Silver Ocean کانال تلگرام و اینستاگرام @exo_persian_sub
وب سایت تیم luhan-baekhyun-C3.ir a3exolplanet.ir
Sub by: Glory , Shaghayegh-CB
[Heart4u]
[قسمت ویژه ی شیومین]
یکیشون رسید
رسیدن؟- برو درو باز کن-
[دومین مهمون از راه میرسه]
جونگده چرا انقدر دیر اومدی؟
[چن مهمون خونه نویی] [ برنج و سرکه ] وای
چه خبره- خونه ش محشره-
[هوار میکشه] این چیه دیگه!- عجب خونه ی توپی داری-
اومدی- چرا انقدر برنج آماده گرفتی؟-
برای همه آوردم دیگه دو تا برای هر نفر
خوبه خوبه
اینجا چه خبره؟
منوی شام چیه؟
حالا صبر کن میفهمی- باشه-
چرا انقدر نابودی
نه،خسته ام- خسته ای؟-
انتظار نداشتم انقدر خوب باشه !وای
[چن تو خونه میچرخه]
اتاق خوابه؟
عه اون تابلوئرو گرفتی
خیلی خوب شده
کیه؟
جونگده جان کار که نداری بکنی حداقل درو باز کن
[بکهیون و کای با دست پر اومدن]
فقط شما دوتایین؟- اینجارو داشته باش-
خونه ت چقدر خوبه
...بکهیون- ...این خونه واقعا- کیونگسو مشتاق دیدار-
[بعد از تعطیلات اولین باره که همو میبینن] کیونگسو چطوری؟
[کادوی خونه نویی بکهیون، دستمال توالت] ...هیونگ تو تند تند میری دستشویی
این یعنی آرزو میکنم همه چی برات به خوبی پیش بره
[با دقت بهش نگاه میکنه]
میز ناهار خوریت تاشوئه- آره-
کادومو کجا بذارم؟
بیارش اینجا
ممنونم- خونه ت عالیه-
این چیه؟- میوه است-
[کادوی کای؛ میوه ] میوه است؟- اینجا خیلی اس ام طوره-
یادِ اس ام میندازتت، مگه نه؟- آره،شبیه ساختمون اس امه-
[خیلی اس امیه] شبیه ساختمون اس امه
چرا همه دارن جدا جد میان- میتونستن با هم بیان-
مینسوک هیونگ وقتی بری سربازی این خونه مال من میشه دیگه؟
ساکت بمون
صبر کن
[خیلی سرش شلوغه]
همه جا خیلی شلوغه
[چانیول و سهون با دست پر اومدن] وای،این خونه عالیه
وای، عجب چیزیه- ممنون از جفتتون-
[بلند بلند حرف میزنه] وای حسودیم شد
آشپز شخصیم آوردی واسه خودت؟ ایولا
این چیه؟
[هدیه ی سهون شامپانیه] گرون ترین مشروب خونه رو برات آوردم
اینجا شبیه ساختمون اس ام نیست؟- چرا-
[نگاهی به دور و اطراف خونه میندازه] عالیه- محشره-
...ولی اتاق خواب در مقایسه با پذیرایی اونقدرام وای اینجا چشم آدمو اذیت میکنه
خیلی خوبه برای مینسوک هیونگ خوشحالم
این چیه؟ داری گشنیز میریزی؟
گشنیز؟- آره-
نه- پس چرا بوی گشنیز میاد؟-
واسه اینه که تو استاد آشپزی ای- (این جک بود مثلا) بوی زیرست-
بهش چی میگن؟- داری اگلیو اِ اولیو (نوعی غذای ایتالیایی) درست میکنی؟
ونگوله (یه نوع اسپاگتی)
دوک بوکی که من ۳ سال پیش درست کردم الان تازه داره معروف میشه
گوش میدی چی میگم؟- آره-
[البته ] خوب که چی؟- منم ازینا دارم-
واسه همینم من مواد اولیش رو آوردم- میخوای امروز درستش کنی؟-
خیلیم خوب- این‌خونه عالیه- الان‌ میخوایم غذا بخوریم؟-
اینجا خیلی خوبه- بیاین بخوریم-
امروز هیچی نخوردم
کیه؟
درو باز کن
[چقدر شلوغ پلوغ شد] بشقابو بده من
بگو یکی دیگه بهت بده
من چیکار کنم؟
بی زحمت کمکش کن- چی میخوای؟- میتوتی ظرفا رو بچینی؟-
[میزبان به استقبال مهمان ها میاد] ظرف ها؟کجان؟
اومدی
[آخرین مهمان،سوهو هم میرسه] اومدی- من اومدم-
[به دنبال ظرف ها] پس زنده ای- این نوشابه ها چین؟-
...کیونگسو واسه آشپزی لازمش داره
[چقدر خوبه که همدیگه رو بعد تعطیلیا میبینیم] این به چه کارت میاد؟
اینو میخوای چیکار؟- فکر کردم خوبه بگیرمش برای مهمونی-
[همچنان دنبال ظرفه] چطوری میتونم بدون ظرف ظرفا رو بچینم؟
جونگده- ...خدای من،این چاقو واقعا-
هدیه ای که برام خریدی رو با خودم آوردم- دوسش داری؟-
عاشقشم
[یه نگاهی به اطراف خونه میندازه]
[بشقابا رو جا به جا میکنه] عاشق این خونه ام
[!عالیه] این چیه؟
حتی اینم خوب به نظر میرسه
...ولی صندلیا !خیلی خوب،۸ تا
شیش- از تهش نگهش دار-
[تو جا به جایی کاسه ها کمک میکنه]
کی مسئول برنجه؟ یکی اینا رو گرم کنه
چی توشه؟- بازش کن-
توش استودیوئه؟- سمت راست-
این تو چیه؟- اتاق ضبط نیست؟-
گیج شدم
[همه جا پخش شدن]
نمیدونم چیکار کنم
[پخت و پز تموم میشه]
[سینه ی گاو و جوانه لوبیای سرخ شده]
[مرغ پخته ی تند]
[تمومه] برنج؟- بردم-
تموم شد؟- سه تا بسته رو گذاشتم-
اونا توشن؟- دو تا دیگه هم اضافه کردم-
چیکار میخواستم بکنم؟
برنج؟- نه-
[به خودت بیا]
[جا قاشقی]
[با آرامش میز رو میچینه]
اینطوری میچینن؟ آخه کی اینا رو میزاره وسط؟
[مرتب میچیندشون]
من غذارو میارم
از این یکی.‌..واسه هر نفر یه دونه اینو میذارم یه گوشه
مرغ تند
اینا رو ردیفی بچینم؟
Silver Ocean کانال تلگرام و اینستاگرام @exo_persian_sub
[چیدن میز میوفته گردن اونایی که هیچی از آشپزی نمیدونن]
[دی او هم در مرحله ی آخر پخت ونگوله به سر میبره]
وب سایت تیم luhan-baekhyun-C3.ir a3exolplanet.ir
Sub by: Glory , Shaghayegh-CB
[میندازه گردن تابه] این زیادی کوچیکه
خودت کوچیکرو برداشتی خو
این چیه؟ اسمش چیه؟
ونگوله- آهان،ونگوله-
اولین سفارش امروز
یه پاستا با چهار طعم مختلف
[دی او نودل ها رو چک میکنه]
کیونگسو تو آشپزی حرف نداری
[بخش آشپزی تا آخرش حسابی جدی کار میکنن]
[خوشمزه به نظر میاد]
[پاکسازی آشپزخانه]
[خسته بعد از این همه آماده سازی]
[من کیم؟اینجا کجاست؟]
هیونگ بیا اول شام بخوریم بعدا هم میتونیم جمع و جور کنیم
[بیاین غذا بخوریم] نودل ها از دهن میوفتن- میشه شروع کنیم؟ -دست شما درد نکنه-
از گشنگی تلف شدیم
[شام ساعت‌۷:۳۰ شب آماده خوردن میشه]
مینسوک هیونگ خونه خودشو خریده
ممنون که به این خونه ی خوشگل دعوتمون کردی- حسودیم شد-
از کیونگسو هم به خاطر آماده کردن این غذاها تشکر میکنم
با هم درستش کردیم- بیاین به افتخارشون دست بزنیم-
[بالاخره خیالش راحت شد] شاید لازم شه راجع به یه چیزایی حرف بزنیم
ولی بیاین اول غدامونو بخوریم وقت شامه
[ساخت دست مینسوک] چی درست کردی؟- اونایی که وسطشن -مینسوک هیونگ این دو تا رو درست کرد-
[ساخت دست دی او] من اون دوتا وسطیا رو درست کردم
عالی به نظر میاد ممنون
وای،شیومین برامون غذا درست کرده
[خجالت میکشه] دیگه واسه خودت مردی شدی هیونگ
همه ی اینا رو خودش خریده
[تاثیر گذاره] فوق العاده است- مینسوک هیونگ امروز ترکونده-
طعم دار کردنشم با خودت بوده؟ این اسمش چیه؟-
نه،از قبل طعم دار شده بود- این بیکن و جوونه ی لوبیای سرخ شده است؟-
وای،عالیه- این سینه نیست؟-
بلدین چطوری درستش کنی؟- ترشی داری؟-
[وایسا] همه دارن با هم حرف میزنن
دونه دونه حرف بزنین
مینسوک هیونگ خودتی؟
تو آشپزی نمیکردی
[لبخند میزنه] ترشی نداشتی؟
عالیه- اصلا محشره-
اینو که عجله ای درست نکردی؟
[عالی ] خیلی خوبه- فوق العاده است-
مرغ تند درست کردی؟
[باید این لحظه رو ثبت کرد]
سوهو
من عاشق مرغ تندم
!آخ،داغه
[ولی به هر حال مزه اش خوبه]
[فوت]
[خوشمزه]
مینسوک هیونگ این واقعا خوشمزس
[شرمنده میشه] جدی
[به خوردن ادامه میده]
[سرک میکشه]
بزار یکم‌ از این ونگوله امتحان کنیم
چیکار میکنی؟- ببخشید-
[هورت میکشه]
[لذیذه]
[لپاشو پر میکنه]
[ربات تعریف و تمجید؟] وای،عالیه
حتما کلی زحمت کشیدین تا اینارو آماده کنین ولی تمیزکاری بعدش سخت تره
ماها باید تمیز کنیم دیگه
سنگ کاغذ قیچی میکنیم
[شوخی میکنن] تمیز کاری هم با خود صاحب خونس
باید کلیم خوشحال باشه که ما اومدیم
[حواسم بهت هست] یکم فکر کنین
[شوخی میکنه] ما انرژی مثبتمونو تو خونه ات پراکنده کردیم این خودش یه موهبته
[شوخی میکنن] کاملا با بکهیون موافقم
با هر نفسمون داریم انرژی میدیم بیرون- جدی؟-
[نفسشو نگه میداره] خوب الان نفستو نگه داشتی؟
منم باید ونگوله ی کیونگسو رو امتحان کنم
اول نودل بریز
زیر شلواری داری؟
[!خوشمزه است]
[همگی دارن از غذاشون لذت میبرن]
من عاشق این خوراک گوشت سینه و جوانه لوبیا ی سرخ شده ام
[راضیه]
[چانیول عاشق مرغ تنده]
اینا رو سفارش دادی و بعد کشیدی تو ظرف،مگه نه؟
[هنوزم باورش نمیشه ] غذاهای آماده خریده و فقط تو قابلمه پختنشون
[خودم درست کردم]
اینم خودت درست کردی؟
[کیمچی]
[وای خدا]
خودش این میزو آماده کرده- فهمیدم این میزو-
راستی خونت واقعا عالیه
خیلی خوشگله
میدونی مینسوک هیونگ
این خونه ی رویاییه هر مردیه
این تابلوئرو رو از کجا گرفتی؟
کدوم تابلو؟
این وینسنت ون گوگه ها
[چی] نه، نه بابا
پسر عموش بهش داده- پسرعموی من بیون گوگه-
بیون گوک وینسنت بیون گوگ
[زور میزنه نخنده]
خیلی چسبید. خیلی وقت بود دورهم جمع نشده بودیم یه ماهی میشد
[این همه مدت] جدی؟
از شیلی اومدیم دیگه همو ندیدیم
[بعد از کسرت شیلی پیش خانواده هاشون بودن] بعد از این که از شیلی برگشتیم
این اولین باریه که کنار همیم
من کلی آفتاب سوخته شدم
کای بهم یچی گفته ولی نمیتونم بگمش- نمیتوتی بگی؟-
من پوستم خیلی روشنه
بسه بسه- جدی میگم-
[بلند بلند میخندن] دیگه تمومش کن
نباید تو تعطیلات راجع بهش حرف بزنیم- الان که تعطیلات نیست-
الان فصل تعطیلات نیست
[به نظر بکهیونم بامزه میاد] این همون چیزی نیست که باباها میگن؟
[ادای باباهارو درمیاره] دیگه تمومش کن
یعنی الان رنگ پوست تو از کیونگسوام روشن تره؟ حتی اونم آفتاب سوخته شده
خیلی وقته اونطوری مونده الان دیگه رنگ پوستش همین شده
[یعنی اینجوریاست؟] پوست کیونگسو دیگه تیره نیست پوستش مثل اولش شده
قبلا رنگ پوستم خیلی روشن بود هر چند الان دیگه نمیتونم اینو ثابت کنم
...یکم- زیادی نیست؟-
وای راست میگی- اوهوم-
پوستت سوخته
حالا چرا انقدر برات مهمه؟
[من عاشق دوک بوکی ام] کی دوک بوکی میخواد؟- من میخوام-
شنیدم دستور پخت چانیول معروف شده
جدی؟من که اینستاگرام ندارم
دستور پختت چی هست؟
#سه‌سال‌پیش‌در‌اینستاگرام #دوک‌بوکی‌چانیول] [مرحله اول:کمی کیک برنج شسته شده و دو فنجان آب رو در همزن بریزید
سه قاشق غذا خوری شکر به آن اضافه کنید و بجوشانید] [مرحله ۲:وقتی که جوشید،یک قاشق غذا خوری سس سویا اضافه کنید
و آرام هم بزنید تا با آب مخلوط شود] [مرحله ۳: ۲.۵ قاشق سس سویا و ۱.۵ قاشق پودر فلفل بزنید
و بجوشانید تا جا بیوفتد.تمام!] کِی کیک ماهی،تخم مرغ آبپز و پیازچه به آن اضافه کنیم؟ [!خودتان بعدا میفهمید
[هم زدن را ادامه دهید تا ‌کیک برنج به ماهیتابه نچسبند]
[سیر خرد شده رو هم در زمان مناسب اضافه کنید]
سخنان‌یک‌نفر#] [در‌فضای‌مجازی‌همه‌گیر‌میشه#
یه دوره ای سعی می کردم دوک بوکی درست کنم
[چه خبره] تو خونه؟- وای-
بعد از این که خودت آشپزیو تجربه کردی باید قدر غذا رو بیشتر بدونی
وقتی میبینم بقیه از غذا لذت میبرن حس میکنم به همه ی دردسراش میارزه
[حالا فهمیدم] من اینو یاد گرفتم
[Heart4u] [قسمت ویژه ی شیومین] [قسمت پنجم ساعت ۷ بعد از ظهر چهارشنبه پخش میشه]
Sub by: Glory , Shaghayegh-CB
Silver Ocean کانال تلگرام و اینستاگرام @exo_persian_sub
وب سایت تیم luhan-baekhyun-C3.ir a3exolplanet.ir