بزار بازش کنم- میخوای بازش کنی؟؟-
عالیه
وقتی در باز بود ، زیاد ترسناک نبود ولی وقتی در بستس ترسناک تره
باید خودت ببینی. منظره اش درست جلومه
از اونجایی که آتشفشان فعال شد ، این فعالترین آتشفشانه
خوده جزیره یه آتشفشانه بزرگ و نیمه فعاله
وقتی گدازه ها وارد دریا میشن همچین اتفاقی میفته
پس کل ماهی های اینجا مردن؟؟- درسته-
(شوگا در رو باز میکنه)
!!!واو
خیلی عالیه
گدازه همینطوری وارد دریا میشه ( آتشفشان همینجوری گدازه تولید میکنه)
چه ترسناکه
وایییی- وای ، وای ، وای گدازه-
میتونم گدازه هارو ببینم
اوه مای گاااد
دما خیلی بالاعه. حدود ۹۰۰ تا هزار درجه ی سانتی گراد
میترسم عکس بگیرم (لیدر یهویی ترسو شد)
فکر کنم موبایلم بیفته. صد در صد میفته
خیلی ترسناکه. در حد مرگ میترسم ( ترسوی شماره 1 جیهوپ)
به ابرها نگاه کن انگار داریم روشون پرواز میکنیم یه ذره ترسناکه ولی تو آسمون هفتم بودن) (همین حس و حالو داره
حالا که دیگه از آتشفشان رد شدیم ، کمتر ترسناکه
شلاااام
چه باحال. خاطره ی خوبی بود. گود مموریز
خلبان خیلی باحاله
خیلی بهمون خوش گذشت. خیلی ممنون بچه ها ازشون تشکر کنین
خیلی ممنون- خیلی ممنون. عاشقتیم کاپیتان- (همشون باهم)
انگار به سرعت جت برگشتیم ولی درواقع یه ساعته تو هواییم
رسیدیم (بعد از یه هلیکوپتر سواری خفن ، به سلامت رسیدند)
واو عالی بود- عالی بود-
کی کنار در نشسته بود؟؟- تهیونگ-
خیلی خوب بود
پررنگ ترین اتفاق امروزتون ، تور هلیکوپتر سواری) (که با رضایت کامل به سرانجام رسید
واقعا پررنگ ترین بود
حالا که هی چیزای عالی دیدم نمیدونم چجوری واکنش نشون بدم
میدونم- بچه ها شما هم گدازه هارو دیدین؟؟-
اره حباب حباب بودن- دقیقا سرخ آتیشی بود-
دیدین چجوری دودش میومد تو صورتتون؟- اره-
خیلی باهوش بود- ما یه مترجم داشتیم که همه ی حرفای کاپیتانو برامون ترجمه میکرد-
مترجم همزمان- ما یه مترجم داشتیم ، ما رپ مانستر رو داشتیم- (لیدر و همزمان مترجم و راهنما)
من خیلی حسودیم شده بود
به لطف اون میتونستم بفهمم چی به چیه اون ارتفاعات و همه چیو توضیح میداد (مترجم آگاه و مشتری راضی)
رو فهمیدیم «very hot و very good» ما فقط
منم چیزایی مثله اینارو فهمیدم (با اینکه نمیفهمیده ولی واکنشش قوی بود)
فکر کنم این بهترین قسمت پکیج تور هاوایی بود
من واقعا از تهیه کننده ممنونم که چنین تجربه ای رو برامون فراهم کرد (همه راضین)
هلیکوپتر سواری یکی از کاراییه که باید تو بیگ آیلند انجام بدی
یه بار بگیم بون ویاج که جونگ کوک تمومش کنه؟
بون وویاج -بون وویاج -بون وویاج- بون وویاج -بون وویاج -بون وویاج-
ممنون. از هلیکوپتر عکس بگیر- چه سواری بود-
(آسمون با اومدن شب تاریک میشه)
امشب آخرین شبتون تو بیگ آیلنده
آخرین شب در بیگ آیلند- چه بد باورم نمیشه به این زودی آخرین شبمون شد- (چه ضد حالی)
نامجون،اه چقدر آسون بود به انگلیسی چی میشه؟
-ah easy -ah easy??
(سه دقیقه طول کشید تا دوزاریش بیفته)
-ah easy -ah easy -ah easy -ah easy
بچه ها تو بیگ آیلند خیلی چیزا دیدیم به نظرم به درک خالصی رسیدیم
درک خالص چیه بابا بیشتر به تمرکز رسیدیم-
من تونستم تو بیگ آیلند خودمو تازه کنم-
یه کلکسیونی از مهمترین چیزا بود- درسته. من خودمو تازه کردم-
waikiki فردا میریم طرف جزیره ی اوآهو. مهد دریای
اوآهو (همه هیجان زدن)
اوآهو- اوآهو- (به خاطر اسم جزیره هیجان زدن)
باید برای شامتون برای همدیگه غذای هاوایایی درست کنین
آشپزی؟؟- (......آشپزی)
چجوری میتونیم غذای هاوایایی درست کنیم؟؟
سه تا غذا انتخاب کردیم براتون (عوامل ۳ تا دستور غذا آماده کردن)
که درواقع همون برنج و سوشیه ahi poke اولیش
spam musubi دومی- !!!موسابی-
akai bowl سومی- چی هست؟؟-
دسره. میوه توی کاسه
باید یکی از اعضا رو که میخواین براش آشپزی کنین رو انتخاب کنین بر اساس مچ شدن داشته هاتون بهتون منوی غذا رو میدیم
(چجوری داشته هاشونو باهم مچ کنن؟؟) (هر کدوم از اعضا باید داشته های مخفیشو رو کنه)
....اگر بهم توجه کرده باشن (انتخاب داشته هاشون)
چیه؟
این خودشه؟؟ -چی؟؟- این خودشه؟؟- نه امکان نداره-
الان برمیگردم
انتظار اینو ندارن
اوه پسر اون ماله منه اون ماله منه برو ماله خودتو بیار
اونا همه چیزای منو دیدن
آماده این؟؟
پس شروع میکنیم
(هر هفتا پسر داشته هاشونو رو میکنن)
(چیزای ساده ای انتخاب کردن)
تقدیم میکند IRBANGTAN تیم ترجمه ی @irbangtan:اینستا و چنل تلگرام
شوخی نمیکنم ولی حتی یکیشونو نمیدونم ماله کیه؟؟
من مطمئنم میدونم ماله کین- من هرکدوم رو میدونم ماله کیه- منم میدونم کین-
جیمین چرا ماله تو اینجاس؟؟
همین الان میتونم بگم خمیر دندون ماله کیه
فکر کنم یه سر به سر گذاشتن بود (چرند گفت)
تهیونگ فکر کنم انتخاب کردن برای تو مایه زحمت بود- ولی اینا چین؟؟-
چی؟؟- این امگا 3 ماله کیه؟؟-
....آخه پد پنبه ای- چه مایه زحمتی بوده- (همشون پوکیدند)
این امگا 3 برای چیه؟؟
(سنگ ، کاغذ ، قیچی میکنن که ببینن نوبت کی اول بشه)
سنگ ، کاغذ ، قیچی
من فقط تو این چیزا میبرم (اوه پسر)
جونگ کوک تو اول انتخاب کن چون بردی (خیلی یهویی)
مترجم:اینجاهاش معنی نشده و ما هم چیزی نمیدونیم
اوه ببخشید نوبتا اینجورین
پس من اول میرم (نوبت اول جونگ کوک)
وی دومی ، جیمین سومی- ولی ترتیب مهم نیس-
جیهوپ چهارمی
....شوگا پنجمی
هرکی این مالشه اونو انتخاب میکنم (جانگ کوک پد پنبه ای انتخاب میکنه)
شرط میبندم اون ماله نامجونه
من میگم ماله تهیونگه- قطعا ماله تهیونگه- (به ترتیب یعنی بعدی ویه؟؟)
باید ماله جینو انتخاب کنم- ....کیم تهیونگ- ( نوبت به نوبت انتخاب میکنن)
میتونم بگم هرکدوم ماله کیه
ماله من یه مداده (هرکدوم داشته های یکیو انتخاب میکنن)
....پد پنبه ای ماله (پد پنبه ای ماله کی میتونه باشه؟)
پاشو برو
بهت گفتم ماله اونه. اصلا فکرشم نمیکردی
ماله خودمی
ولی هممون باید برای هم آشپزی کنیم
کی؟؟- اره گفتم یا جیمین یا کوکی-
(هه هه ماله منه)
این ماله جیمینه نه؟؟- فکر کنم ماله جین هیونگ باشه باشه-
خودتونو آماده کنین که فکتون بیفته رو زمین ماله منه
ماله منه- واقعا؟؟-
اصلا منو نمیشناسی (دستبند ماله کیه؟؟)
اینو تو تورهامون زدم
وای اره ، وای یادمون رفته بود (مسخره بازی درمیارن)
اواا راس میگی چه جالب
از این گروه برم بیرون بهتره
به سلامت. خوش گذشت (خداییش؟؟)
موقعی که تهیونگ انتخابش کرد گفتم دیگه تموم شد (!!!بین این همه وی باید انتخابش میکرد؟؟)
این مال کی میتونه باشه؟
فکر کنم ماله جیمین باشه (مثلا نمیدونه)
معلومه که ماله توعه- ماله یونگیه- (هه هه نه بابا)
پس این ماله کیم نامجونه- اره- (لایک)
نامجون ، خیلی حسودیم شد تو غذایی که جین میپزه رو میخوری
پس این باید ماله جین باشه (وسیله تحریر پس ماله کیه؟؟)
(حقیقت تلخه)
چون خوب باهاش نوشته میشه. پسر! جوهر ریزی نداره
موقعی که اینو دیدم میدونستم ماله جینه
کاشکی نامجون دسر رو درست کنه
ها؟ چی گفتی؟؟- دلیل خاصی نداره فقط میخوام امتحانش کنم-
تاحالا امتحانش نکردم. بقیه چیزا رو خوردم ولی این یکیو نه- درست میکنم spam musubi برات-
آه واقعا؟؟ میخواستم دسرو امتحان کنم- ترسیدی؟؟- میخواستم دسرو امتحان کنم-
اول از همه شوگا و کوکی‌ان بعدش من و جین و بعدش بقیه
بیا موسابی درست کنیم (درحال خوندن مواد برای انتخاب منو)
وی میتونی به یه ضیافت دعوتم کنی؟؟ (در انتظار)
چیزی مد نظرت هست؟؟ میتونم تو نیور سرچ کنم- هر سه تا منو رو-
؟؟ahi poke خیلی خب وایسا
جین من بهترین تلاشمو میکنم. میتونی روم حساب کنی
(درحال سرچ دستور غذا)
تقدیم میکند IRBANGTAN تیم ترجمه ی @irbangtan:اینستا و چنل تلگرام
(رفته مثلا آشپزی کنه ولی به جاش بیت باکس میره)
کوکی افتاده رو دور. هرچی دلش میکشه میخوره
جونگ کوک برای من درست میکنه من برای تو و تو برای جونگ کوک
ته هیونگ ماله تو رو درست میکنه؟؟
اره- دوباره داری مسخرم میکنی؟؟-
فکر کنم بهتره تو درست کنم. میای مسابقه بزاریم؟؟
نگاه نکن ، من نگاه میکنم (دستور غذاهاشونو میخونن)
من نگاه میکنم
باید از رو دستور غذای جدید ، درست کنم
بوش خیلی خوب شده- بیشتر شبیه بوی برنج انبه اس- (خوب میپزن؟؟ آشپزخونه ازش بوهایی میاد)
به نظرم خوب میاد- برنج انبه رو دوست ندارم-
اون ماله منه - یکی دیگه نی- این ماله من نیست؟؟ -نه
وای صداشو میشنوی- صدا رو داری؟؟-
خیلی گشنمه- منم- (صدای جلز و ولز همیشه قشنگه)
میخوام برم ملاقات خونه ی کن
میتونی چربی های صورتتو جمع کنی بفروشی
اگه روغن زیتون تموم شد از ماله منم میتونی استفاده کنی (من چربی تولید میکنم)
(آقای مین بدون توجه به بقیه آشپزی میکنه)
(تکون ، تکون)
...اره ، اره ، اره ، اره
بیاین هممون به سمت چپ بچرخیم- چپ-
...یک ، دو ، سه
من پیشنهاد همچین کاریو تو ام ویمون دادم ولی گفتین نه
جین بهتر شده تو این کار ، قبلا نمیتونست
این گاز حرارت کمشم زیاده
چیه گند زدی؟؟- کی حرکت موجیو برنده میشه؟؟-
موجی؟؟ من قطعا برنده میشم- چی؟؟ -نه- (بلند میشه)
!!اوه- !!هی- ماله من بهتره-
!!!!جین- دیدین؟؟- (حرکت موجی میره)
اینحوری برو و برگرد- بهم وصلشون کن- (بازی حرکت موجیو شروع میکنن)
با بدنامون؟؟ باشه- مثل حالت فیری استایل- -من تمومم (در همین حین شوگا موسابی درست میکنه)
این دابل لوکس موسابی عه
فکر نکنم خوب به برنجش ادویه زده باشی- خیلی خوب به نظر میاد- (خیلی خوبه)
چاپ استیک بهمون نمیدن؟؟- با دستت بخور ،با دستات-
اوکی با دست- ....ولی این شکلی که-
چی؟- شکلشو بهم نزن همینجوری بخورش-
چجوری اینجوری بخوره آخه؟؟- چجوری میتونه؟؟-
نظرت چیه؟؟- نظرت چیه؟؟- خوبه؟؟ خوشمزس؟؟-
(شوگا خوشحاله که جیمین در آرامش میخوره)
یه گازه دیگه؟!!!! پس یعنی خوشمزس
(در همین حال جونگ کوک درحال پختن موسابی خودش)
جونگ کوک واقعا داره خوب کار میکنه- واقعا؟؟-
آفرین جونگ کوک
!وی !بیا
اوه خدا- این یکی دیگه واقعیه-
واقعی spam musubi یه- برنجش ادویه داره-
ای بابا تو میدونی چرا من بهش ادویه نزدم
نظرت چیه؟؟- باید به اسپمت خیلی عسل بزنی-
خیلی خوبه؟؟ (داغه)
درست نیس با دهن پر ازش سوال کنی- «فکر کنم نگفت «واو» گفت «داغه- اره ، داغه-
این بهترین چیزیه که خوردم