بزرگترین مرجع دانلود فیلم و سریال های شرقی تقدیم میکند KoreanFa.In
قهرمان عجیب یی جی مِی2010 (متــــرجم:چــــیااُ فنگ(مهدی قسمت22
5سال قبل
من فکر میکردم شما دولتی ها رو راه نمیدین
اگر پولی دریافت نکنم حساب نمیشه
ازت عذر میخوام
خانوم جینگ کجا زندگی میکنن؟
از اینجا مستقیم برو و بپیچ به چپ
بعد 2 دفعه دیگه بپیچ و اونوقت میرسی
فقط 2 دفعه دیگه اره؟ درسته همونجاست؟
خب متشکرم
خواهش میکنم
شما اینجا چی کار میکنی؟
اومدم دزد بگیرم این اطراف دزد زیاد هست
گرفتن دزد؟
پس اینطور
درسته
متشکرم
خوش امدید
دوباره اومدید دزد بگیرید؟
برای دستگیری کسی نیومدم امروز اومدم که نودل بخورم
اما نودل فروشی های زیادی این اطراف هست
چرا اصرار دارید اینجا بخورید؟
چطور بگم؟
دفعه قبل وقتی نودل شما رو خوردم
متوجه شدم لذیذیه به خصوصی داره
بنابراین تصمیم گرفتم دوباره بیام
مزه نودل های من بستگی به شخصی که میخورشون داره
شخص بهتر،نودل های بهتر
نودلها کمی خیسن
نیستن،چرا باید باشن؟
اینجوری بیشتر دوست دارم
اینجا خونه من هست
اینجا جای قشنگی هست
بد نیست
خیلی قشنگه
...چطوره که داخل بیاید
برادر لَی یینگ،ببین کی اینجاست
برادر لَی یینگ
خب پس،مزاحمتون نمیشم
چی هستش؟
سبزیجاتم
درسته،سبزیجاتتون
بگیرید
این زیاد نیستش؟
توجهی نمیکنم
شما باید تمومش کنی
وگرنه قدرت کافی برای کار کردن نداری
خب،به حرفت گوش میکنم
ازم عصبانی ای؟
پس چرا کاسه اینقدر کوچیکه؟
برادر شما لی گو شیااُ هستی؟
من لی گو شیااُئم،چطور مگه؟
خواهر رویی ازم خواست اینو بهتون بدم
گو شیااُ تو میدونی
بزرگترین خوشحالی در زندگی من هستی
اما حتی اگه به پیشینه خونواده من توجهی نکنی
و جرات رویارویی با اینده رو داشته باشی
ولی بین عشق و وفاداری
من ناتوانم که انتخابی انجام بدم
برادر یینگ همیشه مراقبم بوده و ازم مراقبت کرده
حتی تا امروز
منو ترک نکرده
من میدونم دوستم داره
اون مثل برادرمه
و تا ابد برادرم می مونه
من احساسی نسبت بهش ندارم
اما نمیتونم مایوسش بکنم
اگر با هم می موندیم
در اخر،فقط به شخصی که همیشه ازم محافظت میکرده صدمه میزد
گو شیااُ،من نمیتونم
فکرشو بکن رویی تو رو رها کرده
متاسفم
فقط امیدوارم بتونی درک کنی
و با تصمیم خودخواهانه من هم فکر باشی
خداحافظ
جینگ رویی
چیه،تو میخوای ترکم کنی؟
من نمیدونم،نمیخوام به کسی صدمه بزنم
تو فکر میکنی این کار برای لَی یینگ خوبه؟
اما نمیتونم نادیده بگیرم
تمام فداکاری هایی که برای من کرد
من خیلی مدیونش هستم
اگر این چیزیه که فکر میکنی
پس لَی یینگ رو ناچیز میدونی
دربارش فکر کن
اگر توسط شخصی که دوستش داره کم ارزش شمرده بشه
چه حالی بهش دست میده؟
باید چی کار کنم؟
اگر عشقش برات حقیقی باشه
ارزوی خوشحالیت رو داره
قولی که بینمون بستیم رو فراموش کردی؟
کجایی؟
لی گو شیااُ
کجا رفتش؟
ترسوندیم
ترس از چی؟
من یه ارزو دارم
نمیدونم که اگه به حقیقت تبدیل بشه
بگو
دوست دارم هر روز از نودل هات بخورم
مگه الان هر روز اینکارو نمیکنی؟
منظورم خونمه
ارزوت حقیقت میشه
هرگز فراموشش نمیکنم
این قول ما بود
درسته؟
از امروز به بعد دیگه هرگز دور نشو
با هم باهاش رو به رو شیم
منظورت از این چیه؟
نوشته شده کارت نامزدی
من دارم با رویی ازدواج میکنم
فراموشش کن
رویی با تو ازدواج نمیکنه
تو با حرف های شیرینت رویی رو فریب دادی
به عنوان برادر بزرگ رویی به تو احترام میذارم
پس لطفا به من تهمت نزن
تو مجبورش کردی،تو مجبورش کردی
اینا حیله های کثیف افراد قدرتمند برای فریب دادن ادم هایی مثل ما هست
تو اشتباه میکنی،من قدرتی ندارم
فقط خلوص نیت دارم
اینقدر جلوی من نقش بازی نکن
تو نیاز داری منو بزنی
تا اینکه باورت بشه احساس من برای رویی واقعی هست؟
مهم نیست چی بگی باورت نمیکنم
بیا بیا منو بزن
حقیرانه بهم نگاه میکنی؟
دارم بهت میگم
وقتی اینجوری بزنیم صدمه نمی بینم
تو فقط یک انتخاب داری،منو بکشی
وگرنه من ولت نمیکنم
بیا
فکر میکنی جراتشو ندارم
...من
لی گو شیااُ،چرا سرو کلت پیدا شد؟
چرا سرو کلت پیدا شد؟
به خاطر پیدا شدن تو بود
که حالا میفهمم چقدر بی فایده هستم
چقدر ضعیف هستم
مزخرف نگو
چرا باید سرو کله تو توی زندگی من پیدا بشه؟
تو مرد نیستی؟
اگه هستی بیا بهم بزن
به خاطر رویی،هر کاری میکنم
بیا بیا بیا
چی کار میکنی؟ دیوونه شدی؟
گو شیااُ گو شیااُ خوب هستی؟
گو شیااُ چطور شدی؟
چرا به من فکر نمیکنی؟
اگر اتفاقی برات بیوفته من چی کار بکنم؟
من خوبم
این موضوع رو باید دیر یا زود حلش بکنیم
برادر لَی یینگ رویی خواهش میکنه دعامون بکن
خب من اجازه میدم
لی گو شیااُ،باید رویی رو خوشحال بکنی
اگر در حقش اشتباهی کنی
من ولت نمیکنم
گو شیااُ
داری چی کار میکنی؟
بیا داخل،اینجوری نکن
برادر لَی یینگ،بیا
اینطوری نمیشه بیا بیا
امروز تو بزرگ ما هستی
تو شاهدمون خواهی بود
نمیشه،وضعیتم،سنم
بیشتر از شوهر تو نیست
گوش بکن
تو برادر رویی هستی
به جز تو هیچ کس دیگه ای رو نداره
درسته پدر منم نیست
تو الان برادرم تنها کس من هستی
همینطوره بشین
بشین بیا
از امروز به بعد مثل رویی برادر بزرگ صدات میزنم
برادر لطفا چای بخور
این نمیشه
تو از من بزرگتر و تواناتر هستی
چطور میتونی برادر بزرگ صدام کنی؟
تو برادر بزرگمی پس رد نکن
برادر لطفا چای بخور
فراموش نکن چی گفتم
نگران نباش
برای باقی عمرم یادم می مونه
خب حالا نوبت منه
برادر بزرگ،متشکرم واقعا متشکرم
من فقط میخوام خوشحال باشی
خب،چای خوردن تموم شد
حالا بیاید شراب بخوریم
بریم
کی ترسوئه؟
منم میخوام بنوشم
بیا
خب
بیا
این کاسه سلامتی برادر یینگ
این کاسه برای رویی ارزوی خوشحالیت
این کاسه برای 2 مرد مهم در زندگیه من
متشکرم
اتشیه
مراقب باش
این چطوره؟ یه بزرگتر برداریم
بیا
میتونی؟
میتونم،بیا
برادر لَی یینگ،تو شراب نخوردی زیاده روی نکن
خودتو مجبور نکن
چیه میتونی ادامه بدی؟
اگه نمیتونی بگو
میتونم،چرا نتونم؟
بیا دوباره بنوشیم
دیگه نخور
برادر
تو خوبی؟
خوبم،برو کنار
میتونی ادامه بدی؟
میتونم ادامه بدم،به من دست نزن
اگه نمیتونی فقط بهم بگو نمیتونی
چیزی نگو
تو نمیتونی
دیگه چیزی نگو
برادر باید بهم بگی نمیتونی
برو کنار،طرف من نیا
تو میدونی تو میدونی
تو چی میدونی؟
این همه سال بین من و اون چی گذشت
گذر از زندگی،مرگ،تو اینو میدونی؟
من بدون اون نمیتونم
و اون بدون من نمیتونه
...تو میدونی،تو میدونی
متاسفم
شاید واقعا نمی دونی
من بی مصرفم
ارزش زنی که دوست داشتم ندونستم
بی مصرفم
حتی نتونستم بهش بگم که دوستت دارم
بی مصرفم
امروز داره با مرد دیگه ای ازدواج میکنه
من هیچ کاری نمیتونم انجام بدم
شکست خوردم
دیگه چی کار میتونم کنم؟
شکست خوردم
برادر لَی یینگ
متاسفم
دیشب زیادی خورده بودم و مست بودم
دیگه اینکارو نمیکنم
در اینده دیگه مزاحم شماها نمیشم
هیچ کس یادش نمیاد در مستی چی میگه
یادم میاد
من واقعا برنامه دارم برم بزارید که برم
نرو،میتونی؟
اگر بمونم،خجالت نداره؟
خجالت کشیدن؟ ابدا خجالت کشیدن نداره
تو هنوز برادر رویی هستی تغییر نکرده
تغییر نکرده؟ همه چی تغییر کرده
خب،تغییر کرده
فقط یه چیز عوض شده
رویی مرد دیگه ای به دست اورده که از ته دل ازش مراقبت میکنه
همینقدره
تو ازش مراقبت کنی کافی هست
من واقعا قصد دارم سمت جنوب برم
حالا میتونم برم
میتونم،جدی
برادر لَی یینگ
برادر لَی یینگ،از اینجا نرو
ما یه خونواده ایم
اره،از حالا به بعد
ما یه خونواده ایم،باشه؟
بیا
بریم،من میارمش
بریم یه چیزی بخوریم
پیشینش پاکه فقط اینکه شجاعت زیادی نداره
اگه شجاعتش جای دیگه به کار بره
سنگ نارس باید استفادشو پیدا کنه
من میخوام بدونم
به خاطر اینه که برادر زنت هست
یا چونکه واقعا توانا هست؟
اون برادر زنمه
من صداقتتو دوست دارم
توصیه ها نباید مانع دوستی ها و دشمنی ها بشن انسان باید از استعدادهاش استفاده کنه نه؟
اونجور که گفتی بیا داخل کمپ3 قرارش بدیم
کمپ3،دسته8،گروه2
یک جا برای مردی قدرتمند
همه چیزو اماده کردی
استاد طبق استعداد ها استخدام میکنه
بااُ لَی یینگ از فرمانده به خاطر لطفشون تشکر میکنه
قربان جنگ دونگ لیو برای دادن فرصت به من
لَی یینگ باید زندگیشو برای خدمت به کشورش بده
این خوبه؟ چیزی نیست بزار کمکت کنم
نیازه که این قسمت محکم بسته بشه
وگرنه وقتی که سر وظیفت هستی به راحتی شل میشه وقت غذاست
بیا بشین
برادر لَی یینگ،تو در این لباس ها قشنگ شدی
جدی؟
اره،به نظر این لباس بیشتر بهش میاد تا من
زود بخورید
امروز غذاها همه خوشمزه هستن
بشینید
شما اول بشینید
بیاید شما اول بشینید
بیا
برادر لَی یینگ،چی شده امروز اینقدر عجیب رفتار میکنی؟
چطور مگه؟
امروز خوشحال ترین روز زندگیم هست
جدی؟
خوشحال؟خوشحالی خوبه
بیا برادر یینگ بنوش
من شراب میریزم،انجام میدم
راستش دیگه نباید برادر یینگ صدام بزنید
مقام برادر از من بالاتر هستش
اگر کسی بشنوه،کار من سخت تر میشه
به علاوه از من بزرگتر هستید
در عوض من باید برادر بزرگ صداتون کنم
برادر لَی یینگ داره منطقی میگه
تو همسر برادر بزرگم هستی پس زن برادرمی
در اینده فقط لَی یینگ صدا بزن
نمیشه،ما الان خونواد هستیم
چرا رسمی؟ میتونیم هر طور میخوایم همو صدا کنیم
درسته
من جدی هستم
خب،مهم نیست،هرطور دوست داری
درسته،این احترام به برادر لَی یینگ
نه،احترام به لَی یینگه،همینطوره؟
خب پس
بیاید هویت جدید گرفتن برادر لَی یینگ رو جشن بگیریم
هنوز برای خودت شراب نریختی
شراب نمیخورم
میترسم شراب بخورم دوباره مزخرفات بگم
غذا خوردن کافیه بیاین
خوشمزست
اگه خوشمزست بیشتر بخور
من شنیدم این یارو جدیده بااُ لَی یینگه
اسمش خیلی بامزست
به نظر میرسه دوست خوب برادر بزرگ هست
باید توجه ویژه ای بهش شده باشه تونسته نیم پخته وارد بشه
اون اومدش
برادر بزرگ اینجاست
به خط شین
دوستان،امروز همکار جدیدی بهمون پیوسته
بااُ لَی یینگ
بااُ لَی یینگ از برادرا درخواست راهنمایی میکنه
میخوام 10 نیزه پشتت حمل کنی و در اطراف زمین تمرین تا دم غروب بدوی
بله
به تمرین ادامه بدید
بله
بریم داخل
لَی یینگ،مراقب خروجی باش
بزار اونجا بیام
این دستوره
کی گفت داخل بیای؟
میدونی خیلی خطرناک هست؟
من متاسفم
تاسف به چه دردی میخوره؟
اما تو رئیسشونو گرفتی
لیاقت به دست اوردی
کارت خوب بود
لَی یینگ،واقعا کارتو خوب انجام دادی
به کار خوبت ادامه بده به خاطر تمجیدتون متشکرم لَی یینگ وظیفشو انجام میده
خب،میتونی بری
خوب اموزشش بده اون شمشیر دو لبه هست
کمکت کنه یا نابودت کنه بستگی به شانست داره
نگران نباشید استاد بهش اعتماد دارم
برید
لَی یینگ،چرا به دستوراتت گوش نمیدی؟
ما دزدها رو گرفتیم
روش هایی که استفاده میکنیم مهم نیست
برادر تبریک متشکرم متشکرم
لطف دارید
تو الان جانشین شدی
لطف دارید
چه خبره چه خبره؟
برادر بزرگ
برادر به تو هم تبریک میگیم
همه چاپلوسی جانشین رو میکنید ها؟
تبریک برادر بزرگ
تبریک به من؟ چاپلوسی کردن کافیه
برید سره کارتون
بله بله
لَی یینگ
تبریک به خاطر ترفیعت
برادر بزرگ من هرگز به شما نمیرسم
تبریک برادر بزرگ
شما الان جانشین فرمانده کل محافظین ابریشمی هستید یک عالی رتبه حساب میاید
من میگم لَی یینگ دارم ازت تمجید میکنم
کارت واقعا خوب بود
تشکر،من سر کارم برمیگردم
بکشید
فرار؟
فرار کن فرار کن
جرات میکنی از من فرار کنی؟
فرار کن
چی کار میکنی؟
اون قبلا مُرده
چرا اینقدر محکم میزنیش؟
من یه اعتبار دیگه برای ترفیع نیاز دارم
اگر فرار میکرد،لیاقت به دست نمیوردم
این اشغال سر راهم بود،سزاوار مرگ بود
ما چقدر تلاش برای پیدا کردن مقر این دزدها به کار بردیم؟
حالا رئیس اونا کشته شده
تمام تلاش هامون هدر رفت
چطور به بررسی هامون ادامه بدیم؟
من مسئولیتشو میگیرم
بااُ لَی یینگ اینکارو کرده؟
تقصیر منه
من جنازه رئیس رو دیدم
اون از مشت خوردن سنگین توی سرش کشته شده بود
و الان هنوز داری ازش پشتیبانی میکنی؟
اشتباه زیر دستم اشتباه منه وظیفشو می پذیرم
چقدر دیگه میخوای اشتباهات اون رو پوشش بدی؟
بااُ لَی یینگ باید اخراج بشه
اگر استاد بااُ لَی یینگو اخراج کنن
پس منم اخراج کنن
اون سزاوار مهربانیه تو نیست
محافظ امپراتوری نمیتونه اجازه بده
کسی که نیت های بد داره از قدرتش هر طوری که میخواد استفاده کنه
و برای به دست اوردن مقام زندگی مردم رو نادیده بگیره
استاد شما قبلا نگفتید
لَی یینگ شمشیر دو سره هست؟
اگر ازش استفاده بکنید
اون یک محافظ فوق العاده هستش
اما در طرف دیگش به راحتی میتونه ادم بکشه
من اونو اوردم،بهش اعتماد دارم
درست مثل اون روزی که به من اعتماد کردید
من باور دارم این یشم خام
روزی شروع به درخشش میکنه
تو روی احساسات عمل میکنی
استاد شما میدونی
من همیشه روی احساس عمل میکنم
اگر احساست اینه که به خاطر رویی بهش مدیون هستی
خیلی غیر عاقلانست
قبولش دارم
قبول دارم دردی که باعث شدم لَی یینگ بکشه رو جبران میکنم
الان من هدف اون و همچنین رقیبشم
اون خیلی تلاش میکنه
چون میخواد از من پیشی بگیره
استاد کمی بهم وقت بدین
راهنماییش میکنم به راه درست برگرده
اگه این چیزیه که میخوای راهی ندارم
اما دارم بهت هشدار میدم
اگر بااُ لَی یینگ کار محافظین ابریشمی رو بهم بریزه
باید طبق قانون تاوانشو بپردازه
متوجه شدم
به عنوان استادت،نصیحتت میکنم
اجازه نده دلبستگیت به بااُ لَی یینگ
روی قضاوتت اثر بذاره
وگرنه برای تمام زندگیت تحت فشار قرارت میده
بااُ لَی یینگ،گناهتو میدونی؟
رها کردن مجرم بدون دستور مجازاتش 100 ضربه هست
تموم شدش
هنوز قانع نشدی
یه چیز هست که نمیفهمم
اگر مجرم رو رها نمیکردم
چطور میتونستیم گروهشونو بیرون بکشیم و فورا دستگیرشون بکنیم؟
بااُ لَی یینگ،دستورات نظامی قطعیه
دستور من گرفتن دزد بود
و من اونا رو ریشه کن کردم اشتباهم کجاست؟
گستاخ هستی
استاد حالا که دزدها گرفته شدن
اون تاوان اشتباهشو داد فراموشش کنید
برو گمشو
بله قربان
محافظین ابریشمی،مرخصید
بله
تو 5 ساله که داره برای طرفداری از اون حرف میزنی
اما عوض شده؟
اگر عوض نشده بود
شما تا الان اخراجش کرده بودین
استاد اگر باهاش غرض ورزی نکرده بودید
با توجه با استعدادی که داره
مقامش الان باید با من مساوی بود
این روش من برای نگه داشتن اون بچه در خطه
وگرنه روزهای اینده حتی مشکل ساز تر میشه
تا وقتیکه کارمون خوب پیش بره
این چیزای کوچیک نباید مهم باشه
تو فکرشو کردی
وقتی که جای منو به عنوان فرمانده محافظین بگیری
کله شقی و جسارت بااُ لَی یینگ
برات یه مانع خواهد بود
اگر بتونم چنین مقامی رو بگیرم اطمینان دارم
اما مخالفا
اگر لَی یینگ از من شایسته تر باشه
من پشتیبانیش میکنم
استاد نگران نباشید
من اجازه نمیدم محافظین ابریشمی خجالت بکشن
معقول،منصفانه قابل فهم
لی گو شیااُ،تو عوض شدی
استاد این شمائید که بدون صبر شدید
به خاطر بیشتر عمرم برای پیروی از دستور خسته شدم
الان بهترم هر وقت بخوام میتونم عصبانی بشم
اگر به اونایی که سزاوار مرگن درس خوبی ندم
جنگ دونگ لیو حتی در قبرم هم ارامش نخواهم داشت
عالیجناب ین
دوستان وزیر،امپراتور نیاز به استراحت دارن
و موقتا به من ماموریت دادن دربار صبح رو اداره کنم
اگر اینطوره،چرا دربارو مرخص نمیکنید؟
چون حادثه ای ناگهان پیش اومده که امپراتور خواستن بلافاصله حل بشه
در 3 سال اخیر،هنوز دادخواستی برای اتهام وجود داره
دیروز،ناگهان دادخواستی برای اعدام تحویل داده شده
امپراتور در این باره خیلی نگرانن
فرمانده ارشد محافظین ابریشمی محافظین امپراتوری
جنگ دونگ لیو این دادخواست رو ارائه دادن
نیازی به معما درست کردن نیست
برای جلوگیری از اینکه مردم منو غیر منصفانه متهم کنن
صرف نظر از این که این نامه داره به من توهین میکنه خواندنش رو تموم میکنم
ین سونگ،اشک تمساح نریز
اقای جنگ،مراقب زبونت باش
خوب گفتی
من جنگ دونگ لیو،امروز حقیقت رو اشکار میکنم
در حضور تمام افراد حاضر در دربار
من جنگ دونگ لیو برای 30 سال هست به دربار خدمت میکنم
و شاهد رشد فساد در دربار بودم
عالی رتبه ها درگیر اختلاس و دست انداختن قانون بودن
در حالیکه مردم غیر قابل گفتن رنج می بینن
تمام اینا به خاطر این خیانتکار پست هست
جنگ دونگ لیو چطور جرات میکنی قانون دربار رو بشکنی و به مامور منصوب شده توهین کنی؟
یک خائن پست در قدرته
به عنوان یک مجری قانون تحت دستور امپراتور
اگر مجرمی مثل تو که به مردم صدمه میزنه رو تحمل کنم در وظایفم شکست خوردم و سزاوار مرگ هستم
همه شما میدونید
و بازم چشماتونو روی اعمال اون می بندید
ین سونگ از خزانه دزدی کرده سزاواره مرگه
با حرف های هوشمندانش امپراتور رو اسیر کرده برای همین تو سزاوارنه گردن زدنی
فروش مقام به وزیرها و کشتن مخالفان برای این سزاوار دار زدنی
ین سونگ،یک حیوان کامل هستی
من جنگ دونگ لیو امروز از امپراتور درخواست دارم
خلاف هات رو متهم کنن و حکم اعدامتو بدن
افسوس
امپراتور عاقلن و بین سیاهی و سفیدی میتونن فرق قائل بشن
امروز از طرف شخص امپراتور
باید توی خیانتکار رو مجازات بکنم
افراد
بگیرید ببریدش
بریم
ایست،یک نظم برای همه چیز هست
من جنگ دونگ لیو،امروز فکر قربانی کردن خودمو ندارم
همگی شماها وانمود میکنید کر و لالید
بلند شید،زود بلند شید
ببریدش،اعدامش کنید
برو
صبر کنید
به عالیجناب ین احترام میذارم
این مکان برای مقامات عالی رتبه جای داره
جایی برای یک مامور درجه سوم نیست صحبت کنه
مرخصی
جرات میکنم بپرسم
عالیجناب ین دارن در مقام امپراتور دستورات صادر میکنن؟
عالیجناب لیانگ،ممکنه بپرسم مجازات فریب دادن امپراتور چه هست؟
چی گفتی؟
مجازات فریب دادن امپراتور؟
نیازی به پرسیدن نداره اعدام
خوبه
الان عالیجناب ین از طرف خودشون در نقش امپراتور دستور صادر کردن که نشانگر بی احترامی هست
این اشکارا فریب امپراتور هست
عالیجناب ین،الان عالیجناب لیانگ گفتن
مجازات این گناه اعدام شدن هست
...تو
اما گوش های من خوب نمیشنون بنابراین واضح نشنیدم
دوست دارم دوباره ازتون بپرسم ارباب جنگ چطور مجازات بشن؟
بفرستینش زندان،و منتظر دستور امپراتور باشید
ببریدش
تو مقام سوم،اسمت چیه؟
لی گو شیااُ
خداحافظی میکنم