.اینطوری نخند
.قلبم تند میزنه
هی
...مسخره بازی
.در نیار
.مسخره بازی درنمیارم
نمی بینی؟
.الان کاملا صادقم
.من دیگه میرم
دوستت؟
.آره، درمورد دوستم ـه زیرنویس اختصاصی سریز مینیک Motarjem: @seriesmaniac
،پس دوستت عشقش رو به یه دختر اعتراف کرد
ولی اوضاع بینشون ناجورتر شد؟
...آره. باید بگه شوخی بوده
و بهش بگه فراموش کنه؟
.ولی خب تو آدمی نیستی که حرفت ـو پس بگیری
درسته
!اَه... واقعا که
.گفتم که من نیستم .قضیه درباره ی دوستم ـه
خیلی خب بابا
چرا اینقد حساس شدی؟
.بگذریم، اوضاع بینشون خیلی ناجور میشه
درسته، نه؟
.فعلا سعی کن اصلا باهاش رو در رو نشی
...اگه باهم رو در رو بشین
.دیگه خیلی ضایع میشه
باید چیکار کنه که باهاش رو در رو نشه؟
...باید خیلی زود یا خیلی دیر بره مدرسه
.تا هیچوقت با هم رو در رو نشن
که اینطور
...میگم، اون دوستت
خب؟
.خیلی رقت انگیزه ها - چرا؟ -
آخه واسه چی از تو درباره ی رابطه سوال پرسیده؟
.تو حتی نمیتونی رابطه‌ی عشقیِ خودت ـو سرو سامون بدی
احمق ـه؟
خنگ ـه؟ کند ذهن ـه؟
بیونگ گو
هوم؟ - حوس مردن کردی؟ -
خوشمزس
خوشمزس؟
حسابی بخور
.اینطوری نخند
.قلبم تند میزنه
هی، 10 تومن داری...؟
چیکار میکنی؟
چیه؟
تو. چرا لپات گل انداخته؟
به چی فکر میکردی؟
.من؟ نخیرم. هیچی
چیه؟ یکی عاشقت شده؟
نـخـیـــرم
.بهم ابراز علاقه نکرده که
ابراز علاقه؟
.ولی اینقدر بروز نده که خیلی خوشحالی
چطور میتونم؟
.همین جوریشم خیلی حس ناجوری بهم میده
پس واقعا یکی بهت ابراز علاقه کرده، مگه نه؟
...فسقلی
.مامان. را اون هو داره با یکی قرار میذاره
یکی بهش ابراز علاقه کرده - !بسه -
!بســـه - مامان -
.هی! مامان اینطوری نیست
...هی صبحانه بخور بعد
واسه چی این وقت صبح داره میره مدرسه؟
.منم رفتم
اینا چشون شده؟
...هی... تو
...واسه چی
این ساعت اینجایی؟
.خودت چی؟ تو که همیشه دیر میای سرکلاس
...من
...امروز
.اتفاقی زود بیدار شدم
.منم
.امروز زود بیدار شدم
...خب
..خب... پس
.من رفتم
.وای خدا، خیلی ناجور بود
یعنی الان فقط من و اون تو کلاسیم؟
خدایا، خیلی ناجوره
حتی فکر کردن بهشم هم ناجوره
.حتما الان را اون هو تو کلاس تنهاس
دارم دیوونه میشم
بیونگ گو، ای عوضی
اینجا چیکار میکنی؟
چرا تو کلاس نیستی؟
...خب
.داشتم میرفتم اونجا
.نه نمیرفتم
.یه چیزی گم کردم
خیلی خب
شایعات از یه چیز غیر عمدی بوجود میان
،سعی میکنید اونها رو بکشید .ولی زنده می مونن
.دفتر خاطرات ـه
...اون ها از راه های غیر منتظره
.باری که به دوش میکشن رو نشون میدن - بو را؟ -
(مدرسه 2017، باری که شایعات به دوش می کشند)
،الان تو دوره ی تصمیم گیری هستی
...پس بجای انصراف دادن از مدرسه
.باید کلاس بگیری
.معلم، من به هرحال از مدرسه انصراف میدم
کلاس گرفتن چه فایده ای داره؟
.بازم، هنوز کاملا تموم نشده
بیا صبر کنیم
.من مشکلی ندارم - .خب من مشکل دارم -
،یه جوری یه راهی پیدا میکنم
.پس خواهشا یکم دیگه صبر کن .متاسفم بورا
(سو بو را)
بو را
این مال توـه؟
نزدیک درختا پیداش کردم. مال توـه؟
آره
ممنونم
داری میری کلاس اخراجی ها؟
.تا آخر هفته مجبورم
.حتما خیلی بهت سخت میگذره
.اگه کمک خواستی حتما بهم بگو
.نه، من خوبم
...هی خنگــ - را اون هو -
تو نمیخوای به صرف پاتبینگسو دعوتم کنی؟ (یه چیزی شبیه یخمک خودمون که با تکه های میوه و خوراکی های شیرین تزئین میشه)
پاتبینگسو کجا بود؟ - خودت قول دادی -
.من چرخت ـو برات درست کردم
حتما باید بلند بگم؟
چی بگی؟
.خیلی خب، میگیرم - .نه بابا شوخی کردم -
.اینطوری نخند
.قلبم تند میزنه
،بخاطر همین میرونمش .باعث میشه باحال بنظر بیام
وحشتناکه
واقعا وحشتناکه
چیکار میکنی؟
تکون نخور
بیا
.خیلی اذیتم میکنی
.ما دوست بودیم
...اما این حس
چیه؟
.خیلی خسته کنندَس
سا رانگ
.چیه؟ تو که خیلی سرت شلوغ بود
چی شده؟
نکنه به احساساتت لطمه زدم یا چیزی؟
،نه. اینطور نیست که لطمه خورده باشم
؛ولی اگه بپرسی به احساستم لطمه زدی یا نه .نمیتونم انکار کنم
.یه نفر گفت باید بهت بگم
!آره. لطمه خوردم! خیلی ناراحت شدم
.تو به من بی اعتنا شدی
مـــــن؟؟
راست میگی
ببخشید
...اگه انقد سریع
،معذرت خواهی کنی
اونوقت من چجور آدمی میشم؟
...اخیرا زیاد تو باغ نبودم
.چون یه بمب افتاده روم
منو می بخشی، آره؟
چه بمبی؟
...قضیه اینه که
چرا زندگیِ من همچینه؟
...درباره ی
هیون ته وون ـه، نه؟
تو از کجا فهمیدی؟
معلومـــه
.از طرز نگاه کردنش بهت میتونستم بفهمم
...شرط میبندم ته وون تو رو
. اذیتت میکنه
همیشه همه جا دنبالت میکنه و زل میزنه بهت
...اون همیشه
به من نگاه میکنه؟
آره. قسم میخورم لیزر هارو میبینم .که از چشماش میزنه بیرون
برم یه چیزی بهش بگم؟
...برم بگیرم
.نه بابا. مشکلی نیست. اشکالی نداره
.اینقد مضطرب نباش
.گازت که نمی گیرم
نیستم
.این خیلی ناجور تر از اینه که بشه تحمل کرد
.با وجود اینکه درک میکنم چه احساسی داری
بهش توجه نمیکنم
چی؟
پس باز میخوای هرکار عشقت میکشه بکنی؟
دقیقا
من نمیتونم هرکار دلم میخواد بکنم و این داره ویوونم میکنه
،از این به بعد بازم هرکار دلم میخواد میکنم
.پس تو هم هرکار دلت میخواد بکن
.درسته. این شد ته وون
عوضی
(امتحانات نهایی)
امتهانات نهایی
(ـ10روز تا امتحانات نهایی)
حداقل هنوز 10 روز وقت دارید
بیاید سخت تلاش کنیم و به نتایج خوب برسیم
معلم
چرا نتایج خوب باید از نمره بیاد؟
درسته - دقیقا -
این اشتباه ـه - عادلانه نیست -
موافقم - درسته؟ -
دقیقا
با این وجود آخرش نکات مهم امتحانی رو حتما بنویسید
روز خوبی داشته باشید
کارم تمومه- به هرحال-
باید نکات امتحانی رو آخرسر نوشت
منم اینجا میخوابم
نه بابا محاله
دارم راست میگم
منم شنیدم
چیو شنیدی؟
بچه های کلاس های دیگه هم دارن راجعبش حرف میزنند
که بو را و هی چان پارسال باهم قرار میزاشتند
هی چان و بو را؟
اگه حقیقت داشته باشه یه رسوایی کامله
هی چان؟ محاله
با بورا قرار میذاشت؟
مطمئنا دوروغه
مگه هی چان دیونس
حالا که بهش فکر میکنم
منم اینو شنیده بودم
آره.شنیدم که یکی
بو را رو دمه یه بیمارستان دیده
بیمارستان؟
چه بیمارستانی؟
احمق. تابلو نیست؟
عشاق دبیرستانی
بیمارستان
هی- هی-
عشاق دبیرستانی. بیمارستان
ها؟
خدای من
منو نگاه کن
باشه
مگه دیونم؟
چرا باید با آدم بیخودی مثه اون قرار بذارم؟
...چی؟
چی کار میکنی؟
نمیتونی حدس بزنی؟
دارم پاهای بلندمو به رخ میکشم
واقعا تو پز دادن
خیلی خلاقی
هی
هر چقدرم زشت باشه چطور میتونی از اون به عنوان بهونه ای
برای از دست کشیدن از رویاهات استفاده کنی؟
رویاهام؟- چرا دیگه وبتون طراحی نمیکنی؟-
یه سریال مثه یه تعهده به خوانندهاش
هرچه سریعتر باید قسمت جدید رو بزاری رو سایت
اینکارو میکنم
... ومن فکر میکنم که
تو اصلا متوجه احساسات ایکس نیستی
بخاطر همین فقط یه خواننده داری دیگه
احساساتش؟
چیو متوجه نیستم؟- هیچی رو نمیدونی -
اینو به عنوان یه متخصص تو این کار بهت میگم
من بهت میگم ایک چه احساسی داره
بدون من میخواستی چیکار کنی؟
بدو بیا
تکون بخور
ها؟
تکون بخور. خیلی نزدیکی
فاصله ی بیشتری میخوای؟
بیا
یه فاصله ای که اذیتت نکنه
همیشه حواسم بهت هست
میدونی، اینجا که داره فرار میکنه
خب
گفتی که حواست به فاصله هست
هی. فکر میکنی چرا من اینجام؟
فاصله؟
من میدونم چطوری تو کارم حرفه ای باشم
و کار و از لذت جدا کنم
من اونطور که تو فکر میکنی نیستم
این کار سختیه
مثه چسب بهت میچسبم
نمیذارم بری
یخورده دیگه
فاصله بگیر
اینطور نیت که نخوام
من از فهمیدن احساسات واقعی
یکی دیگه میترسم
این اولین بار که
(اولین بار)
یکی گفته از من خوشش میاد
(یکی از من خوشش اومده)
خدای من. اگه میتونستیم بفهمیم حس واقعیه ایکس چیه
خیلی باحال تر میشد.علامت تعجب
انگار ایکس داره راهنماییتون میکنه
...ایکس باید خیلی خیلی خوشتیپ
چیکار میکنم؟
یکی اینو بهم داد
کی؟
چی؟
خب... منشی اینو بهم داد
نصف تنده.نصف سرخ شده
بخور و درس بخون
نمراتتو بالا ببر،یا پایین
من خیلی عصبانیم
بابات میگه چون به من رفتی مخت درست کار نمیکنه
ببخشید
اگه تو همچین مدرسه ای نمیتونی اول شی
هیچ شانی برای حقوق دانشگاه سئول نداری
اونا همه نخبه اند
تو برای هر درس یه مشاور
و یه معلم خصوصی داری
چرا همیشه نفر دومی؟
باید اینبار هر طور شده از ده هوی جلو بزنی
هر طور که شده. میفهمی؟
خدای من. همشو نخوردی
بخور
انرژی میخوای. بخور
هی. ببخشید
میشه جزوه ادبیاتتو ببینم؟
نکات مهم برای امتحان
نکات مهم؟
خدایا
مرسی
بیا حرف بزنیم ده هوی
تو سابقه منو چک کردی؟
از قصد نبود
الان خوشحالی؟
چون دوروغ گفتم
الان یه بدبخت بازنده بنظر میام؟
اینطوری نیست.نام جو
خب باید بهم میگفتی
که همه چیو میدونی.همه چیو میدونی پس تمومش کنم
چرا؟
چرا اون روز؟
مجبور بودی اونروز این کارو انجام بدی؟
برا اینکه 200 روز باهم بودنمون بود
...برای اینکه
خیلی به روزای باهم بودنمون فکر کردم
و به اینکه باهم ادامه بدیم
یا نه
الان نمیخواد خودتو آدم خوبه نشون بدی
هیچ وقت بهم حسی نداشتی
فکر میکنی نفهمیدم؟
پس تو نباید اون
دوروغای مسخره رو میگفتی
فکر میکنی چه احساسی داشتم.بهت مشکوک بودم؟
برای همین یه فرصت دیگه بهت دادم
بهت گفتم باهام صادق باش وهمه چیو بهم بگو
فرصت؟
تو کی هستی که بهم یه فرصت بدی؟
خوده تو. از سر تا پات همه چیت راست و واقعیه؟
بزدل
من برات چی بودم؟
مگه منو کنار خودت نگه نداشتی که به بقیه پز بدی؟
نام جو
چطور میتونی اینارو بگی؟
اصلا تو
ازم خوشت می اومد؟
بیا بعدا حرف بزنیم
بابا. بهت گفتم که مدرسه نیا
دخترم
تو شیرینی های اینجا رو دوست داری
با بقیه تقسیمش کن. برو
نام جو
این ماله شرکت بابات نیست؟
حمل و نقل شین گانگ
آره.درسته ماله شرکته تاکسی رانی
بابای منه
که اینطور
هی.تو محله ی خیلی خوبی زندگی میکنیدا
از اینجا به بعد تنها میرم
باشه پس
همه ی چی من تقلبی بنظر میاد
همش دوروغه
هی. کی دوروغ نمیگه؟
هر کسی دلیلی برای خودش داره
واقعا؟
بابته همه چی ممنون
تو این مدت خوشحال بودم
دلم میخواست ازاین به بعد
(تو این مدت خوشحال بودم . دلم میخواست)
(خوشحال بودم)
سلام .حمل ونقل شین گانگ؟
من دوست ،دختر رئیس هستم
ببخشید؟ دخترشون؟
رئیس ما اصلا دختر نداره
این کیه؟
(نام جو)
نگاه کن
این خیلی تنده- عالیه-
ایشو رو از گروه گئوم سانگ چوانمهوا انداختند بیرون
شاید اینکه اون اخراج میشه درست باشه
احتمالا- مدرسم نمیاد-
راست میگی- شرط میبندم-
نخیرم. اوپای من کنسرت خارج از کشور داشت
هی.ایشی کیه؟
ایشی نه. ایشو
همون دیگه.ایشی
کی هست؟
ایشو.ایشو. ایشوعه
خدای من
لعنتی
ایشو از گروه اخراج نشده
همه تو اینترنت میگن که اخراج شده
هرچی تو اینترنت میگه حقیقت داره؟؟
گزارشتونو برای پخش کردن شایعه های الکی
به شرکت عسلم میدم
اما
چرا میخوای گزارششونو بدی؟
حقیقت داره
منو انداختن بیرون از گروه
و به زودی اخراجم میکنن
چی؟
نمیدونستی؟
نه.خب
میدونستم زیاد تبلیغات نمی‌گیری
و کلی هم از درست جا موندی
....اما از گروه بیرون انداخته شدنت
حرف زدنت جوریه که انگار داری ازم انتقاد میکنی
نه نه
پس واقعا پرتت کردن بیرون؟
نه
من اول استعفا میدم
واقعنی؟ هیچ کار دیگه که نداری
!هی
پس بیا
اوضاع و خرابتر نکن .بزنم لهت کنم؟؟
عشقم بیا بریم
!عشق تو نیستم
خوش میگذشت اگه باهم ساز می‌زدیم
من ایکس و خواهم گرفت و شغلمو پس میگیرم
شایعه ها؟
بچه ها میدونن ایکس کیه
همچین چیزایی و
نباید بزنم
بخور
شایعه راجع به ایکس؟
نمیخوام
سوجو میخوری؟
تو ایکس ای درسته؟
شرط میبندم پوستش سفید یخی عه
واسه همینم تیشرت کلادار مشکی میپوشه
وای حس‌میکنم
فقط شیر توت فرنگی میخورم
پس کی مشکوکه؟
من حس خوبی درباره ی این چیزا دارم
فکر میکنم
یکی هست که سرعتش زیاده
هیچوقت اونو نمیگیرن
درسته
مطمئنم ایکس سرعتش
عالیه . تو یازده ثانیه میتونه صدمتر بدویه
تو توی دوازده ثانیه صدمتر میدویی درسته؟
نام جو؟
چیه؟
واقعا خونوادت شینگانگ رو اداره میکنن؟
چی؟
مامانم گفته رئیسشون مجرده
خب
حتما اشتباه کرده
بنظر نمیاد شرکت کوچیکی باشه
چطور کارمندا میتونن از زندگی شخصی رئیسشون باخبر باشن؟
همه میتونن اینجوری چیزا رو بفهمن
شاید یه شایعه هست
باید اشتباه کرده باشن
چون بابات درباره ی خانوادش حرف نزده
شایعه ها زود پخش میشن
شایعه ها مشکلن
جونگ ایل
نزدیک زنگه . بشین سر جات
تو بودی؟
چی؟
کسی که در مورد ما گفت
شنیدم که من حامله ام
چرا من باید همچین شایعه ای رو پخش کنم؟
بخاطرت همینه که صدام کردی اینجا؟
پس کی بوده؟
هیچکی به جز ما درموردش نمیدونست
شاید کارِ کسی دیگه هست
هیچ رازی تو این دنیا نیست
بو را
میدونی
اگه مامانم بفهمه منو میکُشه
من باید چیکار کنم خب؟
واقعابه هیچکی
در موردمون نگفتی؟
نگفتم
لطفا
واقعا به هیچکی درموردمون نگفتی؟
واسه توعه؟
تو فضای سبز مدرسه پیداش کردم
دفترچه خاطراتم
خیلی وقت نیست که گمش کرده بودم
منظورت چیه؟
اون...
همون دفتری که توش به هم نامه مینوشتیم
اون هو واسم پیداش کرد
دیواننه شدی؟
چطور تونستی گمش کنی
چرا هنوز با خودت میاریش؟
فک نمیکنم که خونده باشتس
مگه میشه نخونده باشه؟
کجاس؟ زیرنویس اختصاصی سریز مینیک Motarjem: @seriesmaniac
هی خنگول
به چی نگاه میکنین؟برین
شبیه ـش بودا
کجا هست؟
تو شایعه رو پخش کردی؟
این مزخرفات چیه؟
دفتر خاطرات بو را
حتما خوندی ـش
من؟
چی داری میگی؟
باید دَهنتو میبستی
من و اون اینجور نیستیم
منو دوست داره و دنبال من میاد
من هیچیو نخوندم
واقعا که
کجا میری؟
به بچه ها بگو دروغ بود
خیلی بهم استرس میده ، اینجوری به امتحان پایان ترم گند میزنم
واقعا عقلتو از دست دادی
هی
هی چان
هی . میدونم تو بودی
من نبودم
بو را ، پایین‌ چیکار میکردی؟
تو بودی
من نبودم
چه خبره؟ تو بودی
من نبودم پس کی بود؟
من نبودم
هی
هی چان
ته وون ، من خوبم
من واقعا خوبم واقعا عقلتو از دست دادی؟
خوبم، لطفا تمومش کن
هیچوقت پرستار نیست
کجا رفته؟
دست از دردسر درست کردن برنمیداری
بهت گفتم به من بچسبی
با اجازه کی زخمی شدی؟
چی؟
هی چان چرا اونطور بود؟
نمیدونم
فکر میکرد
که من شایعه ی قرار گذاشتنش با بو را رو پخش کردم
قرار میذارن؟
نمیدونم
چند روز پیش دفتر خاطرات بو را رو پیدا کردم
حدس میزنم داخلش نوشته شده بود
فکر میکرد من خوندمشو و شایعه رو پخش کردم
که اونا قرار میذارن
اه بی همه چیز
چه اهمیتی داره که مردم بفهمن اونا قرار میذارن
که اینکارو کرد؟
... آرزو میکنم کسی شایعه رو پخش کنه (منظورش شایعه ای درمورد خودشون هست)
چی؟ هیچی
بذار ببینم وایسا
بذار ببینم
هی چان
همینجا بمون
هان ته وون
چرا بیرون اومدی؟ داخل بمون و استراحت کن
زخمی شدی
داری میری که هی چان رو بزنی؟
آره دارم میرم ، ده برابره کاری که با تو کرده رو سرش بیارم
تمومش کن
چطور همیشه تو
هرکاری دوس داری میکنی؟
... هی ، من
بخاطر تو عصبانیم
کی بهت گفت دعوا بگیری و اینجوری زخمی بشی؟
فهمیدم دیگه
پس عصبانیتت رو کنترل کن ، میکنی؟
نه ، نمیکنم
بخاطر تو اینکارو کردم
چی میشه اگه رو صورتش زخم شه؟
اون هو هم صدمه دیده
ظاهرا اون دختره مشکل سازیه
بخاطر همینه که دفعه پیش تقریبا داشت اخراج میشد
اون دفعه اشتباهِ مدرسه بود
درست نیست ، آقای پارک؟
من تو این مدت مدیر اجرائی ام
ایشون مدیر قبلی هستن
بهرحال ایشون تصمیمشو گرفته بودن
با اینحال رفتن به اتاق دبیرا کار اشتباهی بود
خیلی اشتباه نبود ، فقط یه کم
دیدی؟ مشکل اونه
مشکل؟
پسرِ تو اول اون هو رو زد
... چرا تو
میدونی بابای هی چان کی هست؟
... دادستان هست کی اهمیت میده؟
تو چطور ؟ تو میدونی شوهر من کیه؟
را سون بونگ رو میشناسی؟
را چی؟ خانما
لطفا آروم باشین
دعوای بینتون رو تموم کنید آروم باشین
اخلاق حرف اول رو میزنه
درباره ی اخلاق حرف نزن آقای مدیرِ حذف شده
به کمیسیون خشونت مدرسه زنگ بزنین
نشونت میدم که قانون چیه
نشون بده . من که از
کمیسیونِ احمقانه نمیترسم
اعصابمو خورد نکن. گمشو
اومدم که ببینم چقدر
صورتی که ظاهرا زدمش ، صدمه دیده
دیوونه ای؟
آره حسابی رد دادم
... خوشحالی که
سرو صدا کردی که من زدمت؟
تنهام بذار .برو
تو منو زدی
تا معذرت خواهی نکنی ، یه ذره هم از جام تکون نمیخورم
گفتم گمشو
امتحان نزدیکه آروم باش
حواس بقیه رو پرت میکنی
ده هوی ، فکر نکنم که خودتو باید بندازی وسط
اون کسیه که اول عصبانیم کرد
نگاه کی میگه
بیا بریم بیرون
چیکار میکنی؟
حالا دیگه دخترا رو هم میزنی؟
سو تفاهم شده
سو تفاهم؟
چی کنیم؟ منم باید برات سوتفاهم درست کنم؟
پس باید بزنمت؟
چیکار میکنی؟
اگه همونقدر که میخواستم میزدمت، الان مُرده بودی
چرا تو موضوع را اون هو دخالت میکنی؟
چرا دخالت میکنی؟
چرا فکر میکنی؟
تو
اگه یبار دیگه دستت به را اون هو بخوره
واقعا مُردی
دیدی؟ من شوخی ندارم
دفتر خاطرات رو بده بهم
نمیخوام . چرا؟
همه چیز رو در موردمون توش هست
خب چی میشه مگه؟ میخوای از بین ببریش؟
چی میشه اگه دوباره بچه ها ببیننش؟
خجالت میکشی که ما قرار میذاریم؟
بو را
اینطور نیست
چرا ؟ خجالت میکشی که بقیه بفهمن چیکار کردی؟
چی گفتی الان؟
ها؟
بیا اینجا
هی
حالا دنبالم میکنی؟
میدونی که اگه مامانم بفهمه منو میکشه
پس معذرت خواهی کن
برای چی؟
چه اشتباهی کردم؟
تو شایعه رو شروع کردی چطور میتونی؟
دروغ که نگفتم
... درسته
که تو راحت بدست میای
نه؟
واقعا خیلی پَستی
ولم کن
میدونم که با همه‌ی پسرا لاس میزنی
میدونی چرا سمت تو اومدم؟
بخاطر همینه
تو یه عقده ای
حتی بعد از اینکه منو زدی هم معذرت خواهی نکردی
خونوادت میدونن که چه آشغالی هستی؟
دهنتو ببند به همه میگم
به بچه های مدرسه میگم
و به مامانتم میگم
به همه بچه ها میگم
برو
خوبه ، برو و به همشون بگو
میدونی که
اگه اینکارو کنی بعدش چی میشه
هی
نگاش کن
اذیت کردنِ دخترا عادتت شده آره؟
ولش کن
خودتو قاطی نکن
متاسفم
ولی به زندگی دیگران خیلی علاقه دارم
نه
دیگه (دیگران) نیست
گفتم ولش کن تا وقتی خوبم
همینجا تمومش کن
یا اگه میخوای ادامه بده
تا ببینی چه اتفاقی میوفته
دفتر خاطراتم
خیلی وقت نیست گمش کردم
جایی که منو و تو نامه هامونو نوشته بودیم
بو را
تو یه شاهد عینی هستی
با حرف زدن به اون هو آسیبی نمیرسونی
فقط باید بگی که بینِ اون هو
و هی چان چه اتفاقی افتاد
من واقعا هیچی نمیدونم
اگه بگی چیزی نمیدونی، زندگیت راحت تر نمیشه؟
بله؟ دفعه پیش هم گفتی
و قضیه رو با تبدیل شدن به کسی که بیت نا رو زده
و دزدی که جزوه هارو دزدیده ، تموم کردی
فکر نکنم که خوب باشه
خانم هان
میگم عاقلانه قضاوت کن
چی زندگیتو راحت تر میکنه؟
بو را
تو همه چیو دیدی
چرا جوری رفتار میکنی که انگار ندیدی؟
من هیچی نمیدونم ، هیچی هم ندیدم
بورا واقعا نمیدونم
و نمیخوام بدونم
ازت نمیخوام که دروغ بگی
فقط میتونی هرچی که دیدیو بگی
همینقدر که میتونی ، مگه نه؟
فکر میکنی
اگه من حرفی بزنم چیزی عوض میشه؟
فکر میکنی
اگه من حرفی بزنم میتونی با هی چان مقابله کنی؟
تو
بدون هدف این حرفو نزدی
...نکنه
بخاطر شایعه بین تو و اون هست؟
بو را
صبر کن
هیچ حرفی ندارم که بهت بزنم
دوباره هی چان تو رو فرستاده؟
اینطور نیست
فقط نگران بودم
نگران نباش
فقط همون کاری که دفعه پیش گفتی رو انجام میدم
بهرحال که من میبازم
پس دهنمو میبندم
بو را
...اون موقع اون موقع
فکر میکردم که تو بی ریا هستی
بخاطر همین مونده بودم
بخاطر اینکه نمیدونستم که اینقدر خودخواه و عوضی هستی
... اون موقع
واقعا برای اون موقع متاسفم
ولی
این همش دروغ نیست
به هی چان بگو خیالش تخت
هیچ کاری نمیکنم که بهش صدمه بزنه
(بیانیه خشونت مدرسه را اون هو )
(سو بو را : هر دو صدمه دیدن)
(من چیزی نمیدونم پس از من چیزی نپرسین)
این بیشتر بنظر شبیه بازجویی میاد
تا مشاوره
.... پرسشنامه یک شخص در یک زمان
اگه میخوای حقیقت رو پیدا کنی
باید بازجویی کنی
بیشتر از حقیقت
میخوام که بچه های واقعی رو اینجا پیدا کنم
نمیخوام که با بچه ها مثله یه
پلیسی که جرم رو بررسی میکنه ،رفتار کنم
باید حقیقت رو پیدا کنی
تا بتونی آدمای واقعی هم پیدا کنی
دردی که اونا این مدت تحمل میکنن
رو کاریش نمیشه کرد
منم اینو میدونم ،ولی اونا هنوز خیلی کوچیکن
هنوزم میتونن با حرف درستش کنن و آشتی کنن
کوچیک نیستن ، هیجده سالشونه
نمیدونی که
وقتی یه بچه شروع به انجام جرم میکنه
چقدر ترسناک میشه
با اینحال نمیتونم بیخیالشون شم
به قدری جوون هستن که بتونن خودشونو عوض کنن
هنوز هیجده سالشونه
حدس میزنم همینطوره
.... سوجین ، دوس داری که چیزی
اصلا خونه میری؟ باعث زحمتی
اینجا چیکار داری؟
تا حالا مشاورِ راهنما بودی؟
دیوونه نیستم که ، هیچوقت
اینقدر دیوونگیه؟ اره
مثل بغل گرفتن بمب میمونه
منفجر که بشه
هیچ کاری نمیتونی بکنی
مثل همون مَردک بیمار
واقعا بنظر میاد که بازجویی پلیسی هست
کی چی میگه
چه اتفاقی چه وقتی میوفته
وقتی که گوش میدی و هرچی میگن رو یادداشت میکنی
وقتی برای فکر کردن نداری
باید بازم درس بدی
پدر مادر ها رو ببینی
به بچه ها مشاوره بدی
و همه چیزو تو یه گزارش کتبی قرار بدی
این مسئولیت واقعا یه معلم رو میکُشه
درست میگی
بازم ، نیازی نیست که
اونقدر با تاسف بهش نگاه کنی
باید یه کم دور بزنم ، میتونم ورزش کنم
خوبه ، میتونیم دوتایی بریم
نخیر نمیشه ، نباید دوتایی برین
نه
ای خدا
(آرایشگاه مو هانیل)
(نام جو)
نمیتونم اینجوری بهم بزنم
فقط من نبودم که دروغ گفتم
احساسات تو چی؟
همش واقعی بود؟
همش الکی نبود
قصدم این نبود که از اول دوروغ بگم
بچه ها فکر میکردند
که من
از یه خانواده پولدارم
حقیقتش
نخواستم که انکارش کنم
نام جو
راست میگی. من خجالت میکشیدم
زمانی که ازم پرسیدی تاکسی ماله شرکته بابامه
نخواستم بگم که بابام فقط راننده تاکسیه
خیلی خجالت آور بود
نام جو
میدونم
میدونم دقیقا چرا اینکارو کردی
چطور میتونم قضاوتت کنم؟
پس چرا؟
نمیشه فقط همین یبار منو ببخشی؟
دیگه دوروغ نمیگم
دیگه گولت نمیزنم
گفتی که دوسم داری
اون احساس
واقعی نبود؟
من واقعا دوستت داشتم
از اولین باری که دیدمت
وقتی میخندیدی خیلی خوشگل میشدی
وقتی کنارم مینشستی
خیلی هیجانزده میشدم
اما
این تنها دلیل دوست داشتنت نبود
فکر میکردم که
میتونم دوروغاتو باور کنم
شاید من اون
نام جو پولدارو بیشتر از
نام جو فقیر دوست داشتم
من اصلا حق نداشتم
که دوستت داشته باشم
هی- نهار چیه؟-
خوراک خوک تند
گشنمه
باید سریع شر را اون هو رو کم میکردی
مثه اونبار
ها؟
نمیخوای؟
راستش
حس خوبی راجعبه این قضیه ندارم
نمیخوام بیشتر از این درگیر این ماجرا شم
دلم میخواد از این به بعد
دیگه ازم نخوای کاری برات بکنم
پس میخوای تنهایی نجات پیدا کنی
داری تهدیدم میکنی؟
دارم حقیقتو بهت میگم
اگه قضیه پارسال بیاد وسط
من تنهایی نمیرم پایین
توم صدمه میبینی
با این مشکلی نداری؟
برام مهم نیست
...پس کاری نکن
شجاع بازی در نیار. ترسیدی
رک بهت بگم
اگه اوضاع وخیم بشه من میرم خارج درس بخونم
خانوادم دوباره برام زندگی میسازند
اما تو نه. همه چی برات تموم میشه
تا الانش خوب اومدیم جلو
چرا اینکارو میکنی؟
بیا درستش کنیم
باشه؟
خجالت نمیکشی؟
تو زندگی دیگران دخالت نکن
ای ترسو
تو زندگیه یه دخترو خراب کردیو تهدیدش میکنی
اما جلو همه نقش آدم خوبه رو بازی میکنی
از صلاح دید و عدالتت خوشم اومد
چقدر جالب
شخصیت واقعی نماینده کلاسمون
(مدرسه 2017)
...اگه واقعا را اون هو همدست ایکسه
هی
یه خبر عالی
نمیذارم تنها بجنگی
نمیذارم تنها باشی
بهم اعتماد کن. قوی باشو بجنگ
اتفاقی برای بورا افتاده؟
حالت خوبه؟- پارسال؟-
واقعا پشیمونی؟
ما اعتماد به نفسشو داریم
ازت میخوام که کاره دیگه ای بکنی
احیانا اون هو
تواناییشو داری؟
بله دارم زیرنویس اختصاصی سریز مینیک Motarjem: @seriesmaniac