زیرنویس فارسی فن فستیوال Green Nature Republic EXO 2018
Silver Ocean @exo_persian_sub
luhan-baekhyun-b2.ir a2exolplanet.ir
Sun By: Trans: F.lu501 & Shahrzad & Fae-Zeh Timing: RezHun & HaniyehBBH & Xosaluxo & Soni
مدتی بود که منتظرمون بودید
باید سلام کنیم
1 2 3 سلام ما اکسو هستیم
فن فستیوال 2018 اکسو همراه با نیچر ریپابلیک ما واقعا منتظر امروز بودیم
بکهیون شی امروز چه حالی داری؟
اولا با تشکر از نیچر ریپابلیک ما امروز تونستیم اری هامون رو ملاقات کنیم
من خیلی خوشحالم شما هم خوشحالید درسته؟
نیچر ریپابلیک ژل آرام بخش بله
من تبلیغ و اینا نمی کنما
همگی می دونین که درسته؟
اجباری نیست، میدونین که؟
خوب و تمیزه، نه؟
مدتی بود که منتظرمون بودین درسته؟
داشتیم درسته؟ V live همینطور امروز قبل از این برنامه ما
ما جوایز زیادی دریافت کردیم و از اونجا که سوهو هیونگ اونجا نبود بیاین حالا به سخنرانیش گوش بدیم
اکسوال ها عاشقتونم
خیلی صمیمانه بود
چانیول لطفا آهنگ بعدی این فن فستیوال رو مشتاقانه معرفی کن
مشتاقانه؟
مشتاقانه
به خاطر نیچر ریپابلیک ما تونستیم شماها رو دوباره تو همین مکان ملاقات کنیم و میخوایم خوش بگذرونیم
از اونجاییکه امروز همه چیز درباره مشتاق بودنه ما این فن فستیوال نیچر ریپابلیک رو مثل یه کنسرت هیجان انگیزش می کنیم
ما بیشتر تلاش می کنیم تا بیشتر خوش بگذره و لذت بخش تر از کنسرت مون باشه
اعضا آماده این؟
بله
شما آماده این؟
‘What U Do?’ ما با آهنگی که شما دوست دارین بشنوین پیش می ریم
بزن بریم
دستا بالا
ما باید باهم بخونیم؟
همه با هم
با همدیگه
Sun By: Trans: F.lu501 & Shahrzad & Fae-Zeh Timing: RezHun & HaniyehBBH & Xosaluxo & Soni
همگی دستا بالا
با همدیگه
آیگووو- سلام-
!احترام بذارید
سلام، لطفا این طرف بایستید و به جلو رو کنید
بله سلام
پارسال شما با یانگ سه هیونگ اینجا بودین - امسال شما با من یانگ سه چانه شوخ طبع انجامش می دین از دیدنتون خوشوقتم از دیدنتون خوش وقتیم -
آه همگی این خوب نیست؟
اعضا یکم قبل تر توپ های بزرگ و کوچیک رو پرت کردن درسته؟
توپ های کوچیک یه امضا روی خودشون دارن و برای توپ های بزرگ شما از طرف ما یه جایزه دریافت می کنین
شما باید به طبقه اول بیاین تا جایزه رو دریافت کنین
شما از اینکه طرفداراتون رو از نزدیک می بینین چه حسی دارین، چانیول؟
ما همدیگه رو با یه هدف متفاوت از کنسرت ملاقات می کنیم خب بیشتر از یه هدف، ما از طریق برنامه ی متفاوتی همدیگه رو ملاقات می کنیم پس می تونیم باهمدیگه خوش بگذرونیم
من اولا می خوام قدر دانی کنم از نیچر ریپابلیک برای اینکه همچین چیزی رو ممکن کرده
خوبه که بعد از این همه وقت چهره های شما رو می بینم
موضوع فن فستیوال اکسو گرین نیچر 2018 " هدیه" هست
...پس موضوع "هدیه" هست خب اول محل قسمت 6 ( اوناییکه وایسادن و صندلی ندارن) کجاست؟
اونا می گن که الان این قسمت خطرناکه
امنیتتون... برای امنیتتون خطرناکه
لطفا یه خورده برین عقب
برای امنیت خودتون به آرومی یه خورده برین عقب
مواظب باشین
باید یکی یکی بریم؟
اگه بتونین ببینید یه مقدار جای خالی اون طرف هست پس اگه بتونین یکم برید عقب ما می تونیم زمان لذت بخش تری رو داشته باشیم
طبقه همکف بخش 5 و 6 بهتون توصیه می کنیم که برای ایمنی خودتون مواظب باشین
موضوع اصلی امروز هدیه هست پس ما با اعضا صحبتی در مورد هدایا خواهیم داشت
اگه نگاهی به پرده بندازین یه اعدادی روشه
اعضا جزئیات پشت این اعداد رو نمی دونن
شما باید یه عدد رو انتخاب کنید و به سوالی که بهتون می ده جواب بدین
کی باید اول شروع کنه؟
من اول می گم
اوکی بکهیون
شماره پشت من 4 ئه پس من عدد 4 رو انتخاب می کنم
شماره 4 چی می تونه باشه
اولین چیزی که با پول خودت برای والدینت خریدی چی بود؟
یه خونه
یه خونه برای خودت بود یا والدینت؟
برای والدینم - اوه برای والدینت! چه پسر خوبی - *___*
چی باعث شد همچین تصمیم بزرگی بگیری؟
اولا مامان و بابام
اونا گفتن خیلی خوبه که بتونن یه خونه بزرگتر داشته باشن پس به عنوان یه پسر خوب من یه خونه بزرگتر براشون خریدم تا بتونن راحت تر زندگی کنن
لطفا بکهیون شی پسر فداکارمون رو یه دور تشویق کنین
تو برای خودتم قبل از اون یه عالمه چیز خریدی درسته؟
فکر می کنم که بیشتر پولم رو خرج والدینم می کنم
آه بیشترش؟- بله بله بله-
تو اصلا برای خودت هیچی نخریدی؟
نه اینطوری نیست که برای خودم هیچی نخریده باشم
هنوزم - با اینحال بیشترش و خرج والدینت می کنی -
از اونجاییکه بکهیون سوالش و جواب داد
لطفا یک دیگه سوال بعدی رو انتخاب کنه - سهون -
سهون
از اونجا که من اوه سهون هستم 5 رو انتخاب می کنم (اوه به معنیه 5 ئه)
بامزه است شماره 5 چون اوه سهونه با اولین درآمدت برای خودت چی خریدی؟
بکهیون گفت که برای والدینش هدیه خریده سهون شی چطور؟
هدیه ای که برای خودت با اولین حقوقت خریدی؟
راحت باش، مثلا میتونستی به یه خواروبارفروشی رفته باشی و برای خودت یه نوشیدنی خریده باشی - ...من واقعا یادم نیست ولی -
بکهیون هیونگ الان بهم گفت که من یه ماشین خریدم
اولین چیزی که با درآمد خودت خریدی یه ماشینه - بله بله - اوه، اشکال نداره اگه برند ماشین رو بپرسم؟ -
آه یه ماشین... میتونم بپرسم که یه ماشین شاسی بلند بود یا معمولی؟
شاسی بلند بود
آه ماشین شاسی بلند امنیت داره...ووو ووو یه ماشین شاسی بلند ایمنی خوبی داره
سوالا همه خوبن،درسته؟
اولین هدیه ای که با درآمد خودش خریده یه ماشین بوده
سهون یه نفرو برای سوال بعدی انتخاب کن
آه مینسوک هیونگ
شیومین شیومین
آه چه شماره ایو باید انتخاب کنم من نمی دونم کدوم شماره رو انتخاب کنم 8 آه 8
شماره 8- 8 8 توکه عصبانی نیستی هستی؟- بله بله شماره 8 هاهاها-
یه جک پیرمردی (قدیمی) خوبی بود می خوای کدوم یک از اعضا رو به یه وعده غذای سالم مهمون کنی تا از این طریق نیروشون زیاد شه و جون بگیرند؟
این واقعا...من سوهو رو انتخاب می کنم
سوهو!به چه دلیل؟ - اولا اون لیدر تیمه، به عنوان لیدر اون نسبت به بقیه ی ما باید کارای بیشتری انجام بده -
اون باید اعضا رو دورهم جمع کنه و مراقب همه مون باشه پس زمان هایی هست که اون نمی تونه مراقب خودش باشه
شخصا فکر می کنم اون به خوبی مواظب بدنش هست
...اما - اون به خوبی مواظب بدنش هست، اما؟ -
بازم می خوام که به عنوان هدیه لیدرمون رو غذای سالم مهمون کنم
تو می تونی به یه غذای سالمی فکر کنی که ممکنه بتونی براش بخری؟
یومین شی...شیومین شی، یه غذای سالمی رو به ما بگو که فکر می کنی می تونی بهش هدیه بدی
سوهوی ما واقعا سینه مرغ دوست داره پس من می خوام براش سوپ جینسینگ مرغ بخرم اوه سوپ جینسینگ مرغ -
یه عالمه رستوران سوپ جینسینگ مرغ خوب توی نان یئون دونگ هستن - امیدوارم شما دوتا به زودی بتونین برین و خودتونو یه وعده غذایی مهمون کنید حتما چشم -
خیله خب شیومین شی لطفا یه نفر دیگه رو انتخاب کن
کسی که بیشتر از همه به من پوزخند می زنه چن مون
من بهت پوزخند زدم؟ - آره -
چون داره بهم خیلی خوش می گذره - آه واقعا؟ -
آه چن پس تو از اینجور چیزا خوشت میاد؟
نه نه
چن کدوم شماره؟
من شماره 7 رو انتخاب می کنم
شماره 7
هدیه ای که تو برای مدت طولانی اونو نگه داشتی چیه؟
یه چیزیه که من هنوزم تا الان نگهش داشتم
نامه ها- نامه ها؟-
نامه از طرف کی؟
طرفدارامون - واو، پس تو تا الان همه نامه ها رو نگه داشتی ؟ -
آه ممکنه که تک تک اونا رو نداشته باشم چون ممکنه تعدادیش رو گم کرده باشم اما من جعبه های جداگونه برای نگهداشتن نامه های طرفدارا دارم
واو - من به خوبی اونا رو نگه می دارم -
واو پس نامه هایی که دریافت می کنی بعد از اینکه خوندیشون تو یه جعبه نگه می داری؟ - بله من همه شونو تو جعبه می ذارم -
واو این خیلی باحاله - امیدوارم که منیجرها بتونن نامه های طرفدارا رو به خوبی بهت برسونن آه ممنون -
مواردی وجود داره که نامه های طرفدارا بخاطر یه سری مشکلات نمیتونه به دستتون برسه
پس هدیه ای که اون برای طولانی ترین مدت نگه داشته نامه های طرفداراست
چن تو کیو انتخاب می کنی؟
من دی او رو انتخاب می کنم
دی او
من شماره 3 رو انتخاب می کنم
شماره 3
تو خیلی آرومی
من شماره 3 رو انتخاب می کنم
خیلی واضح بود
بیادموندنی ترین اتفاقی که طرفدارا برات آماده کرده بودن چی بود، دی او؟
ما قبلا یه کنسرت خارج از کشور داشتیم و ما تولد چانیول رو جشن گرفتیم
من فکر می کنم که اون برام بیادموندنی ترین بود
آه اونا روی استیج انجامش دادن؟- آره-
آه پس تو درموردش نمی دونستی؟
اون برای من نبود برای تولد چانیول بود
موقع تولد چانیول
موقع تولد چانیول طرفدارا برنامه داشتن که برامون دست نوشته بنر نگه دارن
اونا این کارو برای تو نکردن؟
من؟
اوه پس اون برای تو نبود ولی تو با دیدن چیزی که طرفدارا برای چانیول آماده کرده بودن عمیقا تحت تاثیر قرار گرفتی؟
اون باری دی او شی نبود بلکه برای چانیول بود؟ واو یه کف مرتب براش بزنید
عشق اعضا ~ عشق اعضا
آه اکسو شما واقعا رابطه ی نزدیکی دارین قابل تحسینه
پس فن ایونتی که برات بیادموندنی ترین بوده تولد چانیول بوده
اوکی، حالا
چانیول شی - حالا چانیول شی ما -
من شماره 1 رو انتخاب می کنم
شماره 1
چه هدیه ای از یکی از اعضا دریافت کردی که برات بیادموندنی ترین بوده؟
اول بهمون بگو که هدیه از طرف کی بوده و بعدش بگو که چی بوده
دی او شی داشت از روی علاقه از تو می گفت خنده دار میشه اگه از طرف دی او نباشه
یه هدیه
هدیه نگرفتی؟
...نه تولدم من هنوز اینو یادمه اما وقتی که ما تو خوابگاهمون بودیم و تولدم بود
من از زیر دوش با یه حوله که دور گردنم بود اومدم بیرون و اعضا منو با یه کیک سورپرایز کردن
...اوه صبر کن پس تو یه کیک گرفتی بعد از اینکه از زیر دوش اومدی بیرون با یه حوله که دور گردنت بود
من لباس تنم بود
من لباس تنم بود - متاسفم من چیز دیگه ای رو تصور می کردم - بله من لباس تنم بود -
چون شما خیلی نزدیکین
با اینحال من لباس پوشیده بودم - البته -
پس اعضا برات کیک گرفتن و برات آواز خوندن؟- بله و من هنوز واضح بیاد میارمش-
فکر می کنم که تو خیلی شکه و خوشحال شدی وقتی که از حموم اومدی بیرون و دیدی که برات سورپرایز آماده کردن
بکهیون شی مشکلیه؟ - نه هیچی -
من دارم به سختی کار می کنم
چانیول شی یه انتخاب کن
سوهو هیونگ
خیله خب سوهو
شماره 2
قبلا وقتی جوون تر بودی هیچ هدیه ای بوده که واقعا بخوایش و به والدینت نق بزنی که برات بگیرن؟
وقتی که خیلی جوون بودی، یعنی دبستانی بودی نه دبیرستان بله بله-
امم...وقتی دبستان بودم...یه سان فایبرد بود فکر کنم (یکی از عروسک های مانگاهای اکشن)
سان فایبرد- آه اسباب بازی-
آه اسباب بازی سان فایبرد
شبیه یه ربات ترانسفورمر بود
اوه ربات های ترانسفورمر
از اونایی که می سازی
من نق نزدم ولی برای بابانوئل توی کریسمس یه نامه نوشتم
برای بابانوئل
لطفا اونو به من بده
اون زمان تو به بابانوئل اعتقاد داشتی یا می دونستی والدینت هستن؟
من فکر می کردم اون واقعیه
آه اون خیلی معصوم بوده
چه معصوم تو یه سان فایبرد می خواستی
آره تو سنی که بچه ها ابتدایی باشن چیزایی مثل سان فایبرد و پاور رنجرز می خوان
داگارن
آره اسباب بازی داگارن و جی دکر پلیس شجاع
من با فلش من بزرگ شدم من واقعا یه اسباب بازی فلش من می خواستم
بله یه عالمه اسباب بازی هست
حالا یه شماره باقی مونده اجازه بدین این یکیو کای جواب بده
من شماره 6 رو می گیرم
بله
احساساتت رو برای طرفدارایی که امروز شرکت کردن - با استفاده از کلمه هدیه(یون مول) تو یه شعر دو خطی بیان کن این آخریشه -
نباید خنده دار باشه باید صادقانه باشه
خیلی عمیق فکر نکن
حدس می زنم می تونه با مزه باشه. راحت انجامش بده
1,2,3 "سون"
شما یه هدیه می خواین؟ چی می خواین؟
1 2 3 "مول"
در هرصورت شما قلب منو می خواین درسته؟
واو
واو کای شگفت آور بود خیلی خوب انجامش دادی
اما در حقیقت معمولا وقتی یکی از اعضا داره شعر دو خطی می گه بقیه اعضا که دارن نگاه می کنن ممکنه به شعر خودشون فکر کنن درسته؟
اونا فکر می کنن که چه شعر دو خطی می تونن با کلمه هدیه(سون مول) بسازن آه شیومین بنظر می رسه که عمیقا داره فکر می کنه
شیومین تو چرا یه بار امتحان نمی کنی؟- من؟-
بله- با "سون مول" ؟ -
بله- آه ولی من واقعا تو این کار بدم-
1 2 3 سون
(بر اساس افسانه های کره ای) اری هامون مثل پری هستن
مول
(بر اساس افسانه های کره ای) من مرد جنگلی تون(جنگلبان) هستم
اوه خوب بود
خوب بود
اون خوب بود...خیلی خوب بود حالا به پایان این بخش رسیدیم
موضوع امروز ما هدیه هست و فن فستیوال اکسو نیچر گرین 2018 بهتون دومین موزیک رو هدیه می ده
شما الان آهنگ هدیه اتون رو دریافت می کنین و من چند لحظه دیگه بر می گردیم
ما الان جا به جا میشیم
Silver Ocean @exo_persian_sub
luhan-baekhyun-b2.ir a2exolplanet.ir
Sun By: Trans: F.lu501 & Shahrzad & Fae-Zeh Timing: RezHun & HaniyehBBH & Xosaluxo & Soni
خسته نباشید، دوباره تشویقشون کنید
آیگو،واقعاً، آه~ قشنگ نبود؟
ممنون آه خب بیاین این جو خوب رو ادامه بدیم و بازی کنیم - بله -
برای این بازی ما کادوهایی رو آماده کردیم که اعضا باید به همدیگه بدن شماها به دو گروهِ ۴ نفره تقسیم میشین
شما به دو گروه سبز و سفید که هرکدوم ۴تا عضو دارن تقسیم میشین، قرار نیست باهم دعوا کنین – اوه، بله –
میخوایم با هم بازی کنیم و گروه ی که برنده بشه امتیاز نیچر ریپابلیک رو میبَره آخر بازی هر گروهی که بالاترین امتیاز نیچر ریپابلیک رو داشته باشه از ۴ عضو تیم مقابل هدیه میگیره
اگه به پشت سرتون نگاه بندازین،یک جعبه با توپ های سفید و سبز داخلش اونجاست
اگه توپ هاییک رنگ رو انتخاب کنید، تو یک تیم خواهید بود – یک تیم؟ اوکی –
میتونید هر کردومتون انتخاب کنید؟ - بله –
تیم سبز این طرف خواهند بود و تیم سفید اون طرف
اوه،هی برو اونور تو اونطرفی
تیم سبز این طرف وایمیستن
سوهو، بیا اینجا
این تیم سفیده
سبز، سبز
تیم سفید برید اونطرف
لطفاً این جعبه رو از اینجا ببرید
ما دیگه به این جعبه نیازی نداریم من این وسط اینجا می ایستم
یکم نزدیک تر بهم بایستین
بنظر میاد پیروزی برای ماست
خب به این صورت ما به دو تیم سبز و سفید تقسیم بندی کردیم
اولاً، تیم سبز شما سرگروه دارین؟
سرگروه ما لیدر هیونگه - پس بکهیونه؟ باشه – بکهیون سرگروهه –
اوکی، من انجامش میدم – تیم سفید چی؟ -
برای ما لیدر چانیول هیونگه
ما با چانیول میریم جلو – چون اون قویه –
خیلی خُب – سر گروه هر گروه باید یک شعارِ حمایتی برای تیمش آماده بکنه - اینجوری باحال میشه تیم سفید شماها آماده بشین
یک شعارِ تیمی – بیاین سنگ کاغذ قیچی بازی کنیم - اوه،نظرِ خوبیه –
بذارین تصمیم بگیریم کی اول باشه،سنگ، کاغذ ~ - داریم چیکار میکنیم؟ -
اول بازی کن – سنگ،کاغذ،قیچی –
اوکی
کی باید اول شروع کنه؟ تیمِ برنده؟ - تیمِ بازنده باید اول شروع بکنه - اوکی،تیمِ بازنده-
شعارِ تیمی - هیونگ،تو لیدری پس تو باید تصمیم بگیری –
هیونگ باید شعار بسازه اون لیدره
هیونگ هر کار دوست داری انجام بده – ما ازت پیروی میکنیم – ما با هرچیزی که تو میخوای مشکلی نداریم –
امروز تو لیدری – کارهایی که قبلاً نمیتونستی انجام بدی رو الان انجام بده – اینجا میتونی هرکاری کنی –
این میتونه بچگونه باشه - انجام بده، انجام بده -
سرم درد گرفت
ما هرکاری رو مبکنیم که تو دوست داری
ما همه کار انجام میدیم - هرکاری –
لیدر~ - بذارین ببینیم چه شعاری تیم ها انتخاب میکنن، من کنجکاوم – ما هرکاری میکنیم که چانیول دوست داره-
هرچی چانیول دوست داره ~ - اینجوری بگین! میگیم "پپَّک"
ما برات میگیم "ببَنگ" ~ ‏
فقط بهمون اعتماد‌ کن - به ما اعتماد کن – بله،اعتماد کن~ -
برو بهمون نشون بده، ما هرکاری رو میکنیم –
خب ما با تیم سفید پیش میریم، آماده این؟
بله، تیمِ سفید آماده است - تیم سفید آماده س–
بذارین شعار نماینده چانیول رو ببینیم – ما میگیم " ببَنگ" برات! - فایتینگ! آماده؟ برو-
یک، دو، سه
شماها انجام ندادین – هیونگ، تو بایدیه نشونه بهمون بدی – شما باید انجام بدین، این شعار تیمی خیلی مهمه –
یک،دو،سه، آه – اوکی–
سهون انجام نداد
خب، حالا تیم سبز زمان زیادی داشتن که آماده بشن. شعار تیم سبز رو میبینیم
من خودم انجامش میدم
اوه – چون اون لیدره – واو اون خیلی جاه طلبه، در مقایسه با ما .... –‏
الان انجامش میدم
بیا اینجا ~ بیا تو تیم سبز~
بیا به تیم سیز بیا به تیم سبز
آه فکر کنم اونا بُردن – اونا بهتر از ما بودن – من فکر میکنم که بکهیون، -
برای این تیم یک امتیاز برنده شد – اوه،ممنونم –
لطفا بهشون یک امتیاز بدین – ممنونیم ~ -
چون بکهیون از کلمه ای که حدود ده سال پیش رایج بود استفاده کرد – درسته، درسته – پس بکهیون از کلمه ای که در گذشته رایج بود استفاده کرد –
چون برای خیلی وقت پیشه، خیلی از مردم فراموش کرده بودن که چطور بود – آه~ -
اوه،واقعا - نمیدونستین؟ -
یادم اومد ~
بابا اونگی (یک اصطلاح از یک درامای قدیمی)
باعث که یادم بیاد چند سالمه... یکمی ناراحت شدم
فکر میکردم که همه اینو یادشون باشه اما با توجه به واکنش هاتون میتونم بگه که واقعا برای خیلی وقت پیشه
بهرحال شما موفق شدید، این مرحله از بازی "میله ی تعادل" 4 به4 هستش – "میله ی تعادل"؟ - قوانین بازی رو توضیح میدم –
وقتی من بهتون ماموریت میدم شما باید اعضای گروهتون رو بر اساس موضوعی که داده شده ردیف کنید و برید روی میله ی تعادل
وقتی میخواین ردیف بشین از ردیف وسطی استیج تا قسمت بیرونی استیج می ایستین
مثلا این اول،دوم، سوم و چهارمین مکان از اینجاست – اوکی –
خب پس وقتی سوال رو پرسیدم روی میله ی تعادل بیاستید و - بعدش بر اساس ترتیبی که دارین بایستین و بعدش شما امتیاز میگیرید فهمیدم ~ -
خب از کجا باید شروع کنیم؟ از عقب؟
ما از عقب شروع میکنیم – از جایی که راحت هستین شروع کنید –
نظم و ترتیبش واقعا گیج کننده است وقتی روی میله ی تعادل ایستادین تیم سفید باید داد بزنه "تیم سفید برنده اس!" و وقتی تیم سبز باید داد بزنه"تیم سبز برنده است"
این اولی از اینجاست، درسته؟
بله از اینجا، اول دوم سوم . چهارم – شما باید بر اساس ترتیب اینجا واستین،درسته؟ -
بله، اینجوریه
میبینیم که چه تیمی بیشترین امتیاز رو میبره و کدوم تیم هدیه ها رو میده، اولین بازی الان شروع میشه
خب با اولین سوال شروع میکنیم
یادتون باشه که بعد از اینکه ایستادین باید داد بزنین تیم سفید برنده است و یا تیم سبز برنده است
بهتون اولین ماموریت رو میدم
اوکی...برین بالا و بر اساس قد بایستین
تیم سفید برنده است!‏
سفید، تیم سفید برنده اس!‏
صبر کن،تیم دیگه هم انجامش دادن –
تفاوت قدشون اصن دیده نمیشه – تفاوت قد ما واضحه –
برای این تیم همه میتونن بگن که ترتیبشون درسته- "تیمِ ما "دو رِ می فا -
ما قدامون مثل همه
ما فقط 0.1 سانتی متر تفاوت قد داشتیم برای حساب کردن – یهویی، -
چطور تیم ها میتونن اینجوری تقسیم بشن؟ - میدونم،درسته ... –
ما انتظار این سوال رو نداشتیم
تیم سفید یه امتیاز برای خودشون گرفتن – خوبه –
خیلی آسون بود
درسته؟ - آره – امتیاز گرفتن آسونه –
میریم که داشته باشیم سوال دوم رو برای سوال دوم حتی شما اکسوال ها هم گیج خواهید شد
برای این سوال شما باید همه چیز در مورد اعضا رو بدونید
سوال دوم
آهه...اولین تولد! اولین تولد – تیم سفید برنده است –
یه دقه صبر کن، شماها سوالا رو دیدین؟ - نه ندیدیم –
پس چجوری میدونستین؟ - پیش بینی، پیش بینی –
آها پیش بینی؟ - بله -
اونا پیش پینی کردن ...
یاه، کیونگجا بیا اینجا
واقعا ما متن رو ندیدیم
واستا، دی او درست ایستاده؟
اولین تولد – ‏-اوهه تولد از اینجا اوله‏‏ -
آها،پس سالش مهم نیست؟
بله
پس شماها درست انجام دادین،مطمئنید. درسته؟
ما مطمئنیم – تیم سفید مطمئنه که میتونه یه امتیاز دیگه ببره –
خب، لطفا بیاین پایین
اوه، وقتی دارم سوال میکنم باید سر جاتون بمونین – آها، هنوز باید سر جامون وایستیم – باید اینجوری انجام بدین –
اوکی~ این سوالیه که من شخضا خودم خیلی دوست دارم بپرسم ...‏
اما من سوال خودم رو میپرسم
برای این یکی
بر اساس اینکه کی بیشتر غذا میخره وایستین
نباید بیافتی؛ آه صبر کن
ببخشید – عیب نداره، سریع باش – بر اساس اینکه کی بیشتر غذا میخره –
تیم سفید برنده اس– میدونی که نمیخری –
تیم سبز برنده اس؟ باید بگین این رو
تیم سفید برنده اس
تیم سفید برنده اس – تیم سبز برنده اس –
شما باید بگین تیم سبز برنده است اما نگفتین، اول میریم سراغ تیم سفید
در مورد این یکی ازتون میپرسم چون واقعا چیزی در موردش نمیدونم
چانیول تو اولی؟ - بله –
مطمئنا اون اوله – مطمئن؟؟ -
اوه، اون زیاد میخره؟ - بین همه ی ما، اون بدون شک بیشتر از همه پول خرج میکنه – فکر میکنم که هزاران وون فقط برای غذای اعضا خرج کردم –
خب تیم سبز، شماها باهاشون موافقید؟
من فکر میکنم که سوهو هیونگ بیشتر میخره
آه، بین همه ی اعضا؟
بله، بین همه ی شماها
اینطور نیست؟ - پس چانیول دومین نفره؟ -
صبر کن، نه نه ،آه ~
چانیول بیشتر میخره – حتما چانیوله – اوه،درسته درسته –
سوهو هیونگ، هر وقت که همه با هم غذا میخوریم،
بعضی وقتا اون حساب میکنه – آه پس وقتی خیلی زیاد باشه؟ همیشه حساب نمیکنه اما وقتی خیلی گرون بشه پول غذا رو حساب میکنه؟ بله بله -
اینجوری نیست که اون خیلی پول خرج نمیکنه
پس اون اغلب خرج نمیکنه – میزنه رو شونه ی یکی دیگه که حساب بکنه –
توی سوپر مارکت ها از کارت چانیول استفاده میکنه
آه پس اون وقتی برای غذاهای گرون تر پول میده شماها تحت تاثیر قرار میگیرین،اوه – بله، بله –
شاید اینطور باشه – اما اینجا آخر صف سهون و بکهیون رو داریم – بله، بله –
شما دوتا صرفه جویین؟ - نه، نه، نه –
درکل، همیشه تمام اعضا میگن که میخوان پول غذارو بدن، اما بین همه ی ماها – اونا ساکت ترینن؟ – بله، اونا به طرز قابل توجهی ساکت میشن –
اما در کل همه ی ماها برای غذا زیاد خرج میکنیم
آها، که اینطور؟ اما الان همه ی اعضا گفتن که سوهو بیشتر اوقات غذا میخره
بله – اما دی او با اعتماد به نفس اول ردیف ایستاده –
شما چی فکر میکنید؟ فکر میکنید درست تصمیم گرفتی که جلو بایستی؟
آه، به نظر من – بله؟ -
درسته، درسته
بنظرم من برای اعضا زیاد غذا میخرم، اما کیونگسو، دی او بیشتر از همه برای من میخره
آه~ - پس برای همین بهش گفتم اول وایسته –
بقیه اعضا کسایی که دی او براشون غذا خریده دستتون رو بلند کنید
همشون یه وعده داشتن (که دی او حساب کرده باشه)
یا،اوه سهون من برات غذا نخریدم؟؟
برای هممون یکبار حساب کرده
هممون، همه ی ما
کسی هست که بخواد من براش غذا بخرم؟؟
هیچکس، هیچکس نیست
کی از من میخواد براش غذا بخرم؟ - هیچکس –
هیچکس نمیخواد هیونگ – چیکار کنم حالا –
چیکار باید کنه؟
به حال همه برای همدیگه غذا میخرن این مرحله تیم سبز اول روی میله خودشون منظم کردن اما تیم سفید زودتر گفت که برنده است، پس
تیم سفید امتیاز رو کسب میکنه
اوکی – ما متاسفیم اما بهتون گفته بودیم که در طول اجرا فیلم برداری نکنید - پس این لطف رو بکنید و فیلم نگیرید ممنونیم
یه سری تیرانداز مخفی اینجا برای فیلمبرداری هستن
اونا شلیک میکنن، تنگ، تنگ، تنگ
بهرحال متوجه شدین چی گفتم؟ فیلم نگیرید
مراقب باشین – شوخی بود ولی جلوی خودتون رو بگیرید که فیلم نگیرید –
خب... سوهو از خنده غش کرد، میبینم که این مدل مزه پرونی ها رو دوست داری
میریم به سراغ سوال بعدی، راستش این سوال رو به من ندادن من خودم مطرحش میکنم – خوبه –
خب،وقتی شغلتون خوانندگیه تمایل دارین که بیشتر لباس بخرین،درسته؟
بر اساس اینکه کی بیشتر خرید میکنه بایستین
کسی که بیشتر خرید میکنه
فکر میکنم که طرفدارها هم مشتاق این هستن،چیزایی مثل استایل فرودگاه، درسته؟ - تیم سفید برنده اس – تیم سفید برنده است ، تیم سفید برنده است-
تیم سفید برنده است، اون اینجا چه اتفاقی افتاده
تیم سبز برنده است
تیم سفید اول شدن، اونا زودتر گفتن
باید چیکار کنیم،من خیلی در مورد اعضا نمیدونم، تیم سبز درسته که کای بیشتر از همه لباس داره؟
...اوه، اما – اوه سهون بیشتر لباس داره –
سهون؟ اوه...‏
نه، نه
من بیشتر لباس دارم
جونگین خیلی زیاد لباس داره
اگه برای خرید لباس با جونگین برید، شگفت زده میشین
لباس های کای جدا عالین
اوه، لباسای کای عایه؟ - بله، عالیه -
دوست داری زیاد خرید لباس کنی؟ - بله-
دوست داری زیاد خرید لباس کنی؟ - بله –
معمولا کجا میری برای خرید؟
آپگوجنگ
آپگوجنگ – آه، چه باحال –
بچه ها، اون تو آپگوجنگ خرید میکنه
شنیدم که سهون هم زیاد لباس داره – سهونی هم واقعا زیاد لباس داره –
سهون،اینجوریه؟
نه، ندارم
زیاد نداری؟ - بله –
اوه...سهونی... ‏
توی این تیم،سوهو جلو ایستاده سوهو تو هم زیاد لباس داری؟
اغلب به خرید نمیرم، لباس هایی که برای خیلی وقت پیش هست رو میپوشم
اونارو جمع میکنم – اون هیچ وقت بیرون نمیندازه لباسارو – اما لباسایی که دوره ی دبستان میپوشیدی که اندازه ات نیست، درسته؟ -
از دبیرستان به اینطرف
پس تو تمام لباس هات از دبیرستان رو نگه داشتی و میتونی به خوبی بپوشی- بله، بله – چانیول و دی او آخر صف ایستادن –
دی او، تو خیلی لباس نداری؟
من فقط تیشرت مشکی و شلوار ورزشی دارم
اوه، تو خیلی به فشن علاقه ای نداری؟
پس با این حساب تو فقط تیشرت مشکی و شلوار ورزشی میپوشی
اما من اول فکر میکردم که چانیول لباس و خرت و پرت زیاد داره – اون چیز میز زیاد داره – بله –
برای لباس... من فقط یکبار تو تابستون و یکبار تو زمستون میرم خرید - ...خب همه چیز به من میاد، پس ...وااه -
یه فشنیست واقعی - الان این حرفت باعث میشه تیم دیگه چجوری به نظر برسن؟ -
تیم سبزمون...الان اونا چجوری به نظر میرسن؟ در مورد اونا صدق نمیکنه؟
بله، بله – اوه، اوکی –
پس بقیه ی شماها یه تعداد معقولی لباس دارین ، درسته؟ - بله، البته – و هر ازگاهی میرین خرید –
خیلی خب، امتیاز این دور هم دوباره به تیم سفید میرسه ببینیم جدول امتیازات به چه صورته؟
چهار به یک – سه به یک؟ - چهار به یک –
چهار به یک؟
بله- اوه، سه به یکه – اوه، سه به یک –
آها، همون امتیازی که بکهیون گرفت- آره همون امتیازی که بخاطر اصطلاح قدیمی گرفتم –
اوه، اوکی اوکی- آه، بهشون یکی بدین، ینی منظورم اینه دو امتیاز بیشتر بدین –
دو امتیاز بیشتر – اییی –
اوکی، چهار به چهار
بیاین اینجا! (همون اصطلاح قدیمیه)
دوستش دارم
بیا اینجا ~
بیاین یه امتیاز دیگه بهشون بدیم – واااااه –
با چهار به چهار میریم
آه، دوستش دارم – میریم سراغ سوال آخر –
عالیه – سوال آخر چیه؟ -
باحاله - بله،مساوی باشین باحالتره - بله،جالبه -
واو،اینجوری خیلی هیجان انگیزه ،۴ به ۴، نمیدونیم که کی قراره برنده بشه
این مرحله ی اضافی برای تعیین برنده خیلی هیجان انگیزه،من بهتون سوال بعدی رو میگم،بیاین ببینیم کی اول میره روی سکوی تعادل و کی جایزه ها رو میده به گروهِ مقابل
اگه امروز بعضیاتون که اومدین به اینجا سوالی دارین که میخواین بپرسین من از نفرات جلو یکی رو انتخاب میکنم
خب پس الان انتخاب میکنم،چون امروز روزیه که باید با طرفدارها بگذرونیم،بذارید ببینیم
ببخشید؟؟
آها،اوکی این خوبه
حالا، بر اساس اینکه کی بیشتر از همه تحمل الکل رو داره بایستین
بیشترین‌ تحملِ الکل
اعضا با بیشترین تحملِ الکل~
داد بزنید، داد بزنید (منظورش شعار تیمیه)
تیم سفید برنده است - تیمِ سبز،تیمِ سبز - تیم سبز برنده است -
آه~ یه دقه زمان بهمون بدین،اینجا مشکل داریم
تیم سفید جُدا شدن ازهم،فکر میکنم که چانیول اصلا الکل نمیخوره
صبر کنید،ما یک چیزی میخوایم بگیم - چیزی میخواین بگین؟ چرا اول نرفتین روی سکوی تعادل؟ -
چن،چیه؟
بله؟
چی میخواستی بگی؟
همه ی ما خیلی خوب مینوشیم
رقابت خیلی نزدیکه - هممون مثل همیم - نمیتونیم خودمون رو تقسیم کنیم -
اوه،شما سه تا؟
نه،هر چهارتامون خوب مینوشیم - آها ~ -
شما چهارتا چقدر میتونین بنوشین؟
من میتونم حدود ۲ تا بطری سوجو بنوشم
بنظر نمیاد که چانیول زیاد بنوشه- ...نه نه،من -
هممون مثل هم مینوشیم
آها، پس همه ی شماها یک‌ درجه ی تحمل برای الکل دارین پس میتونین فقط با رفتن روی سکوی تعادل و با زودتر گفتن "تیم سفید برنده است" برنده بشین
قانونیه، وجدناً
این کار قانونیه درسته؟ توی تیم سبز،شیومین کسیه که بیشتر از همه مینوشه
شیومین، تو چقدر میتونی بنوشی؟
تا وقتی که کسی که دارم باهاش مینوشم مست بشه
آها،وقتی طرق مقابلت مست بشه تو هم مست میشی،اما اگه اون مست نشه تو هم نمیشی؟
بله- اوه،مثل استایل یک رئیس. استایل الکلِ رئیس -
سوهو،تو هم همینطور؟
سه تا از ما مثل همدیگه ایم، اما بکهیون واقعا نمیتونه نوشیدنش رو درست کنترل کنه
آها،بکهیون تو آخرین نفر بین اعضایی؟ محدودیت تو توی نوشیدن چیه؟
...اگه خودمو براش خوب آماده بکنم، میتونم- خودشو آماده کنه هاهاها -
میتونم حدود یک و نیم بطری بنوشم
اما راستش، در مقایسه با قبلاً اون این روزا بیشتر مینوشه
پس پیشرفت کردی- بله، توی نوشیدن ماهر شدم،معمولا صورتم خیلی قرمز میشه -
بله- اما اگه سرعت نوشیدنتون و آروم کنید تا وقتی که قرمز بشید، یه مرحله هست که رنگتون میپره -
از اون مرحله به بعد من میتونم ادامه بدم و بنوشم
آها، پس هر وقت به مرحله ای رسیدی که قرمزیِ صورتت کم بشه،میتونی بازم بنوشی - بله،بله -
بین سوجو،آبجو، مشروب و شراب کدوم رو دوست داری؟
من..چی بود اون، ویسکی
اوه،ویسکی؟ - دروغ نگو -
باکلاسه، پس من دوستش دارم- ها،اون میگه دروغ نگو -
نمیدونی چجوریه،درسته؟ میدونی چجوری ویسکی مینوشن؟
من فقط،آها، میخورمش دیگه
چه عیبی داره؟ مگه شما فقط نمینوشی ؟
چون وقتی کسی تحمل الکلش پایینه میگه مزه ی همشون مثل همدیگه
برای من سخته
درسته
حتی اگه شراب برنج هم بنوشی، بهرحال همونجوری مست میشی
من واقعا نمیفهمم که بعضیا چطور میگن مرغ با آبجو خوبه
آها - مرغ و نوشابه -
آها، تو مرغ و نوشابه دوست داری؟- من همیشه نوشابه میخورم - بله، درسته -
سلیقه ی شیومین چیه؟چه نوشیدنی ای دوست داری؟
آه،اخیرا من خیلی به ویسکی علاقه پیدا کردم
ویسکی، اوه
اون آبجوهای گرون رو دوست داره - اوه، الکلِ گرون قیمت -
چون یکسال به سنم اضافه شده و الان بزرگ شدم،فکر میکنم ویسکی بیشتر دوست دارم
ممکنه به زودی و یا بعداً به شراب برنج هم علاقه مند بشی،مثل ماکگولی و دونگدونگجو (انواعی از شراب برنج)
خب نتایج مشخص شده
تیم سبز ۵ به ۴، برنده شدن!
تیم سبز برنده شد - (بیا اینجا ~~ (اصطلاح قدیمیه خب الان تیم سبز به شماها هدیه میدن -
منتظرمون بمونین ~
شما الان باید برین هدیه هارو پخش کنید~ هدیه ها دارن میان
شما الان هدیه هارو پخش میکنید - باید فقط یکی از تو جعبه برداریم؟ - بله -
شماره ی صندلی ها توی جعبه است،طرفدارهایی که شماره ی صندلی شون انتخاب میشه- از طرف اکسو و نیچر ریپابلیک هدیه دریافت میکنن حسودیم شد، حسویم شد -
۴نفر ما به ۴ نفر هدیه میدیم، درسته؟
فکر میکنم ۴ نفر - بله -
فقط یک شماره برای هر نفر انتخاب کنید
اوکی،چرا با دی او شروع نکنیم
دی او
طبقه ی بالا، بخش ۵
بخش ۵، شماره ی ۱۳۶
طبقه ی بالا، بخش ۵، ۱۳۰؟
۶ - شماره ی ۱۳۶، شماره ی صندلی تون رو چک کنید -
شماره ی صندلی تون رو چک کنید و بلیطتون رو آماده کنید،اول شماره ی صندلی رو چک کنید لطفاً ~
انگار داریم برای جام جهانی قرعه کِشی میکنیم- بله -
تایید شد، بعدی بکهیون
قسمت ایستاده،بخش ۲
دست و جیغ و هورااا
دستاتون رو ببرید بالا
یــهـه~ ردیف ۱۹
ردیف ۱۹، ردیف ۱۹ - الان همشون دستاشون رو آوردن پایین -
ردیف ۱۹
بخش دو،ردیف ۱۹
میگه بخش دوم، ردیف ۱۹
بخش ۲، ردیف ۱۹، ردیف ۱۹
اونجاست، اونجاست
اها، اونجاست
دست و جیغ و هورااا
حالا، شماره ی صندلی ۱۴
اونجاست - اوه، اوه -
لایت استیکت رو ببر بالا- لطفا بلیطتون رو در لابی در طبقه ی اول چک کنید -
اوه، من یک عدد واقعا خوب دارم
طبقه همکف، بخش ۶
شماره ی صندلی ۳۶۵
شماره صندلی ۳۶۵ - بله - شماره ی ۳۶۵، از شما هم میخوایم که بلیطتون رو به لابی ببرید -
خب بعدی
طبقه همکف،بخش ۱
۲۴۵
شماره صندلی ۲۴۵
مطمئنم که برنده متوجه شده، شما باید جوایزتون رو از طبقه ی دوم دریافت کنید
خب، بازی سکوی تعادلمون به پایان رسید و الان میریم سراغ بازی بعدی ~ - اوکی - بازی بعدی " بازی سرعتیِ با بدنت توضیح بده" هستش -
مطمئنم که اعضا و طرفدارها خیلی خوب در مورد این بازی میدونن- بله -
برای این بازی سرعتی،شما یه کلمه دریافت میکنید و فقط باید با حرکاتتون توضیح بدینش
یک‌ نفر از اعضای گروه باید کلمه رو حدس بزنه و سه نفرِ دیگه باید با بدنشون براش نشون بدن
مثلا وقتی این تیم باخت،نوبت میرسه به تیم سفید
فهمیدم
خب کدوم تیم باید شروع‌ کنه؟ تیم سفید یا سبز؟
سنگ،کاغذ،قیچی، واوو
شما میتونین اول انجام بدین
بله - خب پس یک نفر بین اعضای تیم باید حدس بزنه، بین خودتون بحث کنید ببینید کی باید حدس زننده باشه -
بشین - حدس زننده میشینه و بقیه وایمیستن - من کسی ام که باید حدس بزنم؟ -
اوه، خب – نه، یه نفر هر کدوم. تیم پشتیبانیه
اگه بکهیون درست حدس بزنه، جات رو با کسی که ازت سوال رو پرسیده عوض میکنی - بله، درسته-
همونطور که انتظار میرفت، چن این روزا خیلی برنامه ی تلویزیونی دیده
بله~ وریتی شو - واقعا خوبه -
الان،برای این بازی فقط باید از بدنتون استفاده‌ کنید- میتونیم از بعضی از سوالا بگذریم؟ -
بله میتونین رَد کنین
اوکی، اوکی
خب پس یک نفر از تیم کلمه ای که سه نفر دیگه ی تیم با بدنشون اجرا میکنند رو حدس میزنه،قوانین این بازی چرخشیه
فقط سه بار میتونید سوال ها رو رَد کنید
برای اینکه درست حدس بزنه،باید خیلی باهوش باشید - بله، درسته، هاها -
شما باید خیلی باهوش باشید- باید خیلی باهوش باشید و حس تشخیصتون خوب باشه، حالا بیاین شروع کنیم
از اونجایی که نمیدونیم چندتا سوال داریم، زمان خاص و محدودی رو مشخص نمیکنیم پس فقط شروع کنید
آماده باشید،سوال رو بهمون نشون بدین
کله ی کچل ! عقاب
درسته
دی او زود باش،الان دی او باید حدس بزنه
سوهو - این چیه؟ -
زرافه
آه،درسته شاید تمِ بازی حیواناته
۲تا حدس زدین
گوریل
مثل یک گوریل؟
لِمور؟ *یه نوع میمونه*
لمور؟
درسته،همینه همینه
زمان داره میگذره،سریعتر،سریعتر - شما سه تا سوال رو حدس زدین -
آهنگ تاچ ایت
درسته
چهارمی
ده، نه
هشت
اکسو، اکسو - هفت،شش،پنج -
چهار،سه،دو،یک- میمون -
تموم شد، تموم- اوکی -
شما ۵ تا سوال رو حدس زدین- پنج تا سوال! شما عالی حدس زدین، کار گروهیتون خوبه -
پنج تا سوال امتیازش خیلی خوبه
ما خوب انجام دادیم - حالا نوبت تیم سفیده تا حدس بزنه- کای اول میخواد شروع کنه؟ -
کای؟- نه خیلی کارِ سنگینیه - پس چانیول میتونه اول حدس بزنه -
ما بهتون یک دور دادیم...- سهون اول میتونه بازی کنه - دو دقیقه دیگه بهتون میدیم -
واقعیت رو بگو، کلمه رو دیدی یا ندیدی؟
ندیده - ندیدی،درسته؟ - گفت ندیده -
باید نگاه میکردم
آه، دیدم
حالا...اگه نوبت دی او هست لطفا به رو به رو نشونش بده
لطفا بهشون کلمه رو نشون بده
حالا آماده باشین،بهتون دو دقیقه بیشتر وقت میدیم
باید سخت باشه - آماده باشین،به زودی شروع میکنیم زمان رو چک کنید -
آماده، شروع
واو، واقعاً سخته- از بدنت استفاده کن توضیح بده -
دِبک
میدونی رَد کنی- رد میکنه، رد میکنه - زودتر ردش کن -
آه،اون چیه- دی او،کلمه رو به تماشاگر ها هم نشون بده - تنبلی! تنبلی؟ -
آه،کوالا
درسته
اون چجوری کوالا بود؟
نمیدونم
به تماشاگرها نشون بده، به تماشاگر ها نشون بده
جوجَنگ
چی؟
من تو رو جوجنَگ میکنم(نگه میدارم) توی قلبم؟
نمیبینم، نمیتونم برگردم
تخم مرغ
نه ~
حالا- سوهو هیونگ؟ -
معلم لی سومان؟
حالا،یادتون باشه که- واقعا فکر میکنی معلم لی سومان یکی از اعضای اکسوئه؟ -
اگه نمیدونی میتونین رَد بشین - دی او هیونگ؟ -
کیه؟ شیومین هیونگ؟
با بدنت توضیح بده
درسته، درسته
این،این،فیگور،فیگور
درسته، ۷،۶،۵،۴،۳،۲،۱- کچل؟کیونگسو؟ دی او؟ -
تمام، تمام - دی او رو درست حدس زد -
درست حدس زد اما اینجا نوشته دو کیونگسو، اون گفت دی او - درسته، دو کیونگسوئه -
دی او همونه دیگه- شما باید جواب دقیق رو بگید، اگه روی کارت نوشته بود دی او، جوابتون درست بود -
درسته، درسته - اما چون دو کیونگسو بود، شما باختین -
حالا بیاین تخته ی امتیاز هارو چک کنیم ببینیم کی بیشتر از همه حدس زده
همینطور
تیم سبز ۵ امتیاز و تیم سفید ۳ امتیاز داره
همونطور که از کارِ تیمی ما انتظار میرفت
خب ۴ تا از شما باید دوباره انتخاب کنید- باید دوباره انتخاب کنیم؟ - و هدیه هارو به تماشاگر ها بدین -
ما اجازه میدیم که یکی از اعضای گروه دیگه اینکار رو بکنن سنگ کاغذ قیچی میکنیم و تیم برنده این کار رو میکنه
سنگ کاغذ قیچی
آه،حسودیم شد
میذاریم یک نفر دیگه هم انتخاب کنه
اگه بازی نکنی میبازی،سنگ کاغذ قیچی! - آه، حسودیم شد -
سهون و چن میتونن انتخاب‌ کنن
منم میخوام،سنگ کاغذ قیچی،آه حسودیم شد- میتونم یکی انتخاب کنم الان؟ -
من یکی انتخاب کردم
منم
اه، ممنونم - میتونین بخونینش،چانیول تو یکی داری؟ -
نه ندارم
چانیول هم میتونه یکی انتخاب کنه
لطفا یکی انتخاب کن
پس اجازه دادین تیم ما انتخاب کنه؟ ممنون - ممنونیم - افراد با ملاحظه بهترینن -
اول شروع میکنیم- اوکی -
طبقه بالا، کجاست؟
طبقه ی بالا- طبقه ی دوم، طبقه ی دوم - بخش آ -
آه اونجا؟- اوه،واوو -
بخش آ،ردیف ۱۴ شماره ی صندلی ۲۰، تبریک - ردیف ۱۴ شماره ی صندلی ۲۰ تبریک! برید به لابی و بلیطتون رو نشون بدین و هدیه تون رو بگیرید -
طبقه ی بالا، بخش دی،ردیف ۱۹، شماره صندلی ۱۱
خیلی سریع گفتی - سهون یکم آرومتر بخون لطفا -
طبقه ی بالا، بخش دی،ردیف ۱۹، شماره صندلی ۱۱ دستت رو ببر بالا شماره ی ۱۹
دستتون رو ببرید بالا ردیف ۱۹
شاید نیومدن
دستت رو ببر بالا شماره ی ۱۱
فکر نکنم اومده باشن
هیچکس نیست،چیکار کنیم؟ - اونجاست،اونجاست،باید یک کسی باشه - اوکی،اونجا هستن -
طبقه همکف،بخش ای
بخش ای
۳۰۰
۳۳۵
شماره صندلی ۳۳۵، تبریک
آخری
طبقه همکف، بخش اُ
شماره صندلی ۴۰۲
تبریک میگم
بله، مبارکه- و اینطوری ۴ تا طرفدار دیگه هدیه هاشون رو گرفتن -
خب بریم بعدی،این بازی رو یکمی سریع انجام میدیم اسمش بازی عشقه، لطفا یکم برین جلوتر
این بازی اسمش بازی عشقه، شما باید به نفر بعدی بگین " عاشقتم" یا " دوستت دارم" "یا " ازت متنفرم" " برو کنار" و " بسه دیگه
اینطوری بازی میکنید قبلا بازی کردین؟
آه، من نکردم - قبلا دیدمش -
اوه، پس قبلا دیدی - سرعت بازی رو میتونید کنترل ‌کنید اما اگه بخندین میرین بیرون -
آه واقعا؟
اگه بخندین حذف شدین،پس شما باید شخص مقابلتون رو بخندونید بازی میکنیم تا ۴ نفر باقی بمونن، که در انتها هدیه میدن به طرفدارها
با بکهیون شی شروع کنیم نه با چن شی شروع کنیم که وسط وایساده
سمت راستیا "عاشقتم"سمت چپیا "ازت متنفرم"؟
نه مهم نیست - درسته درسته -
هردوشو به هردوطرف میتونین بگین - اوه جدا؟ - اره مهم نیست -
به اونی که میگید عاشقتم میتونه با ازت متنفرم جواب بده - درسته -
صرف نظر از جهت هرچی بخوام میتونم جواب بدم - اگه یکی بگه ازت متنفرم چیکار کنم؟ - به یه نفر دیگه بگو عاشقتم -
پس
پس بیاین به جای 4تا برنده فقط دوتا برنده داشته باشیم - دونفر -
فهمیدم شروع میکنم
عاشقتم
...اگه بخندی
ازت متنفرم ازت متنفرم - عاشقتم، بازم عاشقتم -
ازت متنفرم - نه من عاشقتم -
ازت متنفرم - نه قبولم کن -
عاشقتم
ازت متنفرم
عاشقتم - ازت متنفرم -
...آآآ - ازت متنفرم -
سوهو حذفه بیا اینور وایسا - اها پس اینجوری حذف میشی. فقط باید پشت سر هم بگی ازت متنفرم -
اها حله حله - نه نه اگه بخندی حذف میشی - اگه بخندی میبازی -
این دفعه - از دی او شروع کنیم؟ -
از دی او
ازت متنفرم
یه لحظه صبر کن
کیونگسو باید اول بگی عاشقتم - منم ازت متنفرم -
باید با عاشقتم شروع کنی چون داری اعتراف میکنی - تو وقتی میخوای به یکی اعتراف کنی م%D