.::WWW.KINGDVD.CO::. تهیه و تنظیم : R.E.KIA
دانلود فیلم و سریال با هاردساب فارسی .::WWW.KINGMOVIE.BIZ::.
برای سفارش فیلم های جدید ایمیل بدهید KINGDVD2015@GMAIL.COM
جدیدترین اخبار فیلم و سریال در کانال تلگرام ما telegram.me/KINGDVD telegram.me/KING_MOVIE
بیا کمرون
باباست؟ - نه -
بیا غذا درست کنیم
چی بخوریم؟
اسپاگتی؟
..یا
اسپاگتی؟
بیا کمک کن سسش رو درست کنم
لیندزی، چی کار داری میکنی؟
گوشی رو جواب بده
تو نمیتونی منو نادیده بگیری، فهمیدی؟ ..اون بچه منم هست، منم حق دارم
باشه، ببین معذرت میخوام. خب؟
فقط.. بذار باهاش حرف بزنم
نمیخواستم بزنمش، خب؟
تصادفی بود، فهمیدی؟
من هیچوقت عمدا اونطوری بهش آسیب نمیزنم که
خودت اینو میدونی، مگه نه؟ معذرت‌خواهی هم که کردم
دیگه میخوای چه گهی بخورم؟
عزیزم؟
همه‌چی مرتبه؟ - یه لحظه واستا، مامان -
خوبی تو؟
مامان؟
!مامان
چیه؟ چیه؟
!نه
کامرون؟
اه، ممکنه مهم باشه
یعنی از الانم مهمتره؟ - نه بابا -
امری داشتین؟ - بله -
میتونستی گوشی لامصبتو جواب بدی
وقت رفتنه هنری
اسم منو از کجا میدونی؟ - میخوای حراست رو خبر کنم؟ -
نه بابا، واستا واستا
شما کی باشی؟ موضوع چیه؟
یه نگاه به ساعتت بنداز بگو چنده
1:46.
از وقتی اومدی اینجا 1:46 بوده
خب ساعتم خوابیده. که چی؟
من برات تضمین میکنم تمام ساعتهایی
که اینجا هستن همینو نشون میدن
خب دیگه جناب خل و چل
!حراست وقتشه بری دیگه
میدونی این چیه؟
یه چیزیه که برات مهمه
بهت کمک میکنه یادت بیاد واقعا کی هستی
وقتی با داداشم شریک شدم اینو بهم داده بود
درسته. تو یه وکیلی هنری تمام مدت کار میکنی
هیچ زندگی اجتماعی نداری اهل بیرون رفتن نیستی
و یه واقعیت دردناک رو رک بهت بگم
زنها حتی آدم هم حسابت نمیکنن
ما توی کلوپ شبونه نیستیم
اطراف تو رو هم زنهای خوشگل نگرفتن
بیدار شو، رفیق
ما توی ذهنت هستیم
وقتشه دیگه بری
!این کارتون بی‌ادبی بود
!اوه
تو بهشون قدرت دادی، هنری خودتم میتونی پسش بگیری
داره سر کارت میذاره، عزیزجون
!اووه
زورتون همین بود؟
دنبال مگی میگردی؟ - اون کجاست؟ -
گفت بخاطر پسربچه‌ت خیلی متاسفه
!گور بابات - بندازینش بیرون -
ایشالله دفعه بعد بیشتر شانس بیاری - از پنجره بیرونر و نگاه کن، هنری -
..مشکلی پیش اومده، هنری؟
بجنب
نگاهشون نکن، راهتو برو
دارم عقلمو از دست میدم دارم خل میشم
لامصب - چیه؟ چی شده؟ -
بیخیال. واقعا فکر کردی میذارم به همین راحتی برین؟
رنگ مورد علاقت چیه؟ - رنگ خاصی نیست -
ماشینت چه رنگیه؟ بهترین کتت چه رنگیه؟
رنگ لباس مورد علاقت، بگو دیگه - چی؟ -
باید یه راه فرار درست کنم یه چیز واقعی
جواب سوال منو بده - سبز -
..اون دیگه از کدوم گوری اومد
!زودباش
این دیگه چیه؟
این جاییه که قراره توهم رو بشکنیم
!اگه میخوای ازین توهم بیدار بشی، بپر
هنری، باز کن این در رو - عمرا -
..باز کن در رو
!هنری، بذار بیام تو - ..ولی آخه عزیزم -
آخه چشمات سیاهن
عزیزم، اون یه چیزی ریخته توی مشروبت
هنری! همین الان بپر شانس دیگه‌ای نصیبت نمیشه
نمیتونی مجبورم کنی این کار رو بکنم - من نمیتونم به هیچ کاری مجبورت کنم -
باید باور کنی این کار جواب میده
در رو باز کن! بذار بیام تو..
زودباش در رو باز کن! بذار بیام تو
اول خودت بپر - اگه فایده داشت میپریدم -
ولی تو باید تصمیمت رو بگیری
باهام بیا، هنری
!نه
!نه! نه
خب، پاشو دیگه رییس
موفق شدی. پوزه یکی دیگه هم به خاک مالیدی، نه؟
به واقعیت خوش برگشتی
این چند تا انگشته؟
اولیور، شست کوفتیتو از جلوی صورتم بگیر کنار
خب پس الحمدلله زنده‌ای
مگی اونجا نبود
بعد از 15 تا شیرجه از دست میدیمش
میدونم
ولی میگیریمش نمیتونه تا ابد قایم بشه
داره به ریش من میخنده، اولیور
واسه مثل یه بازی میمونه
تو
تو توی خوابم بودی
اصلا هم خواب نبود
!آآآآه
این میتونه آخر کارت باشه خودت میدونی، مگه نه؟
دفعه بعد دوزش رو کمتر میکنیم
نمیتونیم دوزش رو کم کنیم
مشکل خود تویی رییس
آخه ببین مامور حراسته چه بلایی سر مچ دستت آورده
ببین اونقدر باهاش سازگاری پیدا کردی که داره واقعی میشه
دارم میگم اگه مراقب نباشی
ممکنه همون تو گیر بیفتی
نگو دلت واسم سوخته، اولیور
من فقط دارم میگم.. چمیدونم
یکی دو ماهی بیخیال کار شو بذار حداقل بدنت سلامتیش رو بدست بیاره، خب؟
مگی اونجا هم نبود
آخه چرا اونجا نبود؟
ببینین، من ته و توی تمام جاهایی که
رفیقمون قبل از تسخیر شدن رفته بود در آوردم
به جز دفتر خودش
توی استارباکس و یه سری کلوپ استریپ داغون میپلکیده
خب پس بیاین یه نگاهی بندازیم
من فیلم دوربین مداربسته‌ همه شبهایی که هنری رفته بوده اینجاها رو میخوام
میخوام ببینم با کی میرفته کلوپ استریپ
فکر کنم شنیدم اولیور داوطلب شده بره
نه بابا، خیلی بهم حقوق میدین
تازه امشب با یه دختر واقعی قرار دارم
به نظر جذاب میاد
اسمش چیه؟
سارا - وایتا ببینم -
پس جنی چی شد؟ - جنی؟ -
جنی میخواست بره چتربازی ..اینه که
یعنی باهاش به هم زدی فقط چون میخواسته بره چتربازی؟
آره خب. خودتون که میدونین من با ارتفاع مشکل دارم
عجب
اولیور. من هیچی بهت یاد ندادم؟
وای خدا، داشت یادم میرفت
یه خانومی به اسم کامیلا اومده میخواد شما رو ببینه
گفت از آندراده ارچیدایسی اومده
از.. واتیکان؟
عجب جیگریه -
برم بهش بگم بره پی کارش؟
بگو فقط 5 دقیقه وقت داره
من مدتیه کار شما رو دنبال میکنم
میدونم توی 6 ماه گذشته 3 بار
جنگیری انجام دادین
خودم ترجیح میدم بهشون بگم بیرون‌رانی
شما واسه چی اومدین؟
مافوق‌های من به یه مجسم احتیاج دارن
سر فلیکس نذرا چی اومد؟
فکر کردن شاید شاگرد از استاد پیشی گرفته باشه
شایدم از کشته‌هایی که رو دستتون میمونه خسته شده باشن
این وضعیت تیغ لازم داره نه چکش
لطفا
کامیلا خانوم بودی دیگه؟
دارین وقتتون رو تلف میکنین همچین اتفاقی نمیفته
من واسه واتیکان وقت ندارم
مشکل شما با کلیسا چیه؟
از کجاش بگم؟
ببین خانوم، من باور ندارم کارهایی که میکنم
متعلق به هیچ مذهبی باشه
جنگیری شیاطین؟ - واسه شما شیاطین هستن -
واسه بقیه روح ناپاک، جن، اورشیاست
هر کدومو خواستین میتونین انتخاب کنین
ولی در واقع فقط یه انگل ذاتیه
در انتقالی غیرجسمانی
حالا اگه بگم
این انگل ذاتی، یه پسربچه رو اسیر خودش کرده چی؟
میگم مشکل من نیست
اگه بگم کار مگی بوده چی؟
فکر میکردم این نظر شما رو به خودش جلب کنه
..همم
بذارین حدس بزنم
اون با یه بدن نیمه جون
توی فاحشه‌خونه نگه داشته شده و حاضر و آمادست واسه اسیر شدن
شما مجسم میخواین چون حلقه ویسینیوس مقدس
با یه تیکه لباس متبرک این دفعه کارتون رو پیش نمیبره
ببخشید، من اصلا نمیدونم شما درباره چی دارین حرف میزنین
پس بذارین واضح بهتون بگم
آخرین زن خوشگلی که مافوق‌های شما فرستاده بودن اینجا
همین هویج رو جلوی من خر نگه داشت که آقا مطمئنیم خود مگیه
خب سورپرایز، مگی نبود
یه شیطونک بدبختی بود که یه زن حومه شهری رو
تبدیل به یه معتاد هرویینی گلو بر کرده بود
که نزدیک بود دستیارهای منو به کشتن بده
ببینین، من اصلا جریان اون خانوم قبلی که فرستاده بودن رو نمیدونم
چیزی که میدونم اینه که یه شیطان مقرب
جسم یه پسربچه معصوم 11 ساله رو تسخیر کرده
ما معتقدیم اون شیطان موجودیه که شما بهش میگین مگی
پس اگه شما و دستیارهاتون واقعا خواستین اون رو از بین ببرین
یه تماس باهام بگیرین
فقط خیلی لفتش ندین
پسره بیشتر از 3 روز دووم نمیاره
امبر
خودشه؟
چرا نمیای تو؟
پس پول واتیکان رو اینطوری خرج میکنین؟
چیزی میخوری برات بریزم؟
من فقط میخوام اینو بدونم فلیکس واقعا مگیه؟
مطمئن نیستم
کلیسا منو ازین یکی مستثنی کرده
چرا؟ چون قتل یه بچه رو نمیتونن تحمل کنن؟
یا واسه اینکه میترسن ایندفعه نتونن لاپوشونیش کنن؟
امبر، یادت نره کجایی
کجام اونوقت؟
پیش یه دوست
اولین چیزی که بهت درباره
وارد شدن به ذهن بقیه یاد دادم یادت هست؟
بشریت خیلی راحت چشمش کور امیال و احتیاجاتشه
همین یادت بمونه کلی بهت کمک میکنه
هرکدوم از ما روش‌های خودمون رو داریم هرکدوم از ما انگیزه‌های خودمون رو داریم
اگه تو نمیدونستی خود مگیه یا نه
این بحث اینقدر کش نمیومد
پس میدونی خودشه، مگه نه؟
بله
..ولی اگه تو با کلیسا حرف نزدی
پس از کجا خبر دارن؟..
میخوام یه چیزی نشونت بدم
ضخامت در شیشه‌ای 4 اینچه
یه کرگدن هم نمیتونه بهش ترک بندازه
داخلش 12 دوربین دارن 24 ساعته فیلم میگیرن
عالیه. چی هست حالا؟
متوجه شدم نور اون رو آشفته میکنه
اون یه آدمه؟ یه نفر رو گرفتی انداختی اون تو؟
اون مجسمی که پارسال غیبش زد یادت میاد؟
لوکا رجیک
!ای تو روحت
متاسفانه مدت زیادیه که دیگه لوکا رجیک نیست
داری باهاش چی کار میکنی؟
اونا خیلی چیزا درباره ما میدونن
وقتش نیست ما هم یه چیزایی درباره اونا بفهمیم؟
یا پیغمبر..
میدونستی سالها بود میخواستن به رتبه‌های ما نفوذ کنن؟
اون بهم گفت. جریان پسره و مگی هم اون بهم گفت
اینطوری بود که فهمیدم - پس من منتظر چی هستم دیگه؟ -
نمیخوای بدونی چطوری شکستش بدی؟
میدونی امبر، یه وقتایی..
برای اجتناب از سرونشتی بدتر از مرگ
باید خود مرگ رو انتخاب کنی
و به لطف لوکا که اینجاست تونستم اینو بسازم
این دیگه چیه؟ - -C-79.
توی این شیشه، لحظه روشنی وجود داره
چی داری میگی؟
این یه سرمه که از خون رفیقمون که اینجاست تهیه شده
اگه مگی تونست بهت غلبه کنه که امیدوارم نکنه
این بهت تقریبا 10 ثانیه فرصت روشنی و هوشیاری میده
تا کار خودت رو تموم کنی
اینو به خودت تزریق کنی، با فرصت کافی از خواب بیدار میشی
تا قبل ازینکه برای همیشه به دامش بیفتی زندگی خودت رو تموم کنی
واقعا فکر کردی ازین استفاده میکنم؟
..ببین، فلیکس
از تمام چیزایی که بهم یاد دادی ممنونم
ولی زهرت رو نگه‌دار واسه خودت
من خیال مُردن ندارم
الو؟
خیلی‌خب، کامیلا
بیا حرف بزنیم
اسم پسره کامرون اسپاروست
پدر و مادرش بتازگی طلاق گرفتن
مادرش اصالتا هلندیه
علیه پدره حکم محدودیت گرفته
باباهه الکلیه، دست پسره رو شکونده
کامرون سابقه اسکیزوفرنی یا توهم هم داره؟
داروی خاصی که من باید بدونم، مصرف نمیکنه؟ - نه. توی سابقه‌ش که چیزی نیست -
مادرش صدای جیغش رو از آشپزخونه میشنوه
وقتی میرسه.. اینو پیدا میکنه
پسره گردنش رو شکسته بود
البته ما بهترین جنگیرهامون رو فرستادیم
..تا وضعیت رو کنترل کنن ولی
همشون شکست خوردن..
چطوری منتقل شده؟ - ارتباط جسمی -
از روی دنبال کردن رد قربانیهاش
مشخص شد فقط میتونه آدمای ضعیف رو تسخیر کنه. بچه‌ها، پیرها، آدمای مریض
من به مادره چیزی درباره ارتباط شما با مگی نگفتم
پسره قرنطینه شده؟
یه هفته‌ست کسی دست به کامرون نزده
اوضاع مادره چطوره؟ - خسته‌ست -
خیلی سختی کشید این مدت از پسره دور نگهش داشتیم
تا حالا هزار بار جواب این سوالها رو دادم
شما دیگه کی هستین؟ - ..خانوم اسپارو -
همون لیندزی صدام کنین
لیندزی، ما دکتر امبر رو برای کمک به شما آوردیم
یه کشیش دیگه. عالیه
نه، ایشون کشیش نیستن
ایشون بیشتر درمان‌شناسن
من نیومدم بیماری روانی پسر شما رو معالجه کنم
پس واسه چی اومدین؟ - ..به هرحال برای ارزیابی -
دکتر امبر از روش‌های کاملا نوین
برای کمک به بیمارهاشون استفاده میکنن
میتونن به جاهایی برن که ما نمیتونیم
اطلاعاتی رو بدست بیارن که برای ما در دسترس نیست
اومدین جنگیری کنین دیگه، نه؟
بذارین یه چیزی رو روشن کنم من جنگیری نمیکنم
من از روشهای مذهبی برای معالجه استفاده نمیکنم
من وارد ذهن قربانی میشم
تا بیماری رو معالجه کنم
نمیتونم از خارج این موجودات رو وادار به کاری کنم
..من اونا رو
از داخل، خارج میکنم..
خارجشون میکنین؟
موجودی که پسر شما رو گرفته قدرت واقعی نداره
اون یه انگله
از نیروی پسر شما تغذیه میکنه
ولی برای این کار باید اون رو توی وضعیت خواب نگه داره
حتی با اینکه چشمهاش بازه و صحبت میکنه
پسرتون خوابیده و اون موجود داره کنترلش میکنه
برای اینکه بتونه اون کنترل رو نگه داره
باید متقاعدش کنه که خوابش کاملا واقعیه
یعنی اون کامرون رو با متقاعد کردنش
که توی یه واقعیت دیگه‌ست نگه داشته؟
بله
بهش القا کرده
اون ذهنش رو دزدیده
و چیزی که بیشتر از هرچیزی دوست داره بهش نشون میده، ولی همش دروغیه
من اون دروغها رو از بین میبرم
همینکه کامرون واقعیت رو ببین اون موجود قدرت خودش رو از دست میده
سر موجود چه بلایی میاد؟
سعی میکنه بپره درون نزدیکترین میزبان زنده
اگه نتونه میزبانی پیدا کنه، میمیره
و شما قبلا این کار رو کردین؟
!ببندینش! ببنیدنش
وای خدا
باشه
سلام، پدر
پسره الان چند روزه غذا نخورده
چطوره شما برین یه استراحتی بکنین
به نظر میاد به استراحت احتیاج دارین
ایشون موردی نداره
بهتره شما هم توی اتاق هال منتظر بمونین
آخه منم میخوام ببینمش - ..میدونم، میدونم ولی -
باید به ما اعتماد کنین اون حالش خوب میشه، همه‌چی درست میشه
این فقط یه ارزیابیه
اگه نتونم تایید کنم کار مگیه میذارم میرم
سلام دکتر امبر
منو میشناسی؟
چه حسی داره؟
چی چه حسی داره؟
از دست دادن کسی که دوستش داری
خب
پس معلوم شد منو میشناسی
خودت کی هستی؟
من رو بعنوان خاکستر میشناسن
بقیه بهم میگن آفت
بعد از طوفان بزرگ (مشابه طوفان نوح)
وقتی فرشتگان زن فانی رو بردند من آرزو بودم
این کارا واست سرگرمیه؟
..آب مقدس، صلیب و تهدیدات لفظی خیلی
کسل‌کننده شده..
چی میخوای؟
باید بیشتر ازینا سعی کنی
نه. من وقت این مسخره‌بازیا رو ندارم
بهتر
آه
پس یادت اومد
هی هی هی
کجا داری میری؟ پس پسره چی؟
نه نه نه
واستا
خودشه؟
من میدونم چی به سر خانوادت اومده
دیگه اسم خانواده منو نیار
ولی اگه این فرشته شیطانه
کلیسا باید بدونه
زندگی خیلی‌ها ممکنه توی خطر باشه
پس برو کنار که برم گروهم رو بردارم بیارم اینجا
اگرم جای تو بودم بعدش اون در رو قفل میکردم
دارم میام سراغت
کلیسا خیلی خوشحال شد که موندین کمکمون کنین
کمک چیه؟ من اومدم شکار
ببخشیدا، این کارا واقعا لازمه؟
چرا من نمیتونم توی همون اتاقی باشم که پسرم توشه؟
وقتی اوضاع به گه کشیده بشه
میخوام همه اینجا باشن که کسی وسط دست و پام نباشه
باور کنین اینطوری امنیتش بیشتره
الان باید تصویر رو ببینین
وای، کامرون
این وسایل دیگه چیه؟
ازینا برای نظارت دکتر امبر در حین شیرجه هاش استفاده میکنیم
ببینین، هر کدوم از ما مثل کانون وای‌فای میمونه
و مغزهامون یه میدان انرژی نامریی از خودش خارج میکنه
این ابر رو اینجا میبینین؟
بعضیها بهش میگن هاله یا روح
ولی در واقع خوشه‌ای از یون‌های منحصربفرده
و هرکدوم از ما، فرکانس‌های خودمون رو داریم
این مال دکتر امبره اینم واسه کامرونه
این رگه‌های سیاه رو توی مال کامرون میبینین؟ این همون انگله
اگه قربانی ضعیف باشه، انگل میتونه فرکانسش رو راحت در اختیار بگیره
خدای من
ما ازین تا وقتی بتونیم خارجش کنیم برای نظارتش استفاده میکنیم
اینا واسه چیه؟
این ضربان قلبش رو پایین میاره و نوار مغزیش رو
در حالت سکون قراره میده، باعث میشه مغزش
از لحاط جسمی تا جاییکه میشه به مرگ نزدیک باشه
وقتی بهم تزریق بشه، شیرجه میزنم توی ناخودآگاه کامرون
و از بین بردن توهماتش رو شروع میکنم
موضوع اینجاست که من فقط 8 دقیقه فرصت دارم
قبل ازینکه قلب خودم از کار بیفته که زمان زیادی نیست
یه وقتایی هم شانس میاریم به آسونی اشتباه سخت‌افزاری میشه
اشتباه سخت‌افزاری؟ - اشتباه زمانی -
ما متوجه شدیم زمان در ناخودآگاه معنایی نداره
واسه همین ساعت یا هرچیزی که زمان رو نشون بده
در لحظه تسخیر قربانی، از حرکت میمونه
درست میشه ایشالله
من به پسرتون کمک میکنم
خب رییس، میتونی بری
اینجا رو خوب خالی کنین یه وقت دیدین پسره خواست بپر بپر کنه
خودتون که واردین
نذارین پسره به شما یا هر کس دیگه‌ای دست بزنه
نذارین من به شما یا کسی دست بزنم
اولیور، هر جا دیدی کم مونده شکست بخورم
فوری منو با داروی نارکن به هوش میاری
باشه، راه خروج اضطراری همینجا پیش خودمه، رییس
فقط درصورتیکه مجبور بودی
دکتر امبر
اون تو موفق باشین
ممنون
دکتر امبر، چه خوب شد به ما ملحق شدین
از الان شروع میشه، رییس
آماده‌ای، دکتر امبر؟
پس بیا بازی رو شروع کنیم
آفرین کامرون، همینطوری ادامه بده دفعه بعد محکمتر توپ رو بنداز رفیق
!صاف انداختی تو دستم، آفرین
خوب گرفتی
عالی بود
حالش چطوره؟
هفت دقیقه وقت داره
تا اینجا که خوب بوده
کامرون
کامرون گوش کن میدونم منو نمیشناسی
ولی من اومدم بهت کمک کنم
فقط میخوام باهات حرف بزنم
چی شده؟
..شما
دارین خونریزی میکنین
چی؟ - کمک، یکی بیاد کمک کنه -
وای نه - کامرون -
کامرون، بیا بریم رفیق زودباش
کامرون واستا - حالتون خوب میشه آقا -
آقا، باید دراز بکشین
نه نه نه
دراز بکشین، دراز بکشین موضوع جدیه، باید دراز بکشین
نه، نه. طاقت بیارین
!ای لامصب
داره میمیره
اینجا یه نفر داره خونریزی میکنه
من توی بخش جنوب شرقی پارک داگلاس هستم
ولم کن، این اتفاقا واقعی نیست
باید آروم باشین آقا من.. مطمئن نیستم چشون شده
آقا، فکر کنم فهمیدم مشکل کجاست
ببخشید، رییس
ضربان قلبتون خیلی نامنظم شده بود مجبور شدیم بکشیمتون بیرون
نمیخوام بگم از اول بهت گفته بودم
باشه بابا گفته بودی خب، رییس
بیاین ببریمتون بیمارستان وضعیتتون رو بررسی کنن، خب؟
من خوبم، اولیور
خوبین؟
اونجا چه اتفاقی افتاد؟
همش چند دقیقه بود، اولیور
همش چند دقیقه بود؟
رییس، قلب شما ایست کرده بود
کجا دارین میرین؟
دن قبلا با کامرون توی پارک بازی میکرد
قبل ازینکه شغلش رو از دست بده
موجود داره درون آرزوی کامرون بازی میکنه - آرزوش؟ -
اون مرتیکه حتی یه بار هم به این پسر نگفت دوستش داره
باور کنین کامرون اصلا دلش نمیخواد با پدرش هیچ کاری بکنه
شاید این چیزیه که شما نمیخواین ولی دارم بهتون میگم
دن باهاش توی پارک بود
مگی داره بهش چیزی رو که میخواد میده
ما باید توهمش رو بشکنیم
این تنها راه آزاد کردن پسرست
پدرش کجاست؟
لابد یه جایی مست افتاده - باید بیاریمش اینجا -
اون مرتیکه حق نداره نزدیک بچه من بشه
..گوش کن خانوم - اون دست پسر منو شکوند -
این موجود قویه
احتمالا قویترین موجودی که تا حالا باهاش روبرو شدم
برای برگردوندن پسرتون، من به تمام مهماتی که بتونم داشته باشم احتیاج دارم
نه، حرفشم نزنین - استغفرلله! گوش کن خانوم جون -
من خیلی بهش نزدیکم
و مسیر درازی رو طی کردم
پس یا باید باهام همکاری کنی یا قید پسرتو بزنی
خانوم اسپارو، بگو کجا میتونیم پیداش کنیم خودتو خلاص کن
یه مشروب‌فروشی بین خیابون بیستم و خیابون اسکاربروست
معمولا پاتوقش اونجاست
ممنون
میدونی که من تیپ قدیمم
!هوی
من رو ویلچرم
میبینم که خیلی به فکر خودتون نیستین
دیگه چیزی ازم نمونده به فکرش باشم - این رو بذارم بحساب ترحم به خودتون؟ -
نه، این آزادیه جیگر، آزادی
حواسم به چیزای مهمتره
پیداش کردم
آقای اسپارو
پسرتون تو دردسر افتاده باید با من بیاین
تو دیگه چی هستی؟ یه وکیل دیگه‌ای؟ - به قیافم میخوره وکیل باشم؟ -
پسرت افتاده تو دردسر
من یه آبجو دیگه میخوام، پس ..اگه خیال نداری بخری
خیلی بانمکی
میخوای بزنم دستتو بشکنم؟
نمیدونم چی بهت گفتن ولی من بهش دست هم نزدم
اصلا به پشمم هم نیست
من گفتم پسرت افتاده توی دردسر.. بخاطر تو
!دکتر امبر
!امبر، بس‌کن
چرا بهم خبر ندادی؟
مگه الان اینجا نیستی؟ - الله‌اکبر، لیندزی -
چند وقته داری اینو ازم مخفی میکنی؟
اصلا واسه چی باید بهت میگفتم؟ - واسه اینکه اون پسرمه -
اگه لاس زدنتون تموم شد
کامرون بهمون احتیاج داره - دن -
تو باید همین الان با دکتر امبر بری
نشونم بده پسرم کجاست - با کمال میل -
به اسم صداش بزن
یادش بنداز توی اتاقی بهش بگو دوستش داری
درباره جزییاتی حرف بزن که فقط خودت و اون ازش خبر دارین
خب؟ اون صداتو میشنوه
بیدار میشه
مطمئنی اینطوری جواب میده؟ - نه، نیستم -
پس دیگه چرا باید همچین کاری کنم؟ - چون اگه پسر من بود، میکردم -
قبلا هم گفتم، نمیدونم از من چی بهتون گفتن، خب؟
ولی من هیچوقت بهش دست هم نزدم
دستمم بهش نخورد - اینا رو به کامرون بگو -
ما هواتو داریم، اگه مشکلی پیش اومد
احساس بدی بهت دست داد میکشیمت بیرون
چی مثلا؟
قراره چی بشه؟ مثلا استفراغ سبز کنه؟
دارین درباره پیچش کامل سر میگین؟ بیخیال
هرچی هم شد بهش دست نزن
بیخیال - دن، جدی دارم میگم -
هیچ تماس فیزیکی برقرار نکن فهمیدی چی گفتم؟
..آره، نمیکنم
بهش دست نمیزنم
بریم دیگه
سلام، کامی
منم، بابا
..یه مدتی میشه رفیق که
خیلی‌وقته ندیدمت
میدونی، چندبار خواستم باهات تماس بگیرم
فکر کنم پیغام‌هام بهت نمیرسید
یادمه یه توپ بیسبال داشتی
فقط خودمون دوتا توی پارک بودیم
بازیت خیلی خوب بود، باید بری عضو یه تیم بشی
کامرون
منم..بابا
همینطوری آروم پیش برو
داره جواب میده سطح هوشیاریش داره برمیگرده
بابا؟ - آره رفیق، منم بابا
کامرون، خیلی متاسفم ببخشید که بهت آسیب رسوندم
باید حرفمو باور کنی، اون فقط یه اتفاق بود
اگه میتونستم برش گردونم این کار رو میکردم
وضعیت چطوره؟ - کلی جنبش داریم -
آره، همینطوری داره همه‌جا میپره
چی به سرت اومده کامرون؟ چطوری اینطوری شد؟
میبخشمت
چی؟ نشنیدم چی گفتی، رفیق
یه بار دیگه بگو
میبخشمت، بابا
واقعا؟
آره، میخوام همه‌چی مثل قبل بشه
میشه مثل قبل بشه؟ - ..معلومه که -
مثل قبل میشه، بهت قول میدم
میرم ترک میکنم. خب؟
هر کاری واسه تو میکنم
میتونیم بازم بریم پارک؟
بازم میریم پارک
با هم میریم شهربازی دوست داری سوار بازیهاش بشی؟
میتونیم همه این کارا رو بکنیم - واقعا؟ -
واقعا، همینکه حالت خوب شد. خب؟
دوستت دارم، بابا
..کامی
وای خدا - نه، جلو نرو. بهش دست نزن -
!وای خدا
خدا اینجا نیست
بس کن! این کارو نکن تو منو میخوای
لطفا دنبالم بیاین افراد ما طبقه پایین هستن
چرا بهش گفتی تو منو میخوای؟
یه چیزی هست که بهم نگفتی
تو نبومدی به کامرون کمک کنی
بخاطر یه چیز دیگه اومدی اینجا
مهم نیست من واسه چی اومدم - دن مُرده -
!اینجا چه خبر شده؟
یا بگو یا گورتو گم کن
..وقتی 26 سالم بود
..متوجه شدم وقتی میخوابم..
میتونم وارد ذهن تسخیرشده‌ها برم..
وقتی فهمیدم کسای دیگه‌ای هم ..مثل من بودن
..و اینکه چطور زندگیشون زیر و رو شده..
قابلیت‌هام رو پنهون کردم..
من فقط یه زندگی عادی میخواستم
و این چیزی بود که داشتم
نه
اون تسخیر شده بود؟
اسمش مگی گرنت بود
با همون موجودیتی که کامرون رو تسخیر کرده، تسخیر شده بود
اون قابلیت منو حس کرده بود
اون همسر
و پسر 11 سالم رو کشت
..بعد از اون
دیگه راه برگشتی نبود..
از همون زمان از تمام قابلیتم استفاده کردم
تا اونو پیدا کنم و بکشمش
تو نیومدی به پسر من کمک کنی
نه، واسه اون نیومدم
چرا توی اینهمه سال تو رو نکشت؟
سرنوشت‌هایی وجود داره که از مرگ بدتره
از همین میترسیدم
!داره تغذیه میکنه
چی شده؟ - مگی داره تغذیه میکنه -
داره انرژی کامرون رو ازش میگیره
باید فورا دست به کار بشیم
!رییس! رییس
این بچه نهایت 2 ساعت وقت داره
برنامه چیه؟ - نذارین کسی بهش نزدیک بشه -
هر کاری لازم بود بکنین که زنده نگهش دارین
شما کجا داری میری؟
برم چیزی رو بگیرم که تموم کردن این قضیه لازم دارم
بمون برمیگردم
!فلیکس
یالله..فلیکس
فلیکس؟
فلیکس اینجایی؟
!فلیکس
!فلیکس! فلیکس
منم، امبر
چی شده؟ - داشتم ازش خون بیشتر میگرفتم -
یه دفعه زد لباس مباس رو جر داد
کجات زخمی شده؟ - این خون من نیست، اونو بریدم -
امبر، باید فورا ازینجا بریم فکر کنم هنوز همینجا باشه
باشه، بریم
ووی
نه
جلو نیا - بیام چی میشه؟ -
منتظر چی هستی؟
..امبر اگه تو فقط
فلیکس؟ فلیکس
مگی تو رو واسه خودش میخواد
نه، فلیکس - اون تو رو میبلعه -
فلیکس - دعا کن راحت بمیری -
!فلیکس، نه
کجا بودی؟
باید میرفتم یه چیزی بردارم
حالش چطوره؟ - وضعیتش ثابته -
از وقتی شما رفتین تکون نخورده - خب پس بریم -
فکر کردی کجا داری میری؟
برمیگردم تو دیگه - نخیر، برنمیگردی -
باید باهات حرف بزنم
ببین، من نمیدونم کجا رفتی
ولی قرار نیست برگردی اون تو من افراد خودمو خبر میکنم
اگه قرار بود خبرشون کنی تا الان کرده بودی
اگه این موجود کارش با پسره
تموم بشه و بخواد بپره تو یکی دیگه چی؟
اون نمیپره - چرا اونوقت؟ -
چون اون منو میخواد من براش ورزش و سرگرمی بحساب میام
که همینم من رو بهترین گزینه شما میکنه
من یه وسیله که مال کامرونه میخوام
یه چیزی که براش خاص باشه - واسه چی؟ -
باید واقعیتی رو پیدا کنیم که مگی نتونه تحریفش کنه
واقعیتی که پسرت نتونه زیر سوال ببره
این تنها شانسمون برای شکستن توهمات
و بیرون کشیدنشه
این حلقه.. میدونید کجاست؟
کامرون اینو میذاشت کنار تختش
وقتی رفتیم، من برش داشتم
میخواستم تا جایی که میشه هیچ نشونی از پدرش باقی نمونه
..چیزی به ذهنم نمیرسه
..که بیشتر ازین حلقه مسخره برای کامرون..
عزیز باشه..
هر وقت بخوای میتونی بهم بگی خفه شم
..ولی به نظر من کامرون باباش رو دوست داره ولی
معنیش این نیست که تو رو دوست نداره
شاید کامرون ندونه چطوری باید ..اینو بهت بگه ولی
تو تکیه‌گاه اونی
تو تمام دنیای اونی
اون الان بیشتر از هر وقتی به تو احتیاج داره
..لیندزی
..ازت میخوام..
که قوی باشی..
ما خیلی نزدیک شدیم اون نباید دن رو میکشت
مگی بی‌نظم شده و ما از همین علیه خودش استفاده میکنیم
من پسرت رو برمیگردونم
فکر میکردم واست مهم نیست
..آره، خب
دروغ گفتم
بیا
مطمئنی رییس؟
اگه پسره رو کشیدم بیرون و خودم هنوز همون تو بودم
اینو بهم تزریق میکنی
اگه جواب بده، به اندازه کافی بهم فرصت میده
فرصت برای چی؟
فرصت برای اینکه کارمو تموم کنم
هر چی شما بگی، رییس
اولیور، نارکن دم دستته؟
آره
همینجاست، حی و حاضر
بده ببینمش
دیگه به این احتیاجی نیست
امیدوارم خداحافظیات رو کرده باشی
چون دیگه قرار نیست برگردی
شاید
ولی تو هم برنمیگردی
آقا؟ آقا؟
میخوای بلیطت رو بگیری یا نه؟
خب، بزن بریم
کامی، اونجا رو ببین چه باحاله
کامرون، پشمک هم میخوری؟
یا پیغمبر! هیچوقت به این قضیه عادت نمیکنم
آره والله
!کامرون
همون یاروست که تو پارک بود - نگران نباش -
کامرون، من اومدم بهت کمک کنم
چرا نمیری پی کارت تا نزدم دهنتو سرویس نکردم؟
این پدر تو نیست کامرون. این واقعیت نداره
چی داری میگی؟ - میدونم گیج کنندست -
ولی باید بهم اعتماد کنی
!بابا - از پسر من فاصله بگیر -
این قضیه عاقبت خوبی برات نداره
کامرون، نترس این حلقه رو یادت میاد؟
قبلا باهاش میخوابیدی، یادته؟
بابا؟ - اون بابای تو نیست، کامرون -
شبیه باباته، هر چی که دوست داری بشنوی بهت میگه
ولی پدر تو نیست - حلقه رو بده من، کامرون -
میدونی چیه؟ تو یه مریض روانی هستی
نزدیک پسر من نشو
خودت میدونی من هیچوقت بهت آسیبی نمیزنم پسرم، خب؟
دوستت دارم، کامرون
کامرون؟
پدرت هیچوقت بهت نمیگفت دوستت داره
تا حالا شنیده بودی همچین چیزی بهت بگه؟
به حرف اون گوش نده کامی، خب؟
بهت گفتم بزن به چاک
تو بهتر از هر کسی بابای خودتو میشناسی
این بابات نیست
به حرفش گوش نده، کامرون
ببخشید، ببخشید
چی شده، کامی؟
بابا؟
چی شده رفیق؟ چرا اینطوری نگام میکنی؟
اون بابات نیست، کامرون
این یارو یه بلایی سرت آورده، بچه
بهم نزدیک نشو - من هیچوقت بهت آسیب نمیزنم -
هیچوقت
تو بابای من نیستی
!کامرون، واستا
داره به 4 دقیقه نزدیک میشه
!کامرون
بهم نزدیک نشو - کامرون! کامرون بهم اعتماد داشته باش -
من بهت صدمه‌ای نمیزنم، خب؟ - چه اتفاقی داره میفته؟ -
!کامرون
!زودباش
!کامرون
!برگرد کامرون
!برگرد - زودباش، باید به رفتن ادامه بدیم -
!به اون اعتماد نکن !اون آدم بدیه
میخواد بهت آسیب بزنه
!کامرون - هیس، چیزی نیست -
من چم شده؟ - تو چیزیت نشده -
اینا واقعی نیست - ولی خیلی واقعیه -
واسه اینکه باورش کردی
دست از باورش بردار
منم بهت قول میدم همش از بین میره
میتونی همه این چیزا رو ناپدید کنی
فقط ازت میخوام الان به حرفام گوش کنی میتونی؟
بـ...باشه
خب. رنگ مورد علاقه‌ای داری؟
آبی - ایول، منم آبی رو دوست درام -
اون در آبیه رو میبینی؟
اینجا دنیای توست، کامرون
میتونی همه‌چی رو توش کنترل کنی
اونم راه خروجته
زودباش، مامانت منتظرته
برو. همه‌چی درست میشه
دیگه افتادی تو دردسر، کامرون
زودباش برو توی اون در کامرون همین حالا
فرصت دیگه‌ای دستت نمیاد
کمتر از 1 دقیقه وقت داره - خیلی نزدیک شده -
زودباش رییس
!برو توی در !برو توی در
کارم با پسره تموم شده
میخوام برم سراغ اون جنده که اینو پس انداخته
تو فقط یه جا قراره بری
آره. پس تو رو هم با خودم میبرم
اینو یادته؟
یادته؟..
همسرم شبی که کشتیش اینو انداخته بود گردنش
منم میخوام الان بدمش به تو
ده ثانیه
!کامرون
!نه
!کامرون! تو موفق شدی
کامرون؟
!مامان
خیلی ممنون
ممنونم
رییس جان
چند تا انگشت میبینی؟
شستت رو از جلو روم ببر اونطرف
اوضاعت روبراه میشه، رییس جون
میشه دیگه بریم یه تعطیلات؟
بابا؟ صدامو میشنوی؟
بابا، خودتی؟
بابا؟
!بابا؟ بابا
بابا؟ بابا؟
مامان! بابا بهوش اومد
سلام - من کجام؟ آنا؟ -
صدامونو میشنوی؟
چی شده؟ - با ماشین تصادف کردیم -
ماشین از جاده منحرف شد - یه زنه بهمون زده بود -
نه، نه عزیزم بخاطر یه دونده از جاده منحرف شدی
یادت نمیاد
ضربه مغزی شدی
دکتر گفت ممکنه یه کم گیج شده باشی
تو 3 روزه که توی کما بودی
تو چطوری رفیق؟ - خوبم -
جدی؟
چقدر حسش واقعی بود
همه‌چی درست میشه
بیا اینطرف، عزیزم - بابا -
رسیدیم خونه یه تک به تک بزنیم؟
نه عزیزم، بابا نباید بسکتبال بازی کنه باید استراحت کنه
خب پس میشه نینتندو بازی کنیم؟
اونو هستم، جیک
دوستت دارم
منم دوستت دارم
چی شده عزیزم؟
بابا، چی شده؟
چی شده؟
نه
شما واقعی نیستین
سث.سث نزن این حرفو
جفتتون رو دوست دارم
شماها واقعی نیستین - بابا -
!سث، برگرد - !بابا -
جایی تشریف میبرین؟
مگی
!لامصب
!نه - !مگی -
چرا نمیزنی منو بکشی؟
چون میخوام عذاب بکشی، سث
میخوام با درد آشنا بشی
تو میسوزی، سث
!فکر کن! فکر کن
!وای خدا
اونو ولش کن
من دیگه مبارزه نمیکنم
میتونی منو داشته باشی
ولش کن وگرنه میپرم
!در رو باز کن
در رو باز کن، کامرون - !کامرون -
کامرون، رفیق ازت میخوایم این در رو باز کنی
کامرون، در رو واسمون باز کن
!کامرون - صدامو میشنوی رفیق؟ -
میشنوی؟ باز کن در رو
!نه، اولیور
رییس؟
!تزریق شد
..رییس
رییس؟
!نه
!فاتحه‌ت خوندست، جنده
!نه
نه!‌نه!‌ بهش دست نزنین کسی بهش دست نزنه
!بریم
بزن بریم بهش شوک وارد میکنیم! بزن
دوباره، بزن..
یالله امبر، مبارزه کن
دوباره، بزن..
متاسفم - نه نه.. -
یه بار دیگم بزنین - خانوم -
!همین حالا
بیا، آمادست..
بزن!
وای خدا، ضربانش برگشت
!منظم شد
خب، یه سرم دیگم بیاریم
وضعیت نبضش چطوره؟
!داریم از دست میدیمش
بهش شوک وارد میکنیم! بزن
!قایقرونی
من عشقمو اینطوری نشون میدم
واسه همین توی ذهنم ساختمش
بذارش به حساب اختلال کم‌توجهیم، عزیزم
یه فرشته اینطوری میمیره
بذارش به حساب غرور کاذبم
بذارش به حساب اختلال کم‌توجهیم، عزیزم
!قایقرونی
شاید باید داد بزنم و کمک بخوام
شاید باید خودمو بکشم
خودمو
بذارش به حساب اختلال کم‌توجهیم، عزیزم
جدیدترین اخبار فیلم و سریال در کانال تلگرام ما telegram.me/KINGDVD telegram.me/KING_MOVIE