ترجمه از Tina/Zaahrandr/Zeinab sh/Hannieh.sm/Zhaleh/Atikabum/Fati ELF Haera/Royayedarya/Mah/Mahsamk116
تنها منبع این زیرنویس دو چنل زیر میباشند از تغییر لینک دانلود و استفاده بدون ذکر منبع جدا خودداری کنید ...::@LabelSJ:::@SjPerSub::...
قسمت هفته ی گذشته
بعد از سه پیروزی متوالی
اعضا برای یه سفر لاکچری به ججو رفتن
(به همراه مکنه ریووک)
من دستور ترخیص در ۱۰ جولای ۲۰۱۸ دریافت کردم
10جولای 2018
روز مرخصی ریووک
!کیم ریووک! کیم ریووک
...بالاخره ریووک
فقط ۴ تا از اعضا اومدن؟
چی گفتی؟- فقط ۴ نفر اومدن؟-
یسونگ هیونگ کجاست؟
ما باید یه چیزی مثل این برای ریووک انجام بدیم
ما اینجاییم
ریووک قبل از اینکه ما همه ی اینا رو تموم کنیم میرسه
بخاطر ریووک
هیچـــول،یــسونگ،شیـندونگ
یه پارتی مخفیانه آماده کردند
اگه یکی اینو ببینه فکر میکنه ما چویی سو جونگ هیونگیم
سـورپــرایز
باید ازت یه عکس بگیریم
اعضایی که بخاطر اینکه دوباره 8 نفره شدند هیجانزدن
شبیه یه پادشاهه
!هندوانه دست دست
با سفر لاکچری در ججو دارن لذت میبرن
خوشمزه بنظر میاد. خیلی از وقتی که غذای لذیذ خوردم گذشته
همیشه پای غذاهای خوشمزه در میونه
یهویی بعد از تموم شدن غذا چیزی رو بیرون میاره
این چیه؟ نامه ی طرفدارا؟
اون چیزی که ریووک بیرون آورد چی میتونه باشه؟
طرفدارا بهت دادنش؟
این چیه؟
مکمل- یهویی؟-
ریووک مکمل هارو بعد غذا در میاره
اینبار اونا نامه هستن؟
نامه ی طرفدارا؟
برای ما نوشته شدن؟ درسته
درستـه
واقعا؟- ~این چیه؟-
متاثر شد
تو عالی هستی ریووکی
این چیه؟ یهویی
ریووک برای اعضا نامه نوشته
این واقعا غیر منتظره بود
فکر کنم اون احساس ناجوری داشت که فقط اینارو بده برای همین اول گفت مکمل میخوره
با احساس خجالت
اعضا سر به سر ریووک میذارن
~این احساسیه
چرا اینقدر زیاد نوشتی؟
بخونینش
دیروز نوشتشون
اعضا نامه ی ریووک رو میخونن
من واقعا برای نامه ممنونم اما.... من فقط تا خط دوم تحت تاثیر قرار گرفتم
اما تو مثل یه گردن کلفتی
بیاین بخونیمش
اون دقیقا چی نوشته؟
من اولش خیلی تحت تاثیر قرار گرفتم
تولدت مبارک هیونگ، واو روز ترخیص من و تولد توئه، امروز واقعا روز عالیه
هر وقت که توی سربازی من تلویزیونو روشن میکردم و هیچول هیونگو میدیدم، حسش مثل این بود که یه سلبریتی رو میدیدم
ریووکی که برنامه رو تو سربازی نگاه میکرد
کیم ریووک، اعتماد بنفسشو داری که منو نبینی؟
هر وقت که درباره ی من حرف میزدی من خجالت میکشیدم و صورتم قرمز میشد
اگه این یوکیه پس اینم ریووکه که بزودی برمیگرده
حالا بیاین نکته رو بگیریم، اما هیونگ تو گروه های دختر زیادیو میشناسی درسته؟
خجالت زده
توی سربازی، گروه های دختر عشقن
من اون حس رو درک میکنم
یه ویدیو کال براش انجام بده
!یا! این دقیقا چیزیه که میگه
ویدیو کال بیـــنگو
!اون گفت یه ویدیو کال انجام بده- ~همونطور که انتظار میرفت-
آروزی ریووک اینه با یه گروه دختر ویدیو کال داشته باشه
~هر کدوم از گروه های دختری که هیونگ بهشون نزدیکه، من خوشحال میشم
این‌ روزا مومولند توی سربازی بهترینه
ریووک کیوته ککک
~اون کیوته
ویدیو کال با گروهه دختر؟
کدومو بیشتر دوست داری؟ باید یه شماره یک داشته باشی
من با هرکسی که هیونگ باهاش نزدیک و راحت باشه خوبم و مشکلی ندارم
هرکسی باشه مشکلی نیست؟- هرکسی باشه مشکلی ندارم-
اخرش اون درباره مومولند حرف میزنه، من فکر کنم ریووک از مومولند خوشش میاد
من انجامش میدم. چرا شبیه ماهی مرکب بنظر میام؟
هیچولی که میتونه ویدیو کال داشته باشه مهم نیست کجا باشه
استرس گرفت
سلام
کی گوشی رو جواب میده؟
سلام
میکاپتو انجام دادی؟
کیه؟
کیم ریووک سونبه نیم امروز از سربازی مرخص شده،‌یه چیزی بهش بگو، این‌ نانسی
~اوه! سلام
این نانسیه
~اوه، سلام
ریووک خوشحاله خخ
تلفنمو برداشت برد
میتونم بگیرمش؟- اره میتونی-
بعد از اینکه ازم گرفت بردش میپرسه
سلام
من هیجان زدم- با حال و احوال باهاش شروع کن-
~من مرخص شدم
مومولند واقعا مشهوره- من مقاله ها مرخص شدنتو دیدم-
اه ممنون، من موبایلو به هیچول هیونگ برمیگردنم
ریووک خیلی خجالت کشید پس اینو برگردوند
من بهت پیام میدم~ممنون- اوکی-
چرا صورتت قرمز شد؟
اونا واقعا مشهورن- !البته-
انگار مکنمون واقعا خوشحاله؟
گروه دختر؟- کسیو میشناسی؟-
منم خیلیا رو میشناسم
دونگی هیونگم؟
به کی زنگ میزنی؟- گروهه دختر-
شیندونگ به کدوم گروه دختر زنگ میزنه؟
کی برمیداره؟
ایگووو~بهترین عضو گروهه دختر- کی با دوربینه؟-
ایندفعه کیه؟
این صداییه که اغلب شنیدیمش
~ریووک مرخص شده
[پ.ن: کیم شین یونگ عضو گروهیه به اسم فایو سلب]
اه این شین یونگ نوناست
کمدین کیم شینیونگ
!واو این شین یونگ
!این سلب
~سلام نونا- !اون بهترین سلبه-
اون بهترین سلبه
ریووک! حداقل نگاهش کن
~هی ریووک! نگاش کن! اونم عضو یه گروهه دختر
پس تو گروها دخترو دوست داری
من واقعا از کاری که با یونگهی نونا انجام دادی لذت بردم
[پ.ن: کیم یونگهی هم با کیم شین یونگ عضو گروهه سلب فایو]
اه واقعا؟- بله-
چون عضو یه گروهه دخترم، یکم‌ لباس میپوشم
اون لباس سلب فایو پوشید
با تشکر از سلب فایو تو واقعا توی سربازی سالم موندی درسته؟
آموزشیارا واقعا اهنگو دوست داشتن
آموزشیار ها
اموزشیارا؟- نونا یکم ازشو نشونمون بده-
چی نشون بدم؟ من الان خونم
نونا، متاسفم. تو میکاپ نداری ولی اینجا کلی دوربین هست
این بدترینه
ممنون نونا- دوست دارم نونا-
خداحافظ- تبریک میگم-
ممنونیم شینیونگ
بعدا دوباره میبینمت
چرا اون تو همشون ارزوهاشو نوشته؟
برات چی نوشته؟
صبرکن ، اوکی
'هیوکییی'
از همین اولش خنده داره
'من ریووکیم'
جالب بود
' اونهیوکی هیونگ! تو این روزا سرت خیلی شلوغه مگه نه؟ من نگرانم چون انگار بیشتر از قبل وزن از دست دادی'
همیشه اول نامه ها نگرانه
' من یک عالمه نگرانی دارم اما با دیدن هیونگ ، که حسابی کار میکنه ، حس میکنم تو خیلی فوق العاده ای '
' با احترام برای لی هیوکجه ~! '
' با دیدن اینکه هیونگ چه کار هایی کرده ، با خودم میگم چه باحاله~ '
' دیدن اینکه هیونگ لباس های زمستونی تو تابستون می پوشه و لباس های تابستونی توی زمستون '
'به این فکر میکنم ' این چیزیه که بهش میگن استایل
[پ.ن: 'Paepi' = افراد با استایل ]
' من یک آرزو دارم '
و وقت آرزو میرسه
تا الان داشت مقدمه میرفت
' لطفا استایل منم باحال کن ' - اون همین الانشم این کارو کرده -
آرزوی شماره ی دوم ریووک
استایلیست من باش
' دوستت دارم هیونگ! از طرف ریووک '
ما باهم تلپاتی داریم - در واقع من استایلتو درست کردم -
تلپاتی
اونهیوک از قبل آرزوش رو برآورده کرده بود
اونهیوک دیروز رفته اینا رو برای تو خریده
واقعا؟
شوخی میکنه
۱۵۰۰ وون بود؟ - هان؟ تی شرت؟ -
اون تی شرت ۱۵۰۰ وون خریده از مغازه ای که اجناسش ۱۰۰۰ وونه
اونها ۵۰۰ وون اضافه گرفتن
ممنونم اونهیوک هیونگ
میخوای بعدی تو باشی؟ - من مال خودمو میخونم -
شیندونگ نفر بعدیه که باید نامه رو بخونه
شیندونگ هیونگ
شنتوگ شنتونگ
' مغز متفکر سوجو دودونگ ما ~'
'واو! شین دونگی هیونگ TT'
چیزی برای گفتن نداشتی نه؟
بنظر میاد چیزی نداره که بگه
اون از اینا برای سلام کردن استفاده کرده
همین الانشم این ها دوخط میشه
گیر افتادم؟
' هیونگ واقعا فوق العاده اس . من سوپرشو ها و موزیک ویدیو هایی که هیونگ ساخته رو دیدم . اونها واقعا عالی بودن'
' حالا که ازش صحبت شد '
بالاخره گفت
' حالا که ازش صحبت شد ' رسید
' به عنوان تبریک برای ترخیص شدنم ، میشه یک ‌ویدیو کوتاه از من درست کنی و آپلودش کنی؟ '
آرزوی شماره سوم ریووک
برام یه ویدیو بساز
' با کانسپت " ریووک ، بهترین ویژوال" '
بهترین ویژوال
"خیلی باحال باشه تازه گونه هامم زیادی بیرون نزنه"
"لطفا خوب از پسش بربیا.در آخر ممنون که همیشه باهامی.بخاطر الان ممنون.دوستت دارم شیندونگ هیونگ"
نامه ی شیندونگ پر از احساساته
هیونگ تو باید یکی اینجا درست کنی
باشه ، یکی‌ میگیرم
آروزی ریووک در طول فیلمبرداری ججو برآورده میشه؟
برای من از خاطراته
بعدی
نامه ی دونگهه با خاطرات
"دونگهه ی دوست داشتنی من"
' هردو ما زمانی که خیلی جوون بودیم همو دیدیم ، تقریبا ۱۹ یا ۲۰ سالگی ، فکر میکنم خیلی مطمئن بنظر می رسیدم
' هیونگ خیلی خوش قیافه بود و شبیه ی آیدل واقعی بنظر میومد '
از الان از چیزی که قراره بعد این بیاد میترسم
داره ازم تعریف میکنه
' زمانی که فکر میکنم ما تو ۳۰ سالگیمون هستیم ، این منو دوباره و دوباره سوپرایز میکنه . درسته؟ '
' بنظر میاد توی وریتی شو ها مثل سوپر تی وی رشد کردی . تو خیلی خوب عمل میکنی '
پس تو همه چیز دیدی
' حالا که صحبت از این شد ، من یک آرزو دارم '
هی ، این دیگه چیه؟
' به عنوان تبریک برای ترخیص شدنم ، لطفا برام یکم گریه کن '
آرزوی شماره چهار ریووک
برام گریه کن
' لطفا اشک بریز ، قطره قطره '
' شبیه یک آبشار '
من منتظر این یکی می مونم - فکر میکنم داره گریه ام میگیره -
' من واقعا واقعا دوستت دارم . بیا بدون اینکه قلب هامون تغییر کنه باهم دیگه بمونیم . همچنین من بهترینمو ارائه میدم '
' تو میدونی که من کاملا دوستت دارم دورت بگردم دونگهه هیونگ '
این چیه ، داری از الان گریه میکنی؟ - نه ، نه -
کدوم پارت بود؟ - نه ، نه -
کجاش بودی؟ این تورو گریه میندازه؟ - من اینجا بودم تو میدونی که من کاملا دوستت دارم دورت بگردم ، دونگهه هیونگ' -
' بغلم کن باشه؟ اوه همچنین ، غذایی که چند روز پیش برام خریدی خیلی خوشمزه بود '
دونگهه راجع به غذا خوردن با تو خیلی لاف میزنه - ما باهم دیگه غذا خوردیم ، تو دیدی -
فکر‌کنم داره گریه ام میگیره - ریووک ‌داره گریه میکنه -
نماینده گریونِ شماره یک سوجو
نماینده گریونِ شماره دو سوجو
چه اتفاقی داره میافته ؟
نمیدونم ، یهویی حس کردم دارم گریه میکنم
چجوری میتونی گریه کنی وقتی از دونگهه خواستی برات گریه کنه؟
اون خیلی خوب گریه میکنه - درسته -
اوه! یه دقیقه صبر کنین
چی؟
چی؟ چرا؟
تو داری گریه میکنی
... اما این
اون تمرکز کرده ، داره تمرکز میکنه - ...این خیلیی -
دونگهه دوباره نامه ی ریووک رو میخونه
من تحت تاثیر قرار گرفتم ، ریووک
... خیلی ممنونم ریووک ... خیلی
یک قطره اشک میریزه
... خیلی ممنونم ریووک ... خیلی
اشکش درنیومد؟
کسی که نمیتونه چیزیو جدی بگیره
نه داره گریه میکنه - داره گریه میکنه؟ -
اشکهام داره میریزه
اما - اوه داره گریه میکنه -
این الکی نیست ، فقط به ریووک نگاه کنین ، اشک هام میریزه
این واقعیه ، من جدی ام
ممنونم هیونگ
باید بغلم کنی
لیدر توکی هم که داشت نگاه میکرد احساساتی شد
من واقعا تحت تاثیر قرار گرفتم
دوستت دارم هیونگ
من فکر میکردم ماموریتی ندارم ولی
نامه ی بعدی برای لیتوکه
بعد از گوش کردن به بقیه نامه ها و نگاه کردن به مال خودم متوجه شدم که من هم ی ماموریت دارم
واقعا؟ - میخونمش -
' به بهترین لیدر لیتوک هیونگ '
' توکی هیونگ ، مکنه ریووک ام '
' دیدن کار کردن تو برای سوجو و پروموشن ها و انجام دادن بهترین تلاشت باعث میشه من متشکر و متاسف باشم '
' و یک عالمه فکر توی سرم میاره '
' حالا که من برگشتم ، امیدوارم یکم از بار مسئولیتت کم بشه '
' من بهترین تلاشمو میکنم '
' من متاسفم چون خیلی بهت نزدیک نیستم با اینکه تو قلب بزرگی داری '
' اینو فراموش نکن که من همیشه به تو فکر میکنم ، تو میدونی که من دوستت دارم ، درسته؟ '
این شبیه نامه ای نیست که به والدینت می نویسی؟
نامه ای که به لیتوک هیونگ نوشتی دقیقا مثل نامه ای که آدم برای والدینش مینویسه
مثل نوشتن برای یک فرد بزرگتر
وقت آرزو کردنه
' ممنونم که منو بزرگ کردی '
"تو جشن پایان خدمتم ،لطفا خیلی بخندون منو"
"عضوی رو که همیشه دوست داشتی پس گردنی بزنی،بزن"
این چه کوفتیه؟
ماموریت اینه؟
"!من منتظرم هیونگ"
داری میگی ماموریت اینه که به یکی دیگه از اعضا پس گردنی بزنه؟
بعدش ما باید چشم هامون رو ببندیم؟
بیاین اول به نامه یسونگ گوش کنیم
پس بعدش انجام میدیم؟
"به یسونگسونگسونگسونگسونگسونگ هیونگ"
به نظر میاد اون چیزی نداشته که برات بنویسه
"یسونگ:"جونگ وون هیونگ دوست داشتنی،چطوری؟- دونگهه:فقط نوشته "سونگ"دوباره-
~هیونگ
هیوک:هیونگ،همونجوری که نوشته بخون - یسونگ:باشه باشه -
من نمیتونم بدون عینکم واضح ببینم
من نوشتم یسونگسونگ
از من کش رفتی؟
یه لکه اونجا بود؟
"یسونگ هیونگ ما، جونگ وون هیونگ دوست داشتنی،چطوری؟"
"تو همیشه مراقب منی،وقتی به نگرانی های من گوش میدی و راهنمایی ایم میکنی"
شبیه بقیه به نظر میاد
"مخصوصا وقتی موهامو درست میکنی،من اون زمان ها رو یادمه"
شیندونگ هیونگ یادته،آره؟
شیندونگ :وقتی ما سه تایی زندگی میکردیم - ریووک:تو خوابگاهمون تو چین -
"حرف ازش شد،زمانیکه موهام کوتاهه"
"لطفا موهامو باحال درست کن"
من قبلا اینکارو انجام دادم
"مطمئن شو وقتی داری یه آهنگ میخونی انجامش بدی"
وقتی میخونه؟
"دلم میخواد صدای باحالتو دوباره بشنوم"
"سوجو KRY آخرین بار من و تو و کیوهیون به عنوان وکال های"
"هممون میدرخشیدیم"
"چون آخرش سه تای ما بودیم که میخوندیم"
من اصلا اونو ننوشتم
~یسونگ هیونگ
من باید بزنم پس کله ی تو
!بعدا!بعدا
" تا زمانیکه کیوهیون بیاد،انجام بدیم RY بیا بهترین کارمونو به عنوان"
"پ.ن:هیونگ!کیوهیون به دیدن من اومد"
!اشتباه بود
!اون جمله آخر محشر بود
!بهترین بود
ریووک:یه نیروی تازه بود آره؟ هیوک:ما اخریت قطار رو سوار شدیم تا اونو ببینیم
هنوز یادته؟
یادته من کولت کرده بودم .آره؟/
چطوره الان موهاشو درست کنی؟
الان؟
شاید بخوای فقط موهاشو درست کنی یا
اگه بخوای یه آهنگ بخونی
براش بخون وقتی موهاشو درست میکنی
شنیدی آهنگ "شازده کوچولو"رو من تو کنسرت سولوم خوندم؟
در حین کنسرت سولوش
یسونگ شازده کوچولوی ریووک رو خوند
ریووک:شنیدم که خوندی یسونگ:"شازده کوچولو" رو خوندم
هیوک:پس الان هم بخون لیتوک:"شازده کوچولو "رو برامون بخون
شازده کوچولو و شازده بزرگ باهم
دارم بهت هشدار میدم لیتوک هیونگ
!اون تقریبا زد پس کله ام،احساس کردم یه چیزی اینجا سوخت
احساس عجیبی داشت.آره؟
نگران پشت سرشه
سرمو لمس نکردی؟
~آره~ما خیلی خوب گوش دادیم
~سرزمین سبز
[توضیح:سرزمین سبز یه گروه کره ای مربوط به دهه90 که با شعر هاشون شناخته میشن]
آخری نبود،بیاین به شیوون گوش کنیم
اوه مال شیوون طولانیه
تو نامه شیوون استیکر هم گذاشته
نامه ی شیوون با شکلک ها تزیین شده
بخاطر این بود که باید همه جاهای خالی رو پر میکرد
ممکنه همین باشه
خب میخونم
"عشقم شیوون هیونگ"
تا اینجا همش دروغ بود
هیوک:از همین اول داره دروغ میگه ریووک:چی میگی؟
اگه بخوان اینطوری باشن سخته یک خط نامه رو حتی تموم کرد
"من تموم شدم.واو"
شیوون دوباره میخونه تا نکته ی جمله رو بگیره
"...در واقع من قبل از اینکه تموم شم"
"باید به چیزای مختلفی فکر میکردم بخاطر اینکه دوسال ازت دور بودم"
"این باعث میشد به چیزایی فکر کنم که بخاطرشون متشکر ومتاسف بودم"
"من زمان هایی که گذشت رو متشکر و متفکر بودم"
"من میگم که دوستانه بهت فکر میکردمو باعث می شد بیشتر دلم برات تگ شه"
"وقتی با اومدنت منو سوپراز کردی،شوک زده شدم ولی تحت تاثیر قرار گرفتم،خالصانه
"سوار شدن آخرین قطار برای دیدن موفقیت آمیز بود"
~موفقیت
"ممنون بخاطر نامه ها،تو واقعا یه هیونگ تاثیرگذاری"
سریع میره سر بخش آرزو
"حالا ازش حرف زدم که یه آرزو دارم"
"لطفا برام همه ی غذاهایی که میخوام رو از مغازه کناریمون بخر"
تو باید ازش میخواستی کل مغازه رو بگیره
9جولای 2018.از طرف ریووک
نامه رو شب قبل از مرخصی نوشته
ریووک اینو تنهایی دیشب ساعت 2 نوشته
هیوک:احتمالا چند ساعت طول کشیده براش که اینو بنویسه شیوون:دقیقا
هیوک:مرسی ریووک لیتوک:خیلی ممنون
ممنون ریووک
من باید اینوتا وقتی برم خونه تو قفسه سینه ام نگه دارم
من اینو رو در جلوییم آویزون میکنم
باید یه جواب واسه ریووک بنویسم
دونگهه:الان باید ماموریتت رو انجام بدیم لیتوک:پس گردنی؟
انتظار طولانی به سر رسید
نوبت ماموریت لیتوک برای پس گردنی زدنه
یسونگ هیونگ فکر کنم باید یکم کلاهتو برداری
چرا؟
ققط یه کوچولو برش دار
!من یه رابطه خوب با لیتوک هیونگ دارم
بعنوان یه مثال گفت
چون ما نمیدونیم کیه،چون تو تنها کسی هستی که کلاه داره
اینجوریه،اشتباه فکر نکن
کادوش برای تموم شدن سربازیش که باعث میشه بلند بخنده
پس کسی که قراره اونو بخندونه پس گردنی میخوره؟
ما یه میتینگ خواهیم داشت
کی قرار انتخاب بشه؟
میدونم که من نیستم
مسئله اینه،من دو نفر رو انتخاب کردم
اوه واقعا؟
دو نفر؟
من از ریووک پرسیدم دوست داره کی رو انتخاب کنه و اون گفت دونفر با واکنشای خوب رو انتخاب میکنه
اگه بحث واکنش نشون دادنه پای آقای هالیوودیمون میاد وسط
درباره ی من حرف میزنی؟
تو میتینگ هستن
دقیقا..اون کاپیتان واکنش نشون دادنه
واقعا میخوای این آدم رو انتخاب کنی؟
دو نفر با بهترین واکنش ها انتخاب میشن
ولی من تنها کسی که اینکار رو میکنه نیستم که..هممون با هم انجامش میدیم- درسته-
لطفا همگی چشاتون رو ببندید
همگی چشاتون رو محکم ببندید
برو اونور
این ترسناکه
لیتوک از پشت هرکسی رد میشه تن و بدنش میلرزه
ریووک..اون تماس تصویریمون یادت نیست؟
ریووک...لباسات خیلی بهت میان
خیلی خب میریم سراغ پس گردنی
توی سه ثانیه شما یه چیزی پشت گردنتون احساس میکنید- ....واسا..اگه سه ثانیه ست-
اگه تو از اونجا میگی که سه ثانیه ست ..حس میکنم قراره من انتخاب شم....؟
حس میکنم داریم بازی "دسمال رو بردار" رو میکنیم
همگی...شروع میکنیم
چیه؟ فک کنم منم؟
من میرممم
چی شد؟- من اعتماد به نفسش رو دارممم-
باید درست بزنیش...یبار دیگه انجام بده
این الکیه...از اونجایی که الان میدونیم کی رو انتخاب میکنی ، درست بزنش...ما ندیدیم
ولی نمیتونیم بزنیم رو گردنش چون درد میکنه
پس بریم سراغ نفر بعدی که میخواستیم بزنیم
دوباره همه چشاتون رو ببندید
اعتراضات جمعی
اما به هرحال هنوز چشماشو پوشونده
کارمون با نفر اول تمومه
...یعنی قسم میخورم پس گردنی خوردم ولی پخش نشه ها
این خیلی ناعادلانه ست
چندنفر باید رتبه بندی بشن؟
فقط دو نفر اول
امکان نداره اون باید من باشم
میریم سراغ نفر دوم
!نفر دوم
طبق معمول،یک ری اکشن از یسونگ هیونگ
درد داشت؟ خووبی؟
خوبه
نفهمیدم چی بود ولی بامزه بود
بزن بریم.. جلبک دریایی رو با چاقو نگه داریم؟
درسته
تولدت مبارررک- شمعش داره خاموش میشه-
تولدت مبارک
تولدت مــــبارک
کیم هیچول دوست داشتنی ما
خجالت زده + شرمنده
خیلی خیلی ممنونم
شمعارو فوت میکنم
اول شمع رو فوت میکنه
آرزو کردی؟- یسس-
آرزوی تولد هیچول چیه؟
این آرزوی منه
قبلنا من تنها کسی بودم که سلامتیم مشکل داشت و درد میکشیدم ولی حالا که بزرگتر شدیم بعضیا گردن درد دارن بعضیا دیسک کمر دارن
بعضیا حافظه اشون رو از دست دادن
جدی ، سلامتی مهمترین چیزه! همتون باید سالم باشید! بعدن که بچه دار شدیم بیاید سوپر جونیورِ جونیور (جوونای سوپر جونیور) رو داشته باشیم
بیاید سالم بمونیم
به امید سالم بودن.....همتون رو دوست دارم
تولدت مبااارک
دهم جولای
درست روز مرخصی ریووک
یک تولد به یاد موندنی
هیچول هیونگ..میتونم چشات رو در بیارم و بخورم؟
چشای یه ماهی خوشمزه ترین بخش ماهیه- اوکی...واقعا چیزی نیست-
حالا وقت یه دسر خوشمزست
این پودر کیکه
خوشمره ست- همگی-
این چیه؟
بیشتر از معمول بهتون خوش گذشته..درسته؟
آره...هوم؟
حالا که توانایی جورواجور ریووک رو دیدم
بیاید جذابیت هشت تا عضو دیگه رو ببینیم- آره-
بیاید بریم سر وقت اولین مرحله زیر زمینی- جذابیت؟-
اولین مرحله زیر زمینی؟
این چیه دیگه؟- میبینی...هیچی مجانی نیست-
..مارو مجبور به چه کاری میکنی
نگاه مشکوک
بریم سر وقت اولین مرحله زیر زمینی
آره
اعضا به زیر زمین دعوت شدند
اینجا ما چی داریم؟
واو..این مسابقه ست
بلافاصله با دیدن اتاق بازی هیجانشون بالا میره
خدای من
از اتاق تیراندازی
با تیرانداز ویژه ریووک شروع میشه
یک مجموعه کامل از بازی های متنوع
یک زمین بازی مخصوص برای اعضا
وضعیت اضطراری....وضعیت اضطراری
وضعیت اضطراری
بعد سه بار پیروزی اومدیم اینجا
ولی..حس میکنم دارم برنامه تلویزیونی میبینم
...این
نشونه ی شروع سوپر تی ویه
خب اگه اینطوریه فقط بشین و ببین- به هر حال این تلویزیونه-
اینطوری- فقط ببین-
از ردیف اول ببین
... مثل یک رویا میمونه
مثل تماشای یه تلوزیون سه بعدی کاملا متفاوت
اینجا جای منه
ولی چرا اومدیم محل مسابقه؟- درسته-
...اگه به یه سفر بری، اینکه وقت آزاد داشته باشی مطمعنا خوبه..ولی
شما باید بازی کنید...واسه همین مطمعنن سرگرم کننده میشه
... چه بلایی میخواید سرمون بیارید
بهمون وقت آزاد بدید..این بهتره- اصنم سرگرم کننده نیست-
...آه...بازی
اعضا بخاطر هیچی استرس گرفتن
اینکه توی وقت آزاد داشتن بازی هم بکنی خوبه
ما یه سری بازی آماده کردیم تا جذابیت و روح همکاری تیمیتون رو ببینیم
این چیه؟
به زبون ساده که بخوام بگم
توی این مسابقه خودتون بازیاتون رو انتخاب میکنید
اگه پشت سر هم تو صد و نود و نه ثانیه ببرید، موفق شدید- صد و نود و نه ثانیه؟-
قوانین بازی
1. تیراندازی
2. گرفتن عروسک
3. ایر هاکی
4. عکس متفاوت رو پیدا کن
5. بازی جنگ
6. بازی ریتم
7. بسکتبال
8. عکس گرفتن
آبجوی سفید و
برگر مخصوص دست ساز رو بدست میارن
اگر بتونن ماموریت رو برنده شن
اگر ببازن بهشون جریمه میدیم
ده تا شانس داریم
آیا سوجو میتونه چالش 199 ثانیه ای رو انجام بده؟
اول..بیاید این کاررو بکنیم..از اونجا که ریووک تازه سربازیش تموم شده
بذارید ریووک انتخاب کنه- اوکی-
...اول-
چون ما به هر حال ده بار میتونیم امتحان کنیم- میتونیم عوضش کنیم-
اولش فقط رندومی انتخاب کن
بیاید یبار امتحانش کنیم
اولین امتحان
...چیکار کنم
بارِ سنگین
واسه اینکه کی باید چه بازی کنه ، غریزت رو دنبال کن
اول از همه من تیر اندازی میکنم
اوکی...اوکی..ریووکی- اوکی-
اون اعتماد به نفس عالیه
من تیر اندازی میکنم
خب دومی پس اینه- عروسک برداشتن-
عروسک..لیتوک- منم عروسکا رو بر میدارم..باشه-
خب سومیش ، هاکی عه
هاکی؟
دونگهه
دونگهه؟ خب پس بعدی بازی پیدا کردن تفاوتاست
قبلنا زیاد بازیش میکردم
تفاوتا رو پیدا کن- "بازی" تفاوتا رو پیدا کن-
....بعدی
من بازی فایتینگ رو انجام میدم
بازی فایتینگ برا هیچول هیونگه
بعدی ddr عه
[پ.ن: ddr ینی انقلاب رقص رقص ]
اوکی
بعدی بسکتباله - بسکتبال -
بسکتبال، شیوون هیونگ
تفاوت رو پیدا کن- من می تونم انجامش بدم..آااه -
و یک نفری که فراموش شده
بعدی
مردمکش میلرزه
بسکتبال ، شیوون هیونگ
بعدی رو همه باهم انجام میدیم
پس من چیکار کنم؟ - باهم عکس بگیریم -
هیونگ آماده باش سکه ها رو وارد کنی
آه...چیکار کنم؟
فقط اونیکه باقی مونده با بقیه عکس میگیره
سخت ترینش دقیقا همین سکه هارو وارد کردنه
هزار وون
اگه ببازیم عوضش میکنیم یسونگ
امکان تغییر موقعیت اعضا وجود دارد
هیونگ سکه هارو وارد کردن سخت ترین کاره
و هیونگ تو نمی تونی خسیس باشی
فقط میتونیم به جاهای خودمون برگردیم درسته؟ - بله -
میتونه به عنوان دونده تو هر موقعیتی آماده باش بمونه
اوکی- اوکی بزن بریم -
سه دقیقه و 19 ثانیه
ماموریت 199 ثانیه ای
شروع میشه
اولین مکان ماموریت
ریووک با گفتن "چالش" شروعش میکنه
بذارین اول ببینیم اون چطوره - لطفا بعد از اینکه من گفتم زمان رو حساب کنید -
بعد گرفتن اسلحه نگاهش تغییر کرد
اوه...ریووک
آماده
حتی از پشت هم شبیه آدمای در حال وظیفه ست
طرز ایستادنت خوبه ژستت خوبه
ریووک تو تو تیر اندازی خوب بودی؟
تیر اندازی؟
درجه ی مخصوص
آه واقعا؟ - اینطور به نظر نمیاد ؟ -
آه این واقعیه
هیچ راهی نیس که چک کنیم
نفس بگیر، هدف ، شلیک. میدونی مگه نه؟
شروع کن
همگی با تیراندازی ریووک
ماموریت 199 ثانیه ای شروع میشه
هدف ریووک
هی... ریووک.. ریووک
چیه؟
همگی خشکشون زده
ریو...ریووک؟
بعد ده ثانیه مهارت تیراندازی ریووک نشون داده میشه
هی تو گفتی تو درجه ی خاصی بودی؟
فاصله ی بین چشات و هدف خیلی زیاده - داری چیکار میکنی؟ -
یکم به سمت راست ، پایین - هی ریووک -
این چرا کار نمیکنه؟ - هی هی هی -
یکم به طرف راست ، پایینتر - صفرش کن -
به سمت راست، پایین
ریووک، فاصله ی بین چشمای تو و محل هدف خیلی زیاده
چشاتو اونجا نگه دار، درسته
آه واقعا؟
سریعتر شلیک کن ، همونجور که لیتوک گفت بکن - برو نزدیک -
اینبار وضعیت ژستش رو درست میکنه؟
(هدف ریووک)
هی برو نزدیکتر - به چی داری شلیک میکنی توی عوضی-
هی برو نزدیکتر
چرا اینجوریه؟ - برو نزدیک -
یک دقیقه
اوه، درسته ، یک
در یک دقیقه اولین نقطه رو گذروندن
بلاخره بدون تلف کردن وقت برای دومین بار هم موفق میشه
برو به بازی بعدی، بازی بعد
اینو چجوری انجام بدیم؟
سرعت اینجا خیلی مهمه
خودشه درسته
بگیرش بگیرش
تموم شد، موفقیت
سومی، سومی
کجاست؟
چیزی که یاد گرفتی رو استفاده کن
آه این چیه؟
...چیکار کنیم
...فکر کنم زمان زیادی رو من گرفتم
اونهوک آماده باشه
آه این سخته
زیاد داری زور میزنی
نباید با دستت بگیریش
درست هدف بگیر
آه، این سخته
آه این سخته
اوکی
تو دو دقیقه
سومین نقطه که ایر هاکی بود رو موفق میشن
زود ، زود بازی چهارم
من، من
دو دیقه گذشته
این خودکار نداره؟ باید از دستم استفاده کنم؟ - فشارش بده زود باش-
فشارش بده، فشارش بده
عادی، زود باش
تو حتی شخصیت خودتو نمیشناسی
فشارش بده ، عادی، زود باش
نه،این دیگه چیه؟
لطفا عکس رو بهم بدین
هی، تو که شخصیت خودتم نمیشناسی
در حالی که خشکش زده زمان در حال سپری شدنه
ما نمی تونیم جوابو بهت بدیم
ما نمی تونیم جوابو بهش بگیم؟
۳ تا تفاوت پیدا کن
پول، پول و همچنین پول
[بهش نشونه میدن]
نمی تونیم جوابو بش بگیم؟
نمی تونیم
خشک شده
آه نمیتونیم؟
تمرکز کرده
(اینجایی)
اوکی ، اوکی
هی چرا لود شدنش طول کشید؟
باید اول با این صبر کنی
سریع به محل بازی بعدی میرن
محدودیت زمانی 199 ثانیه
اما به نظر میاد زمان همینجا تموم بشه
سه دقیقه گذشته
این خیلی طولانیه - ما باختیم -
همیشه آماه بکار بمونید
...دونده های بعدی
این هیونگ یه ضرب تمومش میکنه
نگران نباشید
حرکت دست دقیق
همونطور که از استاد بازی ها انتظار میرفت
شخصیت هیچول
خوبه
هیونگ خوبه - ادامه بده خیلی خوبه -
بدو بدو - اوکی -
برد
این قدرت هیونگــه
ببینید
باختیم ، باختیم - تموم شد؟ -
با اینحال بخاطر تموم شدن زمان شکست خوردند
چی؟؟
باختیم؟
سه دقیقه و 19 ثانیه
199 ثانیه موقع بازی هیچول تموم شد
وقت ملاقات
اولین شانس رو از دست دادن
9شانس دیگه باقی مونده
لیتوک خوبه که تو تیراندازی رو انجام بدی- من شلیک کنم؟ -
میتونیم اسلحه رو عوض کنیم؟
درست هدف میگیره؟
می تونم یه بار چک کنم؟
هیونگ تو تیراندازی رو امتحان کن - مگه تو نگفتی تیراندازیت خوبه؟ -
... نه ولی این یکی
خشکش زده
هی ریووک - این اسلحه ی خودم نیس ، برا همین -
هی
نمی تونی - بذار یه بار دیگه امتحان کنم-
آه غرورم .. میشه یه بار دیگه امتحان کنم؟
باشه، یه بار دیگه
ریووک، جوری که من می بینمش
بعد از این که تفنگُ برمی داری، همیشه چشمتُ اینجا می ذاری
اعضا بهش یه شانس دیگه برای تیراندازی میدن
برای همین نمی تونی درست هدف گیری کنی
باید اینجوری انجام بدی، بگیرش پایین، و بعد
خط کش این جاست، خب؟
باید هرچه قدر که می تونی چشمتُ به اینجا نزدیک کنی
با دقت گوش کن
باشه، باشه، باشه
فاصله بزرگترین کلید میتونه باشه
تدریس خصوصی پروفسور لیتوک
فهمیدی؟- ~اکی-
همین جوری که بهت یاد دادم انجامش بده
با درس پادشاه تیراندازی لیتوک
اینبار میخواد درست انجام بده
دوباره از اول شروع میشه
~شروع
ماموریت 199 ثانیه ای
دومین چالش شر.وع میشه
ریووک اول به نزدیک ترینشون شلیک می کنه
... اونی که بالاست
اونی که جلوته
اینجا، اینجا
اکی، درسته، اونی که جلوته
!هی، هی، هی
(هدف)
اولین قدم رو موفق شد
این زمینه، این زمینه
!!!کجارو داره میزنه
اوه، یکی هم روی زمینه
چرا؟مشکل چیه؟
!اکی
بیاین بریم، بیاین بریم
من می رم برای بازی سوم، اگه تموم کردین داد بزنین
2هف زده شد
سریعتر از قبل
! فقط انتخاب کن
!فقط باید بگیریش
هههه خالیه
! گرفتیش
اکی
موفق شد
به محض این که بگیریش، من شروع می کنم
...دونگهه میتونه کل تیم باشه
همینه! داری خوب پیش می ری
با استرس منتظره
توروخدای سوجو
برو برو! بزنش
! همینه
!تفاوت! تفاوتا رو پیدا کن - ! بزن روش! بزن روش -
دونگهه زودی امتیاز میگیره
این دفعه می تونیم انجامش بدیم
~ اکی
! داری خوب پیش بری
به محض شروع یکی پیدا میکنه
سریع بعدی و هم پیدا میکنه
کجاست؟
با اینحال دست اونهیوک متوقف میشه
آروم، آروم
میاد
!اونهیوک! اونهیوک
و میره
عقب
و جلو
اکی- تموم شد-
تلپاتی از سمت دونگهه
خوبه! خوبه! بریم سراغ بعدی
اینجاست
با تشکر از تلپاتی تونست موفق بشه
! سریع تر
شخصیت هیچول
تکنیک ها اجرا میشه
! با تکنیک کشنده تمومش کن
!انجامش دادی! تموم شد
با اینحال اون یه حریف قدره
!سریع تر! سریع تر
با سرعت بیشتری از قبل
دارن پیش میرن
!ما فِرزیم
آیا ماموریت های بعدی در زمان باقی مونده انجام میشه؟
!نشونشون بده هیونگ! نشونشون بده
نشون بده که نابغه ی رقصی
بلاخره نوبت من شد
شیندونگ آتیش گرفته
3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10
موزیک شروع
!تموم شد
!برو!برو
!سریع تر برو
1, 2, 3
بجنب لطفا
بیا
از بین دوربینا رد میشن
! بیا
پولُ درست بذار توش
باید پول بذاره
تا بتونه عکس بگیره
آروم
فکر کنم این طرفی نیست
نه
فکر کنم این طرفی درست باشه
با اینحال پول وارد نمیشه
تو میتونی یسونگ
4, 3, 2, 1
با آرامش میذاره
یکی بعد از دیگری
زمان داره تموم میشه
چرا پول نمی ره توش؟
پول داره می یاد بیرون
3دقیقه و 19 ثانیه
199ثانیه گذشت
باید برعکس بذاریش
نمی تونم
خودِ گذاشتن پول یک ماموریته
گذاشتن پول سخته
بیاید دوباره انجامش بدیم؟ مثل همین دفعه
یه بار دیگه؟
روحیه اشون رو باختن
دومین چالش رو هم باختن
به جایگاهاشون برمیگردن
! باشه! آماده
با بدبختی پول رو جمع میکنه
~بریم
~ شروع
ماموریت 199 ثانیه ای
سومین چالش شروع میشه
درسته
!فوراً
! برو لیتوک
! یه بار دیگه
چرا کار نمی کنه؟- دفعه ی قبل خوب انجامش دادیم-
خراب کردی
چرا نمیتونم بیارمشون بیرون؟
انجامش دادی
لیتوک در حین گذر زمان آرامش خودش رو حفظ کرده
! اکی
و عروسک هارو بیرون میاره
... این یکی فراموش شده بود
...دیواری که بهش صفر هه میگیم
یه بار دیگه؟
کی تموم میشه؟
Woof~ woof~
! اکی برو
! برو! برو! برو
~ تو واقعا خوبی هیونگ
اوه خدا یه سگ اینجا بود؟
خودشه
! بریم
در عوض هیچول مثل استاد بازی ها سریعه
! آماده باش- باشه-
! بریم
1~
! بریم داخل
می ریم داخل
! هی کفشاتُ دربیار
پول رو فوت میکنه و منتظره
قرار نیست دوباره اشتباه بشه
1, 2
! تمومه
سومی هم به راحتی انجام میشه
آروم آروم
اشکالی نداره
هنوز زمان داریم
!هی! این سخت ترینشه
! فقط یه کوچولو دیگه
فکر می کنم 1000 وون عجیبه
یسونگی که زمان سختی رو داشت هزار وون باقی مونده رو میندازه
سی ثانیه
هنوز زمان کافی دارن
سی ثانیه باقی مونده
این دیگه واقعا سخت ترینشه
راستش این برنامه ی اصلی امروز بود
با اینحال ماشین فقط 6 هزار وون رو قبول کرد
هنوز 1000 وون نیازه
خوردش؟
دستگاه پول رو خورد
منکه قورتش ندادم عوضی ها
!سریعتر ! سریعتر
هیجان عالی
!باشه ! باشه
دیگه زمانی نمونده،فقط باید یه عکس بگیرن تا تمومش کنن
صورت ! چشم ها و دماغ و لبهامون باید دیده بشه تو عکس
5 4 3 2 1
یه دینگ دونگِ مشکوک
لطفا سریع عکس رو بگیر
میتونن با سومین چالش برنده ماموریت بشن؟
هی ! هی ! دونگهه خیلی نزدیک اومدی
فقط سه نفر میتونن تو این عکس باشن
مونالیزا هم باهاشون عکس میگیره
هی اینجوری نمیشه
در آخر،متاسفانه در آخرین مرحله شکست خوردند
تم عکس خیلی شکلک دوروبرش داره
ما باید با دقت انتخاب کنیم - وقت استراتژی -
زمان برنامه ریزی برای بردنه
ما باید جامون رو برای عکس درست انتخاب کنیم
باید چیکار کنیم ؟ - چه طوری بهتره ؟ -
یسونگ باید نزدیک دستگاه باشه
ریووک ، یسونگ و اونهیوک جلو باشن
و بعد من و دونگهه و تو
و اخر شیوون و شیندونگ
فقط چشمها و بینی و لبهامون باید دیده بشن
اشکال نداره اگه این قسمت دیده نشه - ما باید بهترین کادر رو برای عکس انتخاب کنیم -
نه اینطوری
یه قاب کوچکتر انتخاب کنید
باید عکس بدون کادر و فرم رو انتخاب بکنیم
ولی نگاه کنید یسونگ هیونگ داره تنهایی عکس میگیره
این جهانه یسونگه
داره برای شبکه اجتماعیش میگیره
به هرحال
چهارمین چالش شروع میشه
دارم دیوونه میشم
دارم دیوونه میشم ولی باید یه عکس دیگه از خودم بگیرم
دوباره با اولین ماموریت شروع میشه
ایندفعه دیگه تمومش می کنیم
تمرکز کردن و تو موقعیت خودشون منتظرن
وقتی به مرحله دو رسیدن خبرم کنید
مرحله دو کیه ؟
من یکمی بازی های هوایی میکنم
همه ی اعضا آماده باش هستن
!بجنبین ، اوکی
بزن بریم
!اوه ! تو عکسو گرفتی ولی اوکی
!بزن بریم
برو برو برو
اوکی
تموم شد
با یکبار موفق میشه
!لی دونگهه ! لی دونگهه
برو ! برو ! لی دونگهه ! لی دونگهه
با سرعت میگذرن
کارکنا هم شوکه شدن
اینبار بهت آسون نمیگیرم
لطفا
هیونگ خواهش میکنم
!اوه ! لطفا
!اره
گفتم بهت آسون نمیگیرم
تو یک چشم بهم زدن نصف راهو رفتن
این دفعه میتونیم انجامش بدیم
اوکی ! بترکونش
اوکی
تمام شد
هیونگ ! بزن بریم
1 2 3 4
این کاری نداره
تمام شد
1 2
آماده بشید
یهویی تبدیل به رقابت ورزشی میشه
سریعتر
پول رو آروم بذار تو دستگاه
یسونگ هم در آرامش
پول هارو آماده میکنه
سریعتر
باید درست انتخاب کنیم
وقتشه یه قاب انتخاب کنن
!گل ! گل
!اون تمیزه
وقت کافی برای موفقیت دارن
لطفا
!ریووک ، چشمات
|| توقف
انجامش دادیم
ما تونستیم
چهارمین چالش
در 2 دقیقه و 24 ثانیه به پایان میرسه
همراه با یک عکس خوب
هیونگ چرا اینقدر عرق کردی ؟
!هی صبر کنید ! شیندونگ از سونا اومده
عرق شیندونگ
آه ، سونا اینه ؟
!خیلی خوبه ! باید یه نوشیدنی سفارش بدم
واو از اینا دارن
یک تل کیوت پیدا میکنه
بامزه نیست ؟
خوبه نه ؟
باید اینو استفاده میکردم
با سلیقه ی تک تیراندازمون جور در میاد
حالا فقط نتیجه ی آخرین ماموریت باقی مونده
اوکی ! همگی آماده بشید
داره بیرون میاد
اوکی باید آماده بشیم تا هیجان زده آبجو بنوشیم - عالیه -
(بذار ببینم)
عالیه؟
عالیه
عالی
واو خیلی عالیه
به نظر میاد اوکی باشه
هیچ اشتباهی نمیتونی تو عکس پیدا کنی مهم نیست چقدر سخت بگردی
وقت آنالیز عکسه
ما انجامش دادیم
اعضا دورهم جمع شدند
8جفت چشم،بینی و دهان مشخصه
شما سخت تلاش کردید
درست مثل یک تیم 14 ساله
یه موفقیت ترو تمیز
موفق شدید
کارت خب بود
خیلی آسون بود
هیجان انگیز بود
بریم غذای خوشمزه بخوریم
کلی عرق کردم
زمان آزاد بعد از ماموریت
من برای خودم عروسک برمیدارم
همگی دارن یه خاطره ی دیگه رو میسازن
تام و جری هم ژست دوستانه میگیرن
عکس هایی که برای خودشون گرفتن
باد خنک و نور خورشید خیره کننده ی ججو
خیلی وقت بود که سوجو برای خودشون خوش نگذرونده بودن
برای یک ماموریت اضافی
این بهشون داده میشه
واو
شما باید اینو قبلا بهمون میدادید
آه خیلی خوبه
حس نکردین اونجا مکانی هست که با اینجا خیلی فرق داره ؟
اونجا شبیه نقاشیه
حس میکنی صبحه
... آب و هوا
... ریووک ، بیا اینجا ، بیا یه ویدئو درست کنیم
از اونجایی که لازم دارم یکی برات بسازم
اینجا بشین ، باحال به نظر میاد
در حالیکه منتظر اعضان
شیندونگ آرزوی ریووک رو برآورده میکنه
ریووک ، هر کاری دلت میخواد انجام بده
تو اینطوری که انگار بیشتر برنزه کردی
ویدیو ساخته شده توسط شیوونگ یکم دیگه منتشر میشه
حسی خوبی داره ، مثل اینه که بالاخره ما اینجا اومدیم تا بازی کنیم
هیونگ ، استفاده از این تن صدای مجریگری رو تمومش کن
هیونگ ، تو همیشه این تن رو استفاده میکنی تمومش کن
توک هیونگ مثل همیشه ست
آه خیلی خوبه
! وای آبجووو
بیاید به سلامتی بزنیم
!حسابی تلاش کردید
!کارتون خوب بود
مرخص شدنت رو تبریک میگیم
وای فای
سر حال کننده است
طعم غذای شهروندی باعث میشه به صورت خودکار سرشو تکون بده
خوشمزه است
میخوره و میخوره چون خوشمزست
خیلی خوبه
این آبجو احساس طراوت نمیده؟
واسه من، بهترین راه خوردن آبجو وقتیه که یه لیوان بعد از بازی بسکتبال بخورم یا بعد از ورزش که عرق کردم
بعدش خوبه که آبجو بخوری
من قبلا خیلی عرق می کردم
با چند مرحله تونستیم موفق بشیم؟
شش بار؟
چهار بار؟
فقط توی چهار مرحله
ما حتی فکر نمی کردیم که موفق بشیم
!این بازی خیلی آسونه
اما در حقیقت؛ این اولین باری نیست که ما با هشت نفرمون استیکر عکس می گیریم؟
اولین باره
بیایید تو صفحه مون منتشر کنیم
تبریک
تبریک ژنرال ها
ریووک، می تونی ادای صدای اونهیوک رو در بیاری؟
ژنرال ریووک، تو باید برای پیوستن به تیم سوپر تی وی این کارو انجام بدی
اینجوری؟
صدات باید شبیه یه شخص جوون باشه
اینجوری؟ من هستم
خوبه
...من یه
یه پادشاه بالقوه؟
من یه پادشاهم
...اون
عجیب نیست؟
ماشی باخت
طعم این آبجو عالیه ماشی
[(پ.ن: تلفظ کلمه "طعم" شبیه کلمه ماشی (به معنی اسب]
هیونگ، فکر کنم خوب بتونم انجامش بدم
[(پ.ن: تلفظ کلمه "طعم" شبیه کلمه ماشی (به معنی اسب]
خوشمزه اس
چجوری اینکارو می کنی؟
گرمه نه؟
گرم نیست
اوه، حس می کنم سردمه
ناخودآگاه گفتم که گرم نیست
باید قبل از اینکه بریم درباره چیز های دیگه حرف بزنیم
ریووک، تو راه بهت گفتم یه گروه دختر که تو دوسشون داری اینجا بودن، یادته؟
فقط یه نفرشون؟
حتی اگه یه نفر اینجا باشه هم تو باید ممنون باشی
تو واقعا سوپرایز میشی
من سپاسگذارم
ریووک، این آخرین هدیه برای توئه
چشماتو چند لحظه ببند
"بگو"لطفا بیا بیرون
واقعیه؟
فعلا نیا
چند لحظه صبر کن
حتما باید اینجا باشن ککک
واقعا این رو دوست داره
وقتی من 1 2 3 گفتم، ریووک لطفا برگرد
آماده ای؟
ریووک، برو
واقعا اومدن؟
یه گروه واقعی...؟
چرا یه گوشی؟؟
1 2 سلام، ما جی آیدل هستیم
!ریووک سونبه نیم، مرخص شدنت رو تبریک میگیم
!عکس العملش رو ببینید
من واقعا طرفدار ریووک سونبه نیم هستم
از وقتی که ریووک سونبه نیم مرخص شده، شما فعالیت های زیادی انجام دادید درسته؟
وقتی فرصتش باشه دوست دارم ببینمتون
الان ریووک سونبه نیم به سوپر تی وی اضافه شده؟
!پس دوباره ما رو دعوت کنید
امیدواریم بتونیم با شما سونبه ها دوباره یه نبرد داشته باشیم - ریووک -
به هرحال! یوگی، اعتماد به نفسش رو داری با ریووک سونبه نیم مسابقه بدی؟
اعتماد به نفسش رو دارم
اون یه طرفدار واقعیه
این که دوربین مخفی نیست درسته؟
نه، نیست
مرخص شدنت رو یه بار دیگه تبریک میگیم ریووک سونبه نیم
سفر خوبی داشته باشی
ما الان می خواهیم یه معرفی داشته باشیم
1, 2, ممنونم، این بود پیام جی آیدل
حتی از طریق گوشی هم اون خوشحاله
!ما باید دوباره باهاتون ملاقات کنیم
حتما باید حس خوبی باشه
حس خوبیه نه اونهیوک؟
!بیایید دوباره به ارتش ملحق بشیم
!همه دوباره انجام بدیم
!ملحق شدنتون رو تبریک میگم
ریووک خوشحال
جی آیدل واقعا الان درگیر هستند
اما وقتی شنیدند که ریووک مرخص شده
اونا وقتشون رو واقعا خالی کردند
...ریووک، پس
بله
حالا که این ویدئو مسیج به دستت رسیده تو باید بهشون جواب بدی
واقعا ممنونم از جی آیدل
مخصوصا یوگی مون
یوگی مون
من همه شما رو حمایت می کنم تا بهترین گروه دختر بشید
!ممنونم
همه تون هدیه هاتون رو گرفتید و احساس خوبی دارید
بریم و بعد از این تو استخر شنا کنیم
میدونستم این اتفاق میفته
دونگهه توی فصل قبل هم توی آب رفت
در فصل یک دونگهه تو آب رفت
درسته، شما اولین باره که می خواید برید تو آب
ریووک تو آب نمیاد؟
ریووک، تو ممکنه ندونی اما
این در واقع یه قانونه که وجود داره
توی شروع، ما به ملاقات تهیه کننده توی شبکه رفتیم
از تهیه کننده ها پرسیدیم چجوری برنده میشیم گفتن با رفتن تو آب
برای اینکه ریتینگمون زیاد شه برو تو آب یخ
...پس ریووک
کسی که باهاش میخواد بره تو آب- کسی که میخواد بره باهاش-
کسی که ریووک میخواد باهاش بره تو آب
همه چشاتونو ببندین
چی ؟
چشاتونو ببندین
داره بهش خوش میگذره
...من میترسم
چشامونو ببندیم؟
واقعا میتونم یکیو انتخاب کنم؟
باید بری تو آب
چرا یهویی داریم اینکارو میکنیم؟
...واقعا
کی قراره انتخاب شه؟
جفت ریووک کیه؟
لیتوک: حتما باید یه نفر باشه؟ یسونگ: فکر نکنم من باشم
من نیستم خخ
صدای قدم های جنجگو
ریووک: کی قراره انتخاب شه؟ لیتوک: ازین حس متنفرم
لیدر، لیدر انتخاب میشه
شوخی نمیکنم ولی قرار تن و بدنت بلرزه
شیوون هیونگ
حسه خوبی دارم
ولی جدا اگه انتخاب میشدم در میرفتم
اگه انتخابم میکرد ازونجا تا اینجا میدویدم
من میرفتم دریا بجای استخر ،خیلی کوچیکه این
هیونگ میگه داره میره دریا
هیونگ دریا؟
نه باید برم
تا سئول شنا میکنم
سوجو در استخر دور هم جمع میشن
حالا آخر مسافرتمون، صحنه های برجسته مسافرت
در آخر
میره تو آب
ریووک به امید موفقیت سوپرتی وی 3 میره تو آب
ولی گفت با شیوون که تا آخر عمر میخواد باهاش بمونه میره
داشتن آماده میشدن ولی!
...ولی
...یهو دونگهه گفت
...ازونجایی که امروز اینجاییم میخام بهم خوش بگذره
اوه، خیلی قویه
صورت نه
هیونگ میدونی دیگه؟
چرا؟
با صورت نه
چجوری میخوای بری تو؟
کفشاتو درآر
قدرت شیندونگ شوخی بردار نیست
وایسا ،وایسا
آه هیونگ ترسناکه
میرم تو دماشو چک کنم برای شیوون و ریووک
خوبه
برای چک کردن دما
شبیه نجات غریقی
میخوای اونطوری بری تو؟
اونجوری میخوای بری؟
هیجان انگیزه ککک
اوپـس
دما چطوره؟
دماش خیلی خوبه
خوبه؟- خوبه-
فقط جهت رعایت ایمنی
خیلی عالیه اینجا شیرجه بری
شیرجه بزن نجاتت میدم
لیتوک: کی زودتر میره؟ یسونگ: شیوون زودتر بره ریووک فاینالو انجام بده
شیوون، قبل اینکه بری
تو کسی هستی که ریووک انتخاب کرد، چه حسی داری؟
انتخاب ریووک،شیوون؟
با میکروفوناشون حواسشون بهش هست
یکم شوکه شدم ولی بخاطر اینکه انتخابم کرد تلاشمو میکنم
کاپیتان کریا
بریم
فایتینگ
بزن بریم
فایتینگ
اونم خیلی باحال شیرجه میزنه
قبل اینکه بره میگفت نمیخواد صورتش خیس شه حالا ببین چجوری شیرجه زد
خیلی باحاله
لیتوک: خب آخرین نفر هیچول: خودتو نشون بده
مث شیوون انجامش بده
ریووک سوپر جونیور در قسمت 12 با راهنمایی داده شده میخواد تو سوپر تی وی بدرخشه
سوپر تی وی فایتینگ
ریووک: یه لحظه شیندونگ: چیکار میکنی؟
تشویقش تو عمق 1.3 متری فروکش میکنه
نگاشون کن خخخ
یکم آب بریز رو سینت
عاشق این مکنه ی کیوته
کیوت
بپر ریووک
به همراه شیوونی که برای گرفتنش بالا اومد میپرن
مبارکه
مرخصیت مبارک
هیچول و شیندونگ و یسونگ و من فردا کار داریم ، زودتر میریم
خوش بگذره بهتون
هیچول: گشنته نه؟ میخوای باربیکیو پارتی بگیریم؟ اونهیوک: امروز میخوایم جشن بگیریم
باربیکیو پارتی؟ غذا؟
بین اعضای باقی مونده تو بزرگترینی
بین اعضای باقی مونده
من از همه بزرگترم؟
اونهیوک دونگهه شیوون ریووک
درسته
هست؟
ازونجایی که تو بزرگتری ، پیش بیوفت
من مراقب اعضای کوچیکترم و سعی میکنم خوش بگذره
چجور شبی رو
...اونهیوک و دونگسنگاش خواهند داشت
خورشید غروب کرده
با غذاهای خوشمزه
روح تازه به بدن و ذهنشون میدن
آخرین بخش سفر لاکچری سوجو در ججو
سرآشپز هتل شخصا آشپزی میکنه
باربیکیو پارتیِ لاکچری
سرآشپز
با سرآشپز سخت کوش خوش و بش میکنن
سلام
امروز چی میخوریم؟
باربیکو منوی امروز؟
شکم خوک
گوشت گردن و شونه و صورت خوک
خوک سیاه ججوعه؟
آره
واو دلم میخواست بخورم ایول
گوشت شونه خوکو بیشتر دوس دارم
قبل اینکه بدویی یکی ازینارو بنوش
این خوشمزس
لیتوک و شیندونگ نیستن، چجوری اینو بخوریم؟
...هیچ عضوی برای مجریگری نیست
میزبانی مجری لیتوک 1:ری اکشن
اگه لیتوک هیونگ اینجا بود اینکارو میکرد
نه اون اینطوری شروع کرد
میزبانی مجری لیتوک 2:امروز چطور بود؟
امروز چطور بود؟
اون با "خیلی خب" شروع میکرد
میزبانی مجری لیتوک 3: خیلی خب
خیلی خب برای پیچوندن امروز
ریووک چه حسی داری که تو سوپر تی وی ای؟
لیتوک نــیست
تمومش کن
اون اینکارو میکرد
من برای ریووک یه هدیه اماده کردم
چی؟ واقعا؟
زندگی سربازی، دورانش خیلی سخته
... یه چیز بزرگ
آره
اون تونست زمانشو همین که مرخص شد با هیونگاش بگذرونه
...چجور هدیه ای میتونه باشه؟
اون یک سال و نه ماه واقعا سخت بود
به عنوان برادر بزرگتر ، یه هم تیمی و همکار
نمیتونی فقط سریعتر بدیش؟
خیلی خب صبر کنید براش
اون خیلی دوست داره پز بده
همونطور که انتظار میرفت مکنه هرچی دلش بخواد میگه
تو باید نشون بدی که خیلی دوسش داری
اره میدونم
حرکت
اوه هیونگ‌ چطوری اینو اماده کردی؟
باید فیلم‌ بازی کنم ولی حس میکنم‌ واقعا تحت تاثیر قرار بگیرم
هدیه ای که شیوون آماده کرده چیه؟
خیلی خاص به نظر میرسه
این زره پوشیدنیه
هدیه شیوون
شامپاین لاکچری
که مناسب یه باربیکیو پارتیه لاکچریه
شامپاین رو باز کنیم؟
آره
میخوام اینو با اعضا تقسیم‌ کنم
کیم ریووک تبریک
تو خوبی هیونگ
مرخص شدنت تبریک
ممنونم هیونگ
های فــــایو
استایل ماشی
چرا اینو نگه داشتم؟
تو ناخوداگاه مهم ترین چیزا رو میگیری
راستش با شامپاین خیس شده خخخ
معمولا اینو روی میز هم اسپری میکنی؟
اینو میگن استایل آمریکایی
تبریک
دوباره تبریک میگیم،به سلامـــتی
بخاطر بسپار؟
بخاطر دبسپار
هدیه ی صمیمانه ی شیوون
این خوبه
واقعا خوبه
این کیم چی‌‌ جیگه
میخواستم اینو بخورم
خیلی دلم‌ میخواست اینو بخورم
اونهیوکم همینطور کسی که تمام روز غذا میخواد
حتی اعضایی که کل روز حسابی خوردن
زمان لذت بردن از مهمونیه
منم خیلی وقته که دلم میخواست دستپخت ریووکو بخورم
وقتی تو خوابگاه بودیم ریووک همیشه این و اونو برامون درست میکرد
اونهیوک هیونگ! اینو امتحان کن
خیلی یهویی بود شوکم کردی شیوون
ببخش داداش
ریووک تو الان ۳۲ سالته؟
ها؟ چی داری میگی؟
تو ۳۲ سالته درسته؟
تولد تو هم گذشته
اوه نه من سال ۱۹۹۹ به دنیا اومدم
ـلـــس
اسپیچـ
چی داری میگی؟
من با یری دوستم
[دوست یعنی هم سن]
چی؟ با کی؟
به نظر میرسه اونم یه دوست به اسم یری داره
۳۲ ساله؟- آره-
کیو
ت
وا
قعی
لطفا منو بانمک ببینید
تو قلبم 20سالمه
... شب تاریک تر میشه
خیلی دوده
پشتتو نگاه کن
سرآشپز خوبی؟
سرآشپز، خوبی؟
من به این عادت دارم
با این دود
سرآشپز با دقت داره چه غذایی رو آماده میکنه؟
صدف های زنده و تازه
به آرومی کباب میشن
صدف کبابی ججویی
جینسینگ دریایی
این صدف کباب شدست؟
اونهیوک صدف کباب شده نمیخوره
این چیز خوبی برای بدن نیست؟
اونقدرا نه
منو نخندون
صدف کبابی
غذای اصلیه باربیکیو پارتیه
گوشت خوک سیاه و بومی سرخ شده ججو
شکم خوک و گوشت بومی
اونا حتی مرغ دریایی هم گرفتن
[مرغ دریایی تلظفش مثل گوشته]
..اون چطوره ریووک؟ انقدر
ارزیابی ریووک از مهارت های برنامه ایِ دونگهه چیه؟
باید جواب بدم؟
جواب نیاز نیست
ضعیف ترین سرگرم کننده ی سوجو صفر هــه ست
بخوریم
این نرم ترین صدف ابالونیه که خوردم
اگرچه دوست ندارم ولی یدونه امتحان کنم؟
خخخ میدونستم
امتحانش کن
نمیتونه غذای دریایی بخوره
اونهیوک مزه ی صدف ججو رو چطور دیده؟
خوبه
ارزش خوردن داره
بیاین امتحان کنیم اونهیوک سالم تر شده یا نه
[منظورش اینه اون قسمت پایینی هیوک رو چک کنن:/]
هیچ کی به جز ما اینجا نیست چرا خجالت میکشی؟
چی؟کی اینجاست؟ ما چیزی نگفتیم
اینطوریه؟
من نتونستم با اعضا احوالپرسی کنم چون زیر دوش بودم
خوب میشد اگه همه اینجا بودن
باقی اعضا
نتونتسن تا آخر باهم بمونن
با قلبی ناراحت پشت سر گذاشته شدند
اعضایی که روزوشون رو تو ججو به پایان رسوندن
حس میکنم امروز شکمم منفجر میشه
ما امروز خیلی داریم میخوریم
حس میکنم امروز شکمم منفجر میشه
راستش این آرزوی من بود
خوردن
چیزهایی که دوست داشتن خوردند
خوردن تا وقتی که شکمت منفجر شه؟
مثل یه رویا میمونه
الان این لحظه؟- آره-
فردا برمیگردی سربازی
اه چی داری میگی؟
تو توی مرخصی سربازیت نیستی؟
ما سوپرجونیوریم
از ابتدای مرخص شدن ریووک
من عکس میگیرم
مدت زمان زیادی از سوپر جونیور بودن میگذشت
به سلامتی~
روزی که هر 8 نفر جمع شدند
هیجانزده خندیدند و لذت بردند
سفر بدون محدودیت در ججو
باید با سوپر تی وی 2 خداحافظی کنیم
و
لطفا در آینده ازم خوب مراقبت کنید~ ۱،۲،۳
سوپر تی وی 2 به پایان رسید
با برگشت ریووک
با سوپر تی وی 3 برمیگردیم
با حضور ریووک چیزای جدیدتری میبینید
حالا وقت رونمایی از ویدیو شیندونگ برای ریووکه
خبردار