ارائه ای از ...:::@LabelSJ.@SjPersub:::..
ترجمه Tina/Fateme Banu/Gyu Gyu/ElaHae/Niloofar/Shiva/ Sahar.s
(در حالیکه برف)
(در روستای کوچکی در وونجو باریده)
(اینجا نزدیکه)
(ایستگاه دونگواست)
(جایی حاوی احساسات قدیمی از سالهای گذشته اس)
(که در این مکان کوچک جمع شده)
(ساعت سوجو برگشت)
(ماشین های سوجو به ترتیب میرسن)
من اولم
من اول اومدم
(از همون اول حضورش رو با صدای بلند نشون میده)
شماها هیچ عجله ای ندارین؟
سلام
(یک.دیر نکنید)
(غذا برای کارکنا،در کونی)
...ساعت
!هیچکدوم از ما جرات نداره دیر کنه
(هنوز 7 دقیقه تا زمان توافق شده فرصت دارن)
!53دقیقه
...چطور من وتو جزو اولین نفرات هستیم اما توی لباسامون که بخوام مقایسه کنم
تو نمیشه که اول باشی، تو آماده نشدی که
(تو آماده نیستی پس نفر اول بودنت اتوماتیک کنسل شد)
من دوس داشتم اینجوری بیام
نه
هیوک: تو هیچ گریمی نداری هیچول: من عمدا آرایش نکردم
فک کنم تو هنوز مستی
چی؟
هیوک: توباید هوشیار شی هیچول: من اولم
تو حاضرم نیستی
همه اینا واسه منه
من باید میکروفونمو نصب کنم.هنوز نزدمش
(هنوز حتی میکروفون هم وصل نکردیم)
(هیچ صدایی نمیاد)
(کارگردان شیندونگ میره رسیدگی کنه)
صبرکن،ما اول باید چک کنیم همه عوامل حاضر باشن
(بیاین حضور تیم تهیه رو هم چک کنیم)
تهیه کننده؟؟
فک کنم اون اینجا نیس
(نیومده؟)
اوووه،دیدی ؟؟اون نیومده
(!دیدی،دیدی میدونستم اینطوری میشه)
اگه اون اینجا بود خب ما میدیدیمش دیگه
(~من اینجام نه اونجا)
(ببینیم ساعت چنده؟)
(هنوز 5 دقیقه مونده)
نفــر اول
(شیندونگ اول میرسه)
(و برای ورودش جشن میگیره)
!!نفــر اول
اوه،سلام
5دقیقه مونده،چیکارکنیم؟
(هیچول بدون میکاپ و یک سونگ هیونگ)
(چهار دقیقه قبل از تایم اصلی رسیدند)
من خیلی زود اومدم
یهو یه لبخند گنده جلو دوربین نزن
(بلاخره لیدر هم رسید)
سلام
تو اینجایی
(از ترس اینکه دیر نکنه بدون میکروفون اومد)
سرویس بهداشتی کجاس؟
تو دیر نکردی دیگه جالب نیست
(سه دقیقه قبل از برنامه)
من راحتم
سلام
(تا الان دیگه همه رسیدن)
اوفف،خیلی سرده
سلام
سرویس بهداشتی کجاس؟
سرویس بهداشتی؟
(منم باید برم)
سرویس بهداشتیی نداره اینجا
فک کنم بیرون باشه
من به سرویس بهداشتی میرم
مانباید مستقیم از کانگوندو بریم پیونگ چانگ؟
(فقط یک دقیقه به یک مونده)
اوه تو درست میگی ، اون پیونگ چانگ مخصوصه
(دوربین ها آماده برای فیلمبرداری هستن)
اوه،یسونگ ،تو واقعا تکی
(یک سونگ هیونگ به موقع از توالت در اومد)
دونگهه داره دندوناشو مسواک میکنه
ساعت 1:00
(لی دونگهه گیر افتاد)
شیندونگ: دونگهه دیرکرد لیتوک: ما ساعتوبهتون نشون میدیم
دقیقا ساعت 1بعدازظهره
...ما همه سرساعت به سایت رسیدیم اما طبق قوانین
ما گفتیم که باید میکروفونامون وصل باشه وجلو دوربین حاضرباشیم
(قانون سوجو.1 دیر نکنید)
(باید قبل از شروع برنامه میکروفونتونو وصل کرده باشید)
(باید آماده جلوی دوربین باشند)
اینم اینجاست
(برای چیزایی مثل این ما چرخه های جریمه آماده کردیم)
اونا خیلی خوب ساختنش
(تنبیه هایی که اعضا قبلا انتخاب کردن)
(همشون روی این چرخه ها نوشته شده)
(اگه اونا قوانین سوجو رو رعایت نکنن)
(چرخه رو میچرخونن تا جریمه اشون رو انتخاب کنن)
ما قوانین سوپرتیوی رو چک نکردیم
(دیگه اونجا چی هست؟)
ما درباره قانون اول صحبت میکنیم
همینطور باید قوانین2،3،4 و 5 روهم چک کنیم
(قوانین 2 تا 5 هنوز حتی چک نشدن)
اون چی بود؟صفحات مجازی؟
تبلیغات قبل از شروع در فضای مجازی
که شامل عوامل،منیجرها وکارکنانم میشه
اما هنوز اون پخش نشده
هرچند هنوز پخش نشده اما تیزرش بیرون اومده
(در زمان فیلمبرداری )
(فقط تیزرها قابل دسترسی بودن)
درسته
پس کسایی که تو فضای مجازی پستش نکردن
هی لی دونگهه، چند دقیقه تاالان دیرکردی؟
(رفته بود به توالت و الان برگشت)
نه
(چرا اونا اینطورین)
چی نه؟
نه من فقط رفتم یسر توسرویس بهداشتی
هیچول: هی، من حتی نمیتونستم برم به سرویس بهداشتی شیندونگ: هفته پیش حداقل من به اونا یه سلامی گفتم
چی داری میگی تو؟
(جلوی شلوغی بقیه در میاد)
دوربینتو بپوش
نه، تو چرا میخوای دوربینو بپوشی احمق جان؟تو باید میکروفونتو وصل کنی
دونگهه: نه نه نه شیندونگ: اوکی، الان انجامش بده
(من قبول ندارم که دیر کردم)
نه
اینطور نیست
ما داشتیم چی میگفتیم؟ میکروفونتو وصل کن و جلوی دوربین بایست
(قوانین سوجو.1 دیر نکنید)
(باید قبل از شروع برنامه میکروفونتونو وصل کرده باشید)
(باید آماده جلوی دوربین باشید)
اون همونیه که من قبلا گفتم
ما قرار بود راس ساعت 1عصر جلو دوربین باشیم
(دونگهه اینطوری گیر افتاد)
این اصن معنی نداره
پس بیاین اول اینستاگرامو چک کنیم
(اول فضاهای مجازیمون رو بررسی کنیم)
اول یسونگ
اون اول از همه پست کرده
#SuperTV #SuperJunior #SuperTV #XtvN
(نفر اول،شاهزاده فضای مجازی)
اووه،اون واقعا فرزه
(همونطور که از شاهزاده فضای مجازی انتظار میرفت)
بعدی ایونهیوکه
سوپرتیوی،وریتی دیوونه،XTVN
(بعدی نوبت تبلیغات فضای مجازی اونهیوکه)
خب اونم پست کرده
همینطوری شسته رفته خوبه
خیلی شیک انجامش داده
شیــــک
هشتگای منم:پسرای دیوونه،دیونه های جورواجور،سوپرتیوی، پی دی هم نیز، همه ، بیاین دیوونه شیم
(و همینطور تبلیغات لیتوک)
هیونگ اگه خودت اونو پست کردی پس چرا خودتم لایکش کردی؟
ها؟
تو پست بقیه بچه ها رو لایک نکردی اما پست خودتو لایک کردی
(برای اعضا هیچ لایکی نکرده)
اون خیلی بده
تو خیلی بدی
اون آپلودش کرده و خودشم لایکش کرده
(چرا این بچه دوباره داره پشتشو به دوربین نشون میده)
چون من خودمو دوس دارم
لیتوک: هیچول پست نذاشته هیوک: هیچول نذاشته
دونگهه هم همینطور
من پست گذاشتم
تو چی پست کردی؟
نگا کنید
هیوک:تو نذاشتی شیندونگ: تو الان پست گذاشتی، مگه نه؟
اگه الان پست گذاشتی برو خجالت بکش
تو تنهایی پشتتو کردی به ما
(این درست نیست)
واقعا اون الان پست گذاشته؟
هییی لی دونگهه، این درست نیستا
هیی، تو مثل یه دزدی
(...راستش دقایقی قبل،صفرهــه)
این حتی تیزرم نیس
اه، اونا اینو چک میکنن؟
(صفر هـه خیلی دیر متوجه اوضاع شد)
پسرای دیوونه،دیوونه های جورواجور، سوپرتیوی، پی دی هم نیز، این شو، با احترام، همه وهمه، بیاین دیوونه شیم
هیونگ اگه اونو پست کردی خب چرا خودت لایکش کردی؟
ها؟
(به آرومی پشتش رو به دوربین کرد)
تو پست بقیه اعضارو لایک نکردی اما پست خودتو لایک کردی
اونو بده
(خیلی یواشکی در فضای مجازی پست کرد)
اون آپش کرده و خودشم لایکش کرده
چون من عاشق خودمم
بعدی، شیندونگ
(بعد از انجام کار مخفیانه اش خوشحاله)
(اینطوری بود که)
(تونست خیلی سریع)
(تو فضای مجازی پست بذاره)
(البته بدون هیچ کپشنی)
هی تو مث یه دزد حرفه ای هستی
(باید به هوشش دو نمره اضافه کنیم)
مهمتر ازاون،اون تیزرو پست نکرده
اون هیچی ننوشته
این چیه؟
(آه... گیر افتادم)
هی، چقدراز آپلود این میگذره؟
میدونین زیرش چی نوشته شده؟
دو دقیقه پیش
(مدرک آپلود تازه)
صبر کنید، بیاین به قانون سوم نگاهی بندازیم
(لی دونگهه رسما بیچاره شد)
چقدر ناامید بوده که حتی نتونسته یه کپشن بنویسه
اون واقعا ناامید بوده
اسپویل کردن ممنوعه
شیندونگ: اسپویل کردن ممنوع دونگهه: اخه چیش این اسپویله؟
ما درحال ضبطیم و تو این موضوع رو لو دادی
(اسپویل کرد که دارن فیلمبرداری میکنن،هشدار برای لی دونگهه)
دونگهه: نه هیوک: تو اینکارو کردی
(به یه دلایلی ساکته)
عه؟لو دادن؟یسونگم یچیزایی لو داده بود
من اونو قبلا توی پست لیتوک دیدم
اون نوشته بود:هیونگ، بیابریم~ اگه دیرکنیم تنبیه میشیم
(یه کامنت برای عکس لیتوک گذاشت)
اوه،این یه اسپویله
(قضاوت خشمگینانه)
این قطعا یه اسپویله
(قانون سوم.بره قربانی یک سونگ هیونگ)
اما ما همیشه درباره تنبیه صحبت میکنیم
(خودشو قاطی قربانی کردن یسونگ میکنه)
این یه اسپویله، تو یه تنبیه داری فعلا
تو چی میگی؟
چطوری اون یه اسپویله؟ من فقط گفتم بیا بریم،این اصن هیچ اشکالی نداره
(الان منو درک کردی هیونگ؟)
اوکی، بیاین ببینیم نظر اکثریت چیه
(ببینیم رای اکثریت و نتیجه گیری چی میشه)
لیتوک: کی فک میکنه که کامنت یسونگ یه نوع اسپویله؟ یسونگ:اخه چطور اون اسپویله؟
دستاتونو بیارین بالا
من زودتر رسیدم، من اول رسیدم اینجا و منتظر شدم،هیونگ توکی نشسته بود داشت همبرگر میخورد
(انفجار از روی بی عدالتی)
(تارهای صوتی رو بیخیال میشه و شروع میکنه به آه و ناله و شکایت)
"پس من بهش گفتم:"هیونگ ما نمیتونیم دیر کنیم، زودباش بریم
یسونگ لطفا بیا اینجا، بیا اینجا باهم صحبت کنیم
(بهت وقت میدیم تا دلیل قانع کننده رو بهمون بدی)
اوه، سرم دردمیکنه
(خیلی حرف زدیم)
...شیندونگ: ما بهت ده ثانیه زمان میدیم، حاضر لیتوک: اوکی...شروع
من همیشه قوانینو اجرا میکنم،ترسیدم که هیونگ دیر کنه، اقا غیرمنصفانه اس که فک کنین این اسپویلهه
اما هیونک، بلوزت خیلی بزرگ نیس؟
رای بدین تا نجاتش بدین
(چه محاکمه ای برای یک سونگ هیونگ در نظر گرفته میشه؟)
پایین
(مجرم)
اوکی، سه نفر
شما خیلی سنگدلین
دونگهه و هیچولم باید تنبیه بشن
...نه اما واقعا
دلیلتو برای بی گناهیت ثابت کن، بهت ده ثانیه زمان میدم
(اگر فکر میکنی اشتباهه)
(این آخرین فرصت برای دفاع کردنته)
!!نه ده ثانیه
شروع شد
من اومدم جلو دوربین و سلام گفتم اونا گفتن که خوبه واشکالی نداره که بری تو سرویس بهداشتی
کی گفت؟
یه نفر گفت
کی بود؟ پیداش کن
اون جناب عکاس بود
بس کن، باشه
(مـ...من؟)
صبرکن
شیندونگ: یک هیچول: سرزنش کارکنان زحمت کش یه جنایت بزرگه
1 2 3
مرگ
(همه بجز یسونگ پایین)
(مجرم)
شیندونگ: یسونگ هیونگ نجاتت داد لیتوک: اما تو هنوز مردی
(فقط یک سونگ هیونگ به دونگهه اهمیت میده)
دونگهه: هیونگ- شیندونگ: برای هیچول
اون تو اینستا پست نذاشته
(محاکمه هیچول برای تبلیغ نکردن در فضای مجازی)
همگی ..مسئله اینکه اگه ما عادلانه باشیم چه اشکالی داره؟؟
(موقع دلیل آوردن وقت کشی میکنه)
زمانت تموم شد، خـــب
(زمانت تموم شد)
ده ثانیه ات گذشت
(شیندونگ از اون قاضی های بی رحمه)
1 2 3
(همگی باهم پایین)
(مجرم)
(یک سونگی که تنهایی نمیمیره)
من فکر میکنم این سه تا رو میشه با یه چیز بزرگتر گرفتار کرد
بزارید من قوانینو ببینم
اوکی، قوانینو چک کن
من خیلی مطمئنم،الان من خیلی مطمئنم
(هیچی گیرت نمیاد)
اوه؟تو الان یه بیزینس داری؟
نه ندارم
من فقط کارگردانم
!نه
من یه کارگردان ازادم
دونگهه: این دفعه پول تولیدو گرفتی یا نه شیندونگ: نگرفتم
هی ! بیاین بریم سر وقت لیتوک
هی اون پول تولیدو گرفته بود
پولو گرفتی مگه نه؟
از کدوم بیزینس حرف میزنی؟
این کار خودمونه!بیزینسش کجا بود؟
(...حالا نوبت اینه اونایی که درامد جدا گرفتنو گیر بندازیم)
تو این کارو تو کنسرتمون کردی
(...بیاین اینطوری نباشیم)
اگه من کارگردانی نکنم نمیتونیم کنسرتامونو انجام بدیم
دونگهه: اوکی دلیل قانع کننده اخرتونو بدین..دلیل قانع کننده نهایی یسونگ: این خیلی چرته..الان یه چی بگو
(خفه شو و بیا آخرین دفاعیه اتو رو کن)
چطور این یه کار انفرادیه؟
...من کنسرتمونو کارگردانی کردم..,واقعا..وقتی عرق میریختم
اوکی حالا برگرد, بیاین رای بدیم که هیوک رو نجات بدیم یا بکشیم؟
1 2 3
(همه بجز شیندونگ پایین)
چرا من؟
(مجرم)
من نجاتت دادم
اخر از همه لیتوک
(آخرین قربانی امروز)
هیچ حرکت بی احتیاط و عجولانه ای نباشه
من نکردم
من تو فضای مجازی دیدمش
...لیتوک یه عکس قدیمی پست گذاشتو کپشن نوشت که
"اگه میتونستم به عقب برگردم به این زمان میرفتم"
هیچ حرکت بی احتیاط و عجولانه ای نباشه
(سریع میاد از خودش دفاع کنه)
...شیندونگ و دونگهه:شروع !لیتوک: همگی این فقط یک خاطره اس
!این یک خاطره اس
لطفا یادتون بیاد
بیاین زود توکی هیونگ رو بکشیم
اوکی
هر پنجتاتون یه جریمه دریافت میکنین
(هر پنج تای شما میچرخونید)
(بجز خودش)
من نمیکنم
اول تو میری؟؟ با دونگهه شروع کنیم؟
(چرخه جریمه دونگهه میچرخه)
تازه من پاهام مو نداره
(مجازات دونگهه چه خواهد بود؟)
این موی پا نیست
اوه؟ شکم خوک
اون چیه
(دونگهه:شکم خوک)
این
منو معاف کنین
خریدن غذا با کارت خودش..بهش تبریک بگین
(هیچول:خرید غذا با پول خودش)
خرید غذا با کارت خودش
(یک سونگ هیونگ:خرید غذا با پول خودش)
ما مثل همیم
شیندونگ: در کونی زدن لیتوک: این میتونه بهترین باشه
(اونهیوک:در کونی)
شکم خوک
(لیتوک:شکم خوک)
اوکی~~سنگ کاغذ قیچی
(سنگ کاغذ قیچی برای کسی که جریمه میشه)
من که گرفتار نمیشم
سنگ کاغذ قیچی
(مجازات نسیب چه کسی میشه؟)
(از ترس مردن)
اوکی
(این چیه؟)
(صفر هه و یک سونگ یکی میشن)
سنگ کاغذ قیچی
صبر کن ..نمیتونی اینجوری بکنی اگه به خاطر من نبود تو میباختی
(بخاطر مجازات احساساتی میشه)
سنگ کاغذ قیچی
(...گیجه)
(خداروشکر که من نیستم)
...شین: و امروز لیتوک: هیچول جریمه رو بدست آورد
کیم هیچول با کارت شخصیش هزینه یه وعده غذا رو میده
(مجازات هیچول اینه که با کارت خودش غذا بگیره)
(در انتظار وقتی که هیچول با کارت خودش غذا بگیره)
(اونم برای تمام عوامل برنامه)
به هر حال..ما اینهمه تا وونجو اومدیم
(...به هرحال دلیل میتینگ در وونجو این بود که)
قراره چیکار کنیم؟؟
میخواین فرمت امروز رو حدس بزنین؟؟ اگه درست حدس بزنین جایزه داریم
(پول میدین؟)
جدی؟ ازونجایی ک تو ایستگاه قطاریم ..قراره سوار قطار شیم و به این اطراف بریم
(چون ما الان تو ایستگاه قطاریم)
(سفر با قطار؟)
من فکر میکنم قراره بازی بقا بکنیم
یه همچین میتینگی تو یه وریتی شو بود
که شما سوار قطار میشین و بعد پیاده میشین
یسونگ: یه چیزی مثل اینه؟ هیچول: اونا مارو سفر نمیبرن
(تقلید از فیلم قطاری به بوسان)
’تقلید از ‘قطاری به بوسان
'قطاری به بوسان’
جنگ با زامبیا
(این قسمت ویژه زامبیه؟)
...جواب درستو
تو قطار بهتون میگیم
پس چرا از ما پرسیدی؟
لیتوک: چرا از ما پرسیدی؟ هیوک: میتونستی تو قطار بپرسی
(در حالیکه کانسپت امروز هنوزم یک رازه)
( به سمت قطار میرن)
خیلی سرده..فقط منم که کم لباس پوشیدم؟؟
شیندونگ: من میخواستم یه کاری مثل این بکنم لیتوک: میشه تو ریل راه رفت؟
(قدم در امتداد ریل)
(به صورت خیلی رومانتیک)
~~~سرده...سرده...قطار اینجاس
(بنا به دلایلی)
(احساس میشه اتفاق خوبی قرار بیفته)
چون برف اومده واقعا خوشگله
(با تشکر از بارش شبانه برف)
(حتی رومانتیک تر شده)
اونجا رو نگا..بیاین با هم عکس بندازیم
پسرای شهری از سئول..خیلی خوشحالن که اومدن وونجو
هیوک: لطفا یه جوری بنداز که راه اهنم تو عکس بیوفته لیتوک: با راه اهن؟؟
یک دو سه
(اولین سفر با اعضا در سال 2018)
(در سال جدید فقط آرزوی چیزهای خوبی رو داریم)
(یجوری رفتار میکنه انگار باحالترین فرد روی زمینه)
(بچه دبستانی که حرکات هیوک رو باحال نمیبینه)
(پسر بزرگ و 33 ساله مثل بچه دبستانیا بازی میکنه)
ولی خوب از اب دراومد
حس میکنم یه سنگ طرفم پرت شده
(کیف میده)
برف نبود
عکسه خیلی خوب شد
سرده
بچه ها..من امروز میرم
من میرم تا نیمه گمشده مو پیدا کنم
(تو این شلوغی و درگیری یه کانسپت گیر میاره)
(مجری معتاد به مجریگری)
(توجه)
(جلب کننده)
قطار میاد! ازونجا میاد
(همون موقع قطار میرسه)
قطار داره میاد
ما اینجاییم
(هیونگ ها هم سریعن)
داره میاد..خیلی باحاله
میاد..قطار داره میاد
(واووووو...قطاررررر)
عکس بنداز! قطار داره میاد
(چهار دانش آموز ابتدایی که برای اردوی مدرسه اومدن)
(امروز سوار قطار موگونگوا میشن)
این قطار موگونگواست
(بخاطر سفر با قطار هیجانزدن)
واو.. سلام~~~
(همگی سوار قطار شدن)
خب پس اینجا فیلم میگیریم
دیر کردیم
(وقتش نیست سفرمونو شروع کنیم؟)
این قطاره
همین الان که سوار میشدیم, گفت که قطار به جانگدونگجینه
امروز چیکار میکنیم؟؟
جواب صحیح
(فرمت امروز بدون هیچ مشکلی ظاهر میشه)
کی درست حدس زد؟؟
کسی هست که درست حدس زده باشه؟؟؟
(...فرمت امروز)
باید باشه
(!فیلـــمه)
فیلم؟ هیچکس درست حدس نزد
هیوک: فیلم؟ هیچول: قطاری به بوسان؟
دونگهه : درسته قطاری به بوسان هیچول: درست بود
دقیقتر..شما باید فیلمو درست حدس بزنین
'من گفتم 'فیلم قطاری به بوسان
تو گفتی زامبیای قطار بوسان
مسئله اینه که الان به بوسان نمیریم
...دونگهه: اما هنوزم من هیوک: این قطار جانگدونگجینه
(ایشش این کاراتون چیه؟)
هر جور راحتی
میخوایم با فیلم چیکار کنیم؟؟
لیتوک: زامبی هم هست؟همه پاشیین شیندونگ: واقعا؟
(قرار یه فیلم زامبی از نوع واقعیش بسازیم؟)
’فرمت امروز اینه که ‘مثل فیلما زندگی کن - قبل طلوع خورشید-
هیوک: من واقعا این فیلمو دوست دارم هیچول: قبل طلوع خورشید چیه؟
...قبل طلوع خورشید درباره
یه زنو مرده که تو قطار همو میبینن
("فیلم"قبل از طلوع خورشید)
(فیلمی از زن و مردی که تو قطار همو میبینن و عاشق هم میشن)
هیوک: و عاشق میشن هیچول: مهمون زن داریم؟؟؟
یه مهمون زن میاد؟؟؟؟
واقعا؟ این مورد علاقمه - هیچول: ارایشمو چیکار کنم؟؟
(با میکاپ من میخواین چیکار کنین؟)
هر دو از قطار پیاده میشن و یا شبو با هم میگذرونن
(فیلم قبل از طلوع خورشید)
(این دونفر بعد از ملاقات در قطار از شامشون در وین لذت میبرن)
میتونیم این کارو تو برنامه تلوزیونی بکنیم؟؟
(هیجانزدست)
(داری به چی فکر میکنی کک)
پس ما دو روز و یه شب فیلمبرداری میکنیم؟؟
این فیلم متشکل از چنتا فیلمه
همون بازیگرا این فیلمو بعد بیست سال دوباره بازی کردن
و اخیرا پخش شده
(قبل از طلوع خورشید)
سوپر تی وی برنامه ای که همه ی فرمتای جهان رو باهم ترکیب میکنه
(با حضور ویژه کیم سانگمین)
امروز اونا رقابت فیلم میکنن
اعضای سوجو که رویای یه فیلم رومانتیک دارن
اما بعد از ورود یک خانوم جوون
یه سری اتفاقای خوب واسشون میوفته
اینده اونا غیر قابل پیش بینیه
چه اتفاقی در قطار میوفته؟؟
سوپر تی وی!!مثه فیلما زندگی کن ..قبل از طلوع خورشید
من فیلمو نگا میکنم
شما سرنوشتتونو مثه فیلم تو قطار میبینین
لیتوک: جدی؟؟ هیوک: جدی؟ ولی هیونگ جدی؟
هیوک: هیونگ نه ... تهیه کننده هیچول: تو باید به ما بگی
هیوک: من جدا هیچول: کیمز!! کیمز من داخل قطار هستن؟؟
(خیلی سریع استایلیستش رو صدا میزنه)
باید لباس بیاره تا سریع عوضش کنم
(سکته قلبی)
این دیوونه کننده ست
اگه درباره فیلماس..ما شیش تا عضو داریم اینجا
(چون شش عضو سوجو اینجا داریم)
شیش تا مهمون زن داریم؟ چطور امکان داره؟
(الان تو قطار شش مهمان خانم داریم؟)
مهمونای زن تو ایستگاه بعدی سوار میشن
یه لحظه صبر کن
کدوم گروه دخترونه میتونه باشه؟؟
میخوای حالت صورتتو کنترل کنی؟
چی؟
دونگهه داشت سعی میکرد حالت صورتشو کنترل کنه
(مچ دونگهه موقع کنترل کردن حالت صورتش گرفته شد)
من دارم به فیلم فکر میکنم..چطور باید انجامش بدیم
(نــــه)
(من داشتم به فیلم فکر میکردم)
صبر کن یه لحظه
به دلایلی ..حس میکنم یه چی اشتباهه
نه حس نکن
فک کنم یه چی غیر منتظره اتفاق میوفته
...من یه انتظاراتی واسه این دارم ..تو نمیتونی خرابش کنی ..جدی
(نمیتونین انتظارات عاشقانه منو خراب کنید)
اون یه روزی برای ماشین من بود
[بازی با کلمات]
معمولا زمانی که میخوایم قرار ناشناخته بذاریم دارایی هامون رو نشون نمیدیم درسته؟
بله درسته
لطفا قبل اینکه مهمان خانممون بیاد دارایی هاتون رو جمع کنید
(قبل از اینکه مهمان های خانم بیان داخل قطار بیخیال دارایی ها میشن)
دارایی ها؟ من استرس دارم
هیوک: باید ورش داریم؟؟ دونگهه: واسه همینه
هیچول: دارایی هامون؟ شین: اره دارایی هامون
شین: میتونیم ثروتمونو نشون بدیم؟ تهیه کننده: بله میتونی
(سوییچ ماشین پیدا شد)
میتونیم؟
میتونیم؟؟
(باید چیکار کنم)
میتونیم اینکارو بکنیم؟؟
کلید ماشینت؟
هیچول:کیمز هیوک: اشکالی نداره؟؟
لوسین دست..بدو
(چیزهایی که متعلق به خودتون هست رو بدین)
چیزایی که شخصیتتونو نشون میده
چی باید بزارم؟؟
لوسین دست سمبل کیم هیچوله
(همه ی اعضا با دقت دارایی هاشون رو انتخاب میکنن)
گوزیدی؟؟
گوزیدی؟؟؟
صدا چی بود؟؟
خیلی بلند نگوزیدی؟؟
(اعضا همگی متلاطم شدن)
بدون اینکه بفهمی ماهیچه هات خودشونو ول کردن نه؟
اشکال نداره
اشکال نداره..من موقع فیلمبرداری اس جی ریترنز زیاد گوزیدم
واقعا گوزیدی؟؟
(بخاطر احساس خجالت)
(نویسنده جوون قرمز میشه)
اشکال نداره اشکال نداره..اتفاق میوفته دیگه
...لیتوک: تهیه کننده پشتته هیچول: واقعا گوزیدی؟؟
چرا؟ چرا یهویی اخه؟؟؟
فکر کنم بعد از دیدن این اون کارو کرد
(اعضا شروع میکنن به سربه سر گذاشتن با نویسنده جوون)
وسیله ت چیه؟ کیف پول؟
نه. یه کلید
خوبه زیاد بو نمیداد
هیونگ این مال توئه اره؟ - لازم نیست مضطرب باشی-
عیبی نداره اینا گوزیدن منو تو تلویزیون نشون دادن
(نصیحت های خوب توسط کسی که تو این زمینه باتجربه ست)
خب پیش میاد....تا وقتی نرینی مشکلی نداره
(همین که نریدی هیچ اشکالی نداره)
شاید یکمی کرده باشه
نه نکردم
برگرد بتونم به پشتت اسپری بزنم
(یسونگ با تجربه ای که اوضاع رو درست میکنه)
اسپری میزنم پس لطفا برگرد
اوکیه ما خانواده ایم پس مشکلی نداره بگوزیم- درسته-
(ما یه خانواده ایم اشکالی نداره)
فکر کنم بیماری حرکتی بگیرم
منم همینطور
چرا حالا همه دارین آدامس میجوین؟
(اما چرا همتون دارین آدامس میجویین؟)
واسه اینکه دهنمون بو نده
(توام همینطور،منم همینطور،بجو بجو)
باید باهم حرف بزنیم
چرا حالا این همه بوی عطر میاد؟
چرا الان این همه عطر زدی؟
همین الان واسه نویسنده زدم
(من قبل از این برای نویسنده اسپری زدم)
زدم پشتش
بیاید طبیعی انجامش بدیم! طبیعی
کسی که غیر طبیعیه تویی الان
(بعد از جوییدن آدامس غیر طبیعی میشه)
این ملاقات با سرنوشته اره؟!!؟
با چه جور فردی میخوای ملاقات کنی؟
کسی که سلایق شبیه بهم داشته باشه
(یک نفر با سلیقه مشابه خودش)
درمورد چیزایی که صحبت میکنیم - یه اسم بیار-
(اگه بخوای بین یکی از سلبریتی ها مثال بزنی)
یکی مثل یانو شیهو
مثل یه همسر و مادر
(به عنوان یک همسر و به عنوان یک مادر)
خیلی خوب به نظر میاد
(تیپ ایده آل با جذابیت های بسیار)
یانو شیهو
واسه من، خانومی با یه قلب گرم
...مثل یشم سفید
(زنی مثل یشم سفید؟)
یه خانومی که قلبش گرمه مثل یشم سفید
میتونیم بگیم یه خارجی؟
کیو باید انتخاب کنم؟ خیلی زیادن
( موردهایی زیادی برای انتخاب کردن هست)
ریچل مک آدامز- اون کیه؟-
(برای دونگهه،ریچل مک آدامز)
هی- چیه!؟-
ما الان 35 سالمونه درسته؟
صادقانه، من دارم به ازدواج فکر میکنم
(یهویی تو سنی میری که مناسب ازدواج کردنه)
هیونگ صورتت چرا انقدر هیجان زده ست؟!؟!؟
امروز بحثمون ازدواجه چرا انقدر خوشحالی؟ - آها امروز میخوای ازدواج کنی؟-
(36ساله ای که با فکر کردن به ازدواج خوشحاله)
صادقانه، من استایل گویندگی رو دوست دارم
(من گوینده هارو دوست دارم)
جون هیون مو - نه-
گویندگی خوبه
اگر بازیگر باشه، لی بویونگ
(بین بازیگر لی بویونگ)
میدونین که من چشمای بدون پلک دومو دوست دارم - اوهوم-
(هیچول،کسی که افرادی که دو پلکی نیستن رو دوست داره)
استایل بدون پلک دوم
یکی مثل کانگ مینا که پلک دوم نداره
(برای مثال مینا از گوگودان)
کیو دوست داری؟ - داریم درمورد گروهای دختر صحبت میکنیم؟-
میخوام دیگه صحبت کردنو بس کنیم
(شیندونگ جلوی دهنشو میگیره؟)
یهو چرا انقدر عرق کردی؟ - فکر کنم مضطربم-
شیندونگ خیلی عرق کرده
(...مخصوصا امروز هم مضطربه)
ژاکتتو در بیار- چرا اینطوری میکنی؟-
ژاکتش به اندازه ی کافی تنگه - نه خوبه-
ولی واسه دختره سخت میشه زود بخواد بیاد گوانگواندو
(همونطور که حرف میزنه راجب مهمان خانم کنجکاو میشه)
اره تنها اومد و منتظر مونده
کسی اینجا تو گوانگووندو زندگی میکنه؟
(ممکنه دختری باشه که تو گوانگووندو زندگی میکنه؟)
انگار یه نفر بهم خیلی نزدیکه اینجا
(یا دختری که به شیندونگ نزدیکه؟)
داشتم بهش فکر میکردم...جدا یه نفر هست
تا اخر فقط یه نفر میمونه
خیلی مضطربم حس خیلی بدی داره - نه نه-
میدونی منظورم چیه؟
...قبل از اینکه صد متر بدویی
نه مثلا قبل طلوعه و داریم میریم جونگدونگجین
بعد با اون فرد تا طلوع میمونیم؟
(قرار تا فردا؟)
که طلوعو ببینیم؟
طلوعه آره؟؟
خیلی رو فیلم قبل از طلوع زوم کرده
جدی؟؟ خیلی روش فوکوس کردم؟؟
(...داستان از این قراره)
کم کم داره گشنه م میشه
(دونگ بشکه ای که کم کم گرسنه اش میشه)
اگر گشنته بعدا اسنک میخوریم
میشه بخوریم؟
(همراه با اونا در یک سفر طولانی)
(چرخ غذایی با تعداد زیاد)
اگر تخصص شخصیتو تو خوردن نشون بدی
کی میتونه مدل خاص خودمو توی خوردن تو برنامه ی تلوزیونی نشون بده؟
پیگئون
چرا موقع اینکار به من زل زدی؟
!صدای سر
هر کی استعداد بیشتری داشته باشه یه پوئن میگیره
من استعداد فردی ندارم تو این مورد
من الان یکی میرم
امروز سوپرجونیور سوار قطار میشه
ما اینجا و اونجا اعضای سوپر جونیورو داریم
خیلی چیزها برای خوردن هست
(منم گشنمه)
حداقل باید انقدرو نشون بدیم
خیلی خوشمزه ست
(یه بسته ماهی مرکب و بادوم زمینی بردار)
خب یسونگ- من بلوطارو میخوام-
من ادای یو سه یونو در میارم - بیاید هیوک رو بشنویم-
باشه
عقبیای من لطفا همه ساکت باشین
باید خوب انجامش میدادی- من خیلی ساکت شدم-
(هنوز تموم نشده)
(یک استعداد فردی از رده خارج رو اجرا میکنه)
چون یه ادم قدیمی هستی، باید خوراکی های قدیمی رو دوست داشته باشی
چون قدیمی هستی خوراکی های قدیمی هم میگیری
وای خیلی زیادن
(با اینحال هنوزم بخش بزرگیه)
(اونوقت منم دوست دارم اینکارو کنم)
[ادای یسونگ رو در میاره] درو باز کن
(اونهیوک هر زمانیکه ما فراموش میکنیم درو باز میکنه)
(ادای یسونگ و در میاره)
(آه هیوک جدا که)
میشه شیرموزو بدی بهم؟
(چون ادای یسونگ رو در ارود پس شاه بلوط مورد علاقه اونو میگیره)
لطفا شیرموزو بده بهم
من واقعا هیچ استعداد شخصی ای ندارم
ما یه پیام از مهمان خانوممون داریم براتون میخونمش
(یک پیامی از سمت مهمان خانم رسید)
تو فیلم قبل از طلوع یه دیالوگ هست که میگه
“شاید احمقانه به نظر بیاد، اما اگر اینو نگم، فکر کنم پشیمون میشم”
شیندونگ برو بیرون
یکی در حال خوردن خوراکی ها دیده شد- این چیه-
شیندونگ برو بیرون
(نتیجه غیر منتظره)
یکی رو در حال خوردن خوراکی ها مچشو گرفتیم- این چیه-
شیندونگ برو بیرون
(سردرگمی بزرگ بخاطر حذف غیر منتظره)
این چیه
تو واقعیت، دختر اصلی حواسش به شما بود
داره مارو میبینه؟
(هنوز نمیتونه موقعیت و درک کنه)
یکی رو برای حذف شدن انتخاب کرد. شیندونگ لطفا تو ایستگاه بعدی برو
(چه اوضاع خوبی)
دیدین دیدین گفتم که یکی حذف میشه
چیزی هست؟ تو غذایی که انتخاب میکنیم؟
به خاطر اینه که هم اینو هم اینو خورد؟؟؟؟
من داشتم اینو میخوردم؟؟؟
نه کسی که انتخاب کرد
(نمیتونن معیار های حذف شدن رو درک کنن)
نه ربطی به غذا نداره
شاید چون اون آدمای چاقو دوست نداره؟
خودش بعد از رفتن شیندونگ میاد تو قطارو بهتون میگه
وقتی رفت چی کار باید بکنه؟- چجوری میاد؟-
باید خودش بفهمه
میدونستم اینطوری میشه! دیدین این یه بازی نجاته
(این دیگه چیه؟)
بازیگر نقش اول خانم اینو گفت
(دوباره به پیام مهمان خانم فکر میکنه)
فکر کنم اگر اینو نگم بقیه ی عمرم پشیمون خواهم بود. شیندونگ برو بیرون
این یعنی شیندونگ به محض اینکه رسیدیم گمشو برو - اینو در حالی که زندگیش گرو بوده گفته-
!!اون کیه؟ من امروز کاری نکردم
امروز داشتم پیش بینی میکردم, از قصد خودمو نگه داشتم
حداقل خیالمون راحته گریمتو انجام ندادی
خیلی با خودم اوردم با اینکه اصلا گریم ندارم
(بیچاره شیندونگ هیونگ کک)
همه رو تو کیسه اوردم
از اونجایی که اولین نفریه که میره بیرون, مقل این میمونه که مثلا اون فردی که رو صندلی 34 نشسته
(شایدم این حذف شدن از قبل تصمیمش گرفته شده بود)
عالیه چون اول میرم فکر کنم یه جا پیدا کنم یه کار باحال بکنم
اها چون دوستش داره؟
(شاید شیندونگ بهش ابراز علاقه کرده بود)
(و مهمان خانم هم انتخابش کرده)
اوه! یعنی اون کسی رو که دوست داره گفته از قطار پیاده شه!؟!؟
مطمئنم حتما چیز خوبیه
این چیه؟ اینو بهم دادن
این اون چیزی نیست که فکر میکردم
(من تلوزیون شیندونگ و تنهایی ضبط میکنم؟)
(پس اینطوریه)
خوش شانسی
(دونگهه به پخش انفرادیش حسرت میخوره)
شیندونگ خداحافظ
خیلی دور نمیشیم
واقعا تنها دارم میرم؟
...من دارم تنها میرم
این چیه؟ واقعا اینطوری میخواد تموم شه؟؟!؟
میتونن منو ببینن؟
(اعضا نگران من میشن)
(...کسایی که همین الانشم شیندونگ رو فراموش کردن)
اونجا یه دختره
(خیلی سریع به کلمه ی دختر واکنش نشون میده)
یه شوخیه
(فکر میکردم واقعا میاد)
یه جوری باید باشی که واست دلسوزی نکنه
وقتی بیرون بیام منتظرم میمونه؟
(حتما وقتی من پیاده بشم اتفاقی میفته)
(...من پیاده شدم اما)
(این احساسات ناراحت کننده چیه؟)
(مهم نیست چقدر اطرافو نگاه کنم)
(هیچکسی جدا نیست...؟؟)
(من واقعا حذف شدم؟)
چطوری میرسه اونجا؟
فکر کنم خوشحاله! داره میره خونه!؟؟
(اما اون به نظر خیلی خوشحاله؟)
نه چیز خوبی نیست
(خب با اینحال شیندونگ کجا میره؟)
همه گیج به نظر میرسن
باید چی کار کنم؟
چرا باید پیاده میشدم؟؟ میخواستم ببینم چطوریه. فکر کردم مثلا یه ماموریته
اولش سوار شدیم و من رو دور ترین صندلی سمت چپ نشستم
(سفر با قطار با خوشحالی شروع شد)
من اخرین نفری بودم که دارایی هامو بخشیدم
چی بودن؟
بادوم بود من خوردم؟ تنها چیزی که میتونم بهشون فکر کنم همون بادومان
چرا اونا رو خوردم؟؟؟ من بیشتر از همه خوردم؟؟
شیندونگ برو بیرون
(...حقیقت پیاده شدن شیندونگ اینکه)
این واقعیه
چرا شیندونگ رفت؟ چی کار کرده بود؟
شاید الان داره مارو میبینه....وایسین مطمئنم از یه جای دیگه داره مارو میبینه
(داره مارو میبینه؟)
پس مارو دیده.دارایی هامونم دیده
بعد ازش پرسیده شه، از دارایی کدوم خوشت نمیاد بعد بگه برو بیرون
اره این قانع کننده ست
خانومی اونجاست؟- عه اینجاست-
اوه اینجاست
(نگاش کن هیونگ کک)
اون از اونجا نمیاد
شاید از اونجا داره میاد
(پس اون کی میاد؟)
لباسام شبیه پیژامه ست
!کیمز
(اون مثل همیشه به خودش نرسیده بود)
چرا بین این همه روز من امروز این لباسو پوشیدم؟
(...بین این همه روز چرا امروز)
...حتی لباس زیرمم امروز
هیونگ از قصد داری این کارا رو میکنی؟!!؟
وایسین من باید برگردم عقب
(این کارا چه معنی داره؟)
نه نه یه لحظه
سلام
انگار اینجا خالیه. میشه اینجا بشینیم؟- البته-
(دختری که یهویی ظاهر شد کیه؟)
(صبح خیلی زود آماده شد)
(بازیگر نقش اول مرموز امروز)
سلام من کیم جی یون هستم و بیست و شش سالمه
(قبل از طلوع،بازیگر نقش اول زن:کیم جی یون)
الان میرم کنار
(اعضا بخاطر حضور ناگهانی مهمان خانم گیج شدند)
میرم کنار از اونجایی که بتونین راحت بشینین و اینکه ممکنه بیماری حرکتی بگیرین
(صفر هـه یهویی تشنه اش میشه)
اینجا بشینین که سرگیجه نگیرین
(اونهیوک زل زده بهش)
هیچول میتونه اینجا بشینه
(از همون قرار اول لباس زیرشو نشون داد بهش)
منم آب میخوام- بشینین لطفا-
(مضطربه و نمیتونه سرجاش بشینه)
(این اولین بار که سوجورو اینطوری میبینیم)
خودمو معرفی میکنم.سلام
اسم من کیم جی یونه و 26 سالمه
کیم جی یون
از دیدنتون خوشحالم
یهو بی سروصدا اومدی- آره-
(یک سونگ هیونگ اولین کسی بود که به حرف اومد)
میخوای چیزی بخوری؟؟وضع گلوت خوبه؟
(لیتوک تو اهمیت دادن به دیگران کارش خوبه)
خوبم.تو تشنه ای؟
گشنته؟- نه-
(هیچولی که با شوخی سعی در از بین بردن فشار داره)
باید یه استعداد فردی رو نشون بدم
(مکنه هایی که لب هاشون خشک شده)
(سفر با قطاری که قلبشون رو به تپش در میاره)
اول از همه راجع به اولین عضو حذف شدمون...یعنی رفته بود دیگه؟؟
حذف شده بود.آره دیگه
چرا حذفش کردین؟
واقعا هم کار سختی بود
نویسنده الان گوزید آره؟؟- آره تو هم که فهمیدی-
راستش یه دوربین مخفی بود و من داشتم میدیدم
اینجوری اتفاق افتاد
سوپر جونیور توی ایستگاه دونگهوا بودن واون خانوم صبح زود از ایستگاه چونگ ریانگ میومد
ازاون موقع که اعضا توی قطار بودن تا اون اتفاق،اون همه رو دید
آهان پس واکنش ما به اون اتفاق بود؟
آره میخواستم ببینم با آدمای اطرافتون چه رفتاری دارین
ازکسایی که بابقیه خوش اخلاقن خوشم میاد
(مهمان خانم برنامه دوست داره رفتار طبیعی اعضارو ببینه)
کی واکنشش ازهمه بهتر بود؟
من خیلی تحت تاثیر یسونگ قرار گرفتم
یسونگ چی گفت مگه؟
هی راجع به کاری که نویسنده کرد حرف میزد
که خودشم گوزید همون موقع- اشکالی نداره من قبلا هم این کارو کردم-
تا وقتی نریدی اشکالی نداره؟ منظورت اینه؟
فکرکنم خوبه که همه راجع بهش حرف میزنن و خوشحالن اینجوری جو برای کسی که خجالت کشیده عوض میشه
(...چون یسونگ یه موقعیت خجالت آورو)
(...به یک چیز خنده دار تبدیل کرد)
حداقل تونستم واکنش شیندونگ رو ببینم
شیندونگ چی گفت؟
گفت زیادی بلند نبود صداش؟
(موقعیت زمانیکه نویسنده سوپر تی وی میگوزه)
واقعا اینکارو کردی؟
(برخلاف بقیه اعضا که واکنش نشون میدن سرش شلوغه کارشه)
اصلا چرا اینکارو کردی؟
(شیندونگ یجوری رفتار میکنه انگار متوجه نشده)
اینم جریان دوربین مخفی بود
من میتونستم همه حرکات شما رو ببینم
آهان پس اینجوری بوده
صورت نویسنده ازخجالت سرخ شد و فکرکردم واقعیه
منم فکرکردم واقعیه- اون خیلی بازیش خوبه-
اینایی که توی تلویزیون کار میکنن
خب شاید اصلا واقعا اینکارو کرده- راست میگه-
من واقعا نمیدونستم
(بعد از فهمیدن حادثه گوزیدن قطار)
من نمیدونستم همچین صدایی داریم
تعجب کردم وقتی شنیدم واقعا اینکارو کرده
بعد با خودم فکرکردم خب شاید واقعی بوده
(من از قصد تظاهر کردم نفهمیدم)
پس چرا ازمن خوشش نیومد؟من فکرکردم خوب برخورد کردم
پس ازاین قرار بوده
تو خودت رو معرفی کردی جی یون،پس الان نوبت ماست؟
به جای معرفی کردن خودتون،همدیگه رو معرفی کنین
لیتوک هیچول رومعرفی کنه و هیچول من رو.منم اونهیوک رو میگم
(وقت اینو نداشتن که به همدیگه معرفی شن)
خب پس من از هیچول شروع میکنم
(لیتوک هیچول رو معرفی میکنه)
هیچول این روزا حسابی همه جا معروفه اینجور که پیداست
چرا داره منو با خجالت و چاپلوسی معرفی میکنه
(با شخصیتش جور نیست)
خیلی از مردم دوستش دارن و اون الان شخصیت جدیدی داره
برخلاف ظاهرش، یه روی بی گناه و معصوم هم داره
فکرکنم ممکنه براساس همین حرفا هم انتخاب کنه
الان؟؟
(خیلی سریع میره سراغ بعدی)
نوبت منه؟
توباید یسونگ رو معرفی کنی
یسونگ ما اسم واقعیش کیم جونگ وونه
(هیچول یسونگ رو معرفی میکنه)
سپتامبر1980..نه ببخشید 30 دسامبر 1984 به دنیا اومده
هیونگ تولد من 24 آگوسته
حالا همون 24 آگوست
اون یکی از4 تا ووکالیست برتر این کشوره که میشن کیوهیون،ریووک،یسونگ و من
(چهار ووکال برتر کره جنوبی)
وقتی به یسونگ نگاه میکنم یاد شخصیت چه تهیون میفتم
(هیچول الان داره ادای همون شخصیت رو درمیاره)
یسونگ توی جریان ضبط و پخش های برنامه های تلویزیونی گیجه
نمیدونه باید چیکار کنه ولی درکل بچه خوبیه
و چون خیلی واکنش بقیه براش مهمه باید حواست بهش باشه
حتی اگه جوکی تعریف میکنه که خنده دار نیست هم توبخند
شخصیتش هم کلا پیچیدست
ولی بالاخره یه نفر پیدا میشه که درستش کنه
و این یسونگ ما
هیونگ تو که از من بدت نمیاد؟؟
انگار میخوای گریه کنی- چی؟-
اشک جمع شده توی چشمات
حالا یسونگ باید اونهیوک رو معرفی کنه
(یسونگ اونهیوک رو معرفی میکنه)
ببین الان نمیدونی اصلا باید چی بگی
4آپریل 1986 به دنیا اومده
من هیوکجه رو ازدوران مدرسه راهنمایی میشناسم
حالا که سوار قطار شدیم یاد یه چیزی افتادم
هرهفته از شهر خودمون تا سئول با قطار یا اتوبوس میومدم
خاطرات زیادی از مدرسه ندارم
تو باید راجع به اونهیوک حرف بزنی نه خودت
انقدر از خودت حرف نزن و راجع به من بگو
من با خیلی از دونگسنگ ها و هیونگ ها کار آموزی داشتم
اما بهترین خاطره هام با اعضای خودمونه
هیونگ تو باید راجع به من حرف بزنی
بین همه اعضا اون از همه بامزه تر و مهربون تره
وقتی که باهمیم- باید یه چیزی رو اعلام کنیم-
(میشه لطفا توجهتون رو به من بدید)
بسه دیگه تو حذف شدی از بس حرف میزنی
واقعا که مجری خوبیه،کلا حرف زدن یسونگ رو تموم کرد- کلا داشت گوش میکرد-
خودش فهمید کی بهترین وقتشه که ساکتش کنه
(اما من هنوز کلی حرف دارم)
من راجع به دونگهه میگم
(اونهیوک دونگهه رو معرفی میکنه)
اسم کاملش لی دونگهست و 15 اکتبر1986 به دنیا اومده
توی محله جونام موکپو و توی خونه به دنیا اومده
(متولد جونام کوکپو)
انگار خیلی ازش میدونی
وقتی این به دنیا اومد هیوک اونجا کنارش بوده
کلا خانوادش و خونش رو دوست داره و جلوی دوستاش هم تظاهر رو بلده
(جوری معرفیش میکنه انگار کنارش بوده)
اگه با یه دختر قرار بذاره کلا قصدش ازدواجه
توی رابطه هاش جدی و صادقه
(از اون ادماییه که تو رابطه اش جدیه)
مگه همه اینجوری نیستن؟
آره ولی دونگهه خاصه
اونیکه اول از قطار پیاده شد عجولتره
(اشاره به زمانیکه شیندونگ ازدواجش رو اعلام کرده بود)
قطار به ایستگاه سانگریونگ رسیده
دقیقا به موقع بود
نفری بعدی هم دونگهست
اسم اصلیش پارک جونگسوئه
(دونگهه لیتوک رو معرفی میکنه)
تولدش هم1 جولای 1983
نقطه قوتش شاید اینه که خیلی منظم و تمیزه
(تو دردرسر افتاد)
من خجالت میکشم الان
کلا هم اهل خانوادست
داری خوب حرف میزنی
اما صبح ها همیشه دیر میاد
صبح ها؟
اگه بخوام همه زمان های انتظارمو براش جمع بزنم میشه 7ماه
همش همین بود
کسی اینجا پیاده میشه الان؟
میخواین کی ایستگاه بعدی پیاده بشه؟
کسی که شانسش از همه بیشتره
فکرکنم دونگهه یا اول باشه یا آخر
(پیش بینی اول)
(انتظار میره که دونگهه یا اولین نفر یا آخرین نفر باشه که حدف بشه)
یکی از این دوتا میشه
فکرکنم اونایی که خوشتیپن زودتر پیاده میشن
(تو برنامه ها ضعیفه)
(بخاطر خوشتیپیش زودتر پیاده میشه)
من فکرمیکنم دونگهه باشه
(با توجه به پیش بینی دوگوریدونگ گورو آیا دونگهه حذف میشه؟)
باید بگم که نفر دومی که حذف میشه هم معلوم شد
تصمیمت رو گرفتی؟
الان جلوی ما راحت اینکارو انجام میده؟- من اصلا اینجوری حس خوبی ندارم-
اگه اینجوریه من ترجیح میدم زودتر برم
تازه اگه جی یون خودش بخواد اعلام کنه که زیادی بی رحمیه
شما همینجوریش هم با بی رحمی شروع کردین
یه دیالوگ توی فیلم قبل از طلوع خورشید هست میگه
"میدونی بدترین چیز راجع به تموم کردن یه رابطه چیه؟"- "اینه که خاطره های خیلی کمی از باهم بودن دارین"
کسی که تا الان هیچ خاطره ای برام نساخته،لی دونگهه
لطفا اینجا پیاده شو
من که گفتم دونگهه زود پیاده میشه
دونگهه لطفا پیاده شو
چرا کلا هیچ خاطره ای براش نساختی؟
اگه بیشتر میموندم شاید باهم صمیمی تر میشدیم
به قول فیلم"قبل از طلوع"دیگه وقتی براش نیست
یه نفر باید قبل از توقف اصلی پیاده بشه
همین الان؟
(لطفا همین الان پیاده شو)
برای من یه کم زمان میبره که با کسی گرم بگیرم
(یهویی عصبانی میشه)
نباید یه نفر رو اینجوری سریع قضاوت کرد
الان کلا خیلی لجت گرفته.چقدر بد
اول باید باطرف یه کم آشنا بشی،چرازود قضاوت میکنی انقدر؟- باید بی حاشیه رابطه رو تموم کنین-
(صحبتای من خوب بود نه؟)
بااین اخلاق به نظرت میتونی با یه آدم خوب قرار بذاری؟
اصلا کلا اهمیت نده چی داره میگه
(هیونگ و نگا کن کک)
دونگهه شد؟دیدین گفتم؟من راست گفته بودم
(دومین نفری که حذف شد:لی دونگهه)
(با این حساب)
(مهارت های دونگ گورو به طرز حیرت آوری عالیه)
من گفتم دونگهه میشه!لی دونگهه
(کاملا خوشحال)
(به دلایلی احساس تنهایی میکنه)
(قطار به سمت ایستگاه یمی میاد)
حس خوبیه
(دونگهه دومین نفری که حذف شد پیاده میشه)
(وداع با یک نگاه تنها)
(ژست تنهایی)
(تنها)
(تیره بخت)
هیچکس به من توجه نمیکنه کلا
(جگر سوز)
اونا معمولا توی ایستگاه ها غذاهای خوشمزه میفروشن
(من تنها نیستم)
توی ایستگاه ها...وای واقعا که
من خیلی خوشحالم
(من کاملا خوشحالم)
خیلی باحاله
همین الان میام
(داره با اسم یه فروشگاه جواهر به اسم "یمی"کلمه میسازه)
(سخت تلاش میکنه)
(که عالی به نظر بیاد)
یمی!!همین الان میام
(بخاطر شوکی که بهش وارد شده)
(لی دونگهه 33 ساله هرچی تو ذهنش میاد میگه)
تنبیهی مثل پریدن توی آب یخ که نداریم دیگه؟
(بلافاصله بعد از نشستن نگران آب یخه)
اگه دارین من میرم
(خواهش می کنم اینطوری نباشین)
(~ماشین دونگهه میره)
داریم همینجوری میریم جونگ دونگ جین
همینجوری؟
پس ناهار چیه برنامش؟
چقدر طول میکشه؟؟من خودم الان میبینم
(سخت تو فکره)
قبل ازاینکه بریم بیاین غذا بخوریم
(بیاین شکم های خالیمونو پر کنیم)
(تو نزدیک ترین رستوران توقف کردند)
واقعا که روز خوبیه و من دوستش دارم
(حس غذای خونگی و به آدم میده)
(برنح با ماهی مرکب تند و شکم خوک)
حتی ژله بلوط هم دارن
(مستر لی دونگهه خوشحاله که میخواد غذا بخوره)
خیلی خوب به نظر میاد
ما کجاییم؟؟یمی
(یمی ککک)
(خجالت زده شد)
خوراک سویاش باید خیلی خوب باشه
(بیاین لحظه ای شوک حذف شدن رو فراموش کنیم)
(و با خوشحالی غذا بخوریم)
دونگهه پیاده شد یعنی؟
آره
حتی اصلا ازما خداحافظی هم نکرد
شیندونگ و دونگهه الان نیستن دیگه
(برمیگردیم به وضعیت زمانیکه دونگهه حذف شد)
کلا زودتر باید میرفتن
چرا گفتی دونگهه بره؟
من به صدای مردا خیلی توجه میکنم ولی
دونگهه زیاد حرف میزنه و حتی اگه بخوام هم نمیتونم صداشو زیاد بشنوم
(بخاطر همین هیچ کاری نمیشد کرد)
اتفاق خوبی نبود ولی چاره ای هم نداشتم
چون زیاد حرف نمیزد؟
بله، چون شانس اینو نداشتم که صداشو بشنوم
برای همین دونگهه باید بیشتر حرف بزنه
باید اجازه میداد صداشو بشنویم
این واسه من خجالت آوره که بگم اما یسونگ به معنی صدای هنریه
(یک سونگ هیونگ همه چیز رو حتی برای خودش شرم آور میکنه)
(از خودش تعریف میکنه)
خاطرات چیزایی نیستن که بشه با عجله ساختشون، درسته؟
برای چی اینقدر زود منو گذاشت کنار؟
عوامل: فکر میکنی کدوم یکی از اعضا ایده آل اون هستن؟
هیچول هیونگ نیست
لیتوک هیونگ هم نمیتونه باشه
اونهیوک هم نیست
یسونگ هیونگ هم نیست
فکر نمیکنم کسی باشه
(شوخی)
اون استایل تو نیست درسته؟
(پاسخ طفل برنامه های تلوزیونی چه خواهد بود؟)
(انتقام بخاطر حذف شدن)
درسته
(دونگهه شیطون در اصل اینطوریه)
!این پخش نمیشه
من برات انجامش میدم، بدش به من
(با آب شروع میکنه)
(لوازم مورد نیاز غذا خوردن و برمیداره)
من برات انجام میدم
(مهربون ترین تو کل دنیا)
(در حالیکه دارن غذا میخورن اون حواسش به کارکنا و تیم هست)
خیلی زیاد که نمیخوای؟
(خاطراتی که قادر نبود با جی یون بسازه با کارکنا میسازه)
!خیلی خوشمزه اس
یکم بردار
هیونگ، یکم بردار، خیلی ازت دوره
(لطفا منو دوست داشته باشید)
(در همین حال،چه اتفاقی داخل قطار افتاده...؟)
من از مردهایی خوشم میاد که موقع صحبت کرن شوخ طبعن
(یه پسر بامزه)
تو بهترینی
(هی شوخی میکنه)
اینقدر یهویی داری چیکار میکنی؟
فکر میکنم باید توی این مورد فرق بزاری،چون همه این پسرا توی برنامه های تلویزیونی هستن و خواننده ان
یسونگ، تو میتونی به خوندنت بهش شادی بدی
اوه، این کارم میتونم کنم؟
آماده ای شروع کنی؟
این سخته - چیزی نیست که در باره اش فکر کرده باشم، فقط انجامش میدم -
اما اگه یهویی انجامش بدی، فکر کنم غم انگیز بشه - یسونگ، اماده شروع -
(5دقیقه صحبت آزاد با یسونگ از حالا شروع میشه)
راستش من نمیتونم چیزای خنده داری با قدرت انجام بدم
تمومه
فکر میکنم طبیعی بودن بیشتر سرگرم کننده اس
...فکر میکنم استایلی که من دوست دارم بیشتر
(...چرا حس میکنم خوابم میاد)
لطفا وقتی رسیدیم منو بیدار کنین
ممکنه من بیشتر باهات مَچ باشم - بله...ممکنه -
(مکالمه ای که هی قطع میشه)
"مثلی هست که میگه "ببرها نمیدونن باید از ببری مثل من بترسن
[اون مدام اصطلاح رو اشتباه میگه ،اون باید میگفت توله یک روزه. هیچول هم داره با اصطلاحی که یسونگ تغییرش داره خوشمزگی میکنه]
البته که اونها نمیدونن، چونکه اونها ببرهای تازه متولد شده ان، اونها باید با هم بجنگن تا بفهمن
این چه معنی میده؟
[اصطلاح دیگه ای که از ببر توش استفاده شده]
....متاسفم اما
کارایی نکن که بابتش متاسف باشی
(عامل خرابکاری اول)
چرا کارایی میکنی که بابتش متاسف باشی؟تو با همچین سختی هایی اینجا رسیدی
(عامل خرابکاری دوم)
تو از مردای سرسخت خوشت میاد؟ - مردای سرسخت ؟ -
نظرت درباره مردی که کتک کاری میکنه چیه، عوضیا رو میزنه؟
چی داره میگه؟
چطور میتونی اینو توی تلویزیون بگی؟
من توی گرفتن ضربه خوبم
(نمیتونم جلوشون رو بگیرم کک)
(دوشواری نداره)
با هیچول جابجا شو، شما دو تا صندلیاتونو عوض کنید
(نفری بعدی که 5 دقیقه باید صحبت کنه هیچوله)
بفرمایید هیونگ نیم
باید چیکار کنم؟
کشتی با پا
باید اینکارو کنیم؟ - آماده، شروع -
باز شد
درواقع این درحال بازبینی بود
(بیاین ببینیم کک)
اگه ما از اول چیزهای زیادی نشون بدیم، اون شخص ممکنه فکر کنه اونها خونگرم نیستن
نوشیدن رو دوست داری؟ - نه -
بنظر میومد دوست نداشته باشی، چون چشمات شفافه
به همین خاطره
! هیونگ، تو یک حقه بازی - معذرت میخواما ولی مگه تو تقدریشو خوندی؟ -
(با حقه بازی)
(گفتگوی بی موردی رو شروع میکنه)
اینجا رو ببین، دست من خوشگله درسته؟ این یک دست زیباست
ماساژها رو دوست داری؟ - دوست دارم -
برای همین من امروز اینو آماده کردم. ده بار میری عقب و جلو ،برو
(هیچول با تماس بهش نزدیک میشه)
منظورت از اینکار چیه؟
حسش کردی؟
(میتونی جرقه هارو احساس کنی؟)
منظورت از اینکار چیه؟
توی چه ماهی از 1993 بدنیا اومدی؟ - ماه مِــی-
(خیلی سریع موضوع بحث رو عوض میکنه)
اگه می باشه پس تو یک لیبرایی (برج میزان) درسته؟
نه من یک توروس(برج ثور) هستم
!این هیونگ فقط یک متقلبه
اما جَو خوب و شاده، درسته؟ - اره -
پس، یکم بهم پول بده
(با التماس کردن به پایان میرسه)
(یک سونگ از خنده غش کرد)
(برای محافظت از اعضا دوباره کلاه رو میذاره،همینجا تمومش میکنیم)
صورتم واقعا قرمز شده مگه نه؟ - کارت خوب بود -
(نفر بعدی که 5 دقیقه باید حرف بزنه اونهیوکه)
بعدی لی هیوکجه
!خب هیوکجه، شروع
سلام
(با خوش و بش مودبانه شروع میکنه)
من یک بازی تدارک دیدم تا بیشتر درباره هم بدونیم، تا با هم ارتباط برقرار کنیم
!بازی یک دل و یک زبان
(بازی تک نفره با اونهیوک)
هییی, این چیزیه که آماده کردی!؟
نودل لوبیای سیاه یا نودل دریایی؟ 1،2،3
نودل لوبیای سیاه - نودل دریایی -
(از همون شروعش اصلا باهم جور نیستن)
!رد شدی
خورشت کیمچی یا خورشت سویا؟؟
خورش کیمچی - خورشت سویا -
(باهم جور نیستن)
کار یا عشق؟
(باهم جور نیستن)
عشق - کار -
پسر یا دختر؟
!دختر - پسر -
(باهم جور نیستن)
ایستگاه بعدی ایستگاه میندونگه
این قطار یا قطار دیگه؟ سه مول هو یا میونگ هوا؟ 1،2،3؟
(...تو اینم باهم جور نیستن)
این قطار ، صبرکن چی؟ - میونگ هوا هو -
تو واقعا بدترینی
خب، اینم از این
نه، هنوز 50 ثانیه مونده، تو باید ادامه بدی
خب... پس...برای 50 ثانیه
مثل قبل از موقعی که توی ارتش بودی انجام بده
... من میتونم طبیعی و بامزه صحبت کنم اگه فقط خودمون دو تا باشیم اما
میشه خیره نگاه کردن روانجام بدیم؟
(انقدر یهویی؟)
خب! ما برای 30 ثانیه توی چشمهای هم خیره نگاه میکنیم
1, 2, 3
چشمات قشنگه - آه نه، مال تو قشنگتره -
ممنون
من همین اول باختم، نمیتونم بیشتر انجام بدم
(خجالت میکشه)
!همینه
خیره نگاه کردن بی نظیره مگه نه؟ در عوض باید شماره تلفنامونو بدیم؟
!حالا وقت تعویض صندلیه
شما باید اوقات سختی رو با گوش دادن به حرفهای اعضامون داشته باشی
(آخرین نفری که باید 5 دقیقه صحبت کنه لیتوکه)
فکر کنم من اینبار موفق بشم، همگی من قبلا احوالپرسی کردم، این برای منه
سلام به همگی، تخم مرغ دارم، قراره همه رو بخورید؟ تو نمیتونی بخوری چون بامزه نبودی
(با شوخی های احمقانه ظاهر میشه)
من الان برمیگردم
پنج دقیقه درسته؟ من تایمر رو بزنم
من توی سال 2018 دنبال چه نوع شانسی هستم
من یک نرم افزار برات دارم
میتونی از قدرت یک دستگاه هم استفاده کنی؟
اره،میتونیم هرکاری کنیم
توی چه ساعتی متولد شدی؟
4بعد از ظهر
زمان خوبیه
اره، زمان خوبیه
واقعا زمان خوبی برای متولد شدنه
(این دو نفر بعد از گفتگوشون آروم گرفتن)
اره، درست 4:00 عصر
من بررسیش میکنم
تو 90امتیاز برای شانس امروز گرفتی
(اوه ! خیلی زیاده)
اوه، خوبه
تعاملت برای امروز عالیه
حتی میگه چیزی نیست که شانس شما رو کاهش بده،میتونی هرچیزی رو همونجور که میخوای انجام بدی
همچنین زمان خوبی برای دیدار با دوستانتونه، هرچیزی اتفاق میفته تا شما رو توی وضعیت خوبی قرار بده
(...خسته کننده)
...توی یک روزی که مثل اینجا جذابی میتونی
فقط تلفنتو بده بهش تا خودش بتونه بخونتش
(بده به خودش اصلا بخونه)
نه، تو باید با محبت برای کسی بخونی
تو گفتی توی یک دورهمی خوش شانسی میاره؟
راستش دیدن ما باعث میشه اون یک بدشانسی بزرگ بیاره
هیونگ، تو واقعا هیچ کاری نکردی
فکر کنم من بهتر انجامش دادم
نودل لوبیای سیاه یا نودل دریایی؟
!نودل لوبیای سیاه
نظرم به نودل لوبیای سیاه تغییر کرد
اون کسی که توی ایستگاه بعدی پیاده میشه باید به تنهایی توی برف برای فیلم برداری راه بره
هوا برفیه
آب و هوای امروز خیلی جذاب نیست؟
(بعد از گذروندن زمان خنده و گفتگو حالا زمان معرفی سومین شخصیت بدبخت رسید)
(میان پرده تلویزیون شیندونگ)
(جادوگری دونگ گوری دونگ)
من توی حدس زدن این چیزا خوبم
!نفر بعدی که حذف میشه اونهیوکه
(دومین پیش بینی)
اون گستاخ ترینه
(...دلیل انتخابش)
نمیتونه کمکی کنه،اونهیوکه
(آیا پیش گوییش به حقیقت می پیونده؟)
ما نفر سومی رو که قراره حذف بشه رو انتخاب میکنیم
خوبه
(...عضوی که دونگ گوری دونگ اونو میبینه)
همتون باعث شدین که اوقات خوشی داشته باشم برای همین برای جبرانش براتون چای سفارش دادم
(~چای رو که با عشق آماده کرده بهشون میده)
این همونه؟
بله، من قلبم رو توش گذاشتم
!صبرکن.... این یکی از این دوتاست
!روشی که اون استفاده میکنه عجیبه
بطور عجیبی اینا رو بهمون داد
همتون باعث شدین که اوقات خوشی داشته باشم برای همین برای جبرانش براتون چای سفارش دادم
(~چای رو که با عشق آماده کرده بهشون میده)
این همونه؟
بله، من قلبم رو توش گذاشتم
!صبرکن.... این یکی از این دوتاست
!روشی که اون استفاده میکنه عجیبه
! بطور عجیبی اینا رو بهمون داد
حالا که همه با هم گرفتینش، لطفا توی یک زمان با هم بخوریدش
توی یک زمان؟
(این بطری های حرارتی چه معنایی میتونن داشته باشن؟)
بخوریمش؟
!آه ، این داغه! تو باید بهمون میگفتی
...من آب خنک گرفتم
اوه، فکر کنم این چای سبز؟
این چای گرم نیست؟
!توی آب یخ شیرجه بزن
"یک دیالوگ توی"قبل از طلوع آفتاب"هست که میگه " این واقعا سرده
!اوه این داغه
اونهیوک تنها کسیه که آب یخ گرفت، لطفا خارج شو
هوا سرده
نفر بعدی که حذف میشه اونیهوکه
اونهیوک تنها کسیه که نوشیدنی خنک گرفت، لطفا از قطار خارج شو
هوا سرده
نودل لوبیای سیاه یا نودل دریایی؟ 1،2،3
(...این پسر و نودل هاش)
غذای دریایی - لوبیای سیاه -
برای چی بچه های 86 رو اینقدر ناراحت میکنید؟
!نه، من ذاتا نودل دریایی دوست دارم
(اونهیوکا زود تموم کن)
!نودل لوبیای سیاه دوست ندارم
وقتی این پخش بشه، از محبوبیت جفتتون کم میشه
تو چهره محبوب هیچول رو خراب کردی
(زیبایی)
(فرمانروای)
دونگهه هم الان از دست رفته
همتون حذف میشید
تو به این پیژامه باختی،به این صورت و این مو
(من چرا سالن رفتم؟)
اینطوریه که همه یکی یکی حذف میشن
داریم به ایستگاه نزدیک میشیم - برو، خیلی دور نریااا -
اره، برو
هیچکس با من پیاده نمیشه؟
تو باید اول بری
(جدا فقط منم...؟)
نونای تهیه کننده قبلا با اونها رفته
کس دیگه ای نیست، همه رفتن
اونهیوکه؟
همونطور که انتظار میرفت
(همونطور که انتظار میرفت حسش کردم)
همونطور که اتظار میرفت، خب، بریم اونهیوک رو بگیریم بیاریم
(منتظر باش اونهیوک)
من میدونستم که اونهیوک حذف مییشه
اولین کسی که اون انتخاب کرد بخاطر بامزه نبودن بود و بعدش اون با ظاهر انتخاب کرده
(اون زشت ترین فردو انتخاب کرد)
اون فرد زشت رو انتخاب کرده
راستش، من درباره چهره اون خانم کنجکاوم
(هدف اصلی میاد تا ببینتش)
(میخواد مهمان خانم رو ببینه)
کنجکاوم بدونم کیه
داره میاد، داره میاد، داره میاد
همه چی آرومه
(مضطربه)
(قلبش تند میزنه)
اوه این چیه!؟ - شیندونگ اینجاست-
چطوری اول رسیده اینجا!؟
(~~سلام بچه ها)
(زمانیکه که خودشو نشون میده)
(لحظه ای با جی یون خوش و بش میکنه)
سلام
من با کی میرم؟
در باز نمیشه
(واقعا داره تنهایی پیاده میشه)
(اونهیوک،سومین بازنده)
این چیه؟
(بلاخره اون دو نفر همو دیدن)
این چیه؟
(هیونگ چرا سرو کله اش اینجا پیدا شد؟)
!زودباش - این چیه؟ -
!بزن بریم
(بزن بریم)
یک لحظه صبرکن
(نمیدونه برای چی ولی خودشم تو خنده همراهی میکنه)
احمقاااا~اونها احمقن
!چه تناسب بی قواره ای
وقتی این دو تا دوست پیش هم میرن، بهشون میگن تیمون و پومبا
(بعد از اینکه سومین بازنده،اونهیوک رفت)
اونهیوک سومین نفری بود که حذف شد
دقیقا،ترکم کرد، اون پسره زشت
...راستش
فکر میکنم اونهیوک میتونست بمونه، چرا حذفش کردی؟
(دلیل اینکه چرا اونهیوک بیرون انداخته شد)
راستش، من دنبال چگونگی برقرار کردن یک ارتباط خوب بودم
(این تست درباره ی این بود)
(که چقدر اونها میتونن یه گفتگو رو پیش ببرن)
آها، نتونستی ارتباط برقرار کنی؟
بازی کردن یک دل و یک زبان راستش یک حرکت بد برای خودش بود
من فکر میکردم ممکنه با هم مَچ باشیم، اما این نشون داد که ما کلا با هم مَچ نیستیم
(اون دو نفر مثل آب و روغن بودن)
سخت بود اما من انتخاب دیگه ای نداشتم و حذفش کردم
هیونگ، این چیه؟
من منتظر بودم
دونگهه جدا از ماست، فقط ما دوتاییم
(~اگه دوتامون باهم باشیم مشکلی نداره)
واقعا!؟
~این بهتره
(این بهتره~)
من میدونستم ممکنه حذف بشی
~اون احمقااا
چیه؟ برای چی میدونستی ممکنه حذف بشم؟
فقط به یک دلایلی
چی باید بخوریم؟
بعدا بخوریم؟
!البته که غذا میخوریم - عالیه، وایسا، وایسا -
داریم چیکار میکنیم؟
هیچ کاری نمیکنیم،فقط استراحت میکنیم
!واقعا؟ اینطوری که بهتره
(~اینکه پرتمون کردن بیرون خیلی خوبه)
~عالیه، همینه
خب من اینجا منتظر شدم. حالا اونهیوک رو اینجا گرفتم
اونهیوک،تو آماده ای؟
این الان چیه؟
(...چــی)
حالا چی؟
توآماده ای؟
یک چیزایی داره اتفاق میفته
(اتفاقی قرار بیفته؟)
اونهیوک،تو یکم سرما خوردی؟ - ....اره -
الان خوبی؟
بهرحال، نمیتونم برم تو آب یخ
(نگو که باید تو کانگوندو برم تو آب یخ؟)
!نه، ما قصد خوردن گوشت داریم
(ما فقط میریم که گوشت بخوریم هاها)
(اونهیوک و شیندونگ با خوشحالی میرن که گوشت بخورن)
!این واقعا عالیه
~اون احمقاااا
اونهیوک حذف شد
واقعا؟
فکر نمیکردم اونهیوک اینطوری حذف بشه
خسته نباشی، خاله
(غذاش با خبر اینکه اونهیوک بیرون انداخته شد تموم شد)
سال نو مبارک
(نگرانه که اونهیوک بعد باخت داره چیکار میکنه)
(اما هیچکس جواب نمیده)
اونها زیادی بدجنس نیستن؟ هیچکدوم جواب نمیدن
(حالا شماره نفر دوم،شیندونگ)
(اونهیوک و شیندونگ تو اون لحظه)
اگه هیچکدومشون جواب ندن، اونوقت باید به خانم رئیس زنگ بزنم
*مشترک مورد نظر پاسخگو نمیباشد*
*بعد از شنیدن صدای بوق پیغام بگذارید* چی؟ چرا جواب نمیده؟
(بیــــب)
هیونگ، منم
من الان یِمی خوردم، و حذفم شدم
اون شخص واقعا قلب سردی داره
(یهویی)
بنظر میاد اون مدلی نیست که یک نفر رو برای مدت طولانی ببینه
(برای هیونگش خبرچینی میکنه)
بهرحال، بعدا میبینمت هیونگ
(آیا شیندونگ پیام صوتی دونگهه رو دریافت میکنه؟)
دونگهه یک پیام صوتی فرستاده
(پیام صوتی دونگهه رو پیدا کرد)
پسورد اشتباه وارد کردید
بعد از وارد کردن سومین رمز اشتباه نمیتونین از سرویس استفاده کنین
پس نمیتونم بشنومش، متاسفم دونگهه
نمیتونم بهش گوش بدم
(...پیام دونگهه در پیچ و خم ها گم شد)
از وقتی پیام صوتی دادم خیلی گذشته
(تئاتر دونگهه)
خانواده من خیلی فقیر بودن
(لی دونگهه 33 ساله/خواننده)
ومن گرسنه بودم
برای همین در کولا رو جمع کردم تا برای یک وعده غذام یک بسته رامن بخرم
وقتی واقعا گرسنه بودم و چیزی برای خوردن نبود، میرفتم پشت کلیسا اونقدر آب میخوردم تا سیر بشم
بنابراین این فکر رو داشتم
باید یکم پول دربیارم
برای همین روزنامه میرسوندم
واقعا رقصیدن رو هم دوست داشتم
خریدم SM یک نوار از
و یک پیام بابت بازگشایی آزمون بود
گذشته از این
"اونجا نوشته بود " هزینه های آموزشی به طور کامل توسط اس ام تامین میشه
برای همین به پدرم نشون دادم
"بابا، اونها اینجا روی همه چیز سرمایه گذاری میکنن،من میتونم یک خواننده بشم"
من از ترمینال اتوبوس رانی بانپو تنهایی راه افتادم و با اتوبوس شماره 710 اومدم
(پس تو سن 14 سالگی اون تنهایی به سئول رفت)
روبروی ساختمون ایستادم
(دونگهه کارشو با شرکت در اودیشن به پایان رسوند)
و مردم زیادی رو دیدم که برای آزمون اومده بودن
وقتی اونجا مردم زیادی رو دیدم
"با خودم فکر کردم " این منم
“قراره من بشم”
!و بعد از آزمون دادن، قبول شدم
(دونگهه کوچولو با اولین اودیشن قبول شد)
(و به دونگهه ی سوپر جونیور امروز تبدیل شد)
توی یک روزی که اولین برف بارید، من یک دوست فوق العاده زیبا داشتم
(وقتی به گذشته نگاه میکنی خاطرات میدرخشن)
(اولین داستان عشقی دونگهه)
اگه 100 تا پسر اونجا بود، 97 تاشون اونو دوست داشتن
برای همین من شماره پیجرش رو پیدا کردم
و رفتم خونه و بهش پیام دادم
“سلام، من یک دوستم که اسمم دونگهه ست”
"...فکر میکنم تو واقعا زیبایی"
لطفا بعد از اینکه این پیامو شنیدی بهم زنگ بزن" این چیزی بود که گفتم"
(خجالت کشید)
(خجالت زده شد)
اون بلافاصله تماس گرفت
من با یک قلب مضطرب بهش جواب دادم
“سلام! من دونگهه ام”
“....سلام! من”
"بعد اون بهم گفت " تو بانمکی
(حتی با فکر کردن بهش الانم شاده)
"و من گفتم " تو خوشگلی
"تو بانمکی"
"توخوشگلی"
“من میخوام بهت نزدیکتر بشم، میخوای دوست بشیم؟”
و همین این اتفاق افتاد
(اولین عشق اون پسر جوون اینطوری شروع شد)
بعد از اون، ما 99 روز قرار گذاشتیم و بعد بهم زدیم
(پایان داستان عشقی دونگهه 13 ساله)
نونا، پیش نمایش پخش شده ،درسته؟
نمیشه با هم ببینیمش؟
اول؟
(دونگهه همش فکر اینه نسخه بدون ویرایش رو نگاه کنه)
(شوخی های منحصر به فرد)
..بیا ببینیمش
...و اگه پارتی بود که باید حذف میشد
بیا ببینیم کی حذف میشه
لیتوک هیونگ، هیچول هیونگ، یسونگ هیونگ
(بازمانده های فعلی:لیتوک،هیچول،یسونگ)
واو، یسونگ هیونگ مدت زیادی باقی موند
اینبار، یسونگ هیونگ حذف میشه
بنظر میاد یسونگ هیونگ خیلی جدی گرفته
یسونگ هیونگ بطور جدی کارشوانجام میده فکر میکنه بعد از این هرطور هست جواب میگیره
...پس، اونهیوک
لطفا قاشق و چاپستیک ها رو بگیر
چون درست کنارمه
فکر کنم این بهترین کار برای منه که الان انجامش بدم
(وظایف من برداشتن ایناست)
(شیندونگ و اونهیوک هم با مهربونی حواسشون به کارکنا هست)
ما باید.. همه رو الان بخوریم
(فیلم نگیرید و فقط بخورید)
مجبور نیستید ازمون فیلم بگیرید
راستش این شمایین که الان نیاز به استراحت دارید نه ما
خوب میخوریم
(به سلامتی)
سال نو مبارک
(بیاین خوشحال باشیم)
خوب میخوریم
سال نو مبارک
من واقعا خوشحالم
همینه
این چیه؟واقعا میتونیم اینکارو کنیم؟
اگه همه چی خیلی راحت باشه من استرس میگیرم
(سوپ کیمچی هم رسید)
این اولین سوپ کیمچیه
برای کارگردانمون
و اینم برای من
(بقیه اشون مال منن)
(همونطور که از شیندونگ انتظار میرفت)
بعد از اینکه تقسیم کردی اون مال توئه؟
واقعا خوشمزست
چرا انقدر خوشمزست؟
(خوبه)
(جَوِمون)
برای چی فیلمبرداری میکنید؟
این یک برنامه جدیده که فقط سوپرجونیور برای خودش انجام میده
(این برنامه اییه که بهش میگن سوپر تی وی)
توی سوپرجونیور چه کسی رو دوست دارید؟
قبلا شیندونگ رو دوست داشتم
بیشتر مردم اسم منو میدونن
(شیندونگ توی رستوران ها از همه محبوب تره)
اسم من چی؟
اسمتو نمیدونه
تو معروف نیستی
هر چند می دونستم
(چه آبروریزیِ)
(بزرگی)
نگاه کن،محبوبیت منو ببین
!لیتوک
(احساست حقارت میکنه...لیتوک نـــه)
...اسمشو میدونستم اما استرس گرفتم
مهم نیست چی فکر میکنم، فکر نمیکنم نیاز باشه سخت کار کنم
(لیتوک نه/33 ساله)
اگه هیونگ سخت کار کنه
(...نمیتونه تو این شرایط انکار کنه)
محبوبیت منم به خوبی زیاد میشه
(شام بازنده ی اول و بازنده ی سوم با خوشحالی تموم میشه)
من یک لحظه برم دستشویی
!صدا
(یهویی؟)
این صدا نبود
(واقعا؟)
نیست؟
اره،واسه صدا نیست
این چیه؟ قراره چه ماموریتی انجام بشه؟
(خیلی واضحه که اینم یه ماموریته)
از اینجایی که من نگاه میکنم، بنظر میاد یک واژگونیه
این قطعا درباره صدا نیست
(تایید شده توسط شرلوکمون)
چون، ببین
قبل اینکه ضبط و شروع کنیم صدا قطع بود
همینطور اگه صدا باید قطع میبود
دیگه نیاز به این نیست یکی صراحتا بگه "صدا" بعدشم بره
معمولا مردم خیلی عادی پامیشن میرن
صحنه رو درست می کنیم
این دیگه چیه؟
داره لباساشو عوض میکنه؟
هفته ی آینده!پایان این فیلم غیر قابل پیش بینی چه میشود؟
روزی که به منظور روز سرنوشت شروع شد
با اینحال کسایی که تو سرنوشت اون نبودن
یکی یکی ناپدید شدند
...فقط چهار نفرشون باقی مونده
همشون آرزوی یه ملاقات سرنوشت ساز رو دارن؟
با اینحال یه دیالوگی مثل این قبل طلوع آفتاب داریم که میگه
"چرا فکر میکنید هر رابطه ای قرار تا ابد ادامه پیدا کنه؟"
آیا رابطه ی این سه نفر تا آخر باقی میمونه؟
سوپر تی وی ! قبل از طلوع آفتاب مثل یک فیلم زندگی کن
پایان فیلم هفته ی آینده پخش خواهد شد
(اینطور به نظر میاد)
(در همین زمان)
(کارکنا مشغول کار میشن)
(پارچه ی سیاهی پشت اعضا گذاشته میشه)
(معنی این پارچه سیاه چی میتونه باشه؟)