Telegram~~@kookieland
ترجمه و زیرنویس از Sepide,Nazy,Shaghayegh
[ران بی تی اس به اولین ام تی تون خوش اومدین-قسمت دوم]
[قسمت ویژه خوش اومدین به اولین ام تی تون] اول میخوریم
[بابای کیمچی ظاهر میشه]
[منچ بی تی اس-نمیتونید از بازی کردن باهاش دست بردارید]
[لحظه شوک الکتریکی] اوه این
بازی گوشت ترش و شیرینو خیلی خوب بلدم
[جیهوپ کسی که صبح عالی به نظر میاد] جیهوپ
کیچن مایو؟
دو به علاوه دو- چهار-
[اردو مون هنوز تموم نشده] بخش بعد بهترین بخش یه اردو عه
نمایش استعداد های شخصی- درسته-
هر تیم باید یه اهنگ انتخاب کنن و بخونن
[بازیه دوم رقابت خوانندگی] [بعد از مشخص کردن نوبت ها هرتیم یه اهنگ انتخاب میکنه]
[با استفاده از آیتم های مختلف اواز میخونن وامتیازا روی صفحه نمایش نشان داده میشن]
[ترتیب تیما روژول کیم سوکجین و اوه آه]
[اول شوگا و وی حاضر میشن] یه جو باحالو براتون درست میکنم
[اعضا تصمیم گرفتن به همدیگه روحیه بدن] اگه هیجان انگیز باشه منم میام -خوبه-
[امادگیه کامل] کفشامو در میارم ممکنه اینجا لیز باشه
آه آه آه آه
وقتی میگی آه میکروفنت میره پایین
[این چطوره] [بهت میاد] از این خوشت میاد -عالیه-
نه اون یکی بهتر بود- این؟اوکی-
[شوگا و وی نیوفیس سای رو میخونن] ما اهنگ نیو فیس از سای رو میخونیم
نیو فیس؟- نیوفیس-
[وای از همین الان دوق دارم]
خوبه- شروع کنیم-
[نیوفیس توسط بهترین دوستای هاوایی] اینکارو چون فقط تهیونگ میخواد انجام میدم
تهیونگ
"دارم به چی نگاه میکنم؟"
"راستش تو اره تو قبلا ندیده بودمت"
[من ازت حمایت میکنم هرکاری که میخوای بکن تهیونگ]
[بخش هایلایت اهنگ داره میرسه]
[واه خیلی قدرت مند]
[هوپ خیلی هیجانزده اس]
[شوگا کجا داری میری] [نمیتونیم صورتت رو ببینیم]
[حالا] "قلبم داره تاپ تاپ میزنه واه"
[خنده داره]
[جدیه] "دارم گیج میشم"
[خیره شده] [شوگا خسته ای؟؟]
[امکان نداره]
[زیادی هیجانزده] [زیادی غرق شدن]
[همه به دنبال من] [اینطوری؟ اینطوری]
آآآههه
[خوشتیپه؟ قر قر]
[تو...خوشقیافه ای]
[حرکاتش فوق العاده اس]
[صدا کلاغه؟؟این یکم زیادیه]
[خیلی جالبه]
[ماشین رقصی که هیچوقت متوقف نمیشه]
[یه ترکیب عالی]
اره اره راستش اره
....کسی که- نه-
[تماشاچیا از کارتیمی عالیشون راضین]
[همه اش همین قد بود؟؟ نه هنوزم مونده]
[بیا باهم انجامش بدیم] [هووو]
[انرژی زا،وی هنوزم انرژی داره]
[شوگا از هیجان زیاد مشکل قلبی پیدا کرده]
گیج شدم گیجه گیج
[نمیتونه خسته بشه بیا تا اخر شب ادامه بدیم]
[همگی اماده پریدنید؟]
[حاضرم] [یو یو یو]
[...کمرم...بیشتر از این نمیتونم]
[زیادی هیجان انگیزه مهم نیست که افتادی]
[خنده داره نگاش کنید] [زیادی جو گرفتتش]
تو باید بخونی بخونی
[خوندن مهمه رقص هیچ امتیازی نداره] امتیاز مهمه
[زیادی خستمه اما نمیخوام اجازه بدم میکروفنم ازدستم بره]
[برو]
نیوفیس نیو فیس
لطفا باهم بخونید این آهنگش هیچوقت تموم نمیشه "نیوفیس"
[نه داره دوباره شروع میشه]
[اونا فقط مثل تشویق کننده های جام جهانی 2002میمونن]
[یه بار دیگه خیلی هیجان انگیزه] [اینطوری؟ اینطوری؟]
[اینطوری انجامش بده] [رقص رقص]
"قلبم تاپ تاپ میزنه"
[بخش اخر] بیا بدویم
[سقوط]
[چقد خنده داره داره چیکار میکنه؟] [خسته شدم...پاهام....]
نیو فیس- هیچوقت تموم نمیشه-
[وی هنوز داره تنهایی میخونه]
[اسم من شوگا عه تسلیم شدنو بلد نیستم]
[شوگا میشینه کارت عالی بود]
[این داداشمون دوباره شروع کرد]
[با یکم انرژی] خیلی طولانی نیستش؟؟
[جدی باشید اهنگم هنوز تموم نشده]
[ترسناکه...این اهنگ اصلا تموم نمیشه] تمومی نداره
[خیلی خستم]
[تا اخرش برو]
[(همراه با بابای کیمچی)سفر طولانیه شوگا با نیوفس تموم میشه]
[مهمترین چیز] بیاید امتیاز و ببینیم - امتیاز-
[تیم روژول نود امتیاز میگیرن]
کلاه گیس گرمه
فکر میکنم شوگا همه اش منتظر بخش قلبم تاپ تاپ میزنه بود
شوگا امسال هیچوقت انقد هیجانزده نبودش
[اولین باره] شوگا بیشترین سعی خودشو کرد
[چطوری جلو خودشو گرفته بود؟]
[نمیتونه نفس بکشه] من معمولا کارائوکه نمیرم
[تیم کیم سوک جین دارن لباس انتخاب میکنن] بیاید لباس انتخاب کنیم
این تیم زیادی اماده اس -درسته-
خیلی باحال بود تهیونگ عالی بود
[این هیونگو ببینید] اون پادشاهه موسیقه روستامونه
[تیم کیم سوکجین از یه عالمه وسیله استفاده میکنن] انتظار دارم امتیاز بالایی رو دارم
میدونم که شما میخواید اهنگ رو بخونید"Card Captor Sakura"
میتونم از لباساشون اینو بفهمم
این چیه؟
فک کنم دم شه- دم؟-
میخوام اینو بدم به تو هیونگ
[تیم کیم سوک جین شروع به خوندن میکنن]
میتونیم بشینیم؟؟
این برای نامجونه
[ناامید] قرار نیست فضا رو اروم کنه
[خاطرات باد از تیم کیم سوکجین] فک میکردم میخوان اعترافو بخونن- بیاید از کروسش استفاده کنیم-
این اهنگ عالیه - برو -
"باد می وزه"
[چی؟ اون عالیه] بد نیست
[صدایی ک قلب تحت تاثیر قرار میده]
[جنبه غیر منتظره آر ام]
خوندنش خوبه- کارش خوبه-
بزارید بخونه بیاید ببینیم تا کجا پیش میره
بیاید ببینیم چقد میتونه ادامه بده
"من چشمامو بستم"
کیم نامجون
هدفمون گرفتن یه امتیاز بالاست
[بهم اعتماد کنید و دنبالم بیاید]
[بهت اعتماد داریم] کیم نامجون
...میلرزه- کیم نامجون-
[ملقب به فنکلاب گیلاس ازون لحظه که شروع به خوندن کرد فنکلابشو تشکیل دادن]
اگه شل بخونیش باحال میشه
[طرفدارا راضین]
[کمک لطفا] کیم نامجون
جونگ کوک
[فندوم باصدای شیرینش عاشقش شدن]
[ما نباید بگیم لطفا ازش لذت ببر]
اون خواننده عالییه
ما به یه امتیاز بالا نیاز داریم- امتیاز باید زیاد باشه-
[سوئگ گیلاسی]
کی میخواد بخونه؟من؟
من؟
کیم نامجون
[پر شور] [عالیه]
[حرفه ای خوندن خیلی سخته]
[مشکلی نداره؟] نوتش خیلی بالاس
[جناب ورلد واید هندسام الان داره جایگاه وکال اصلیو تهدید میکنه]
[انقد سخت میخونه که صورتش قرمز شده]
[خیلی خوشحاله]
[ار ام گیلاسی، نوبت منه]
...من
[سلام اولین باره طرفدار شدین؟خروجی وجود نداره]
[دلم درد گرفت] [قهقهه]
[خوبه میشه؟ این چیه؟]
[غرق شده]
[تحت تاثیر یه اهنگ عالیه شروع به گریه میکنه]
[زمان اروم شدنه] "...برخورد مون"
[اروم]
[اون متفاوت از ما بنظر میاد] اون عالیه
[اجرای خاطرات باد وکال اصلی کوکی با صدای عالیش]
مشخصه که وکال اصلیمونه
[توهم کارت خوب بود] این ازم چی میسازه؟
[شگفت انگیزه]
[خوندن عالی جونگ کوک امتیاز بالاییو برای تیم میاره]
عالیه- مسلما-
این تیم تعادل خوبی دارن
[صدای شیرینِ جواهر بی تی اس]
[غر زدن] ...رشد کردن- مطمئنی این اهنگو بلدی؟-
[رهبریش میکنه] صدات خیلی پایینه
کیم نامجون
[پر از روح]
[از فریاد ار ام شرمنده میشن]
[اهمیت نمیدم جدی میخونم]
[ریم دوباره درد میکنه]
[مسابقه ی خوانندگی استیج سولوی ار ام گیلاسی شده]
"...اگه یادمون بیاد"
[از خوانندگیه آر ام هیجانزده اس]
[...راه رفتن بسه] "...ما راه میریم"
[جونگ کوک لطفا بیا] جئون جونگ کوک
[اسم منو صدا کردی؟]
[زیادی بلنده] [اشکالی نداره خنده دار بود] نمیتونم کنترلش کنم
"...بهم زدنمون"
[صدایی که مثل ابنبات نعنایی حس تازگی داره]
...اوه
جئون جونگ کوک
[ما اینو دوست داریم ولی لطفا کلاه گیسو دربیار]
[نوبت تیم کیم سوکجین با صدای شیرین جونگ کوک تموم میشه]
[تشویق] عالیه
[اجرایی که تماشاچیا رو خندوند و اهنگی لذت بخش] تمومه؟ - تعادل خوبی داش-
تموم شد؟- فکرکنم منم بتونم بخونم نه-
تموم شده؟- باید امتیازو ببینیم-
نود و هفته
[انتظار ثبت یه امتیاز بالا داره] فکر کنم امتیاز بالایی گرفتیم
[هشتادو یک امتیاز] [چی؟] هی
[شوگای پرشور برگشته] ما یه شانس برای برد داریم- ...."دختر غریبه"-
"قلبم تاپ تاپ میزنه واه"
فکر کنم بلند داد زدن ضامن امتیاز بالاست
[این یه روش قدیمه] فک کنم تاچند سال پیش اینطوری کار میکرد
به لطف شما ممکنه یه چیزی برا خوردن گیرمون بیاد
میدونید اون کیه؟
ناراتو- راک لی-
شبیه راک لی شدم؟ -راک لی-
وقتی بخوای چسبارو در بیاری ممکنه ابروهاتم کنده شه
هوپ راک لی عه
[راک لی یه شخصیت تو انیمه ناراتو عه] مهارت کشنده اون بادبرگه
ینی ابروهام خوب شدن؟
ابرو های خودت کلفت نیستن
[مهارت هنر های رزمی] نهار،ببر
[میکاپ ناراتو،مثل گربه بنظر میاد] عه این که مایت گایه
[شبیه راک لی] این کار نمیکنه
[منتظر دیدن اجرای جیهوپ و جیمینن] کارنمیکنه -روشنش کن-
...این اهنگ
[اهنگ ناروتو توسط راک لی هوپ و ناروتو جیممین] اون اهنگه
[اهنگ ناروتو از تیم جیمین و جیهوپ]
[واکنش اتوماتیک]
[دویدن]
[کیوت،به قدم هاشون نگاه کنید]
[جوگیر]
[اونا بیشتر جوگیرن] [مخصوصا این یکی]
[هیجانزده]
[ازقبل خسته اس] [پاهام] خستم - بیکلامش خیلی طولانیه-
تکرار- واه-
[وی زیادی با اهنگ هیجانزده شده] [تشویق میکنه]
[جدیه،برای دست زدن زوده]
[لطفا به تهیونگ یه میکروفن بدین]
[اماده اید؟]
[هیجانزده]
[وی برای خالی کردن هیجان زیادش میاد تو صحنه]
[پریدن پریدن]
یااااااااااااح
[دوباره بخش دوم حالت عقاب با پرتاب تیغ نینجا شروع میشه]
پرواز کن تیغ نینجا
[شوگا شروع به پریدن کرده]
[مسابقه پرتاب تیغ نینجاس؟]
[راک لی ناراتو و آر ام گیلاسی ]
[کودک درونشون اونا رو به رقص میاره]
[ادای ژست راک لی رو در میاره]
[واو]
خستم- ولی فوق العاده بود-
اما اهنگ خیلی طولانیه
[جین داری چیکار میکنی؟تشنه ایی؟] چرا انقده طولانیه
[نمایش فواره]
[عاشق جرکتش میشه]
[بالاخره داره تموم میشه] ممنون
[غافلگیری از شروع شدن دوباره اهنگ] "...تنهایی"
[پرتش میکنه] خوندن بسه
....اهنگ تموم نمیشه خواننده ها هم گیج شدن
وایسین
واقعا تو کی ای؟ یه دور دیگه
[در حال اجرا]
[میشینه] [من دیگه نمیتونم]
اخرین فریاد چیزی تا پایان اهنگ نمونده
[این شکل و قیافه چیه]
[طولانی] فک کنم 4 تا ورس داره- درسته-
[از بیننده ها تشکر میکنه] از همگی ممنونم
[عالی] 97 امتیاز
[جیهوپ و جیمین بالاتر از بقیه با 97 امتیاز]
[یله درسته] اهنگ های بقیه تیما خیلی سخت بود
اهنگ ناروتورو ترکوندن من رتبه بندیارو اماده کردم
[نشونش میده] من بهتون خیلی کمک کردما
از کنسرتامون سخت تر بود
[نتیجه نهایی مسابقه اواز] [برنده تیم او آه: 97امتیاز + 300 گرم گوشت]
رتبه دوم_RU_Jul:97امتیار+برنج ] [رتبه سوم تیم کیم سوک جین:81امتیاز +سوسیس]
برای تیمی که اهنگ نیو فیس سای رو خوندن
[از شورو اشتیاق بقیه شگفت زده میشه] ما بهتون برنج فوری میدیم
[ما خیلی سخت کار کردیم] و باحال بود که اجراهامونو دیدیم
[حرفای زیادی برای گفتن دارن] من کلی حقه های بامزه جلوی دوربین انجام دادم
قبول دارن عملکرد ار ام عالیه ما سوسیسو به شما میدیم
[ ار ام گیلاسی با اجراش سوسیس تیمشو گرفت]
من تمام تلاشمو کردم- فک کنم عملکرد ار ام بهمون کمک میکنه-
[هیجان زدس] چیزی واسه ما هس؟
[هر سه تا چیز ] 300 گرم گوشت و برنج و سوسیس
[خیلی حسوده] ما چی داریم؟
...ما فقط- همه چیز-
[رفتار ارامش بخشی داره] اگه حوصلت سررفته بیا با ما- ما هم سه تاشو داریم-
اگه تو حوصلت سررفته بیا با ما
کارکنان برای دیدن ما اومدند ما براتون شام درست میکنیم
[بازی تموم شد] یک دو سه بزن بریم واسه شام
[برای هر تیم یه باربیکیو حاضره ]
بچه ها شامو روی میز میذاریم
[احساس غرور میکنه] [راضیه] تیم ما خیلی زیاد داره -عالیه-
[اذیت میکنه] اینجا برای سه تا تیم زیادی شلوغه
ما غذای بیشتری میخایم
[میز بقیرو چک میکنه] اونا حتی قارچم دارن
[جذاب] هوبی وقتی اهنگ میخوندین من خیلی کمکتون کردم- میشه بهمون یکم غذا بدین
[صیر کن ]
[وقتی بقیه اواز میخوندن با اشتیاق میرقصید]
[مرسی واس اجرات تیم تولیدی- ]
[واقعا] مرسی -حست درمورد ام تی چیه؟-
[خیلی سرگرم کنندس احتیاجیم به گفتنش نیس] سرگرم کننده بود -ام تی سرگرم کنندس-
[دنیای جدید] من نمیدونستم ام تی اینقد باحاله
فک کنم ام تی این شانسو میده تا اعضا دور هم جمع بشنو غذا بخورن
ما نیاز داریم با هم بخوریم اما
[نه باهم دیگه ولی طبق تقسیم تیماشون نشستن] مثل برنامه های ابکی قدیمی شده
[مثل عاشقها] ...منو تهیونگ الان- بهترین دوستای همیم-
انگار تو همون برنامه ابکیا یه زوجیم
[ راضیه] امروز خیلی خوب بود
خیلی باحال بود ک من داشتم کاریو امتحان میکردم- که قبلن انجامش نداده بودم -سرگرم کننده بود-
من فک کنم ما مث دیوونه ها کیف کردیم
[ بیاین لذت ببریم] از شامتون لذت ببرین بی‌تی‌اس
[ لذت ببرین] ! نوش جونتون بی‌تی‌اس
[ جشن] ماخیلی چیز میز داریم
سوپ خمیری لوبیا
گوشت سرخ شده و سوپ- عالیه -خوشمزه ب نظر میرسه-
[ متواضع] ما غذامون خیلی کمه
[ عجیبه] نباید اولش راهنماییمون کنین؟
این همش بود
[ احتمالا] [بله] گوشت گاوه؟ - گوشت گاوه-
[ خوشمزس] [ انتظاری نداره] این گوشت گاوه- نامجون و جونگ کوک تو تیم منن-
من فک میکردم منم اونی که اشپزی میکنه
[ هیچ تضمینی برای خوب کباب کردنشون نیس] کباب کردن؟ از عهده اش برمیام
[ نه ... من مخالفم] از عهده اش بر میام - بذارین من اینکارو کنم-
[ شگفت زده شد] وای، خیلی سریع پخته شدن
[ گوشت عزیزم] گرماش زیاده- خیلی زیاده-
[ نگرانه] من فک کنم بسوزه
[من ایت جینم] بهم اعتماد کن.
[ در همین حین شوگا هم درگیره ]
ای وای
گرمه
[ چه فکری میکردی؟یخ زده باشه؟] داغه
تا حالا اردوگاه رفتین؟- تازمانی که ابتدایی بودم نه-
منم- تا وقتی دبیرستان بودم این کارو نکرده بودم-
[ کنجکاوه] تو اردوگاه چیکار میکردین؟
شمع گرفته بودیم دستمون و به مامان بابامون فکر میکردیم
بعدش گریه میکنیم- همه آهنگ غمگین میخونن -درسته-
[ درسته] بعد یکی از معلم سگامون یه دفعه
شروع کرد به چرت و پرت گفتن بعد هممون گریه کردیم
خیلی خوب میشه اگه بتونیم بریم اردوگاهی یا ماهیگیری کنیم
[ درسته,بیاید بریم ] بیاین بریم با هم ماهیگیری کنیم
[ خوشمزه] خوشمزه بنظر میرسه -درسته؟-
[ اگه تو اینطوری میگی پس فک کنم پخته] من فک میکنم خیلی خوب پخته
[ احترام به علایق یکدیگر] کوکا یا اسپرایت؟
[ مشغول پخت و پز] جفتشو دوست دارم
[ عصبی] ...سوسیاش یکم
[ بیش از حد پخته؟ آفرین؟ ] حدس میزنم خیلی پختن
[ وسوسه انگیز] همه تیم ها یه مقداری گوشت میگیرن بعد از اینکه استعدادشونو نشون بدن -استعدادشونو؟-
[ کافیه، ما خوبیم] ازونجایی که ما زیاد داریم فقط نگاتون میکنیم
[ وایمیسته و یه بطری کوکا دستشه] جونگ کوک
به نظرم که اگر اینها رو داشته باشیم کامل میشیم
[ناامید شده] اگه میتونستم من انجامش میدادم
[ کمک فرشته ] [ شگفت زده شده] اینو بگیر- وای-
[ پشت زیبای فرشته] فرشته بی بال کیم تهیونگ
[ خیلی خوشمزس] این شاهکاره-
[ تو دهنم ذوب میشه] گوشت گاو خوشمزه است
[منم] [ چیکار باید بکنم؟] باید چیکار کنم؟
[خود افکت پردازی] [کمک میکنه تا شجاعتشو جمع کنه]
[ بذار گوشت گاو رو تستش کنم] لطفا بخون- صبر کن-
وایسین من اول تستش کنم
[ اعضاعاشق کبابها شدن] خیلی خوشمزس
خوشمزس
کی میخواد گوشت نیم پخت شدرو رو تست کنه؟
[من] باشه
[اه] به نظر می رسه خوشمزس
الان استعدادتون تو پخت سبزیجاتو نشون بدین- سبزیجات؟-
اول از شامتون لذت ببرین قبل اینکه استعدادتونو نشون بدین
[ مثل مامان پرنده ها که به بچشون غذا میدن مشغول پخت و پزه] خسته شده
[ مرسی، بهترین دوستم] داداشم کارت عالیه
[ چیکار باید بکنیم؟ ] من میخوام کمک کنم بهت ولی بلد نیستم - خوشمزس-
من هیچ استعدادی ندارم که نشون بدم چیکار کنم؟
[سه تا اگیو] جیمین یه کاری میکنی؟
[خیلی هیجانزدس] چی؟- سه تا اگیو برو-
[ اولین اگیو جیمین] [ منتظره] اولی 1، 2، 3
[ خیلی بامزه بود پاسخ خودکار] دومی - ووو
[پشیمونه] [اخری] سومی 1، 2، 3
[بده من] این که همون قبلیه
من نمی دونم چی کار میکنم- همش مث هم بود-
[ جیمین، از سبزیجاتت لذت ببر] تیم ارمیا سبزیجات میگیره
[ من میتونم!من انجامش میدم] گوشت گوشت گوشت 1، 2، 3
[ به من یه ذره گوشت بده] وووو
[ به من یه ذره] یک دو سه هییییی
[ میپره بالا ] یک دو سه اوووه
[ گوشتت اینجاس بیا بگیرش ] میدیش؟
[چی؟] اولیش تهیونگ یک دو سه- وووووو-
[ بامزه بود؟این گل تهیونگه ] دومی،یک دو سه
[ لطفا یکم به ما گوشت بدین] 1, 2, 3
برو- مرسی-
[ این چیه؟ ]
تهیونگ میره
[ نگاه میکنه] [نوبت توعه] اونا بسته های گوشت بیشتری دارن اولین اگیو نامجون
[ گل داغون،به من گوشت بدین] 1, 2, 3
[ اگیو ار ام بقیرو شوکه میکنه] اون چی بود؟
[ من چی شنیدم؟] [ خیلی خجالت میکشه که اینو شنیده]
چی بود ؟
[ اگیو،نامجون گوشت میخاد ]
[همشو بردار .نشانه های حیاتی وی] 1, 2, 3!
[بیا یه ذرم تو گوشت بگیر]
[بیاین اعتراف کنیم] نامجون عالی بود- تو بهتربن بودی بودی نامجون-
[گوشتا خیلی قوین] واسه گوشت تسلیم شد
[یکم تلخه] حس میکنم تلخ تر شد
نکات منفی سرمایه گذاری
[ما همه چی داریم اما] ولی خمیر لوبیا نداریم؟
[ما داریم] [میتونم با اگیو یه ذره بگیرم؟]
[اثرات جانبی مسایقه استعداد شخصی همه بامزه بازی درمیارن تا یه چیزی بگیرن ] بنگ گلوله های عشق] نیازی نداره
[وایسا] نخاستیم -اون کارو نکن-
نگیرش- من نقشه کشیده بودم یه ذره بگیرم ولی اگیوت منو ناامید کرد
[وی واسه جونگ کوک نگرانه که بدون دستکش کباب میکنه] جونگ کوک دستکش دستش میکته
ممکنه اسیب ببینی- یکم خمیر میدی؟ -نه-
[امکان نداره] [خجالت میکشه] فقط یه ذره برای خودتون گرفتین؟ -اره-
فک کنم یه کاسه خمیر واسه ما داشت
[ناامید] ولی فقط واسه خودش گرفته خیلی نامرده
[چند دقیقه قبل هوپ میز دیگرو چک میکنه تا یکم پنیر پیدا کنه ]
خمیر برای بسته بندی سیزیجاتش
[فقط یک قاشق چای خوری خمیر گرفت واس بسته بندی سبزیجاتش ]
داره میسوزه
[ چیزی واس گفتن نیس جیمین برو و یه ذره بیار ]
[ لطفا یکم خمیر به من بدین] [بامزه]
هی این صدای زیبا صدای چیه؟
[ مامان شوگا به پسرش اداب معاشرت یاد میده ] اینو به فیلمبردارا بده
داره میاد
همونطور که دارن گوشت گاو رو می خورن بیایین سوسیس گریل شده رو هم بهشون بدیم
[ خیلی توجه میکنه] کدوم طعمو دوست دارین؟- هی اونا خوشمزه نیستن یکی دیگه بهشون بده
[بگو اااا] خوشمزه نیس؟ -یکی واس تو-
[ جین قارچ و نمک میگیره بعد اینکه سوسیس سرخ شده رو به تهیه کننده میده ] من یک تیکه سوسیس دادم
به تهیه کننده
[ لمس کردن] من خیلی خوشحالم که ران بی تی اس همه اینارو برامون اورده
[تجریه عالی] قلبامون گرم شدن - متشکرم-
[ تجربه بزرگ]
[سیب زمینی های شیرین عالین] سیب زمینی های شیرین
[ ما سخت بازی کردیم ] شما اخرش همه چیو میدین
سیب زمینی های شیرین- داغه -ها ها-
[ بلافاصله همونطور که داغه ]
اوه هوا خیلی خوبه
[دیگه ابی نیست ] این لحظه برای خوشحالی ماست؟
بعد نو شروع میشه
[نمیشه] نو نباید شروع بشه
بچه ها خاطره خوب دارین از وی لایو؟- بون ویاز-
به نظر من بون ویاژ بهترینش بود
[ با تهیه کننده صحبت میکنه] تهیه کننده من هنوز اردوگاهو یادمه
کدوم
[ وقتی ار ام پاسپورتشو گم کرد] تو با ما نیومدی- وقتی نامجون پاسپورتشو گم کرد-
[و نمی توانست بیاد اردوگاه ] ناراحت شد - ما واست ناراحت بودیم-
همه در موردش حرف میزنن شما باید تو ون اردوگاه باشین بیش از یک بار در هفته
[ تعهد میدن] من یه روزی انجامش میدم- چون ون خیلی خوب بود-
اینو میدونی؟
ون فقط برای 6 تا بزرگسال جا داره
[باحال بود حتی اگه شلوغ بود] یکم شلوغ بود
اما ما اهمیتی ندادیم- باحال بود-
[اردوگاه رفتن بهترینه] درسته - من همه چیشو دوس دارم-
کاش منم اونجا بودم
اما من این آهنگ رو نوشتم وقتی تنها بودم
[این نه؟] یانگ فور اور- نه این نیست-
هنوز نیومده بیرون
یکی از اهنگاییه که قراره بیاد بیرون
[آهنگی که روش کار کرده تایید شده] [مثبت فکر میکنه] احساس می کنه که میده و میگیره
اون خیلی مثبت اندیشه- من تصمیم گرفتم مثل اون فکر کنم-
عالیه
خیلی باحال نمیشه اگه تنها برم
بن ویاژ دو چی؟
[سه چیز] سه تا چیز یادم میاد
[جیمین ستاره هارو دوست داره] گشت و گذار و تماشای ستاره ها
[درسته] دیدن ستاره ها فوق العادس
واسه من رامن خوردن- ما واسه خودمونو عصرش خوردیم-
آسمون خیلی قشنگ بود
[ اعضای احساساتی بی تی اس] صورتی بود - من باهاش بیرون رفتم-
هر شب برای دیدن ستاره ها
[درسته] تختشو انتخاب نمیکرد -درسته-
[نه بجز آخرین بار] اخرش
[اهمیت ضد افتاب] بخاطر هاوایی بود که این درست شد
[فصل دو بون ویاژ این موجود فوق العادرو ساختy] فصل دو بون ویاژ- این چه لقبی بود اخه-
[سروصدا] من برعکسش کردم
[ مامان شوگا از ار ام مراقبت میکنه ] صورتتو پاک کن سمت چپ
[بیا دستمال] فک کردم موقع شیو کردن صورتت زخمی شده
[تشنه] تیمی هس که نوشیدنی ای داشته باشه؟ - بیا-
علامت پیروزی بدش بهم ]
ما نداشتیم- صورتتو دیدی؟-
[خجالت میکشه] اون رو دیدی؟ - مثل اینه که سفارش دادی یکی واست بزنن-
[راضیه] خوشمزه بود
[ اعضای بی تی از شام ویژشون لذت بردن ]
[باربیکیو ای که موادشو خودشون تو بازیا جمع کردن]
[امیدواریم در اینده به این قسمت به عنوان یه خاطره خوب نگاه کنید]
[ران بی تی اس!قسمت بعدی میبینیمتون ]
Telegram~~@kookieland
ترجمه و زیرنویس از Sepide,Nazy,Shaghayegh
ترجمه و زیرنویس اختصاصی از تیم ترجمه ی کوکی لند