مترجم:گلناز تقدیم می کند dramacity.blogfa.com
شروع با:دوستان عزیز من
من اعضای گروه ای کندی را به شما معرفی میکنم
همه چی خوب پیش میره ؟
امروز چه حسی داری؟
جانگ دو ایل درامر:تو نمیخوای با ما هماهنگ شی؟بیا الان شروع کنیم
این بچه ها همیشه خیلی جدی اند
هی هی هی بیا اینجا
بعدا میبینمت
برای کسی که به موسیقیدان شدن علاقه داره ....این بچه ها مشغول لاس زدنند....
عجله کنو بیا تا شروع کنیم پسر
چرا من توی این گروهم؟
کیم ها جین :خانم ها عاشقشن
چرا تو توی این گروهی ؟چون من دوست دارم
کان جی هوک گیتاریست:چی ؟چونکه تو منو دوست داری؟
چونکه من دوست دارم .....احمق
این بچه چشه؟ تو اونجا بودی
مطمئنا اونجا بوده
منظورم این بود که من دوست دارم که تو این گروه باشم
خاموشش کن
چی؟من دوست دارم با تو توی این گروه باشم؟؟
تو داری به من میگی که من توی یه عشق یه طرفه بودم ؟؟؟
صادقانه...کسی دلش نمیخواد که یه کار موفقی داشته باشه؟
لی هیون سو گیتاریت دوم:البته ...پسر
مگه من نگفتم که پول از همه چیز مهمتره؟
سئو کیونگ جونگ کیبورد:بزرگش کنیمو من قصد دارم تا پول زیادی گیرم بیاد
هی هی هی
رهبر ما
هی تو چرا تو گروهی ؟بهم نگاه کن و بگو
جو بیونگ هی رهبر گروه:تو الان چی گفتی ؟بلندتر بگو
اون داره چی میگه؟؟
خفه شو و بریم
تو اسکناس های کوچیکتری نداری؟
من به تویض احتیاجی ندارم
در ضمن یه جایی نزدیک بهم بدین تا بتونم پسرای ای کندیو زیر نظر داشته باشم
4 تا بلیط
نزدیک به رهبر گروه
فقط لوازمو لمس کنید
شماها میدونید که چا اتفاقی میافته اگه بخواید امتحان کردن همه جیزو به شوخیو مسخره بگیرید دیگه؟درسته؟؟؟
اون چند سالشه که بهش میگه اوپا؟ (به مردان و پسرای بزرگتر از خودشون میگن اوپا)
بعدی؟
شماها کی هستید بچه ها ؟بعدی؟
برید خونه و تکالیفتونو انجام بدید
ما همه ی کارامونو کردیم و این همه راه رو برای اینجا اومدیم
من فقط همین یه بارو به شما اجازه میدما
برید داخل
اوه ما میتونیم از اینجا پسرارو زیر نظر داشته باشیم ؟درسته؟
چی؟
بیا اینجا
هی تو کوچولو
به پیشخوان نگاه کن
گرفتم گرفتم
هی
هی تو داری چیکار میکنی ؟
تو نمیخوای که چراغ خا و بلندگوهارو روشن کنی؟
من نمیتونم این همه چیزارو مو به مو بگم dramacity.blogfa.com
ای دختره ی دیوونه
ای توی دیوونه ی احمق من الان بهت گفتم که چجوری باهاش کار کنی که
فقط تمام دکمه هاییو که میبینی و فشار بده و ببر بالا .....عجله کن
یک...دو...سه....بدو
قسمت اول
این صدا از کجا میاد ؟
هی
بلندگوهای بیرونو خاموش کن
بلندگوها کدومشونو؟
اینه ؟من باید چیکار کنم؟
اگه اون بفهمه منو میکشه
هی بسته
تو به هیچ چیز دست نزن و همونجا وایسا
من اخر یه کار دستت میدما
همونجا بمون
چقدر بلنده
رئیس رئیس بیاید بیرون صحبت کنیم
تو نمیتونی اینکارو بکنی
بدو
همه فرار کنید
رئیس
حرکت کن
تو
رئیس
ما باید بپریم؟
تو اول بپر
یک
دو
سه
مامان
اگه اینجا بخوابی لبات پاره میشنااا
هی هی هی هی
من درست گفتم مگه نه؟؟؟
من گفتم که ممکنه که اینجا باشه درسته؟
Are you a bum? تو اینقدر دلت شیرموز میخواست؟
بیدارشو بدبخت
کجا داری فرار میکنی؟
بیونگ هی کجاست؟
جدی شماها دارین چیکار میکنین؟
اقا
به لبات نگاه کن
اینو بپوش
ما باید بریم مدرسه پسر
بعدا یبینمت
سلام؟؟؟؟؟
تو دوباره خونه نیومدیو تو سالن استخر خوابیدی ؟
اره .مامان
مدرسه؟؟؟
اوه اره مدرسه
باید برم
بچه ها شما اونو شنیدید؟؟؟
اون دخترها داشتن اسم های مارو بلند بلند صدا میزدند
این
این یه هدیه ای برای طرفدارامونه اگه اونا اینو ببینن مجبور میشن که تمومش کنن
ایششششش.....غلطه ...شماها فکر میکنید که شیلبا بهش توجه کرده بود؟؟؟
ای توی کله خر احمق ..ما از کجا میدونستیم ؟
هی
هی بیاین با پول دیروز یه کیت جدید برای طبلمون بخریم ؟
ما میخواستیم تا امپلی فایر بخریم
فقط شماهایین که دارین خوب ار میکنید ... فقط شماها
ای احمق پس یه درامر فقط باید با .....بازی کنه؟
ای مرد....ما هیچ پولی نداریم باید چی کار کنیم ؟
چی؟
من پیش وو کیونگ بودم
اون گفت که دادتش به اونها
تو
هی تو چرا همیشه قسمت های مهمو جا میندازی ..؟؟؟ ناامید کنندست
مگه من اینکارو از روی قصد کردم؟
اون گفت که دادتش به مامان بیونگ هی ؟
بیونگ هی ؟
می سو
تو هنوز خوابیدی؟؟؟
هی بلند شو ..عجله کن
بابا...فقط چند لحظه
اگه بابا بگیردت کشته تورو
می سو
در باز نمیشه
بابا چه اتفاقی برات افتاده؟
در مورد چی؟
که هنوز سر کار نرفتی؟
من باید قبل رفتنم دخترمو صدا میکردم تا بیدار شه
درو باز کن
می سو ....این در هنوز باز نمیشه ؟
من بازش میکنم
جو بیونگ هی؟؟؟؟
شیلبا....؟؟
تو اینجا چی کار میکنی؟
بابا
بریم
ولم کن
اون...
ما فقط خوابیده بودیم
چی ؟شماها فقط خوابیده بودین ؟فقط خواب؟
بابا مارو میبخشه فقط ولم کن
این کارونکن
تو نمیخوای که ولش کنی
تو نمیتونی ولش کنی
ولم کن .هی تو عوضی بیا اینجا
بیا اینجا
ای ... ارنجم
ای...درد میکنه
هی توی عوضی
همونجا وایسا
لباسام لباسام ...عجله کن
هی این شلوارم
اوه....مرسی
تو داری چیکار میکنی؟
این بیونگ هیه
لباسات چی شدن؟
اینم جی هیوکه
هی یه لحظه وایسا
بریم برم بدو عجله کن
بدو بدو dramacity.blogfa.com
هی کجا داری میری ؟
من واقعا همتونو دوست دارم بچه ها
این دیگه چجور موقعیتیه
اوه نه ...شیلبا
بیونگ هی کجاست ؟
اینجا ه خبره ؟
بیونگ هی کجاست هاااا...؟
تو اینجایی ...؟هی اوناها اونجاست
دبیرستان دونگ نا
از ائنجایی که همتون میدونید در چند روز اتی این مدرسه بسته میشه
برنامه های نوسازی مدرسه سررسیده
امزور مدارس جابجاییو به اطلاعتون در میاریم
پس من امیدوارم که معلمان خوب از این قضیه مراقبت کنند و این موضوع را به ارامی ببندندو ساکت نگه دارند فهمیدید؟
بله
اخه تو این موقع حیاتی صحبت از چی؟
من یه تماس از پلیس دارم
یکی از گروه های دبیرستانی کنسرت دارن و جنجال به پا کردن
توی یه کلاب
دبیران ما باید دانش آموزان را سر خط نگه دارند فهمیدید؟
ای احمق ها
تو میدونی چرا تورو خواستیم ؟
اوه ...تو نمیدونی؟
خب از تو شروع میکنیم .پس بگو ببینم دیشب چیکار کردی؟
من توی کتابخونه بودم
دروغ میگی احمق؟
تو چی؟
خب...من...من...چیزه
بعدی..
منو کیونگ جو دیشب زود خوابیدیم
درسته .درسته .ما خوابیده بودیم
شماها با هم ازدواج کردین؟
ای احمقا
ما رفته بودیم بیرون
اوه...پس شماها الانم
ادامه بده
من دیشب یه دختریو دیدم بسته دیگه
دیگه بسته.هیچی نگو
بله قربان
بعدش...؟
من بهتون یاداوری میکنم که دیشب چی کار کردین
دوباره بگید
اول تو...خوب بپیچ
بپیچ
بعدی
بیا اینجا
این احمقارو...آخه چرا من باید؟
کافی نیست؟؟؟
تو داری اینکارو میکنی چون میخوای اینجا رو زود ترک کنی آره؟؟؟
فهمیدم.مقامو درجه رو بیخیال
بیاین یکی یکی بریم
منظورتو فهمیدم
این یه جور خفگیه احمق
ای احمق ..اینو از کجا آوردی؟
آه آقای کیم
درخواست کار جیدتون باطل شده
آه.پس باطل شد؟
چقدر زود جواب داد
اوه...و
و مدرسه ای هم که شما قرار بود به اونجا برین هم بسته شده
هی..شماها صورت شیلبا رو دیدین؟
اون از صورتش مطمئننا معلوم بود که داره به کجا میره
هر جا تموم کنه .اون تنها دبیر اینجا نیست که
شماها فکر میکنید که اون یه فرد موفقی بشه تو صد سالگیش؟
ا.ه..این درسته
دو ایل کجاست؟
گفتش که مامانش زنگ زدو رفت به سالن استخر
از موقعی که رد شده هر کاری که دلش میخواد انجام میده
این یه دلیلی داره ...پسر
بچه ها بیاین از مرسه فرار کنیم
بیونگ هی
بیاین دوباره بعد ناهار بهش فکر کنیم
تو وقتی سیر بشی نظرتو عوض میکنی
ما باید چیکار کنیم اگه هر کدوممون به مدرسه های مختلفی فرستاده بشیم؟
این اتفاق نمی افته
من گفتم بیاید فقط فرار کنیم
یک...دو...سه
جونگ سانگ ..جونگ سانگ .جونگ سانگ
هی هی .دوایل
چه ارامشیه
هی کجا گفتی جونگ سانگ؟
تو با چیزاو اتفاقاتی که تو دنیا ی رو به روته خیلی مخالفی
اون کجاست؟اون
هی من شنیدم که یه مدرسه ی باحالی هست که توش پر از دخترای خوشگله
من یه حسی بهم دست داد پر از دخترای خوشگل
دبیرستان جونگ سانگه؟؟
هی تو قصد داری که خودتو تو چاه بندازی ؟هااااا؟
اون چی گفت؟
هی تو میتونی نقش بازی کنی تو همین دبیرستان دونگ نا چونکه تو صورت قشنگی داری
چرا؟مگه دیدن صورت من تورو آزار میده؟
تو خونت آینه داری؟
اوه تو...آینه؟
خفه شو
هی
بیا اینجا
هی..جونگ بیونگ هی
تو اینجوری عصبانیش کردی؟
آره
مگه میخوای بمیری؟
آره
مرد .پشتمو بگیر پشتمو بگیر
اگه بری به دبیرستان جونگ سانگ به یه آشغال تبدیل یشی
همه ی شما .فقط آشغال
ای کودن احمق
الان وقت خوردن قرصات نیست ؟نه؟
دهنتو خفه کن
امروز آخرین روزیه که میتونین تظاهر به جذاب بودن بکننین
این همون چیزیه که میخوای
یعنی این اخرین باریه که من میتونم باهات باشم؟
با مهربونی؟
چرا تو
دبیرستان جونگ سانگ
انسانهای نخستین مدرن مردم حیوون های پیشرفته اند
کی دوست داره که نظرشئ درباره ی این موضوع اعلام کنه؟
سئونگ هون ؟
تو واقعا درباره ی چیزی که من گفتم کنجکاو شدی؟
یا من باید جوابیو که میخوای بهت بدم؟
سو-اه
کجا بودی ؟نمیتونستم پیدات کنم
رفته بودی سفر؟
یه چیزای پیچیده ای پیش اومد
پیچیده؟؟؟
اما الان که همشون حل شدن
اون ارامشه
پس تو هنوز پس فردارو فراموش نکردی ، درسته؟
الان ده سال گذشته
چجوری میتونم تولد پرینسمونو فراموش کنم ؟
درهر صورت من میخواستم ازت بپرسم کادوی تولد چی میخوای؟
تو هنوزم منو پرینس صدا میزنی؟
همیشه اینجوری برات آسونتره؟
چرا این دفعه یکم بیشتر روش تلاش نمیکنی؟
پرینس چی میخواد؟
من جدی درموردش نگرانما
اون روز
یه اهنگی من نوشته بودم dramacity.blogfa.com
تو باید پیش بینی کنی
بچه ها شما اخبارو شنیدید؟
بچه های خطرناک دبیرستان دونگ نا دارن به مدرسه ی ما انتقال داده میشن
این که خبر خوبی بود برات
میدونی عنی چی؟یعنی اگه اونا بیان اینجا مقامو رتبه ی ما از بین میره
مقام و رتبه مهمه؟
پتانسیل مدرسه بهم میریزه
این چه موقعیت به درد نخوریه ها
سو-آه
شنیدم دوست پسرت داره یه جشن میگیره
من بهت گفته بودم اون دوست پسر من نیست
هی دختره..شما دوتا اینجوری باهم راه میرفتین و حالا میگی که با هم قرار نمیزاشتین؟
همه ی مدرسه میدونن
فقط تایید کن..
چیو تایید کنم؟این حقیقت نداره
باشه.به گفتن اینکه دوستین ادامه بده و بعدش عروسیتونو اعلام کن
دختر فرش قرمزی
در هر صورت .شماها چجوری میخواین بگیرینش؟
من مطمئن نیستم اون همه چیز داره
چی ممکنه خوب باشه؟
من درموردش خیلی سخت فکر کردم
یه چیزی که به یه خواننده بخوره هونگ دا؟نه
دائه وو نه این اون نیست
برو به بهشت
بهشت؟؟؟
اونجا دیگه کجاست؟
منم میدونمم
این چه معامله ایه دیگه؟تو داری منو از مدرسه میبری
من تو اون مکان بودم
تو در مورد چیزی نگرانی درست میگم؟؟؟
مشکل اینه که هیچ مشکلی اونجا وجود نداره
سو آه چشه ؟
من شنیدم که کمپانی باباش داره ورشکست میشه
این کافی نیست که در مورد من نگران باشی؟اما نگران سو-آه هم هستی؟
حالا هر چی.بابات تورو هم تو این وضعیت گذاشته؟
این در مورد برادر بزرگترمه کمی هیجان داره
مواظب کسایی که ونجا کار میکنن باشیا
من باید با تو چیکار کنم؟
شنیدم که تو موقع جشن تولدت کنسرت هم گذاشتی اره؟؟
من
من نمیفهمم که چرا بچه ها اینقدر سخت ار میکنن ؟
چی؟
تو خیلی زود ناامید میشی و خیلی زود هم خسته میشی
تو نبیاد اینقد کار کنی ؟
اوه...بله؟
ما اکه به مدرسه ی جونگ سانگ بریم ممکنه که یه فرصتی پیش بیاد تا دیگه دوباره اونارو نبینیم
هیچوقت
این شرم آوره
هی تو داری سئو تاک جیو اذیت میکنی؟
این یعنی چی ؟
مرد..بیا ترک تحصیل کنیم
ترک تحصیل کنیم و چی کار کنیم؟؟؟
بیا پول دربیاریم
یه عالمه پول دربیاریم و یه اتاق تمرین باحال برای خودمون بسازیم
نه؟
نوبت منه
هی
این دبیرستان جونگ سانگه؟
این دیگه چیه ؟یه مدرسه یا یه هتل؟اینجه خیلی قشنگه
به اتاق تمرینش نگاه کن
خیلی زیباست
بیاین این جارو مال خودمون کنیم
دیگه چی داره
خب
دخترای اینجا واقعا خوشگلن
هی؟ من فکر کردم که تو میخوای ترک تحصیل کنی؟
من به یه کرم احتیاج دارم
But I don't see a glimmer of hope in this neighborhood.
و موش های تو
هی هی بچه ها
شماها میدونید کی اینو کشیده؟
نه
پیکاسو
اون واقعا مشهوره ها
اون مرد وان گوگ
اون وان گوکه که پیکاسو کشیدتش
اوه ه
جوری رفتار میکنی انگار همه چیو میدونی
میدونی الهام بخش اون برای این نقاشی کی بوده؟
یه زن
از شمارش خارجه از بس که زیاده
میدونی چرا؟ dramacity.blogfa.com
این هدف الهام بخشیش بوده
خب که چی؟
ای خنگ
تو باید مقصدتو پیدا کنی تا بتونی شعر بنویسی
هی پس درمورد اون چیزی که شب دیدی چی میکنی؟
اون دختره....اون زنه
چی میتونم در بارش بگم؟؟؟
اون اگه باشه خطرناکه ها
چرا؟تونمیتونی باهاش لبازی؟
نه اینجوری نیست .اما وقتی ما باهمیم زنگی ....همه چیز ممنوع میشه
نکهنه که اون کاراگاهه ؟ها؟
دروغگو
اون واقعا خوشگله
اون اگه تو متن اهنگ اهنگ باشه قنگترم میشه
اون کیه؟
اون یه الهه کامله
هی
اگه پای پول بیاد وسط میخواید چیکار کنید
هی پسر بیاین بریم
تا یه کیت واسه دراممون بخریم
کجا؟
هر کجا؟بهشت ؟
بهشت ما دنیای ما
اینجاست
از این طرف
فستیوال اچ آر راک
با اون اهنگی راهنمایی که بهت دادم میخوای چیکار کنی؟
اون حتی اهنگ خودم نبود.همون کاری رو میکنم که گفته بودم
مطمئننا تو انجامش دادی
یونگ آه .تو منو میشناسی ؟درسته؟
منم دیگه
بست کن بیونگ هی ؟اه
شما دیدینش که قبلا داشت درام میزد؟
شماها دیدید؟دیدید چقدر قشنگ درام میزنه؟
یه درامر به این باهوشی شرم آوره که روی درام های کهنه تمرین کنه
یه کاری واسش بکن باشه؟
هی.باهاش صحبت کن
اون قراره که واسه ی من نت بنویسه
ببخشید
نه
من باید ازت ممنون باشم
این گیتار چنده؟
هااااا؟
این گیتار نیست
پس تو اون گیتارهارو با رهبرش رو میشناسی؟
همونایی که تکی میزدند.یا همون چیزی بود که شنیدم
رهبر گروه؟
پس..از اون طرف .. از این طرف
نگاه کن
کدومشون بهتره؟
این گرون ترینشونه؟
مممم.یه گیتار گرون میخوای
صدای من....چی فکر میکنی؟
این عالی نیست؟؟؟
چی؟
این گیتارها به اندازه ی صدای من عالین dramacity.blogfa.com
تو باید امتحانشون کنی تا بهترینشو انتخاب کنی از روی قیمت قضاوت نکن
آیا این اداره کالایی برای یه دختر مثل تو که داری توش راه میری نداره؟
این گیتار های با مارک و برند جدید یکم با اونا فرق ندارن؟
نه نه نه چت شده تو؟
هی دوست من اونجا رو ببین
صاحبش گفته که میخواد با تو صحبت کنه
آه.مشهوریت من....یه لحظه صبر کن
بعد از اینکه گذاشتم تا صدامو بشوه
بیا بریم دیگه
هی هی وایسا همین جا .جایی نریا
همین جا بمون من زود میام
قول میدم
هی این همون چیزیه که من دنبالش بودم
اینجا خود بهشته
هی آروم باش
من الان دارم تو ذهنم یه سری کردز واسه اهنگ های پاپ سر هم میکنم
وسایل موسیقیو کردز..شماها دارین درباره ی چی صحبت میکنید
این نشون میده که اصلا خانوما رو نمیشناسی
فرار نکن
هی من واست یه اصلشو پیدا میکنم بیا بریم
تو دیگه واقعا مغزت پر شده
یه مواس؟
بابا؟
بابا کجا بودی؟
کجای این زمین بودی ؟
ما چرا باید با تو اینجوری کنیم؟
یه ساعت گذشته ها
چرا باعث دیر کردن ما شدی؟
بیونگ هی باید یه متنیو پیدا کنه تا بتونه شعر بنویسه
موفق شو بیا پولدار شیم باشه؟
زمان نداریم
یه دختر جذاب یدا کن و یه اهنگ توپبنویس
اگه تو میخوای که اونو پیدا کنی اینجا پیداش نمیکنی
ما تو خیابون چیکار میکنیم؟
من تقریبا پیداش کردم
باشه
اون کسی که اول از خیابون رد بشه تو متن آهنگ منن میمونه
واقعا؟
ای بیشعور
بیاین بریم تا یه کم رایمون (غذا)بخریم
منم کنجکاوم
مم.داره میاد داره میاد ..دارم حسش میکنم
یه حسی که خیلی شدیدو حاده.
واو
نه
اون قرار بود که اینوری بیاد
اوه.ببخشید
من فکر میکنم که این سرنوشته
این تقریبا تموم شده فقط یه چند روز دیگه بهم وقت بدین
من دارم تمام تلاشمو میکنم
بله
الان یه مدتی گذشته که من دخترمو دیدمو الانم پشت خطم دارم با تلفن حرف میزنم
زیاد نگران نباشین
دنبال یه کار خوب بودن همیشه همینجوریه دیگه
من الان پول رو دارم
بگیرش
نگهش دارو باهاش چیزایی که میخوای رو بخر
و اینم ادرسشه
همونجا بمون تا زمانی که میخوای و من میام دنبالت
هی مرد...ما چقدر باید غذا بخوریم؟
هیون سو....دو ایل
فقط غذاهای زیادی درست کنید
ای احمق ..به اندازه ای غذا درست کن تا به اندازه ی کافی گاز داشته باشیم
چی دو ایلو نگه داشته؟ مگه اون گفته داره میاد؟
حالا که تو اونو دیدیش بازم باید اهنگو تنها بدی بیرون؟
اره .اما اخه تا ما همو دیدیم اون رفت
خب من فقط حس میکنم که میتونم اوایلشو بنویسم
بزار ببینم
آه زندگیم داره به یه گودال تبدیل میشه
هی .این داره بهمون هشدار میده که همیشه اونو داشته باشیم
هشدارو اخطار نمیتونه مارو به آزادو سرگردون کنه
من باید اینکارو بکنم تا بتونم یه کارآگاه آزادی باشم
تو میتونی بگی که داری که داری مارو قانع میکنی
خب پس تو داری میگی که از صورت لخت و خالی خودت شرمساری؟
اون احمق اون کارو انجام نمیده .کارش غلطه .هوی...امحق
میشه گفت این خوبه تنظیم های این کرد خیلی خوبه
بقیه چجوری کار میکنن؟
این اصلا خوب نیست اگه فقط تصفشو نوشته باشی
پس رهبرمون جی هیوک میخواد تا امتحانش کنه
اره..هیون سو
خبرای خوب دارم...چند نفر نایت کلاب مامانمو بستن
چی؟
پس ما میتونیم کلاب بزرگ شمارو داشته باشیم
اره ما میتونیم فردا داشته باشیمش
اره
واووو.پس ما داریمش ..عالیه
جی هیوک بیا اینجا ...عجله کن
اونجا بشین
اما ما نمیتونیم از مدرسه عقب بیوفتیم
هی مگه ما میخوایم جایزه بهترین کمدین رو بگیریم؟
آخه فایدش چیه وقتی مدرسه بریمو واسه آیندمون هیچ سودی نداشته باشه ...ها؟
وقتی ما موفق بشیم خیلی بهتره که از یه مدرسه ی نمونه فارق التحصیل بشیم که
بمون
چی؟ مگه تو دوست نداری؟
شماها فکر میکنید من همیشه میتونم از مامانم اجازه بگیرم تا یه روز از سالنش استفاده کنیم؟؟؟
بیونگ هی رو ببین من میخوام یه کاری کنم موهات قشنگتر از اینی که هست بشه
به شونت نگاه کن
بچه ها مطمئننا وو کیونگ نظر ده ی جی هیوکه
نظر ده؟
اون دیگه چیه؟
هر خواننده ای چی نیاز داره ؟ ...یه دختر خوشگل
جی هیوک؟
جدیه؟
من دختر تو هستم؟
این یعنی اینکه .من باید خانم تو باشم
پس یعنی من یه جورایی دوست دخترت هستم؟
اوه اوه .مثل اینکه حرفایی که میزنی راسته ؟اره؟
سلام
هیون سو ایجایی؟؟؟؟
میدونی مامان و بابام کجان؟
اونجا
خل شدی؟
چرا فکر میکنی که مشتری های ما این همه پول بدن و به اینجا بیان؟
خب....اینه ...که
گروه کنسل شده
شما مالکید؟
شما باید یه چیزیتون شده باشه که پسرتون رو به همچین جایی آوردین
پسر ما متفاوته اون مثل ما نیست اون خیلی بهتره
اونو دیدید؟
مگه هی کسی که میاد رو سن و میرقصه و میخونه خوانندست؟
تجربه ی مشتریا رو خراب نکن
اه..هیون سو اینجاست
چی نگهت داشته؟
اونا گفتن که به ما احتیاج ندارن
حتی اگه رایگان اجرا کنیم؟
اه پسر اگه ما یکم زودتر میدونستیم
من یه رقاص آزادم
ما هم باید بریم؟
بله
اون چی گفت؟
حرفاش دوستانه بود
گفتش که فقط همین یه دونست
نظرتون چیه که به کلاب چیسی بریم؟
اون از مکان های شلوغ بدش میاد
پس اون حتی یه اینچم از کنار همسایگیمون اون طرف تر نرفته؟
در ضمن یه کلاب خوب تو کانگ نام هست چرا جای دیگه ای بریم؟
واسه اینکه من ازش خسته شدم
این بد نیست که یه جایی جدید پیدا کنیما
هی خنگه...اون مرده
هی برو بگیرش...تو اینجا چیکار میکنی؟
خفه شو این ماشین کیم چیه ماست
ما داریم کجا میریم
خیابون دانشگاه
ما اینجا چی کار میکنیم ؟
ما داریم تو خیابون اجرا میکنیم
مثل رقاص ها...درسته؟
خیله خوب
Iاین خانوم منه
اوه سئون هونگ
خانوم..دلم واست تنگ شده بود
تو....
شما خنگاتو یه جایی مثل اینجا چه غلطی میکنین
این احمقا دیگه کین؟
این چیه ؟شماها مگه دلقکید؟
مگه تو دیوونه ای؟
جی هیوک تو کنار وایسا
آروم باش
هی
من ضربه خوردم
بسته دیگه
من ضربه خوردم
بسته دیگه
اون خانوو تو نیست
اون فقط یه طرفداری هست که هیچی بلد نیست
دارین چی کار میکنین؟
من از چیزای شلوغ متنفرم برو گمشو اون دوست دخترتم ببر
If we left because you told us to, that wouldn't make us thugs, would it?
و من چیزای شلوغو دوست دارم
کافیه؟>
Getting punched in the jaw hurts.
اون بچه ها دارن از موقیعتشون استفاده میکنن
این واسه اینه که اونا از ماها میترسن
هی .بچه ها بیاین بریم اونجا .دبیرستان جونگ سانگ
بعد از همه رقاص منم اونجا وایساده
من به تو میسپارمش
ای خنگا .اون که نوکر شما نیست بازم دارید اونجوری صداش میزنید؟
بیاین به دبیرستان جونگ سانگ بریم
بیاین بریم
واو..اینجا مثل یه استراحتگاهه
اوه...خدای من
چقدر بزرگه
صبر کنید.شماها مال کدوم مدرسه اید؟
دانش آموزان جونگ سانگ