Let's go!
Thank you.
People like you noona must be given an award by the government.
Who takes care of her discharged soldier?
Corporal Yeon! You must feel gratitude towards me.
She treats you nice because of me.
Noona, I'll be good to you later.
Keep quiet!
Let’s go! I will take you home.
You don't need to.
Hey, we should hold a party at your house on a day like today.
No way!
Why don't you let me go to your house?
Have you got a hidden girlfriend?
Aren't you living with a woman?
Coz my house is so cramped.
It's too small for three people to go in.
Noona! Then where should we go to have party?
We have a guest at home today so I can't party with you.
I'll just accompany you home.
Are you making an excuse, noona?
You have to be thankful if guys like us ask you out on a Saturday afternoon.
Don't you?!
Cheeky!
I'll give you the cab fare ....
get a taxi and go home.
It's fine ....
If someone gives you money, accept it regardless!
Who is coming to your house?
None of your business.
Corporal Oh! Take Corporal Yeon home safely.
I'll go first. See you later.
Noona, I’ll call you later.
Corporal Yeon!
My heart is so confused.
It seems that noona likes me.
The way she looks at me is not normal!
Although I am better in so many ways
I've decide to pay her some attention.
You'll call her Hyung soo very soon. (Brother's wife)
She is my girl so
don't dare dream about her.