نه، نمیخوام ـ
لطفاً یه چیزی بخون ـ نه ـ
چرا موهاتو قرمز کردی؟ ـ موهات شبیه کارت گرافیک کامپیوتر شده ـ
بم بم؛ موهات شبیه گرافیک کامپیوتره
درسته ـ شبیه یه شخصیت بازیه ـ چرا رنگ کردی؟ ـ
شنیدم رنگ قرمز مد شده
درسته، لطفاً حدس بزنید چرا من رنگ کردم
یونگجه ـ بله؟ ـ یه کامنت بود ـ
چرا منو صدا زدید؟ ـ "من خیلی درباره ی جی جی پراجکت کنجکاوم" ـ
"جی جی، کانسپتتون چیه؟ "
کانسپت ـ الان نمیتونیم بگیم ـ
کانسپت سکسی ـ ما ممکنه بعداً یه اسپویلر بهتون بدیم ـ
من بهتون میگم. جی جی پراجکت لباسای توری (یا سوراخ) خواهند پوشید
.نه، اونا اینکارو نمیکنن هرگز
هرگز ـ جی جی پراجکت، لباسای شفاف میپوشن ـ من میخوام یه اسپویلر بدم ـ
مثل رئیس جی وای پی، شلوارای شفاف
ما لباس میپوشیم. (والا راضی به زحمتتون نیستیم، همینطوری بدون لباس خوبه .م)
شما میرقصید؟ ـ این دیگه یه اسپویلر عالیه ـ
شما میرقصید؟ میخونید؟ ـ ما میخونیم ـ
واو، سه تا اسپویلر. اونا خیلی براتون اسپویل کردن
برمیگرده "bounce" جی جی پراجکت با
یوگیوم ـ "به برزیل سلام کنید" ـ برزیل ـ
سلام برزیل، خیلی وقته ندیدیمتون ـ به سنگاپور سلام کنید ـ
سنگاپور! سلام، لا
من فکر کردم این ماله منه، اما ماله تو بود
بم بم ـ بله؟ ـ کامنت بود ـ
ببخشید؟ بم بم
"مارک، چشمک بزن" نه ـ نه ـ
به آمریکا سلام کنید ـ سلام آمریکا ـ
مارک دیده نمیشه
"به ویتنام سلام بفرستید"
!سلام ویتنام
الان نیم ساعته که ما بیدار شدیم ـ یکی از فن ها گفته "جین یونگ، رپ" ـ
رو بخون ـ "Bounce" لطفاً رپ که چی بشه؟ ـ
بخونش ـ تو باید رپ بخونی ـ
"یوگیوم کجاست؟ "
یوگیوم اینجاست، ببخشید
"برای کره سلام بفرستید"
سلام
هیپ هاپ
هیپ هاپ ـ بم بم ـ چه خبرا؟ ـ
از طرف چین، بم بم، به چین سلام بفرست
میتونی درست ببینی؟ ـ سلام ـ
بدون گریم، اوه؛ نه ـ ما گریم نداریم ـ
فکر کنم که اولین باره اینطوری بدون گریم برنامه ی زنده داریم
درسته، من خوشحالم که وی اپ این فیلترهای عالی رو داره
یه فن خارجی پرسیده "جکسون کجاست؟"
جکسون برنامه داشت ـ جکسون، برنامه ریزی ـ
جکسون کجاست؟ ـ اون کجاست؟ ـ جکسون یه برنامه ی قبلی داشت ـ
اون توی قلب ماست. معذرت میخوام
جکسون کجاست؟ ـ "گیوم، لطفاً صورتت رو نشون بده"
یوگیوم، لطفاً صورتت رو نشون بده
همگی، بیاید اینکارو بکنیم. وقتی تمرین رقص رو شروع کردیم
بعدش میریم شام بخوریم
ما میتونیم اینکارو بکنیم ـ نمیتونیم تصمیم بگیریم چی بخوریم ـ
همگی، منوی شام ـ پیشنهادی داری؟ ـ بله ـ
بیاید نزدیکای شام، بعد از تمرین از بیننده هایی که هستن بپرسیم
وقتی داریم میخوریم؟ ـ به صورت آنلاین توی وی اپ؟ ـ یهویی ـ
یهویی بدون اطلاع قبلی آنلاین بشیم ـ طراح رقص هم همراهمون خواهد بود ـ
چی باید بخوریم؟ ـ من الان گرسنه امه ـ
همگی، لطفاً چندتا غذا بهمون پیشنهاد بدید
یکی گفته، "جی بی، لطفاً کیوت رفتار کن "
من اینکارو نمیکنم
ما قبل از اینکه ازش بخوایم گفت نه
ما خیلی وقته داریم ضبط میکنیم
همگی
به قفسه ی سینه ی من دست نزن ـ نزدم ـ
ما به این چی میگیم؟ ـ زلزله ـ زلزله ـ
مارک، چند سالته؟
- 25. مارک، چند سالته؟ ـ - 25.
من چیزی نمیبینم ـ متأسفم ـ
هیچی؟ ـ موهات ـ
همچنان، طراح رقصمون نرسیده
طراح رقص ـ طراح رقص؟ ـ (تلفظ بم بم رو مسخره میکنن)
ما قرار بود تا ساعت دو ضبط داشته باشیم
"جین یونگ، لطفاً بخون"
خوبه
دوست دارم
"اسم من جین یونگه" این رپ دیگه چیه؟
"مارک لطفاً یه کار با نمک انجام بده"
"گیوم-یونگ، ماسک هاتون شبیه همه. کیوته"
ما باید ماسک بزنیم؟ تا بامزه به نظر برسیم؟
من کیوت هستم ـ برای اینکه کیوت به نظر برسی ـ
به خاطر کلاه، موهام به هم ریخته است
تو کی هستی؟ ـ تو اتاق تمرین ـ
طراح رقص بالاخره رسید، اون دیر کرده
اون ساعت دو و هشت دقیقه رسید باید ساعت دو اینجا میبود
چرا انقدر دیر کردی؟
مارک، تو بدجنسی
طراح رقصمون اینجاست ـ اون اومد تو و ـ
طراح رقصمون اینجاست
همگی، ما باید بریم و تمرین کنیم
همگی، از ناهارتون لذت ببرید... حدس میزنم که الان در حال ناهار خوردن باشید
درسته ـ و استراحت کنید ـ
این روزا هوا داره گرم میشه
همگی ـ بستنی بخورید ـ
از گرما دور بمونید ـ (موندم این نصیحت ها چطوری به ذهنشون میرسه .م) با خودتون بطری آب سرد داشته باشید ـ
فلاکس آب سرد؟ ـ فلاکس آب سرد ـ
فلاکس آب سرد با پودر جو
این درسته؟ ـ نه، فلاکس یخ و انبه ـ من فلاکس یخ و پودر جو دوست دارم ـ
فلاکس یخ و انبه
ما میریم تمرین کنیم
امیدوارم از برنامه ی ما لذت برده باشید
دو، سه، این گات سون بود، ـ ممنونم ـ
مارک، لطفاً یه چیزی بگو ـ یا میتونی بخوری ـ
یه چیز داغ. معذرت میخوام
فنکافه ی گاتسون مرجع رسمی اخبار با ارشیو کامل همراه با زیرنویس فارسی Translate by: Parisa [Fancafegot7.ir]