EXOLegend ID & IG: exolovers3
(درحال اجرا)
جانگ هون،اون الان مهم نیست
الان وقته خندیدن و حرف زدن نیست
(گمشو)
درد داره - بهم گوش کن -
چی شده؟
هو دونگ و جانگ هون دارن دعوا میکنن
بیاین ببینیم کی میبره
مراقب معلما باش
صندلیا رو جابه جا کن
مراقب معلما باش
اون شروع به زدنم کرد
الان وقتش نیست که ریلکس باشی
تو همونی بودی که خیلی میخندیدی و حرف میزدی
الان وقته اینه که از هم دیگه تعریف کنیم
در "ام ام ای" چن روز پیش
شما دوتا یه جایزه ی راک رو گرفتین
شما دوتا یه جایزه گرفتین؟
یکی گرفتن
ما دو سال پشت سرهم گرفتیمش - واقعا؟ -
این یه جایزه بزرگ بود که گرفتیمش
باید از مردم ممنون باشی
این یه جایزه بزرگه
شما فوق العاده این - از همگی ممنونم -
از شما ممنونیم که کمک کردین تا ترسوهای جهانیو تشکیل بدیم
همینطور دوس داریم که از کارکنان نویینگ برادرز هم تشکر کنیم
رتبه هو دونگ هم بالاس
اون سومه - اون سومه -
چه رتبه ایی؟
سلبریتیه مورد علاقه مردم
نفر اول و دوم کیا هستن؟
نفر اول یو جائه سئوکه - یو جائه سئوک اوله -
نفر دوم کیه؟ - پارک نا رائه دومه -
پارک نا رائه - و هو دونگ سومه -
این عالیه
این عالیه - دقیقا -
من پارسال حتی توی لیست هم نبودم
من کم کم دارم‌میرم جلو
اون پارسال دوم بود
بودم؟ - آره -
تو افت کردی - رتبت پایین تر اومده -
باید بهترینمو انجام بدم
نا رائه امسال رتبتو ازت گرفت
لطفا بهش تبریک بگو
کیونگ هون یه آهنگ جدید منتشر کرده
بهتره که انقد مغرور نباشی - "دلتنگ تو"
هو دونگ درمورد آهنگم میدونه
تو هیچی نمیدونی
برات میخونم - برات میخونم -
یه قسمتشو برامون بخون - موافقم -
موافقم
باید به هم دیگه توجه کنیم
اگه سانگمین و جانگ هون یه کاری رو شروع کردن
شما اول باید به ما بگین
منظورت چیه؟
دی وای - دی وای چیه؟
قراره آخر سال - "قراره آخر سال" -
گفتی که میخوای با یکی قرار بزاری
اون چهارتا کلمه رو مخفف کرد
فقط منم که احساس ناراحتی میکنم؟
دی او ی مسیحی
دی او،سوهو،چانیول
سوهو،لطفا ازمون حمایت کن
حمایتمون کن - اکسو اینجاس -
ما الان خودمونو معرفی میکنیم - سوهو
ما اینجاییم که به شما کادوی کریسمس بدیم
۱،۲،۳،ما یکی هستیم - سلام،ما اکسواییم
(ما به همتون خوش آمد میگیم)
کادو های کریسمس کجان؟
من خریدمشون.یه لحظه صبر کن
واقعا برامون کادو اوردی؟
اوردیم. - قراره که یه کادوی ویژه باشه
ژیومین بزرگترین عضوه
اگه قراره که بهمون قلب بدین
نه این نیس - اگه این قلبه -
نه این نیس - اونوقت ما میریم خونه -
لطفا بهمون اونو نده
بهتره که حداقل یه کبوتر بیاری بیرون
اون بکهیون از اکسوئه
بیاین صبر کنیمو ببینیم
باید سریع اینکارو کنم و حرکت کنم
ببرش بیرون
الان میبرمش بیرون - صبر کن -
پنج ثانیه قبل از اینکه کادو هارو بیاره بیرون
۴،۳ - ۴،۳ -
۲،۱ - ۲،۱ -
بیا کادو رو بهمون نشون بده - نشونمون بده -
ما کدوم کادوئیم؟
ما کادوهاییم
بیاین بریم خونه
شما کادوهایین؟ - آره -
دروغ نگو - ما کادو هایه همتونیم -
شما برامون هیچ کادویی نیاوردین؟
نیاوردیم - نیاوردیم -
انگاری هو دونگ خیلی ناامیده
اصلا ناامید نیستم - درمورد کادوها داشتم شوخی میکردم
وقتی ژیومین گفت "ما کادوییم"
اون اینطوری بود "خدایا،میدونستم"
بزار بهت بگم
هو دونگ اونطوری نیس
کمی پیش خیلی نوشیده بود
نوشیده بود؟ - من توی اپگوجونگ دیدمش -
اون نوشیده بود؟ - نوشیده بود -
تویه یه جای پیکاپ بود؟
معمولا میره اونجا - اون میره -
حتی اون وقتی خیلیم نوشیده بود بازم مواظبم بود
واقعا؟ - با مامانم هم خیلی خوبه -
بالاخره فهمیدم که چرا اون بهترین مجریه توی کره هس
اون موقع خیلی احساساتی شدم
چرا توی اپگوجونگ بودی
با مامانت؟
باهاش توی یه قرار بودم
تو باهاش توی قرار بودی؟ - اون یه پسره فداکاره -
کای و مامانش اونجا بودن
شوهرخواهرت اونجا نبود؟ - اونجا بود -
شوهر خواهرت هم اونجا بود - درسته -
همش یادم میاد
اینطوری استقبال کردم - درسته -
ما دستامونو هم تکون دادیم - درسته -
اصلا یه چیزه بزرگی نبود
خیلی ممنون
(اون خوشحاله ازینکه از همون اول یه تعریف ازش کردن)
من همیشه خیلی عصبانی میشم وقتی یه داستان خوب ازش میشنوم
بیاین درمورد سهون حرف بزنیم
چرا حرف نمیزنی؟
باید بگی که تو اینجایی که منو ببینی
ما شماره تلفن همو میدونیم
و اینکه ما مثله بهترین دوستاییم
شاید.شاید
تو باید ازم پشتیبانی کنی - شاید -
تو حسو خراب کردی
توی شوکیسمون اون یه پیام ویدیویی برامون فرستاد
یادم‌میاد - اون فرستاد -
حضوری ازم پرسید - به نفعمون بود -
با اینکه واقعا خیلی حرف زد
بهمون تبریک گفت و کمکمون کرد - حتی براتون یه آهنگ هم خوندم -
خیلی به دوستاش اهمیت میده
و همینطور اون با اوه سئونگ هوان هم دوسته
اون به دوستاش اهمیت میده - خیلی آدم میشناسه -
اون میشناسه - لای کوان هم حرف زد -
درمورد سهون - درسته -
ولی ادیت شد - ادیت شد -
(لای کوان لین یه میز عجیبیو درمورد سهون به اعضا گفت)
(یه داستانه گرمی درمورد سهونه که اون بیشتر وقتا هزینه دوستاشو قبول میکنه)
احساس عجیبی داری ازینکه میزاری خواننده های جوونتر پول غذاتو بدن؟
بزرگترا باید همیشه هزینه کوچیکترا رو قبول کنن
به خاطر همینه که اون پول غذاهارو میده
پس اون پول هیچ چیزیو نمیده وقتی با ما غذا میخوره
درسته‌.از عمد اینکارو میکنم
بزرگترا باید پرداخت کنن
اون اصلا اینکارو نمیکنه - اون کوچیک ترین عضوه -
کیف پولشو با خودش نمیاره - درسته -
پس کی پول غذاشو میده؟
سوهو - اون بزرگتره -
من تقریبا بیشتر وقتا پول غذاشو میدم
حتی وقتی منو به یه رستوران معروف میبره
ازم میخواد که من حساب کنم
تو توی آپارتمان هیوندای زندگی میکنی
(این خوبه)
این چه جوکیه؟
(ای کاش منم میتونستم که همچین جوکایی بگم)
اولین باره که یه جوکی درمورد آپارتمان میشنوم
اولین باره منم هس
اون حتی اسمش رو هم گفت - اون گفت -
شنیدم که شیومین یه خارجیه
اون هس - اون یه خارجیه -
مخالفه خودیه
اون مثل یه آدم درخشان به نظر میرسه پس چرا یه غریبه اس؟
با دوستات نمیری بیرون؟
ففقط اعضا دوستمن
واقعا؟- اره-
سوهو و شیومین هردوشون غریبه نیستن؟
ما دوتا هم دقیقا همین سوال رو از تهیه کننده پرسیدیم
ما ازش خواستیم که پخش قسمت های ما رو کم کنه
چرا؟- چرا؟-
من آدم خیلی جدی هستم
نمیخوای بهت توجه شه؟- اون یه آدم جدیه-
اره- چرا نمیخوای بعت توجه شه؟-
من دوست دارم که زیاد تو دوربین ها نشون داده شم
میخوام بقیه اعضا هم زیاد دیده بشن
اون مهربونه- من دروغ نمیگم-
من همیشه گوشه وایمیسم
وقتی که هیچ توجه ایی نمیخوام
اما برای کسی که توجه نمیخواد
وسط وایسادی
(اون نمیخواد دیده شه)
نمیخواد
اون الان دقیقا وسطه- من نمیخوام دیده بشم-
شما دوتا وسط وایسادید
برنامه ریزی کرده بودید؟
دفعه قبلم همین بود
اون خیلی به فکر بقیه اس
اون اول از بقیه مراقبت میکنه
اون یه تحصیل کرده اس. تودبیرستان خوبیم درس خونده
شما تو یه دبیرستان درس خوندید؟
گرفتمت- ما به یه دبیرستان میرفتیم-
ما به یه دبیرستان میرفتیم
اون سال پاینیم بود- اون ارشدم بود-
وقتی که اونو بیرون می دیدم
همینطور اون پز اینکه ما تو یه دبیرستان بودیم رو می داد
اون یه سال پایینی خوب بود
شنیدم که چن میخواست تو برنامه مون باشه
دفعه قبل که اینجا بودیم بازی صد ثانیه رو انجام دادیم
اما ما باختیم- اه اونو میگی-
یادمه- زیادبهش فکر کردم-
راجبش ناراحت بودی
ما دی او رو دفعه قبل نداشتیم
دی او کاری کرد که پیروز شیم
و همینور میخواستم که دفعه قبل به بازی ملحق شم
اما خیلی ناراحت شدم که نتونستم
چطوری انقدر صبر کردید؟ شما خیلی دلتون واسمون تنگش ده
ما انقدرا هم دلمون واستون تنگ نشده
نشده؟- نه-
اون الان جسور شده چون که یه بازیگر موفقه
(سعی میکنه واسه دی او پاپوش درست کنه)
جیسو- جیسو کیه؟-
جیسو
جیسو کیه؟- جیسو کیه؟-
اون دختر خاله ام و ازم خواست که اسمش رو صدا بزنم
اون طرفدار پروپاقرص شماشت
واقعا
اون چی بود؟
دخترخاله اش ازش خواسته بود که اینکار رو بکنه
من کارم رو انجام دادم باشه؟
خاله من کارم رو انجام دادم باشه؟
اون حتی خاله اش رو هم صدا کرد
ما تعجب کردیم که جیسو کیه؟
سانگمین هر هفته تو آنالیز کردن دانش اموز های جدید کارش عالیه
چرا امسال اکسو اینجوری کار کرد؟
اون امسال فعالیت های فردی داشتن
واقعا؟- اره-
چن،بکهیون و شیومین تو یه یونیت بودن
چن،بکهیون و شیومین
و
(و)
دی او،کای ،سهون،سوهو، و چانیول
اونا کار بازیگری رو شروع کردن
واقعا؟
مهارت های بازیگریشون عالیه
یونیت هم کارش خوب بود
چرا شما ها عالی نیستید؟
میخوام از دی او واسه این تعریف کنم
اولین فیلمش
یه فیلم با زو این سونگ بود
دراما نبود؟- یه فیلم بود به ام کارت-
اسمش مشکلی نیست این عشقه
پس اون یه جایزه برد- سانگین داره زیاد فکر میکنه-
چطوری تونستی قاطیشون کنی؟
چیزی که میخواستم بگم اینکه
(داد میزنه)
چه خبره؟
داره منفجر میشه
نمیدونه که چی بگه
حجمش هشتاد مگابایته- داره منفجر میشه-
خط خهای هفته بعدش رو بدید من
میتونیم سهیم بشیم
یچه ها اینو شنیدید؟
به نظر میرسه که رتیه سانگمین داره افت میکنه
خیلی بدی
(هر دوشون دارن جشن میگیرن)
هفته بعد خط های بیشتری دارم
خوبی؟
جانگ هون داره از این لذت میبره
از انجایی که اتاق استراحتش با سانگمین یکیه
واسش بامزه اس
حتما سانگمین خیلی زیاد تو اتاق استراحت چیز خونده
سانگمین خط هاش رو امروز خوند؟
امروز زیادی خوند؟
منتظر بودم که سانگمین رو امروز ببینم
چرا؟- چرا؟-
من و چانیول عادتمون که وریتی شو های زیادیببینیم
ما عااشق تماشا کردن برنامه نابغه هاییم
نابغه ها؟- اون نابغه اس-
اون بازی رو برد- اره-
میخواستم که ببینمش- منم-
فصل بعدش بخاطر نبود پول باختم
اون بخاطر نبود پول باخت
درسته
نوبت منه اسم دراما سهون ریویند بود
درسته- منم اینو میدونم-
دوتا نقش بازی کردی
و همینطور صحنه های اکشن هم داشتی
واقعا؟- اره-
من با سی ویک نفر مبارزه کردم و بردم
تو دعوا عالیم
اون میخواست قبل از اینکه دراما شروع بشه تمرین کنه
من و بکهیون نقش های مقابلش رو بازی میکردیم
اون باید مردم رو مثل این کتک میزد
بزار بهشون نشون بدم
این یه مبارزه بین ریویند و خاطرات الحمرا است
منو از سمت راست بزن
باشه
میخوای حمله مو دفع کنی؟
فقط مشت بزن- باشه-
(یه دفعه حمله کرد)
خیلی بدی
باید قبل از اینکه بزنیش بهش میگفتی
داری یه کیف رو میزنی یا چی؟
(صحنه مخفی اکشن سهون)
خنده دار بود
هی
صدارو شنیدی؟
(جیغ میزنه)
اصلا درد نداشت- نداشت؟-
یه حمله سریع بود
تو هم باید حسش کنی تو هم سهونرو بزن-
الان چیکار کنیم؟
من برات صحنه اکشن میسازم
یه کاراکتر واسم انتخاب کن
تو اون شخصیت نیستی؟
نمیشه فقط لی سوگون باشم؟
برات یه شخصیت انتخاب میکنم
اینم از این
قبل از اینمه صحنه اکشن رو انجام بدیم
باید حرکات رو تمرین کنیم
اگه من اینطوری مشت بزنم
منم بعدش مشت میزنم
بعد از اون تو سمت چپم رو میزنی
و بعد تو منو میزنی
بعد از اون
باید جوری رفتار کنیم که خیلی درد داره
اینطوری من نباید دردم رو نشون بدم؟
تو باید دردت رو تو خودت نگه داری
هی
تو باید دردت رو تو خودت نگه داری
باید درت رو تو خودت نگه داری- اولین مشت-
و بعد منم باید مشت بزنم
من باید یه کم عقب برم
باید یه کم عقب برم
به طرفم بدو- به طرفت میدوم-
مشت میزنی تو صورتم- باشه
بعد از اینکه مشت خوردم
تو واسه بیه مشت ها جاخالی میدی
اما تو چرا تو صورت مشت میخوری؟
منم باید حداقل یه بار مشت بخورم
باید مشت و
لگد بخورم - کدوم پا؟ -
از پای راستت واسه لگد زدنم استفاده کن
چجوری وقتی اینجور وایسادم با پا راستم بزنمت؟
(فقط منم که الان احساس معذب بودن میکنم؟)
چیکار دارم میکنم؟
حتی یه لگد چرخشی هم نیست
باید با پا راستم لگدت بزنم
اصن مگه میشه؟
درست انجامش بده میتونه استادمون واسه هنرهای رزمی بشه
این دیگه چه استادیه اخه
باید مشت بخوره
و لگدش بزنه
(از خنده زیاد غش کرد)
با پای چپت لگدش بزن
گفتش باید با پا راستم بزنم که
باید قبل لگد زدن
بپری
اینجوری؟
باید اینجور میگفتیش
تو باید منظور سهونو میفهمیدی
من اینجوری میپرم
و بهت لگد میزنم
منم میوفتم اونور - اره -
و منم باید - خیلی دراز نیستش؟ -
تو میپری رو پای من
منم دوباره عین این میشینم
"کجاستش؟"
اینجوری
سهون در اخر عین یه نمایش زد تو سر سوگون
اره
سو‌گون همین الانشم خسته اس انگار
خیلی خنده داره
یالا
برو که بریم
تو دیگه چه خری هستی؟ خر زورترین بچه ی مدرسه ای؟
(قهرمان کوچولو سو‌گون)
اره
(سهونه افسانه ای)
؟"اره" خدایا خیلی خنده داری
احتمالا خیلی کتاب کامیک میخونی
بیا جلو ببینم
خیلی گستاخی
(میجنگن)
(سوگون میزنه)
(نمیزارم زنده بمونی)
(میچرخه)
کجاستش؟
(بعد اینکه سهون میزنه تو سر سوگون نمایش تموم میشه)
خیلی عالی نبودیم واقعا؟
نبودیم؟
عالی به نظر میرسیدین - مگه نه ؟ -
من هر روز اونجوری کتک میخوردم
هر حرکتیو رو من امتحانش میکرد
چجوری لگدت میزد ؟
میشه دی او سهونو لگد بزنه ؟ - انجامش میدم -
دی او شمشیر بازی کرده
دی او شمشیر بازی انجام داده - اره -
باهاش تمرین میکنم
نمیتونید از شمشیرها استفاده کنید؟
میتونیم صحنه سازی کنیم
سهون از دی او ترسیده
اون ولیعهده ها
ولیعهده اون سریالس
دکمه را فشار دهید تا شمشیر ظاهر شود
(لایت سیبر)
با ادیت درستش میکنن
من حمله میکنم و تو مشت و لگد میزنی
اینجوری بهم لگد بزن
پس شمشیر به چه دردی میخوره؟
بندازش اونور
هی تو
شمشیرشو‌ نگه میداره
فقط کاری که یاد گرفته رو انجام میده
فقط کاری که بلده رو انجام میده
من اینجوری میزنمت
توهم با پای راستت لگدم میزنی
بعدشم من همینجوری یه کاری میکنم
همه چیو که بهت نمیگه
من به مردم نمیگم
حرکت
( طبق نقشه میزنه )
لگدش بزن
(بازم فقط منم که معذبم؟)
خیلی نامردی
چجوری میتونی اینجوری بزنیش؟
وحشتناک بود
اصلا درد نگرفت
یعنی چی که درد نگرفت؟
همه دردو‌حس کردن
دردناک بود خیلی
صدای بلندی داشتا
اون فقط میزنه بدون اینکه حتی چیزی بگه
تازه بعدشم میگه‌” تو باید جلومو میگرفتی“
بکهیون تو توی یه فیلمی شمشیربازی نکردی؟
افرادی که تو صحنه های اکشن پشتیبانی میکنن مهمترن
بازیگر های بدل صحنه های اکشن اغراق امیزیو میسازن
درسته
بکهیون پس توهم انجام بده
نشونمون بده
بزن بریم بکهیون
(داد میزنه)
(از عقب میدوعه)
اون چی بود دیگه؟
زیادی بودش دیگه
چی رو کره زمین اونجوری بوده اخه؟
این “ ورود اژدهاس “
(این چیزیه که تصورشو کرده)
(عقب عقب میدوعه)
حمله متقابل
(بیشتر عین شخصیت های اکشن کارتونی حرکت میکنه)
عین تائویست ماتیول نیست؟- ( یه برنامه تلویزیونیه) عین این ؟ -
(با یه کمدی اکشنی تمومش میکنه)
کلی صحنه های اونجوری تو فیلم های جکی چان هست
بروس لی و جکی چان
بهرحال – بکهیون -
احتملا ساق پاش درد میکنه - ولی بازم خوب بودش -
چون سریع زدمش درد نمیکنه
چجوری شد که اکسو چنبکشی ساخته شد؟
کمپانیتون طرحشو داد؟ یا خودتون تصمیم گرفتید؟
چن و بکهیون و من با
یه مربی شخصی اموزش میدیم
مربی ما سه تا رو‌ به عنوان یه زیرگروه پیشنهاد کرد
گفتش چون قدامون یکیه باهم خوب بنظر میرسیم
گفتش باید از کمپانی بخوایم و یه بارم که شده امتحانش کنیم
همش خیلی سریع اتفاق افتاد
اون مربی طرحشو داد - اره اره -
چرا دی او هم عضوش نمیکنید و اسمشو نمیزارید اوچنبکشی؟
(اکسو اوچنبکشی)
نه “ او “ باید بیاد اخرش اکسو چنکشیوو
"چنکشیوو".
یا اینکه کای هم عضوش کنن و اسمش بشه اکسو چنبکشیکا
اینجورم خیلی خوب نمیشد؟
چانیول با کی میخوای زیر گروه بسازی؟
از وقتی کاراموز بودیم منو دی او
کلی اهنگ های اگوستیک خوندیم باهم
فکر میکنم صداهامون باهم مچن
پس فکر کنم خوب میشه اگه ما یه زیرگروه بزنیم
اون کارش تو زدن سازهای موسیقی خوبه - میدونم -
کای تو چی؟
من با دی او - دی او -
دی او همیشه - کادیو -
دیکا- دیکا -
دی او همیشه تو انجام دادن کارها خیلی خجالتیه
وقتی ازش میخواین کیوت بشه انجامش نمیده
ولی اگه فقط دوتا ازما باشن مجبور میشه انجام بده
چون فقط دوتامون هستن - درسته -
میخوام مجبورش کنم انجامش بده چون میخوام ببینمم
ما همش به هودونگ میگیم انجامش نده ولی بازم اینکارو میکنه
کیوت شدن واسه یه مرد سخته نیس؟
سخته - سخته نه؟ -
این شخصیت اونه
ولی اگه عادت کنی انجامش بدی اسون میشه دیگه
(این مدلیه که تو انجامش میدی)
مجبورت نمیکنیم انجامش بدی
(صدای چشمایی که از حدقه درمیان)
چیه؟ - چی بودش ؟ -
اون چی بود دیگه؟
کای - باحاله -
دی او . صداش عین اسمته- یه بار انجام بده -
تو کی؟
سلام من دی اوووی اکسوام
اینکارس بابا خوب انجامش میده
کارش خوبه - دفعه پیش کریستین دی او بود -
ایندفعه هم که اینو انجام داد
کارش خوبه وقتی انجامش میده - ایندفعه هم این بود -
کیونگسو این کارس
اگه کای یه گروه با فلانی بسازه فوقالعاده میشه
با کی ؟ - بورا از سیستار -
بوراکای- عین بوراکای -
بورا کای - فیلیپین عاشقشون میشه -
سازمان توریستشون تورو استخدام میکنه
از این ایده خوشم میاد - بورا کای -
جدا باید به فکر تشکیل گروه باشی
بورا میتونه رپ کنه
بهش بگو بهت نشون بده
ازش خوشم میاد - من فکر میکردم مسخرس -
بورا کای - میتونیم امتحانش کنیم -
بورا کای - چن -
اگه میخواستی با یکیمون زیر گروه تشکیل بدی کی رو انتخاب میکردی؟
من از وقتی کوچیک بودم طرفدار کیونگ هون بودم
(طرفدار کیونگ هون بوده)
"چن جا "
سام چن - کسایی که هم سن منن -
همیشه این اهنگ رو میخونن - درسته -
فقط اکسو اون رو
انتخاب میکنن ؟ - اون تنها انتخابشونه ؟ -
اون ها دیگه میخوان کی - سانگ مین -
به هر حال بیاین بپرسیم - باشه -
سهون تو چی؟
من
من نباید انتخاب کنم نه ؟
رد شد - رد شد -
فکر کردم گفت خوک انگولا - خوک انگولا -
به هودونگ نکاه کرد - اینکار رو نکن . اینکارو نکن -
اینکار رو نکن . اینکارو نکن
اینکار رو نکن
خوک انگولا
سهون تصمیم گرفت جواب نده بکهیون تو چی؟
من هیچول رو انتخاب میکنم
(بکی میخواد با هیچول زیر گروه بزنه )
من هم حسابم ؟ وقتی تو یه کمپانیم باز هم حسابه ؟
اون دفعه ما - این یه گروه مختلته ؟
ما با هم سوییت دریمز رو اجرا کردیم صداش ترکیب خوبی درست میکرد
من عاشق اجرا کردن با بکیم
اون موقع - فیلمش رو دیدم -
وقتی ما داشتیم برای مراسم اس ام اجرا میکردیم
جفتمون از متد خوندن کیونگ هو رو تقلید کردیم
میخوای گروه هی بک رو بسازی؟ - مردم عاشقش میشن -
من و هی چول اهنگ سوییت دریمز رو با هم خوندیم
نمیخوای با من همگروه شی؟
من از وقتی جوون بودم یکی از طرفدار های پر و پا قرصت بودم
ولی چن میخواد باهات کار کنه پس من هم راه رو براش باز میکنم
شیومین سوگون رو میخواد - چی؟ -
شیومین میخواد با سوگون کار کنه
اون فوق العادس - سو مین -
نه ما گیون شیییم
گیون شی - گیون شی -
احتمالا شما هیچی نمیتونین ببینین ؟
احتمالا وقتی دارین میخونین چیزی نمیبینین
اجرایی که نمیتونین ببینینش
هیچی نمیتونی ببینی
حالا چرا سوگون ؟
چون خیلی با استعداده و خوب میخونه
خوب هم قر میده - درسته -
از همه مهم تر اینه که من ازش بلند ترم
درسته درسته
میتونم ازم محافظت کنم
شیومین بیشتر تو چشمه
میخوام یه بار تو زندگیم بلند تر باشم
فقط یه بار تو کل زندگیم - عالیه -
سوهو تو چی؟
من سانگ مین رو میخوام
دروغ نگو
کم چاخان کن
نا امید شد - این که کار خیریه نیست -
کار خیریه - سوهو -
سوهو درسته تو لیدری ولی لازم نیست همیشه خوب باشی
سوهو باید حواست به اپرتمان باشه
وقتی توایس اینجا بود من این جملرو گفتم
کارای سخت رو همیشه لیدر انجام میده
این کار لیدره
اشکال نداره اشکال نداره
دی او تو چی ؟ - من یونگ چول رو میخوام -
(از خوشحالی نفسش بند میاد)
واقعا ؟‌چرا ؟
فکر کنم تو میدونی چجوری یه کاری کنه ک اهنگ خیلی تو چشم بیاد
به خاطر همین هم من میخوام خوندن باهات رو امتحان کنم
اهنگ هارو یه جور خاصی میخونه
Wait. What do you mean by that? صبر کن منظورت چیه ؟
(عصبانی شده)
اون - منظورت چی بود؟ -
هودونگ عصبانی شده - من چجوری میخونم -
وقتی من خوندش رو شنیدم
فکر کردم که اون خیلی لذت بخش میخوندشون
اهنگ رینگ رینگ رو بلدی؟ - معلومه که رینگ رینگ رو بلدم -
(خیلی خسته کننده میخونه)
اینجوریه - این خسته کنندس -
رینگ رینگ - من هم دارم همین رو میگم -
(تحت تاثیر قرار گرفته)
(این اولین باریه که اکسو یک اهنگ تروت رو با اغراق میشنون)
من سال دیگه یه اهنگ بیرون میدم بیا با هم بخونیمش
چی گفتی؟
باید اول برنامه هام رو چک کنم
من با برنامت راه میام
فقط اجرا کن
سال دیگه بهت میگم - اینجوری با هم کار میکنن -
سال دیگه بهت میگم - چانیول چی؟ -
دی او - هی دی او -
خیلی ادم مودبیه - تو برنامه ی رادیویی -
خیلی عجیب بود که با دهنش صدا در میاورد
هیچوقت اینکار رو انجام نمیده - دروغ که نمیگی نه ؟ -
حافظم خیلی خوبه
من برای اخرین بار ازت میپرسم
تو سال دوهزار و نوزده باید یه زیر گروه با ما تشکیل بدی
با کی هم گروه میشی؟
دی او صادق باش - تو این شانس رو داری که -
نظرت رو عوض کنی - یکی رو انتخاب کن -
- It's your chance. - D.O. این شانس توعه - دی او -
تو سال دوهزار و نوزده تو با اون شخص باید کار کنی
به خوندن من فکر کن - باید یکی رو انتخاب کنی -
اون شخص کی میتونه باشه ؟- باید جدی باشی -
(از شنیدن جوابش هیجان زدن)
باید با این ادم کار کنی - باید -
پس من - خیلی جدی بگو -
من انتخاب نمیکنم
بیخیال
تو همچین برنامه ای نیاین و همرو اذیت نکنین
خب اگه تو همچین برنامه ای مردم رو اذیت نکنن کجا بکنن؟
چانی تو چی؟
من کیونگهون رو که پیش هو دونگ نشسته رو میخوام
انتخاب کاربردییه
داره به هو دونگ زور میگه
میتونستی فقط اسمش رو بگی چرا اسم من رو اوردی؟
چون میتونستم ببینمت
همونجوری که چن گفت
همه ی پسر هایی که تو سن من هستن
با اهنگ های اون بزرک شدن
منم - چانی -
از وقتی که من راهنمایی بودم ساز میزنه
گروه من کلی اهنگ از سبک باز تمرین میکردن
تو ساز زدن خوبه
اهنگ باز مورد علاقت چیه ؟
تورن و ترول تو می - ترول تو می -
چه سازی ؟‌گیتار ؟ - گیتار درام بیس -
ترکیب خوبی به وجود اوردی
ترکیب خوبی به وجود اوردی - ترکیب خوبی به وجود اوردی -
حرفای قلمبه سلمبه میزنی
این قلمبه سلمبس؟ - اره هست -
ای جی هم میزنی؟
ای جی ؟ - گیتار برقی -
من گیتار برقی هم میتونم بزنم
ای جی هم میزنی؟ - من ای جی هم میزنم -
گیتار اکوستیک
ز ه هم میکنی؟ - ز ه ؟‌
زدن هودونگ
شاید اینکار رو هم بتونی بکنی
چند نفرتون میخوان با کیونگ هون کار کنن ؟
چن بکی و چانی - چن بکی و چانی -
پس - بیاین اینکار رو بکنیم -
بیاین ادیشن برگذار کنیم - بیاین تست بگیریم -
... برنده
من باید اینکار رو بکنم ؟
این فقط - ازش لذت ببرید -
اهنگ باز مورد علاقتون رو بخونین - اهنگ باز -
از تورنز خوشم میاد
تورنز - تورنز -
خب با تورنز
چرا دارید من رو تنها میذارین
(کیونگهون بهش نگاه میکنه )
اون چی بود ؟
نگفت کاشیگان ؟
کیونگهون
داره اینکار رو میکنه چون کسی انتخابش نکرده
کیونگهون خیلی خوشحاله و هو دونگ داره حسش رو به هم میریزه
- Nobody chose him. - I don't know. هیشکی انتخابش نکرد - نمیدونم -
چجوری میتونه
اون - اون ناراحت شده -
اون
جی سو
اونو دیدی؟
من توسط اکسو انتخاب شدم
آماده بودم منو بزنه
"شما همتون آهنگ"تورنز میدونین؟
لطفا بخونیش- ولی من-
ساز ها رو میزنم
وانمود کن که گیتار میزنی- من گیتار میزنم-
ولی
سعی نکن صدای منو تقلید کنی با صدای خودت بخون
باشه- دوستش دارم-
میتونی ژستم کپی کنی ولی باید با صدای خودت بخونی
کیونگ هون میخواد که جدیش بگیری
نمیتونی اینو انجام بدی
(آهنگ تورنز از گروه باز)
چانیول وسط وایسا
گیتار
(آهنگ تورنز توسط چانیول بکهیون و چن)
(آهنگ با گیتار نامرئی شروع میشه)
(دویدن)
(سعی میکنه با صدای بلندش بخوندش؟)
تقلیدش نکن سعی کن استایل اش رو گپی نکنی
باید خودمو کنترل کنم
(صدای بلند ول میکنه و ترونز رو با صدای خودش میخونه)
(اون درام نامرئی هم میزنه)
(چن با صدای شیرینش ادامه میده)
(تحت تاثیر قرار گرفته)
(خاطرات ات)
(عشق گذشته مون)
(بکهیون همه چیزش رو میده)
(لطفا برو)
(واسه خوبی برو)
(مهم نیست چقدر سخت تلاش کنم هنوزم عذابم میده)
(آفرین)
تو فوق العاده ای- ممنون-
دارین چیکار میکنین؟
(فورا شروع کرد به زدن)
باشه
(وقت گیتاره)
واقعا قشنگه
دوست داشتنی
(خیلی دوست داشتم )
(خیلی زیاد)
(دارن واسه یه پارت دعوا میکنن؟)
(چن نوبت توئه)
(مثل دیوونه ها دلم واست تنگ شده بود)
(لطفا بزار الان برم)
(اون خوبه)
(کیونگ هون میاد جلو)
(تحت تاثیر قرار گرفتن،کیونگ هون بهشون ملحق میشه)
(چن تحت تاثیر قرار گرفته)
(همکاری تاثیر گذار چن بکهیون و کیونگ هون)
گارد امنیتی
گارد امنیتی دستاتونو تکون بدین
یه افتخاره- یه افتخاره-
ممنون بچه ها
این آهنگ دوباره مشهور میشه
اون الان کنسرت داره- تورنز-
پس داره صداشو گرم میکنه
صدا هاشون قشنگه- صداش قشنگه-
مرسی- یه چیزی واسمون آوردین؟
فرم ثبت نام- آره فرم ثبت نام-
وقتی میاریش واسه سوگون...قبلا موزیکال کار کردی
(میتونه تپ دنس برقصه؟)
تپ دنس؟- تپ دنس-
(پاهاشو مرتب تکون میده وتپ دنس میرقصه)
اون کارش خوبه
بامزه ست- کارش خوبه-
همه چیز خوب انجام میده- راه رفتنت بامزه ست-
یک دو تپ تپ تپ
(قدم هاش واقعا سرگرم کننده ان)
باید یه ستاره برنامه های تلویزیونی باشه
"یک دو تپ تپ تپ"
اسم گروهشون اکسو ئه
اونا از کمپانی اس ام ان
بیاین ببینیم که میخوان پیش کی بشینن
طبق انتظار شیومین میخواد پیش من بشینه
بخاطر اینه که من بیشتر از اون حرف میزنم
سوهو میخواد پیش جانگهون بشینه
اونا به یه دبیرستان رفتن
بکهیون هیچول انتخاب کرده- اونا یه مدرسه رفتن-
بخاطر اینه که مدتیه همو ندیدن
چن میخواد پیش کیونگ هون بشینه
میخواد با کیونگ هون صمیمی شه
چانیول میخواد پیش سانگمین بشینه
و واسه اینه که اون خوب بازی میکنه؟
چون اون یه نابغه اس؟
(من یه نابغه ام)
دی او میخواد پیش جانگ هون بشینه
بخاطر اینه که دفعه قبل پیش جانگ هون نشسته بود
هیچ دلیل خاصی نداره
واسش مناسبه
واقعا واسه دی او مناسبه
کای
(خندیدن)
کای میخواد پیش هودونگ بشینه
گفته که میخواد پیش هرکی که مونده بشینه
سهون میخواد پیش یونگ چول بشینه
گفته که پیش هر کی که مونده میشینه
ممنون- اون چه معنی داره؟-
کسی که انتخا ب نشده که کنارش بشینن
چقدر مهربونن؟
اونا خیلی مهربونن- اونا
کای اسم هودونگ نوشته بعد خط زده
(دقیقا یه ایکش نوشته)
ضربدر زده روش باید واقعا از هودونگ متنفر باشه
متاسفم معمولا ضربدر نمیزنی رو -
اسم بقیه
دقیقا یه ضربدره
اینه نیست؟- متاسقم-
(منظورم اون نیست)
وقته اینه که راجب نقطه قوت اعضای اکسو حرف بزنیم
قدرت چانیول......جی سی اس دی چیه؟
"گیتار زدن چانیول و خوندن دی او"
جی سی اس دی- بهمون نشون میدین؟-
آره بهتون نشون میدم- جی سی اس دی-
واستون اجرا میکنیم
جی سی اس دی- دی او؟-
چانیول خوب ساز میزنه
"اونا شبیه "اکسو همیشه در صحنه ان
دی او میخواد بخونه
(صدای گیتار شاد و دلپذیره)
یه بار دیگه- چی؟-
داره وقتش میگیره
(پارت گیتار دوباره پخش میشه)
یه بار دیگه
جذابه
جذابه- "یه بار دیگه"
جذابه- جذابه-
چانیول داره دستاشو گرم میکنه
(با موفقیت خوندن شروع میکنه)
(هیجان انگیزه)
(صدای گیتار چانیول با صدای دی او هارمونی قشنگی ایجاد کرده)
(آهنگ باعث رقص میشه)
جی سی اس دی
(اونا از همه تشکر میکنن)
(اجراشون همه رو هیجان زده کرده)
جی سی اس دی- فوق اعاده بود-
جی سی اس دی
میخوام این آهنگ سرچ کنم و بهش گوش بدم
انقدر کارشون خوب بود که راجب نسخه اصلی آهنگ
کنجکاو شدم
میتونستی واقعا اجراش کنی- این آهنگ-
اونا واقعا کارشون خوبه- آقرین-
اونا- اکسو ان-
جی سی اس دی
یه اجرای ریلکس داشتن
اینبار
یه اجرا جذاب و عالی- کای؟-
کای
نوبت کای- توبت کای-
نوبت کای
یه رقص جدیده
اولین بار که پخش میشه؟ اولین باره که تو تلویزیون پخش میشه-
رقص جدیده- عالیه-
رقص جدید
اکسو کای
(یه آهنگ مرموز پخش میشه)
عمیقه
(چرخیدن)
باحال بود
باحاله- باید جداش کنم؟-
اونجا ولش کن- برو جدا کن-
برو جداش کن- زود باش-
ولش کن
(الانشم تو اجرا غرق شده)
(اونا مشتاقن)
(دی او میدوه)
(سریع میکروفون جدا میکنه)
(انرژی بالا رفته)
اون فوق العادس
(حرکاتش قدرتمند و در عین حال با مهارتن)
اون عالی میرقصه
(حالتش صاف و روونه ولی با مهارت)
(اجرای کای نفس همه رو حبس میکنه)
این فوق العادس
(با یه چرخش تمومش کرد)
...ولی میگم - عالیه -
به این میگن انرژی - ...ولی این -
سرگیجه نداری؟
جلبک خشک ، جلبک خشک ، گوانچون
چی؟ - گوانچون چیه؟ -
نجیب زاده
گوانچون چیه؟ - جلبک خشک گوانچون -
همه ی عضله هاشون گرم شدن
خیلی حیفه که تموم شد
شما اونجا که چرخیدمو دوس داشتین
درسته - پاور -
هی روی استیج میچرخه
اینجوریم میره خونه - ...خدای من -
شایدم واقعا همینجوری میره خونه - به نظرتون کف زمینم سوراخ میکنه؟ -
...جلبک خشک، جلبک خشک - کف زمین که چیزیش نمیشه؟ -
قراره سوراخش کنه ها
عینهو فرفره میچرخه
(اجرای پاور کای )
(رقص کای هیچوقت توی جادو کردنمون شکست نخورده)
اینههه
(با شکوه میچرخه)
...اینه
(دقیقا جلوی دوربین فرود میاد)
(تو فوق العاده ای)
(همشون هیجان زدن)
من فکر کردم الانه که میره بغل دوربین
کنترلشو داشتم - منم همینطور فکر میکردم -
من فکر کردم اونطرفی رفت چون گیج شده راهشو گم کرده
حتی روی استیجم همینجوری میچرخه و می ایسته
دقیقا روبروی دوربین نشست، دیدینش نه؟
فکر کردم داره میره که بخوره به دوربین
این یه رقصه جدیده
(به مدرسه خوش اومدین اکسو)
این رقص جدید بود
چرا سوهو و دی او اونور ایستادن؟
اونا فنای جانگ هونن
فنای جانگ هون؟ - فنای جانگ هون؟ -
فقط یکیشون میتونه کنار جانگ هون بشینه
بیاین سنگ کاغذ قیچی بازی کنین - یه بازیه راحت بکنیم -
سنگ کاغذ قیچی
دی او برنده شد
دی او میتونه جفت جانگ هون بشینه
کی میره سوال اولو بپرسه؟
...پس - سوهو میتونه اونجا بشینه -
بکهیونی
بکهیون - سوهو -
میخوام الان سوالمو بهتون بگم
...هروز به این فکر میکنم
من واقعا غیر عادیم
چرا همچین فکری میکنم؟
درسته - این الان سواله ناموسا؟
اون فکر میکنه غیر عادیه - من غیر عادیم -
من هروز حس میکنم غیر عادیم
دفه پیش وقتی یکی داشت حموم میکرد ... رفتی دسشوییو
و دسشویی کردی :)
(دفه پیش که داشتن سوال بکهیونو حل میکردن)
(شیومین گفت که وقتی یکی داشت حموم میکرد بکهیون رفته داخل و دسشویی کرده)
این واقعیه؟ - این خیلی پشم ریزونه -
(واقعا همچین اتفاقی افتاده؟)
(یه نگاه به بکهیون انداخت و گفتش که آره اتفاق افتاده)
(بکهیونم موند و قصه ی دسشوییش)
(خاطره ی خنده دار بازم پیش کشیده شد)
اون همیشه اینکارو میکنه؟
توی اتاق انتظار بکهیون ازمون خواست که
چیزای زشت و کثیف درموردش نگیم
پس من درمورد یه چیز تمیز حرف میزنم
جواب - بفرما -
قبلا وقتی یکی دوش میگرفت
میخواستی خودتو خلاص کنی ولی تغییر کردی
الان هر کی دوش میگیره
توم میخوای که دوش بگیری
واسه همین هروز با یکی دوش میگیری
طوماره مگه
اشتباهه - چه جواب غلط بلندی -
جواب
قبلنا وقتی یکی دوش میگرفت میرفتی دسشویی میکردی
همش دارین درموردش حرف میزنین - ولی الان -
درمورد اون نیست - وقتی یکی دسشویی میکنه -
ایدفه تو میخوای حموم کنی
وقتی یکیشون شکم درد داشته باشه - زیادی عجیبه -
خیلی عجیب غریبه
اشتباه گفتی
آه جواب
(پوزخند میزنه)
هر وقت میگوزی (جان خودم خودشون میگن خخخ)
دوباره که ایطوری حرف زدین - بوشو چک میکنی -
بوشو چک کنم؟ - ..بوش میکنی -
خودت - ...که ببینی سالمی یا نه -
منظورت دل و رودشه؟
آره ، که ببینه رودش سالمه یا نه
فکر کنم باید راهنماییتون کنم - آره همینکارو بکن -
چیزیه که من نمیتونم جلوشو بگیرم
حتی اگه نخوامم اتفاق میوفته
همیشه اینجوری میشه ، انگار که حتما باید اینکارو بکنم
یه چیزی درمورد غذا خوردنه
اوه خیلی نزدیکی
موفتو نگه میداری (از دست سوگون)
سرخشون میکنی - نههه -
روش شکر میپاشی
(حالش بهم خورد)
خدای من - تصورش کردم -
(اون دراه تصورش میکنه)
...بعد ازینکه بهش طعم دادی
فکر کنم اوین قدمو اشتباه برداشتم
درسته - جوااب -
دوس نداری غذارو بجویی
درسته قورتش میدی
قورتش بدم؟ - ...از حسش خوشت میاد -
دندون دارم بایدم غذا رو بجوم
...غذا
جا اینکه سوپ گرمو بذاری تو دهنت
روی بدنت پخشش میکنی
خیلی عجیب میشه دیگه زیادی عجیبه
یه چند قطره از سوپ گرمو رو بدنت میریزی
...این
چیزیه که نمیتونم کنترل کنم
جواب - ...من همچین آدمیو
قبلا دیدم
وقتی غذای گرم میخوری
عرق میکنی - درسته -
...ولی فقط دیدن
یا تصور کردن غذای تند - عرق میکنی ؟ -
عرقش سرایزیر میشه
اوه خیلی به جواب نزدیکی
خیلی نزدیکه
سکسکه میکنی - جواب -
اشتباه - جواب -
فقط دیدن غذای تند این شکلیت میکنه
(بصورت خودکار اینطوری میشه)
نه - جواب -
یچیزی راجب غذای تنده
جواب
..تو مرغ تند سفارش میدی
ولی سسشو روی بدنت میریزی
(سس رو روی بدنت میریزی)
این خیلی ضایعه
هیچی ضایعتر این وجود نداره
آدمای عجیب زیاد داریم - ..حتی اگه غذای سرد بخوری -
..آدمای عجیب
احساس گرما میکنیو و عرق میکنی
اوه شبیهه - چی گفت؟ -
وقتی غذای تند میخوری زیر بغلت عرق میکنه
...ضایعه - جواب -
هر وقت میخوری عرق میکنی
هر وقت چیزی میخوری
خیلی شبیهه - این نبود ؟ -
ولی یکم متفاوته - عه؟ -
پس عرق کردن نیست؟
عرق کردن نیست - آبریزش بینی -
جمله رو کامل بگو - هر وقت میخوای چیزی بخوری -
آب دماغت راه میوفته
همیشه وقتی غذا میخوری آبریزش بینی داری
من - دماغو -
داره ورزش میکنه - درست گفتی -
(جانگ هون درست گفت)
زانوات به نظر خوب میان
..وقتی چیزی میخورم
پسرا حتما متوجه شدن که من اینکارو میکنم
درسته - اون همیشه اینکارو میکنه؟ -
هر وقت چیزی بخورم چه سرد باشه چه گرم
همیشه آب دماغم سرازیر میشه - چرا؟ -
حتی اگه تند هم نباشه؟ - آره اهمیتی نداره -
نمیفهمم چرا - عاها واسه همینه وقتی جاجانگ میون خورد -
توش سوپ داشت
مال ما فقط یکم تر بوده آه بووع -
بس کن دیگه - ...ولی -
ما همه باهم خوردیم - درسته -
اون خیلی خوب بهمش میزنه - ولی از کی؟ -
از وقتی که بچه بودم ایطور بودم
هر وقت که بخورم آب دماغم راه میوفته
کای تو میدونستی بکهیون هروقت غذا بخوره آب دماغش راه میوفته؟
الان که خودش گفت متوجش شدم
پس من فکر میکنم آدمایی که اطرافشن حس بدی بهشون دست نده
حس بدی بهم دست نمیده - میبینی ولی متوجش نیستی -
حس بدی نداره - ..سوهو هیچ -
عادتی موقه خوردن نداره؟
سوهو یکی داره
دهنش خیلی بامزه میشه - عارهه -
دهنش چه شکلی میشه؟
نمیخواد غذا به لبش بخوره با دندون میخوره
(دهنشو کامل باز میکنه)
(دندوناش قبل از لباش غذا رو لمس میکنه)
درسته میگه - آره درسته -
خیلیم درسته - واقعا همینکارو میکنه -
من فکر کنم این از خط 11 آب دماغ بدتر باشه
واقعا؟ - برا اینکه بفهمیم کدوم بدتره
رای گیری بذاریم - چی؟ -
سوهو چرا اینکارو میکنی؟
چون نگرانی که غذا به لبت بخوره؟
وقتی میکاپ داشته باشیو روی لبت غذایی بشه
بعدا باید پاکش کنی - درسته -
پس وقتی میکاپ نداری اینکارو نمیکنی؟
اون حتی اگه میکاپ نداشته باشه هم اینکارو میکنه مگه نه؟
درسته - عادتش شده -
سر میز چیزاییم اذیتت میکنه؟
چی اذیتت میکنه بکهیون؟
وقتی کسی چیزی میخوره و غذاش میریزه
...میدونی کسایی هستن وقتی سوپ میخورن
همه ی میزو سوپی میکنن
بین شما پسرا کسیم هست که ایطوری بکنه؟
سوهو - کسی که کثیف کاری کنه -
منظورت چیه سوهو؟
اون همه جا غذا میریزه ولی سعی میکنه که به تمیزترین شکل بخوره
غذاتو رو میز میریزی - چاییتو همه جا میریزی -
ولی نمیخواد که به لبش بخوره
..خب دی او
چجوری بگم؟ - که به لبش نخوره -
بعضیا وقتی میخورن سروصداشون زیاده
بکهیون اینکارو میکنه - کی؟ -
این رفتار خوبی نیست - بکهیون -
وقتی با پسرا غذا میخورم -
... سعی میکنم شوخی کنم - صدا درست میکنی؟ -
با صدا درست کردن
چطوری؟
(ملچ ملوچ میکنه)
کدوم از اعضا این عادت از همه بیشتر متنفره؟
دی او - کیونگسو -
من هم خیلی بدم میاد - و کای -
منم وقتی صدا ملچ ملوچ بشنوم بدم میاد
ولی بکهیون کاری کرد که بهش غلبه کنم
پس دیگه اذیتت نمیکنه؟ - الان اصلا اهمیتی نمیدم -
تو چی بهش غلبه کردی دی او؟
نه من هنوزم نمیتونم بهش غلبه کنم
من واقعا خوشم نمیاد وقتی غذا میخورن ملچ ملوچ کنن
...ولی بکهیون - تو غذا رو تو دهنت ذوب میکنی؟ -
...اگه نمیخوای ازت صدایی دربیاد
(آروم قورت میده)
واقعا ممکنه که دی او اینطوری غذا بخوره - پس چطوری غذا میخوره؟ -
بعد ازینکه غذا رو تو دهنش گذاشت
(ساکته)
چون میترسه بقیه ازش انتقاد کنن
تا جایی که امکان داره سعی میکنم سروصدا درست نکنم
اوکی بکهیون شروع خوبی بود - اوکی -
بعد کایه
پس سوهو باید سر جای کای بشینه
...این واقعا - سوهو باید
تا وقتی که نوبتش برسه بچرخه
فرصتش شد که با هم بشینیم
اجازه بدین که سوالمو بهتون بگم
اوکی
من موقه خوندن تمپو یه عادتی گرفتم
اون عادتت چیه؟
وقتی که داشتی اجرا میکردی ملچ ملوچ میکردی
(وقتی اجرا میکنه ملچ ملوچ میکنه)
تایم بدین
عادتیه که موقه اجرای تمپو به دست آورده
درسته؟ - موقع اجرا -
ولی کسایی هستن که اجرارو ندیدن
اول باید ببیننش
اگه نبیننش متوجه نمیشن
خوبه - درسته -
خوبه - لطفا بهمون نشون بدین -
سوهو درست نمیگم؟من مجبورتون نمیکنم که اجرا کنین
برای حل سواله - ..اول باید ببیننش -
برای حدس جوابه - درسته -
بیاین باهم انجامش بدیم - درسته -
اوکی بیاین باهم انجامش بدیم - باهم انجامش بدیم -
باهم انجامش بدیم -
همه باهم؟ - ماها نیستیم فقط؟ -
مجریا هم؟
بزن بریم کای
(من برای همچین حسی منتظر بودم)
جذابه
(شگفت زده شده)
تمپو
اون موقه اجرا همچین عادتی دست پیدا کرد
چند آدم بخاطر حرف هودونگ رفتن اون وسط؟
همه 8 تا عضو
همه پسرا رفتن - طرفدار خوششون میاد -
تانوس صنعت برنامه های سرگرمی
تماشا گرا ازش لذت میبرن
عادتیه که موقه اجرای تمپو بدست آوردی؟
بله - وتو هم بهترین رقاص تیمی -
ولی ازونموقه تو حرکات تمپو رو هی فراموش میکردی
خب ، الان حدس بزنین
(بیاین الان شروع کنیم)
(پوزخند میزنه)
من شوکه شدم
کای این خیلی بامزه بود
(حس شوخ طبعیش گل کرد)
خدای من - خدا -
اشکالی نداره بامزه بود؟ - بامزه بود؟ -
بامزه بود - وقتی داشتی میچرخیدی -
آب دماغتم باهات یه دور چرخید
تا حالا اینجوری شدی؟ - آره یه دور باهم چرخیدیم -
ولی اینم جواب درست نیست
وقتی هوا سرد بود؟
وقتی میرقصیدم آه نه اینکه داشتم میرقصیدم
.این عادتو وقتی تمپو شروع میشه دست پیدا کردم
تمپو؟ - تمپو -
چی میتونه باشه؟ - من خجالت میکشیدم -
کای وقتی میرقصه خیلی پاپ انجام میده
این شکلیم به همه سلام میکنه
وقتی داره میرقصه
با قدرت میرقصه
اینجوری راه میرفتی
نه اجازه بدین راهنماییتون کنم
من موقع اجرا خجالت نمیکشیدم
من قبل اجرا خجالت میکشیدم
ولی تو اجرا من هیچ مشکلی نداشتم
وقتیم اجرا تموم میشد من باز خجالت میکشیدم
اگه عرق کنی
راحت نمیتونی تکون بخوری
بدون اینکه خودت متوجه بشی اینکارو میکنی
خیلی نزدیکی - یه چیز مثل اینه درسته؟ -
خیلی نزدیکه - چون لباسات بهت میچسبن -
...لباسات خیلی تنگ بودن - کشتی گیرای سیروم هم اینطورین -
وهمشم عرق میکردی
و ممکن بودکه عرقتو ببینن
...پس - نه اشتباهه -
جوابه - تایم بدین -
شیومین اصلا به جوابت علاقه ای نداشت
همش میگفت وای چقدر بلنده
(وقتی جانگ هون داشت جوابشو میگف)
واو واقعا قد بلنده
(سرشون رو برمیگردونن)
خیلی بلنده مگه نه؟
انگار اومدیم موزه
شیومین انگار موزه ای چیزی اومده
اون به جوابش گوش نداد
وقتی راه میری - دفعه پیش منو دیدی -
خدا - اینجوریی -
لباسات تنگ بوده و پاهات عرق کرده بودن
پس اینجوری شرو کردی راه رفتن
(پاهاتو از هم جدا میکردی)
اینطوری - خب -
میتونه اینکارو کرده باشه - ..این -
یه عادتیه که به خاطر لباسام پیدا کردم
چون سینت معلوم بود
همیشه شیو میکردی
لباسات تنگ بود؟
باید نشونتون بدم لباسم چطور بود؟ - اره -
چه شکلی بود - نمیتونم درست ببینم -
....اها شکمش پیداست - حدس بزنیم چه عادتی پیدا کردم -
فهمیدم لباست تاپ کوتاه بود نه؟ - اره -
همش تو اینه نگاه میکردی و سعی میکردی اینجاتو تمیز کنی
«تمیزش میکرد»
«جواب غلطی که خیلی غیرمنتظره بود»
نخیر - عجب بابا -
ولی بنظرم باید حواست به اونم باشه -
عجب
من فهمیدم - تو بگو -
......نفسشو حبس میکرد و
«نفسو حبس میکنه»
«عینهو مدل ها با نفس حبس شده راه میره»
نه - خب پس این -
....اینطوری شکمتو میدادی تو
«شکمشو میده تو»
و این طوری راه میری - اشتباه -
اون لباس برای استیج خیلی عالی بود
اما وقتی از استیج میاومد پایین هم شمکش پیدا بود
برای همین اون خجالت میکشید اینجوری بچرخه
...برای همینم همش شکمشو میپوشوند - خب -
ناخود اگاه - اره اینجوری -
درست گفتی -
عجب درست جواب داد
چطور تونست ب این سوال جواب بده وقتی هیچی هیکل نداره؟
اون تاپ کوتاه رو که پوشیدم
روی استیج مسئله ای نبود - درسته -
اما تو مسیر استیج باید از کنار کلی ادم رد می شدم
برای همین خجالت میکشیدم - احتمالا ملت بهش نگاه میکردن -
اخه چرا؟ - .....برای همین من -
اخه وقتی همچین هیکل خوبی داری برای چی خجالت میکشی؟
ادمایی مثل ما باید خجالت بکشن - من سعی میکردم کاری کنم که پیدا نباشه -
تاب کوتاه باعث میشه خجالت بکشی
و بنظر بیاد یه پیراهن عادیه - ینی چجوری؟ -
اینجوری وایمیستادم
و یکم میاومد پایین تر
و شکمم و میپوشوند - اینجوری پوشونده میشه -
احتمالا اگه کل بالا تنه ات پیدا می بود راحت تر بودی
....چون فقط یه قسمت بوده - فقط شکمت پیدا بود -
برای همین خجالت میکشیدی - دقیقا -
این درباره سینه مردها هم صدق میکنه
اگه پیرهنتو در بیاری مشکلی نداره
اما اگه مثلا یه طرف پیرهنت یه سوراخ باشه
اونوقت باید بپوشونیش - عجب -
من با پیرهنمو در اوردن مشکلی ندارم
اما سوراخی چیزی روی سینه یکم حس عجیبی داره
احتمالا - خدایا -
به اون احساس شبیه نه؟ - خیلی شبیه -
همیشه سعی میکنی روی فرم باشی؟
اره همیشه سعی میکنم سالم و روی فرم باشم
...خب پس بهم بگو
کیه که حتی خودتون هم میگین
بهترین هیکل رو داره؟ - کی اولین رتبه رو داره -
الان چانیول داره سخت ورزش میکنه
خب اون بهترین هیکل رو داره
پس اخرین رتبه مال کییه؟
راست میگه مهم نیست کدوماتون رتبه اول رو دارین
اخرین رتبه - اره اخرین رتبه اهمیت بیشتری داره -
....اخرین کسی که برای عوض کردن بدنت
با اون به ذهنت میرسه - اخرین نفر -
کسی که هیکلش خوب نیست
تویی!
«اخه برای چی پرسیدی؟»
«سعی میکنه خودشو جمع و جور کنه »
اون زیادی بانمکه - اره هیشکی مثل اون نمیشه -
هیشکی به پاش نمیرسه -
بکهیون اخرین رتبه رو داره؟ - اون ته لیسته -
خب بعدش کیه؟
دی او - دی او؟ -
سه نفر انتهای جدول
.....چند دقیقه پیش دی او داشت یواش میگفت - اعضایی که باشگاه نمیرن -
که اون هیچوقت سعی نکرده
بدنش رو عضله ای کنه
اصولا افراد شبیه دی او شکم های گنده دارن
درسته - مگه نه؟ -
اره من شکم دارم - میدونستم داره -
مثل سو گئون؟ - اره -
حالا نوبت سوهوعه
سوهو
تازگی ها وقتی به اعضا نگاه میکنم یه چیزی به ذهنم میاد
حدس بزنید اون چیه
چرا اینا این کارا رو با من میکنن؟
اخه اصلا لازمه حدس بزنیم تو چی فکر میکنی؟
.....تو گفتی سوهو کسیه که وقتی موقع غذا خوردن حساب میکنه
تقریبا همیشه اونه که حساب میکنه
احتمالا همین فکرو میکنه
«برا تنوع گاهی اونام باید حساب کنن »
« ینی چون لیدرم همش من باید حساب کنم؟»
حالا درست جواب داد؟ - .....تازه مهم تر از اون اینکه -
اونا فکر میکنن این وظیفه شه
فکر میکنن وظیفه شه
این دیگه زیاده رویه - با اینکه همیشه اون نیست که براشون میخره -
با این حال
چون معمولا خودشه که حساب میکنه
- وقتی با واقعیت روبه رو میشه اگرچه -
چون اون لیدره نه؟ - این واقعا زیاده رویه -
دقیقا وقتی میفهمه حسابشون چقدر میشه - درست بود؟ -
احتمالا درسته -
اخه قیافه اش یجوریه انگار میخواد بگه اشتباهه
اما مطمئنام جواب درسته
اشتباهه حدودا 90درصد - چی؟ -
نود درصدش درست بود - دی او -
یعنی چی؟ - تقریبا درست حدس زدی -
بذارید یه راهنمایی بکنم
من یکم از اعضا ناامید شده بودم
چن - بنظر میاد صددرصد می دونه -
چن - چن -
اینا مگه خودشون پول ندارن؟
«اعضا خودشون پول ندارن مگه؟»
احتمالا همینه
درست گفتم
افرین - چون هیچ کس تلاش نمیکنه حساب کنه
چون هیچکس اونو مهمون نمیکنه برای همین ناامید میشه
ماگاهی پول جمع میکنیم
مثلا وقتی بخوایم هدیه برای عروسی چیزی بخریم
سوهو پول رو جمع میکنه و به اونا میده
ولی گاهی ما پول رو نمیدیم بهش ولی میگیم ما دنگمون رو دادیم
این یه جورایی کلاه برداری نیست؟
ولی من اصلا مشکلی با این ندارم
فقط چن میکنه؟ - واقعا مشکلی ندارم -
واقعا کنجکاو بودم بدونم - شماها واقعا بدجنسید -
کدومشونه؟ - سوهو باید بگه کیه -
کیه که پول رو نمیده؟ - ....بکهیون -
و من - ...من تازگی ها هم -
قرار بود پول جمع کنم - سهون هم هست -
و تقریبا باید یک هفته منتظرشون میموندم
....اما چن - کی زودتر از همه پولو میده؟ -
کسایی که فوری پول رو میدن شومین و چن ان
فوری پول رو میفرستن - ...اخه من نمیتونم روی تلفنم -
از اپ بانکی استفاده کنم - این دیگه بهونه الکیه -
نه این بهونه نیست - چرا هست -
- چون کارت بانکی ام به اسم مادر پدرمه برای همین
حالا جوابش درست بود ؟ - نه -
...برای همین نمیشه که - اون داره برای خودش بهونه میاره -
چکار میکنی برای خودت؟ - هیچکس حواسش به من نبود؟ -
نکته جالبش اینجاست که این اصلا جواب درست نبود
جوابت درست نبود - الکی خودتونو لو دادی -
یه چیزی مثل خود زنی - اصلا برای چی اینو پیش کشیدم؟ -
اینبار دیگه جواب درست رو میگم - باشه -
خیلی خب - صددرصد مطمئنم -
تو با کمال میل مهمونشون میکنی چون از همه شون بزرگتری
پس تو همیشه براشون چیز میخری
اما تا حالا هیچکس ازش تشکر نکرده
اونا یه جوری رفتار میکنن انگار این وظیفه ته
یه چیزی تو مایه های این - واقعا دلم براش میسوزه -
«سورپرایزم کردی »
بدون اینکه حتی بگن ممنون بابت غذا
انگار که مثلا وظیفه ته بعید نیست -
بعد از خوردن هیچی بهت نمیگن
جواب چیزیه که بعدش فکر میکنم
توی اون لحظه
میدونم بعدش چی میشه
فکر میکنید بعدش چی به ذهنم میرسه؟ - چه فکری میکنه؟ -
فهمیدم
دیگه هیچوقت مهمونشون نمیکنم
درسته - چی؟ -
هان؟
الان اینجا یه تناقض هست
منم خیلی مواقع بعضی ها رو مهمون میکنم - یه تناقض وجود داره -
حالا - وایسید -
میخوام یه چیزی بگم - ....دی او تا الان ساکت بوده -
الان یه چیزی گفت - چی گفت؟ -
اون گفت یه تناقض هست
ینی میگی من معمولا باقی رو مهمون نمیکنم؟
چی؟ نه بابا این نیست که - ....مهمون کردن -
هروقت تو ما رو مهمون میکنی
من همیشه ازت تشکر میکنم
منم همینطور - ای بابا -
منم همینطور - سوهو -
منم همینطور - اونا ادعا میکنن میگن دعا میکنن -
"مرسی برای غذا ، سوهو" - منم همینو گفتم -
اعضای کمی هستن که میگن مرسی و واقعا اینو میگن
قبول دارم اینو
ولی تعدادیم هستن که نمیگن - کیه اون؟ -
سهون؟ - خدایا ، من همیشه میگم مرسی -
منظورت چیه ، تو همیشه میگی مرسی؟
سهون ، تو میذاری سوهو اینجوری باهات رفتار کنه
و بگو به لی کوان لین ، "من دارم بهت توهین میکنم،پسر"
"کوان لین"
پس،بعد از اتمام شنیدن حرفای سوهو
میتونی رد کنی اگه میخوای - باشه -
در حقیقت ، پارسال ، برای تمام اعضا و همه چیز
شامل مدیر ما
من کاپشنای پفی خریدم
این چیزه عالیه ی برای تو - من همشونو خریدم -
سوهو برای همه یه کاپشن خرید؟ - این دیگه چیه؟ -
بله - میدونید -
چجور کاپشن پفی ای ؟
یادت نمیاد - ما گرفتیمشون -
فک کنم چانیول از اون دسته ایه که تشکر نمیکنه
تو یادت رفت بعد از گرفتنش - نه -
کجاس؟ - ...خب -
خودم دیدم
اون توی اتاقت بود
چانیول - خدایا -
...من - کای میگه اون دیدتش -
...مسئله اینه که ...خب
چونکه لباسای من انباشه شدن روی هم
واقعا نمیدونم سوهو برای من خریدتش
اون به احساسات سوهو لطمه میزنه - میدونید -
در مورد ن ، من کاپشن رو مستقیما دریافت نکردم
من گفتم که توی اتاقم بود ، و این جوری بود که فهمیدم
پس چانیول ممکن نیست راجبش بدونه
این مسخره نیست که به هر کدومشون شخصا بدیم؟
اون حرفی برای گفتن داره - این چیه؟ -
اول از همه
من نمیدونستم که اون بهم کاپشن پفی داده
... و ثانیا
سانگ مین وکیلی چیزیه؟
...من به سختی یادم میاد زمانی که منو سوهو
...با هم غذا خوردیم
بجز زمانی که باهم سوشی خوردیم توی روز تولدش
هممون باهم خوردیم اخرین بار
کجا؟ - توی رستوران -
...و وقتی که رفتیم شراب بخریم اخریا ، من همچنان
منظورت چند ماه چیشه؟
خدایا ، چانیول خیلی بدجنسه
اوه، خب
من چیزی برای گفتن دارم
همه قبول دارن من کسیم که با بقیه خوب رفتار میکنه
بیشتر اوقات - درسته -
درست میگه اون بیشتر اوغات باما خوب رفتار میکنه
این واقعیته که چانیول اغلب با ما خوب رفتار میکنه
اما حسه اینو میده که تا حدی مثه جابجاییه - جابجایی؟ -
خوبه -
برای سلامتیه - جابجایی؟ -
یه چیزی مث همین؟ -
جابنجایی - اون خیلی ناراحت شد -
جابنجایی؟تو گفتی جابجایی؟ - خدای من -
باید بهت شرح کارت اعتباریمو نشون بدم؟
تا بهت نشون بدم توی ماه چقد خرج میکنم
میتونم شرح کارت اعتباریمو نشون بدم؟
جابجایی؟خوبه - میشه نشون بده؟ -
قطره قطره جمع گردد وانگهی دریا شود
...میدونی چقد - جابجایی -
میشه مقدار کوچیکشو درست کرد وقتی که رو هم انباشته شدن؟
برای سلامتی. هی ، اونا فقط مثه جابجایین؟
چانیول با ما اصولا خوب رفتار میکنخ
تلاش نمیکنم از سوهو دفاع کنم
...اما اون قلبشو نشون میده
با خریدن کاپشن بای همه
و به اندازه کافی قدردانی نشده ازش
چانیول نمیدونه - اون نمیدنست راجب کاپشن -
اما سوهو ممکنه ناراحت بشه - درسته -
...میتونم بفهمم سوهو چه حسی داره
چونکه من برای همه کاپشن خریدم
درسته.فهمیدم.مرسی
من اونارو براتون نصف قیمت خریدم
اما فقط سو گیون و جانگ سون تشکر کردن ازم
منم همینکارو کردم - اوه درسته کیونگ هون هم هیمنطور
...بقیه نکردن
خدایا ، زمانی ک به چشات نگا میکنم ، میگم ، من خیلی ممنونم
خدای من
نشنیدم
اون محکم گفت
تو باید بگی مرسی درست از همین الان
...نسبتا - مرسی برای کاپشن -
...چیزه مهم اینه که
سوهو در مرحله ی اول راجب انجام این چیزا فک میکنه
این کاره اون خیلی قشنگه - درسته -
در حقیقت ، اهنگ خوندن اون به این چیزا اراسته شده
اهنگ خوندن ما منظورت اینه که ، ما یکی هستیم؟
این ینی بیاید همدیگه رو دوست داشته باشیم
این زیباست - درسته -
سوهو خیلی - خدایا -
تو واقعا یه رهبری -وسیع - متفکر
اون خیلی خوشحال شده که بقیه اعضا لباسی که خریده براشونو پوشیدن
دقیقا
واقعا هم باید بشه
بیاید خوب تشکر کنیم - درسته -
اول میگیم مرسی - باید اینکارو بکنیم -
اما همونطور که سوهو گفت ، برای اینکه اون چیزای زیادی برای ما میخره
ما به اندازه ی کافی قدردانش نبودیم. این کم کاریه ما بوده
بیاید خوب ازش تشکر کنیم - -درسته
ما به اندازه ی کافی ازش تشکر نکردیم. این کم کاریه ما بود
چه اتفاقی برای حالت چهره کیونگ سو افتاده؟
فک کنم دی او کاپشنو به یکی دیگه داده
...از وقتی که شروع کردیم به صحبت راجب کاپشن
دی او نگفت که قبول داره - تنها فقط دی او بود -
شرط میبندم دادتش به کسی دیگه
بما بگو دی او دادیش به کسی دیگه یا نه؟
پوشیدیش یا نه؟
خیلی زیاد پوشیدمش - پوشیدیش؟
خیلی باحال بود - باحال بود -
شیومین - انگار که یه خانواده ی واقعین -
میتونی روی صندلیه شیومین بشینی
فقط میتونی به یه خانواده اینو بگی - دقیقا -
فکر کنم باید برای سوهو یه ساعت بخرم
من فقط کاپشنی که تو برای امروز به من دادیو میپوشم
نفر بعدی شیومینه
واقعا تو بزرگترینی ، درسته؟
چی؟
خدایا ، شیومین ، وایسا ، بزرگتره؟ -
این برای همینه که من چیزیو زودتر نگفتم
خیلی جوون به نظر میرسه - خب پس چرا باهاشون خوب رفتار نمیکنی؟
چونکه اون از من پولدارتره - خدای من -
اپارتمان بهتری داره
کسایی که علاقه ی بیشتری به خرید دارن
در سراسر پل در ستاره ها
سوالتو بپرس ازمون - باشه -
اخیرا تجربه ای داشتم که قلبمو شکست
خدای من - معلومه -
چی میتونه باشه؟
شکست خوردی؟ باهاش مشکلی نداری؟
منظورت چیه؟
به دوست دخترت یه هدیه دادی
و اون روز بعد بهت گفت
چرا ' بیاید همو دوست داشته باشیم. ما یکی هستیم اکسو' اینجاست؟
چطور تونستی با من اینکارو بکنی؟
این یه هدیه از طرفدارت بود ، پس احساسات اونو جریحه دار کرد
این درست نیست ، اما بانمکه
...یا - اشتباه -
...خب
سهون - درسته -
اسم سهون رو فراموش کرده بود
کارشون تمومه - نمیتونم باور کنم یونگ چیول -
چیونگ چیول ، خداحافظ
خدایا ، سهون باید اسم خودشو میگفت
...چطور تونستی اینکارو با سهون بکنی؟ - نه منظورم این بود که -
بیچاره سهون
خدای من
یه کاری با کای کردم
میدونم
میدونم چیه - اون حتما کار رو اذیت کرده -
شما دوتا به سینه ی هم ضربه زدید درحالی که داشتید میرقصیدید . این دردناکه
میدونم
اونو به معنای واقعی کلمه مفهمه
جالبه
نزدیک بودی - من -
واقعا؟
...موقع اجرا
نظری ندارم
روی صحنه؟ - نه ، روی صحنه نه -
یه کاری با کای کردم
کای نمیتونست برای مدتی صحبت کنه ، چونکه شوکه شده بود
شما دوتا داشتین میرقصیدین ، ایستادید
و ناگهان وقتی داشتی میوفتادی شلوار‌ کای رو کشیدی پایین
کای بخاطر حرفا خیلی شوکه شده بود
(دهن کای بسته شد)
اون بهش اسیب رسوند- اره_
این وقتی اتفاق افتاد که ما داشتیم موزیک ویدئو لاوشات رو فیلمبرداری میکردیم
درباره طراحی رقص بود؟_ اره_
ی صحنه ای بود ک شیومین و کای داشتن میرقصیدن
...و زمانی که کای داشت جلو میرقصید شیومین
...زمزمه کرد:فقط اگه تو وجود نداشتی
(ی راه اشتباه برای نشون دادن اشتیاق رقصیدن)
فقط اگه تو وجودنداشتی، من الان جلو بودم
اشتباهه!
کای بخاطر تو موقع رقصیدن افتاد
تو خیلی نزدیک شدی
گرفتم
کای طرح رقص درست رو انجام نمیداد
اون با گروه هماهنگ نبود وبا شیومین درگیر شدو
و افتاد
واسه همین تو دلهره داشتی
نه،تو هنوز کاملا اونجا نبودی بشین
چرا بعدش اینقدر غافلگیر شدی؟
تو خیلی نزدیکش بودی
شیومین موقع رقص تقریبا از رو استیج افتاد
...کای دید ک اون افتاد
و میتونست کمکش کنه
اون میتونست جلوی افتادنش رو بگیره
اما ب جاش اون برگشت
کمک!
(ی داستان دلهره آور)
اشتباهه
اون داشت با کای میرقصید
ک تصادفا ب صورت کای ضربه زد
تو تقریبا درست گفتی
-نزدیک شدی _اما هنوز کامل نیست
تو باید ترتیب رو تغییر بدی
ترتیب تغییر بدم؟_ تقریبا_
کای قبل از رقصیدن خون دماغ شد؟
چجوری ترتیبشو تغییر بدم؟_
...تو داشتی میرقصیدی
و به باسن کای ضربه زدی!
بشین
...شیومین ب باسن کای ضربه زد
و گیر کرد
فهمیدم!_ پات توی باسنش گیر کرد_
تو با پا ب سر کای ضربه زدی
تقریبا نزدیک شدی
با پات ب موهاش ضربه زدی
تو ب گردنش ضربه زدی_ ...پاهای شیومین_
به چونه کای ضربه زد!
نوبت منه!
تو ب صورت کای ضربه زدی!
دوباره واضح بگو
شما دوتا داشتین میرقصیدین بعد تو ب صورت کای سیلی زدی
بیخیال!
...شیومین
با پا ب صورت کای ضربه زد
درست!
(هیچول درست گفت!)
سهون جواب رو ب من گفت،اما من بازم اشتباه کردم
وقتیکه ما داشتیم لاو شات رو فیلمبرداری میکردیم
ما باید یک رقص گروهی رو تاآخر فیلمبرداری میکردیم
...پارتی وجود داره ک همه میوفتیم
و زمانیکه افتادیم صورت کای روی پاهای من‌قرار گرفت
اون کفشایی با پاشنه های سفت پوشیده بود
کای برای مدتی از حال رفت
...پس تو داشتی میوفتادی
و همزمان ب کای ضربه زدی؟
نه!
اون از حال رفته بود_ وقتی من ضربه خوردم_
برای چند لحظه گیج بودم
وقتی اعضا باهام حرف میزدن،نمیتونستم متوجه بشم
اما بعدش بهتر شدم
...من مدام بهش میگفتم
تو نباید بااین آسیب ببینی
اما اون احساس میکرد ک ب صورت من ضربه زده
من نمیتونم فراموشش کنم_ اون حالش خیلی بد بود_
حالا هروقت ک من میرقصم
من بیشتر از اطرافیانم فاصله میگیرم
(صدای بلند)
(پریدن)
اوه خدای من_ الان وقت چانیوله_
هی!_ چرایهویی؟_
هی!_
سن من چ مشکلی داره؟
تو خیلی دور شدی_ باچی؟_
چرا؟_ ما کاری نکردیم_
شما بچه ها حتی اسنک هم ندارین؟
بیاید بعداز زمان خوردن اسنک ادامه بدیم
...بیاید واسه اسنک ها مبارزه کنیم،برادران مدرسه درمقابل
اکسو
بیاید پیکشنری بازی کنیم_ این خیلی تصادفیه_
شماها دلتون اسنک نمیخواد؟
من هستم_ من اسنک میخوام_
منم میخوام_ این ایده ی خیلی خوبیه_
هستم_ بزن بریم_
بیاین شروع کنیم
بکهیون تو میتونی توضیح بدی چون میخواستی بازی کنی
محدودیت زمانی نداره
مهم اینه چندتا کلمه رو میتونی درست بگی
بعد، زمان داره؟
تیمی ک اول جواب بده برنده ست_ تو باید اولین نفر جواب بدی_
حرف زدن ممنوعه_ فقط با زبان بدن_
ما همه رو حالت سکوت خواهیم بود
مااول انجام میدیم_ همه ساکت_
آماده
حرکت
(بیت کوین)
(ازهمین اولش سخت شروع شد)
مهره؟
پول؟
پول_ پول؟_
قلک خوکی
سکه کارائوکه
(نزدیکه)
کارائوکه_ _ATM
_ATM! تو نمیتونی صحبت کنی_
(توضیح بطری شوینده)
لباسشویی_ گاوصندوق_
(شما واقعا فک میکنین اون ی گاو صندوقه؟)_
(زنگ زدن)
اون تقریبا داره گریه میکنه
اون چیه؟
باجه تلفن
اون چیه؟موتورسیکلت
شما واقعا میخواین انجامش بدین؟_ تحویل دادن_
شبیه اونه؟_ تحویل بسته_
تحویل دهنده خشکشویی
خودکاره
این چیه؟
ضربه
اره
بیت کوین
(بالاخره)
(حتی اون یکی گروه هم خوشحاله)
این فوق العاده س
چرا ادای خشکشویی رو دراوردی؟
سیب زمینی شیرین
تو نمیتونی صحبت کنی. سیب زمینی شیرین سرخ شده
دختر کبریت فروش!
تای یاکی(ی غذای ژاپنی شبیه ماهی)
(شروع)
بیاین یکم سیب زمینی شیرین بخوریم
من اهل استان گانگوون هستم
سیب زمینی ها
سیب زمینی شیرین
درسته
سیب زمینی شیرین؟
(دوست معلم من)
بجنب_ سریع_
کتاب
کتابفروشی.کتابخونه
قرض
دوستان
دشمنان
من عاشق دوستِ دوستم شدم
یاداشت مرگ!
دوستان!_ ی فیلمه_
دوستان
درس خوندن؟
دوست معلم من!
اره!
(همینه)
چی؟_ دوست معلم من_
بیاین ادامه بدیم.
این خیلی سخته_ چیه؟_
بیاین شروع کنیم
شروع!
من؟_ سانگ مین؟
تو نمیتونی صدا دربیاری
(اون ی چیزی خورد)
واسابی!
چجوری فهمید ؟
فوق العادس - اون عاشق واسابیه -
تو همه ی غذاهاش میریزه
رقص ماسک
ساز کوبه ای سنتی کره ای
(تیم مدرسه ی برادرا دارن خوب پیش میرن)
برو
(سعی کنید این یکی رو حدس بزنین)
یه احمق ؟ - باشه کیم بیونگ؟ -
کوالا
لی سو ران - دونگ یول اینجا نیست -
(چن فهمید کیونگ هون داره چی کار میکنه)
قمار کردن ؟‌ - تازا -
راکون کارگاه -
راکون
(تشویق)
(خیلی هیجان زدس)
عالیه - اون خیلی خوبه -
بزن بریم
(سعی کنین این یکی رو هم حدس بزنین)
(این باید از اون سختا باشه)
بازم این ؟
شماره های رمز؟
پسورد - مجسمه ی ازادی -
مجسمه ازادی در نیویورک
بودا؟
وام ؟‌- وام ها ؟‌-
این چیه
(گیج شدن)
رنگین کمون - نردبان -
(نزدیکی)
موبایل
موبایل ؟ - شنود ؟‌-
(جواب ناراحت کننده ولی نزدیک سانگ مین)
وا فای؟
(های فیو)
من هیچی به ذهنم نمیرسه
(پنج دقیقه و پنج ثانیه برای تیم برادران مدرسه)
اونا خیلی خوبن
فکر کنم ما بردیم
کار گروهی شما فوق العادس
ما هم خوبیم
بیاین بهشون نشون بدیم - کار گروهی ما هم مثل اونا عالیه -
اکسو اماده این ؟‌- اماده ایم -
بزن بریم
(جوجه تیغی دریایی)
این
اروم باش - عجله نکن -
عروس دریایی
خزه دریایی - حیوونه -
ستاره دریایی ؟ - شناگر ها ؟‌ -
داغه ؟‌ - مروارید؟‌ -
صدف
صدف رنگی
خرچنگ - شناگر ها -
جزیره ی جیجو - تیغ داره -
جوجه تیغی دریایی
چانیول بعدیه
چون جواب رو دیدی ما باید اینکار رو بکنیم
(همستر)
خرگوش - موش -
خرگوش - سنجاب -
دایناسور
همستر - درست گفتی -
چون اون ها رقصندن اینکار رو خوب انجام میدن
این یکی سخته
(مجرم ها)
اروم باش
این یکی راحت نیست
این یکی سخته
لاکپشت های نینجا
شگفت انگیزان ؟
(صحنه ی دعوا)
من این شیطان رو دیدم ؟ - بیل رو بکش ؟ -
جهان تازه ؟
(حداقل میدونن که فیلم جناییه)
من میدونم چیه - مردی از هیچ جا -
من میدونم
زنی از هیچ جا
افتاب گردان ؟‌- شوخیت رو فهمیدم -
جانگ چن
این یکی از فیلم های جانگ چنه
مجرم ها
(سوپ جلبک دریایی)
دیدیش؟ - این یکی سخته -
نودل فوری
رامیون - نودل ؟‌-
سوجبی؟ - تو هیجان زده شدی -
تولد
نودل برای مهمونی
سوپ جلبک دریایی
(چانبول متوجه شد)
عالیه
(سو تفاهم)
اینجاست - سخت ترینش -
اروم باش
فقط یکی یکی توضیح بده
(تیکه هاش رو بعد هم توضیح بده)
(سر درد میگیره)
سر درد
هنوز شروع نکرده
خیلی سخته
شروع کرده ؟ - نه -
مکالمه
مکالمه - صحبت کردن -
نمیتونه کلمش رو به زبون بیاری
صحبت کردن
حرف اولش چیه؟
متقاعد کردن
اولین حرفش رو بگو
خونه ؟
(سعی میکنه تک تک حروف رو توضیح بده)
چپ ؟ راست ؟
اوه
به خونه رفتن؟
خونه
قطب نما
شرق غرب جنوب شمال
شرق - غرب -
در
سو تفاهم
(کار گروهی عالی)
عالی بود
این خیلی راحته
چجوری توضیحش بدم
بجنب
یه فیلم هم هست
فپسودی های بوهامایی
خیلی سریعن
ما خیلی طول دادیم - این یکی رو ببین -
میز
گاوصنذوق
صندلی
نیمکت - دستشویی -
دستشویی
نمیفهمن - حموم ؟‌ -
این یکی از اون سختاس
توضیح دادنش خیلی سخته
از اون سختاس
تو توضیخ دادن خیلی خوبه
اروم توضیح بده
اب اوردن؟
خوردن یه چیزی؟ - هوا -
تصفیه هوا
هوا - تصفیه هوا -
(تو حدس زدن خیلی خوبهظس )
چانیول خیلی سریع فکر میکنه - همگی کارتون خوب بود -
ما خیلی سر کلمه اول موندیم
بیتکوین از اون سختاش بود - اره سخت بود -
مال اکسو چقدر طول کشید
مال ما پنج دقیقه طول کشید و اکسو
سه دقیه ؟ - نه بیشتر از پنج دقیقه طول کشید -
دو دقیقه - سه دقیقه -
(اکسو با سه دقیقه و چهل و نه ثانیه برد)
(تیم اکسو کار گروهی فوق العاده ای رو نشون دادن)
شما بچه ها عالی بودین
حالا بهمون خوراکی هارو بدین
(مرغ برای اکسو)
با ما شریک میشین ؟
تویی که داری با اعتماد به نفس لبخند میزنی هر جا بری یه جوجه ایی
خوش مزس
طعمش عالیه - خیلی خوبه -
یکم بخور
من مرغ نمیخورم
من معمولا مرغ نمیخورم
(مطمئنی؟)
چه خالی بندیه
خیلی خوشمرش - خیلی خوبه -
خیلی خوش مزس
سهون
... من فکر نمی کنم که
تو زندگی قبلیم اشراف زاده بوده باشم
به نظرتون چرا اینجوری فکر می کنم؟
هر روز صبح که از خواب پا میشی حیاط می شوری
تو نگهبان حیاط بودی
تو کل زندگیت داشتی حیاط جارو می زدی
این به خاطر غزیزت تو تمیز کردن و نگه داری از حیاطه؟
نه - قبل از خودت دیگران در نظر می گیری؟ -
اول به بقیه فکر کردن
با بقیه طوری رفتار می کنی که انگار اشرف زاده ان؟
... وقتی بکهیون میاد خونه و میگه
میخواد بره حموم چون گرمه
میری حموم و وان براش پر می کنی
اشتباهه - من می دونم -
بعضی وقتا دلت میخواد تو طویله بخابی
طویله
نزدیک شدی
یه تیکشو درست گفتی - مربوط به خوابیدنه؟ -
باید در مورد خوابیدن باشه - خوابیدن رو مبل دوست داری -
وقتی خواب باشی و کسی بهت زنگ بزنه فوری میری پیشش
نه
... ولی تو - یس -
نمیتونی بالاتر از سطح زمین بخوابی
تخت های نرم دوست نداری
دوست داری رو جا های سفت و محکم بخوابی
دیدی؟
... تو
درسته درسته
جانگ هون درست گفت
چی؟ - واقعا؟ -
خیلی عجیبه
درست گفتی
من امروز اصلا تو این بازی خوب نیستم
بعضی از سوالا رو از دست دادم - ... تازگی ها
ولی وقتی رفتیم تخت بخریم
تو دنبال ی تخت نرم بودی - درسته -
تو تخت های سفت دوست داری؟ - اون دنباله یه تخت نرم بود -
شیش تا هفت سال
من رو زمین خوابیدم
من رو تخت نمی خوابیدم
همه اعضا اینو می دونن - درسته -
بعد یه دفعه خواستم که روی تخت بخوابم
یه تخت نرم؟ - اره یه تخت نرم -
... ولی بعد یک یا دو هفته خوابیدن روی تخت
... بدن درد گرفتم
... و احساس می کردم خوب نخوابیدم
فکر کنم تخت برای من ساخته نشده
برای همین ملافه تخت عوض کردم
بالشتمم با یه بالشت گرون قیمت تر عوض کردم
ولی بازم هنوز مناسب من نبود
ملافه ایی که قبلا استفاده می کردم خیلی ارزون بود
ولی اونا واقعا خیلی خوب بودن برای همین مجبور شدم برشون گردونم
ملافمو با همون ملافه ارزونه عوض کردم
شاید برات خیلی ناآشنا بوده - من خیلی دوسش دارم -
تو می تونی اون جدید رو بدی به من
همون موقع بود که فهمیدم حتما من یه برده بودم
یه برده - منو یاد های لین میدازه -
الان نوبت چانیوله
وقتی که دبیرستانی بودم
همیشه یه کاریو می کردم
فکر می کنین چه کاریه؟ - من میدونم تو به دوستات -
سیخونک می زدی
باید با 6 نفر از دوستات میرفتی بیرون ولی فقط پول یه نفر دادی
سونگمین امروز خیلی خوش شانسه
اون امروز خنده دار شده
هر روز؟
وقتی که مدرسه بودی
از اونجایی که تو کار با لوازم موسیقی خیلی خوبی
هر روز آهنگ می ساختی که به دخترا نشون بدی
غلطه
چیز خوبیه یا بدیه؟
چیز بدی نیست
کی این کار می کردی؟ - قبل از اینکه بری مدرسه؟ -
نه - وقتی که می رفتم -
این کارو تو مدرسه نمی کردم
هر روز یه کاری تو مدرسه؟ - تو اون موقع کارآموز بودی -
تنهایی این کارو می کردی؟ - چانیول خیلی خوشتیب بوده -
دخترا رو دنبال می کردی
اون باید نزدیک باشه - رفتن به بقالی؟ -
تقریبا درسته
دخترا کجان؟بقالی؟
تو میخواستی که مهارت های خوندنتو به دخترا نشون بدی
همیشه توی راهرو آهنگ می خوندی
من از این کار ها نمی کنم
... من میدونم میدونی
تو قد بلند و معروف بودی
تو میخواستی بشنوی که دخترا عاشقت شدن و برات غش می کنن ولی خجالت می کشیدی
برای همین با هدفون اون دور و بر راه می رفتی ولی بدون آهنگ
تو مخفیانه به حرف های دخترا در مورد اینکه چه قدر خوشتیپی گوش می کردی
اشتباهه - من اشتباه گفتم؟ -
کاری که تو هر روز می کردی؟
روشی که داری میری خیلی خوبه
چیه؟ - یه چیزی در مورد دخترا؟ -
من میدونم
تو همیشه جاهایی که خیلی شلوغ بود وایمیستادی
منطقی به نظر میاد - چرا؟ -
تا توجه مردمو جلب کنه - تا خودشو به بقیه نشون بده -
میخواسته ببینه چه قدر محبوبه
دنبال توجه بوده
هتمتون دارین درست پیش میرین
به محض اینکه مدرسه تموم می شد
جلوی در ورودی وایمیستادی
تا جلب توجه کنی - تبه نظر درست میاد -
غلطه
اون میدونسته که خوشتیپه؟
میدونسته - میدونه -
اون کاملا می دونسته - یه کمکی بهمون بکن -
در مورد ناهاره
غذا؟ - ناهار؟ -
من میدونم
وقتی همه می رفتن ناهار بخورن
تو دیر تر می رفتی برای همین بقیه هم می تونستن این شانسو داشته باشن که تو رو ببینن
تا آخر تایم ناهار
دونه دونه برنج خوردن
خیلی نزدیک شدی - نوبت منه -
تو همیشه آخرین کسی بودی که به ناهار خوری می رفتی
بیشتر دقت کن - نوبت منه -
تو همیشه آخرین کسی بودی که به ناهار خوری می رفتی
برای همین همه نشسته بودن
من همیشه برای جلب توجه آخرین کسی بودم که برای گرفتن ناهار می رفتم
تک تک چیزا رو خیلی آروم می گرفتم
دونه دونه - میتونم اون خوشحالیو ببینم -
به آرومی - میبینم -
تو با آروم راه رفتن برای گرفتن ناهار توجه ها رو جلب می کردی
یه چیزی رو از جا انداختی
ناهارشو آروم یکی یکی می گرفت
بعد تصور می کرد که داره میره بشینه سر جاش
ولی به جاش فقط به دیوار تکیه می داد
غذا خوردن با دیوار
یه راه جدید برای غذا خوردن
درسته؟
ایستاده غذا میخوردی
جزئیاتو غلط گفتی
ایستاده غذا می خوردی
غلطه - ایستاده غذا نمی خوردی؟ -
رو زمین غذا می خورده؟
روی این موضوع که من آخرین کسی بودم که می رفتم ناهار بگیرم تمرکز نکنین
به اینکه چه جوری می رفتم پایین تا ناهارمو بگیرم فکر کنین
چی میتونه باشه؟ - تو راه کافه تریا -
به راه رفتن به کافه تریا فکر کنین
کاریه که تو راه رفتن به اونجا انجام می داده
تو راه کافه تریا می رقصیده
رقصیدن تو راهرو ها
... این چی
تو مسیر رفتنش به کافه تریا
اون بقیه رو میدید که با عجله و تند تند میان که اول برسن اونجا
وقتی که همه عجله داشتن
... اون راه می رفت
آروم - از توجهشون اذت میبرد -
دنبال توچه بوده
ژست گرفتن
راه رفتن به سمت کافه تریا
همینه؟ - آروم از پله ها پایین رفتن -
درست به نظر میاد _ درسته-
جانگ هون دوباره درست گفت
دقیقا اونطوری نبود
... این مال وقتیه که
من کلاس 12 ام بودم
وقتی که خیلی محبوب بودم
همه ما به این نقطه تو زندگیمون می رسیم - خوش به حالت -
... من محبوب بودم چون
... من تو موزیک ویدئو ژاپنی گرلز جنریشن بودم
آ]نگ جنی اونا
... و مردم فهمیدن که
من کارآموز اسر ام بودم
بین جوون ترها
مردم میشناختنت - من کاملا محبوب بودم -
من معمولا ان ور اون ور می دوئیدم و کار های احمقانه می کردم
زیاد شوخی میکردیم
ولی خوشبختانه کلاسمون بر اساس جنسیت تقسیم شده بود
پس من تو کلاسمون شیطونی میکردم
اما هروقت که میرفتم کافه تریا
آروم راه میرفتم
دیر به بلوغ رسیدی
واقعا به ارومی
کم کم واسم مهم شد که بقیه راجبم چی فکر میکنن
احساس کردی که
دخترا دران بهت نگاه میکنن حتی وقتایی که متوجه نیستی؟
اره- البته که احساسش کرده-
حتی الان هم
که به عکسام نگاه میکنم
با خودم فکر میکنم که چقدر خوشتپم
میخوام اینطوری زندگی کنم
چطوری راه رفتی؟- اون یه طرز راه رفتن مخصوص داره-
سعی کرده که باحال به نظر برسه
نه اونطوری نه
دیگه زیاده رویه- بیشتر بهتون میگم-
تو سال یازدهم و دوازدهم معلم شما رو زود واسه ناهار میفرسته
درسته- تو کلاس دوازدهم-
میزارن زود بری تا بتونی سریع غذا بخوری و درس بخونی
ده دقیقه بعد از سال دوازدهمی ها به سال پایینی ها غذا میدن
اما من همیشه ده دقیقه دیر میرفتم
وقتی میرفتم که همه ی سال پایینی ها تو کافه بودن
وقتی که همشون داشتن می دویدن
من اینطوری راه میرفتم- تو واقعا باحال به نظر میومدی-
عالی به نظر میرسیدی- بعضی اوقتا هم یه نگاهی میکردم-
اینطوری به نظر می رسیدم- باحاله-
من باید اینطوری باز متولد بشم
سهون تو هم باید محبوب بوده باشی
البته
چطوری مشهور بودی؟- تو هم اینکه یکی داره نگات میکنه رو حس کردی؟-
اره- محبوب تر از چانیول بودی؟
شاید بیشتر
محبوبیت؟
چطوری محبوب بودی؟
نامه طرفدارا رو گرفتی؟- نه فقط دارم شوخی میکنم-
فکر میکنم همه اعضا حسش کردن
داشتی شوخی میکردی؟
چرا باید راجب این شوخی کنی؟
یونگچول تاحالا همچین چیزی رو حس نکرده
من تا حالا هیچ چیزی حتی نزدیک به اینم نداشتم
همه چیز رو بهم بگو- خب-
هروقت که میرفتم
احساس میکردم که همه
چشما رو منه- چشما-
اره همونه
همه اعضامون باید اینو حس کرده باشن
سوهو- اون وقاعا جذابه-
سوهو خیلی جذابه
چرا چیزی نمیگی؟بخاطر اینکه واقعا جذابه؟
نه اون نیست
من یکم اینجا ساکت شدم
داره سعی میکنه که یه چیزی بگه- واقعا؟-
این صندلی خیلی دوره
خیلی دوره- اینجا-
سخته که حتی یه کلمه هم گفت
موافقم
کافه تریا ،کافه تریا،کافه تریا
اتاق نغذاخوری
(بالاخره بخاطر حس اجبار بلند میشه)
(اما هیچ توجه ایی نمیگیره)
(آروم میشینه)
(تنها چیزی که واسش میمونه زیر لب حرف زدنه)
عالی بود- خوش بحالت-
البته
چانیول میتونی باحال راه بری؟
به طرف ما و کارکنا
نگاه کن
بعد چن
خب
تازگی من بخاطر یه چیزی متعجب شدم
میتونید حدس بزنید که اون چیه؟
بخاطر اینکه تو با من اومدی سونا
اون چی بود؟
چرا من باید از همچین چیزی متعجب بشم؟
فکر میکنی واسه کی متعجب شده؟
یه لحظه وایسا
وایسا
فکر میکنی واسه کی متعجب شده؟
میتونه من باشه
پس اون متعجب شده
پس چن میتونه بخاطر قد چانیول سوپرایز شده باشه
وقتی بهش نگاه میکنی
دستاش و صورتش کوچیکن
پس چن با خودش فکر کرده که همه اعضا بدنش به جز قدش کوچیکن
میبینم
چرا فکر میکنی من متعجب شدم؟
وقتی که داشتیم موزیک ویدیو رو ضبط میکردیم
شیومین اشتباهی زد تو صورت کای
تو اون لحظه شیومین داشت لبخند میزد
(شیومین داشت لبخند میزد)
اوه خدای من
خدای من- ترسناکه-
غلطه- این-
چانیول بردت به یه رستوران که مهمونت کنه
اما اون خسیس بازی درآورد و گول کمی خرج کرد
بهش نگاه کن
یه پاسخ قشنگ بود،چانیول
اون چی بود؟
بهتون یه راهنمایی میکنم
متعجب شدن من
یه ربطی به اعضامون داره
به خاطر وضعیت یکی سوپرایز شدم
درمورد اکسو سی بی امس؟- باید دی او بوده باشه
بخاطر جذابیت بوده؟ نه-
حدس میزنم با دی او حموم کردی
چرا؟- اون الانم درگیرشه-
چرا فکر میکنی سوپرایز شدم؟
بخاطر هیکل خوب دی او؟
غلطه
وقتی چانیول راجب دی او حرف زد
اون لباسش رو گرفت- دی او یه دفعه-
کمرش رو کش وغوس داد
(یه جورایی میخواست خودنمایی کنه)
بیشتر وقتا دی او ساکته
و اون حتی جذاب هم رفتار نمیکنه
بزار بگیم تو رفتی به پیش نمایش فیلمش
اونجا دی او یه کلاه خرگوشی پوشیده بود
و جذاب رفتار میکرد
من دو کیونگسو هستم،دی او
اون خیلی جذاب رفتار میکنه
میتونه اتفاق افتاده باشه
پس راجب دی او؟- اره راجب به اون-
پس راج به دی او هستش
من بخاطر وضعیت دی او شکه شده
دی او همیشه با صدای پایینشه باحاله
تو اتاق پرو شنیدی که داره با تلفن حرف میزنه
داشت با دوست دخترش حرف میزد
عشقم تو اول قطع کن
بیا وقتی که گفتم سه باهم قطع کنیم
یک دو سه
چرا قطع نکردی؟
صدات
غلطه- صدات مثل لی سونا بود-
بخاطر بازیگریش تو یکی از کاراش سوپرایز شدم
اون سریال
تو اون سریال- تو اون سریال-
فهمیدم
من هیچوقت نمیدونستم
اون همچین جنبه ایی هم داره
وقتی صحنه بوسه اش رو دیدی سوپرایز شدی
درسته
دی او خیلی خوب تو اون سریال صحنه بوسه رو انجام داد
درسته
درسته؟
باید سوپرایز شده باشی- من تا حالا ندیده بودم-
که کسی که میشناسم یکی دیگه رو ببوسه
اره
حتما
تا حالا همچین استایلی ندیده بودی
عجیب میشد که اگه قبلا بوسیدنش دیده باشم
پس- چی شد؟-
میدونم
که تو یه یکی از صحنه های شوهر صد روزه من
دی او یه صحنه بوسه داشته
فکر میکردم که بازیگر زن رو خیلی اروم بوسیده
پس من صحنه اصلی رو دیدم
به هرحال واقعا اونطوری نبود
شکل دهنش چطور بود؟
داشت اونو میبوسید
چن اینو وقتی که داشتی میدیدی نگفتی؟
نه
نه اینکار رو نکن
اون دوست داره که داستان درست کنه
واقعا ببخشید که اینو میگم
اما واقعا فکر کردم که اون بچه
(اون بچه)
(چیزی که واقعا حس کرده)
یهویی
چه خبر بود؟
اون باید- این واسه پیش نمایش مونه؟-
واسه اینه که اونا دوستن
میتونست شکه بشه- من واقعا گیج شده بودم-
تا حالا ندیده بودم همچین کلمه ای تو تلویزیون بگه
اونجا معلمم بود؟
باید یه معلمی بوده باشه که بهتون بوسیدن یاد داده باشه
یا فقط انجامش دادی؟
من رو دیوار تمرینش کردم
رو دیوار؟- رو دیوار؟-
یه جک بود- عاشقانه بود-
وایسا
اون فقط یه جک ساخت
اون جک ساخت
همه اینجا باور کردن که جک ات واقعی یه
فقط تو ذهنت تصور کردی؟
آره و تو ذهنم شبیه سازیش کردم
و تمرین کردم که بفهمم این چجوری پیش ببرم
راجب اون صحنه با بازیگر زن حرف زدم
من اینو بعنوان فن سریال های تلویزیونی میگم
لحظه ای بود
رابطه عاشقانه شون شروع شد
اگه صحنه ی بوسه به اندازه کافی خوب نمی بود
ببیننده های ممکن بود نا امید بشن- واقعا عالی انجامش داد-
کیونگسو بازیگریش خوبه
اون یه بازیگر خوبه
قشنگ بود
باشه
دی او نوبت توئه
اون استاد صحنات بوسه است
نوبت منه
مثل چن من بخاطر یه چیز سوپرایز شدم
وقت فیلمبرداری شوهر صد روزه میتونین حدس بزنین که چی بوده؟
مثل چن من بخاطر یه چیز سوپرایز شدم
وقت فیلمبرداری شوهر صد روزه میتونین حدس بزنین که چی بوده؟
نتونستی صحنه کیس رو پیش ببری اشتباه-
چیزیه که به فیلمبرداری ربط داره؟
اون یه درامای تاریخی بود
ولی یه چیزی من به شک انداخت که این تو گذشته بوده
وقت فیلمبرداری درامای تاریخی
چیزی بود که تو گذشته وجود نداشت
وقت فیلمبرداری باید یه کالسکه میومد سمت ات
به جاش یه ماشین اومد سمت ات
(ماشین به جای کالسکه اومده سمتت؟)
یه چیزی شبیه اون- کلی صحنه هایی هست که خوب نیست-
فاضلاب تو سریال تاریخی پیدا شد
"یه بار همچین چیزی وقتی فیلمبرداری "مامور مخفی اتفاق افتاد
"من یه رهگذرم میشه بهم یه فنجون آب بدی؟"
همچین چیزایی قبلا اتفاق افتاده- یه فنجون آب؟-
"چرا اینجا گفتی فنجون متاسفم"
یه چیزی راجب لباساست
لباسا
لباسا ویژگی های خاصی از جمله زد عرق بودن داشتن
اشتباه
لباسا لباس های ملی کره ان
لباس پوشیدی معمولا این قسمت
دکمه دارن
وایسا- زیپ داشتن-
اینجا
فاق شلوار زیپ داشت؟
تو گفتی قسمت مچ پا من گفتم فاق شلوار
هانبوک مدرن- زیپ داشتن-
خیلی از هانبوک های جدید زیپ دارن
جواب سوگون درسته
نه قسمت مچ پا
امروز جانگهون
واسه راحتی بازیگراست
من سوپرایز شده بودم چونکه هانبوک های اصل
یه بند واسه بستن قسمت کمر دارن
پس واسه دستشویی رفتن استفاده کردن ازش خیلی سخت بود
باید کل شلوار رو میاوردی پایین
این روزا هانبوک ها زیپ دارن
وقتی تو یه درامای تاریخی بودم هانبوکم دکمه داشت
شنیده بودم که فقط لباس های درخواستی زیپ دارن
و به این ربط داره که اون لباسا کجا دوخته شدن
با تشکر از طراح مال من زیپ داشت
پس وقت دستشویی رفتن واسم آسون بود ازش استفاده کنم
میتونستی از فیلمبرداری لذت ببری
احساس میکنی بیشتر مشهور شدی؟
خب این روزا یه چیزایی تغییر کردن
ما قبلا طرفدارهای زیادی
از نوجوون ها تا بیست ساله داشتیم از وقتی که اکسو ییم
این روزا خانومای پیر هم
منو میشناسن- اون به تیم مون کمک کرد-
وقتی رسیدیم فرودگاه هاوایی
یه خانوم ازش امضاش رو خواست
گفت که تو دو کیونگ سویی؟
پس اون امضاش رو گرفت
منظورم اینه که
من بهش حسادت کردم
(گفتن اینکه یهویی چه احساسی داشته)
قبلا خانوما امضاش رو واسه
بچه هاشون میخواستن
این روزا واسه خودشون میخوان
سویینگ کیدز چطور؟
سویینگ کیدز- من واقعا نگران بودم-
فیلم خیلی تعریف و تمجید گرفت
جالب بود
شنیدم که لهجه کره شمالی اش
عالی بود
توش خوب بود
لهجه رو یاد گرفتی نه؟
میخواستم بپرسم- من از یه نفر که اهل کره شمالی یاد گرفتم-
واقعا؟
چقدر واسه یاد گرفتنش طول کشید؟
نزدیک چهار یا پنج ماه
میتونی لهجه کره شمالی بهمون نشون بدی؟
"تو لوس"
"بنظر بخاطر محصولات آمریکایی چاقی"
چی؟
چی گفتی؟
اونو به من گفتی؟
(خندیدن)
تپ دنس اش فوق العاده بود
من واسه رقص تپ کفش آوردم
واقعا؟
میخوای امتحانشون کنی؟نمیدونم اندازه میشن یا نه
باید مال دی او باشن
ما یه سطح چوبی بخاطر صدای بهتر نصب میکنیم
باید صدای تپ دنس باشه
این واقعیه؟- تپ تپ -
در واقع باید برای یه رقاص حرفه ای همچین سطحی باشه
من یه چیز ساده امتحان میکنم
(بیت نویینگ برو مشخصه)
میتونی یه چیز سریعتر بهمون نشون بدی؟
یه چیزی هست که سریع سریعتر میشه
به نظر ساده میاد
فوق العاده ست
(بیت سریعتر میشه)
(خودنمایی کردن)
(تپ)
(اون خوبه)
سو گون میتونی باهاش مبارزه کنی؟
میتونیم؟
(اومدم)
(هر وقت)
(سریعتر)
(آسونه)
(بیت مرغ)
اون خوبه
(دوباره موفق شد)
خدای من اون- پرواز میکنه-
پرواز-
بدو- شبیه روباته-
بدو
(مرغ پرنده)
رو زمین امتحانش کن صداش
(هیچی نیست)
خوبه- رو زمین خیلی بهتره-
(اون با شجاعت پرواز میکنه)
(و وایمیسه)
فوق العاده ست- براشون محکم دست بزنین-
بریم بخش دوم
(اونا امروز یه مهمونی کریسمس جالب دارن)
الان ما رادولف شدیم
ما باید از کریسمس لذت ببریم
الان وقت رادولف لالا ئه
نویینگ برو باید قبلا بازیش کرده باشن
باید طبق آهنگ هر گوش یا هر دو رو
تکون بدین
تیمی که هر کدوم از اعضاش موفق بشن برنده ان
یه بازی انفردی
پس چطور یه آرزو برآورده کنیم؟
یه آرزو؟- آره-
بیاین به جای تنبیه یه آرزو برآورده کنیم
بازنده آرزو برنده رو برآورده میکنه
خوبه راجب آرزو برآورده کردنه به آرزو هاتون فکر کنین
آهنگ امروز
"Christmas Polka"
چی_ من هیچ‌وقت همچین چیزی رو نشنیده بودم_
این چیه_ وقتی اهنگ میگه ما_
گوش چپتون رو تکون بدید_ همگی گوش چپتون رو تکون بدید_
گوش چپتون رو تکون بدید_ چپ ما_
وقتی اهنگ اینو گفت همگی گوش چپتون رو تکون بدید
همه؟_ گوش راست شما_
برای حال کردن و پولکا رقصیدن هر دو گوشتون رو تکون بدید
وقتی اهنگ میگه کریسمس
رقص داگی برین
افرین_ پیشرفت کرده_
شماها نمیدونین چجور داگی برقصین من باید بهشون نشون بدم چجوری این کارو بکنن_
ما باید دقیقا اینجوری انجامش بدیم_
شما باید وقتی اهنگ میگه کریسمس سه بار تکونش بدید
کیونگ هون خیلی از مردم میخوان شبیه تو باشن تو باید بهشون نشون بدی
ما اول بهتون نشون میدیم
کیونگ هون بازیو تمومش کن_ اوکی_
فهمیدم_ درسته تمومش کن_
اهنگ لطفا
این چه اهنگیه
(بیاین همگی لذت ببریم)
غلطه_ من هیچوقت این اهنگو نشنیده بودم_
اره اون اهنگه
این اهنگ برای کارتونه؟_ من این اهنگو میشناسم_
از اکسو کی میخواد اهنگو امتحان کنه؟
من_ _اوکی خوبه بکهیون_
اهنگ لطفا_ بکهیون رودلوف_
بکهیون رودلوفه
(بیاین همگی باهم حال کنیم)
(همگی بیاین حال کنیم)
(بیاین کریسمسو جشن بگیریم )
غلطه
این خیلی سریعه_ واقعا سریعه_
هودونگ از نویینگ برادز
اهنگ لطفا
(اون میخواد کیوت باشه)
(همگی بیاین حال کنیم)
(بیاین باهم لذت ببریم)
(بیاین کریسمسو با رقص پولکا جشن بگیریم)
گیج کننده به نظر میاد
بزارین من امتحان کنم
باشه
عجله کن و اهنگو حفظ کن
نوبت چنه
تو شاید تمرین کردی
اهنگ لطفا
(بیاین با هم حال کنیم)
(بیاین با هم لذت ببریم)
(بیاین کریسمسو با رقص پولکا جشن بگیریم )
تو اشتباه فهمیدی
متن اهنگ عوض شده
متن اهنگ بعدی فرق داره
اون خیلی قدش بلنده برای اینکه نگاه کنه
بزن بریم
(بیاین همگی حال کنیم )
اوکی
(بیاین کریسمسو با رقص پولکا جشن بگیریم)
وایسین این عجیبه
این عجیب بود
من انجامش دادم
کی رقص داگیو اینجوری میره؟
تو حذف شدی
حذفی
(دارن میخندن)
سوهو نفر بعدیه؟ بیاین اهنگو تشخیص بدیم
اهنگ لطفا
(در حال پریدن)
(بیاین همگی با هم حال کنیم)
(همگی بیاین لذت ببریم)
(بیاین کریسمسو با رقص پولکا جشن بگیریم)
درسته
این برای هردوگوش بود_ تو باید دو تا گوشتو با هم تکون میدادی_
نوبت یونگ چوله_ این خیلی سریعه_
یکی باید به اندازه کافی طولش بده تا بتونیم بقیه اهنگم بشنویم
من سعیمو میکنم که بشنویمش_ اوکی_
اماده باشید_
یک دو بریم
(احمقانه بازی میکنه)
(بیاین با هم حال کنیم)
(بیاین لذت ببریم)
(بیاین کریمسو با رقص پولکا جشن بگیریم)
(منو تو دوتامون لذت میبریم)
(رقص پولکا کریسمس باحال)
تو نباید وقتی که باحال بود میرقصیدی
وقتی که باحاله نه_ نه؟_
تو خیلی سریع رقصیدی
بریم_ من تمومش میکنم_
اهنگ لطفا
(بیاین باهم حال کنیم)
درسته
(بیاین کریسمسو با رقص پولکا جشن بگیریم)
اوکی
(منو تو دوتامون لذت میبریم)
درسته
(رقص باحال پولکا کریسمس)
افرین_ درسته_
(بیاین باهم برقصیم)
همگی باهم برقصیم
"بیاین باهم برقصیم" دوباره همینه
الان جانگهون
من فکر کردم تو تمومش کردی_ اهنگ لطفا_
(بیاین باهم حال کنیم)
(بیاین باهم لذت ببریم)
(بیاین کریسمسو با رقص پولکا جشن بگیریم)
(اون دوباره تلوتلو خورد)
اگه بیوفتی میبازی
(منو تو دوتامون حال کردیم )
(رقص باحال پولکا کریسمس)
درسته
(این چیه؟)
این "بیاین باهم برقصیم" بود_ راست بعد گوش چپ_
دی او
نوبت کیونگسوعه
این اولین باری نیست که دی او اینو امتحان میکنه؟
کریسمس همگی_ ما باید گوش بدیم درسته؟_
کریسمش همگ_ ما باید گوش بدیم درسته؟_
(بیاین همه با هم حال کنیم) _
(همگی بیاین لذت ببریم) _
(بیاین کریسمسو با رقص پولکا جشن بگیریم )
این تیکه
اون خوبه
(منو تو دوتامون لذت بردیم)
درسته
(رقص باحال پولکا کریسمس)
درسته
(بیاین باهم برقصیم)
اوه این رقصه_ این بار برای رقصه_
تو تقریبا فهمیدیش
الان نوبت هودونگه
اون میره که از حد خودش جلو بزنه_ این برعکسه_
با توجه به بازی اون میره که خودشو کیوت نشون بده
و؟
(بیاین کریسمسو با رقص پولکا جشن بگیریم)
تو داری خوب انجامش میدی
(منو تو باهم حال میکنیم)
درسته
(رقص باحاله پولکا کریسمس)
(بیاین باهم برقصیم)
این "بیاین باهم برقصیمه _ اماده باشین _
باشه_ تو تقریبا تمومش کردی_
من فکر نمیکنم بدن هودونگ گردش خون داشته باشه
اهنگ لطفا
(بیاین باهم لذت ببریم)
(همگی بیاین باهم حال کنیم)
(بیاین کریسمسو با رقص پولکا جشن بگیریم)
همگی تموم شد_ بزار من سعی کنم_
من اینو فشار دادم_ ولی دوتاشون باهم تکون خوردن_
واقعا؟خدای من_ تو باید بیت اهنگو دنبال کنی_
الان نوبت کیونگهونه اهنگ لطفا
(بیاین باهم لذت ببریم)
(بیاین همه باهم حال کنیم)
(بیاین کریسمسو با رقص پولکا جشن بگیریم )
درسته_ عالیه_
(منو تو دوتامون لذت میبریم)
افرین
(منو تو دوتامون لذت میبریم)
(رقص پولکا باحال کریسمس )
(بیاین باهم برقصیم)
(باهم برقصیم)
باهمدیگه بود_ باهم_
اهنگ لطفا_ تو تکونش دادی_
تو فقط باید حفظش کنی
(بیاین باهم حال کنیم)
(بیاین باهم لذت ببریم)
(بیاین کریسمسو با رقص پولکا جشن بگیریم )
درسته
(منو تو دوتامون لذت میبریم)
(رقص پولکا باحال کریسمس)
درسته
(بیاین باهم برقصیم)
(بیاین همگی برقصیم)
(باهم دیگه برقصیم)
(بیاین همگی بخونیم)
"همگی"
چن نفر از ما اونجاس؟
تو تقریبا اونجایی
موزیک برای سانگمین لطفا
(سانگمین یه امتحانی کرد)
(مصمم)
(بیاین همگی باهم لذت ببریم)
هردوتا گوش
(بیاین همگی رقصه کریسمسو انجام بدیم)
به این زودی؟ - نمیتونی ورجه ورجه کنی -
من داشتم روی پارت بعدی تمرکز میکردم
بزن بریم.موزیک لطفا
(چانیول یه امتحانی کرد)
بهتره روی پارت بعدی تمرکز کنم
(بیاین همگی لذت ببریم)
(بیاین همه لذت ببریم)
(بیاین همه رقصه کریسمسو انجام بدیم)
درسته
(منو تو هردومون لذت میبریم)
(رقصه بامزه کریسمس)
(بیاین همه برقصیم)
(باهم برقصیم)
(آروم)
ناهماهنگه
(بیاین باهم بخونیم)
(بخونیمو برقصیم)
(رقصه کریسمسی باهم دیگه)
(اون موفق شد)
(چانیول موفق شد)
انجامش داد
اون تحملش کرد
حدسش زد
آره،تحملش کردم
سریع واکنش نشون دادی؟
اون جوونه
حافظه خوبی داره - "اون جوونه" -
آهنگو میشناختی؟
نه،اولین بارمه که میشنومش
سخته که آخرش خودتو متوقف کنی
شنیدیش؟ - شنیدم -
برای ما،دستامون فورا واکنش نشون میده
فوق العاده بودی
قراره که آرزومونو ببخشی؟
آره - البته.آرزوت چیه؟ -
رقص پولکا باهمدیگه؟ - آرزوتو بهم بگو -
آرزومون اینه که آهنگ جدیدمون "لاوشات"رو نشون بدیم
هی،این آرزومونه
(این آرزومون بود)
(جالبه)
اون آرزومون بود
اون آرزومون بود - واقعا بود -
موهای تنم سیخ شده.این دیوونه کنندس
اوکی."لاوشات" بزن بریم
بزن بریم
(اجرای ویژه "لاوشات" از اکسو)
این سبک رگیه
(تشنم که این لیوانو پر کنم)
(اگه این شب به این خطرناکی باشه من)
(وقته رقصه گروهیه)
اونا خوبن
این سخته
(اکسوی ردولفیه عالی)
(پیش نمایشه آخرین روز از مدرسه و)
(سکانس های پخش نشده منتشر میشن)
(میدونین چیه؟)
(هفته ی دیگه)
(آخرین روز از برادر اسکول توی ۲۰۱۱۸ عه)
(سکانسای موردعلاقه ی بیننده ها)
(جایزه های ۲۰۱۸ نویینگ برادرز)
(از جایزه ی بهترین بازیگر)
(تا جایزه ی بزرگ بهترین بازیگر زن)
(سکانسای پخش نشده)
(که هیچ جایی تاحالا پخش نشدن)
(منتشرشدن سکانسای بازی پخش نشده)
(و همچنین،آهنگ کیم بوم سوو و گامی)
(که دوس ندارین تنهایی نگاش کنین)
(یه خواننده ی مرموز)
(دعوت شده که آخرین روز از مدرسه رو جشن بگیریم)
چه خبره؟
(سال۲۰۱۸ رو با نویینگ برادرز تموم کنین)
(نویینگ برادرز)