سلام پاتو هستم از کانجی لینک
در این ویدئو قراره فرمِ(تِ)افعال رو یاد بگیریم
همین اول یه چی بگم برگاتون بریزه
اونم این که فرمِ(تِ)برای تازه کارها خیلی چالش سازه
اول اینکه صرف کردنش نسبت به فرمِ (ماس) کمی پیچیده تره
اما نگران نباشید چون هدف از خلقِ این ویدئو کمک به یاد گرفتنِ این فرمه
عامل دومی که یادگیریِ فرمِ (تِ) رو سخت کرده
اینه که به خودیِ خود نمیتونه زمان فعل رو مشخص کنه
و تنها زمانی معنا و مفهوم میگیره که به چیزِ دیگه ای متصل بشه
همین نکته اهمیت بالای فرمِ (تِ) رو نشون میده
این فرم میتونه به شکلی گسترده با کلیِ چیزِ دیگه ترکیب بشه و
برای بیانِ کارهایی که میتونیم انجام بدیم استفاده بشه
ولی فعلا لازم نیست ذهنتون رو با ترکیب شدناش درگیر کنید
بیایید روی صرف کردنش تمرکز کنیم
ابتدا با گروهِ اولِ افعال شروع میکنیم
قبلا یاد گرفتیم که همه ی افعال در گروهِ اول به یه شکل صرف میشن
مثلا برای ساختنِ فرمِ ماس
باید صدای (او) رو در انتهای فعل به (ای) تبدیل میکردیم و بعد ماس رو میذاشتیم
به همین تر و تمیزی
در فرمِ (تِ) ،صرفِ افعال به حرفِ آخرشون بستگی داره و تغییر پذیره
البته چندتایی از این حروف انتهایی،به یه شکل صرف میشن
پس بیایید با یادگرفتنِ زیرمجموعه‌های گروهِ اولِ افعال شروع کنیم
زیرمجموعه ی اول فعلهایی هستن که به حروفِ (رو) ، (تسو) و (او) ختم میشن
زیرمجموعه ی دوم فعلهایی هستن که به حروفِ (مو) ، (بو) و (نو) ختم میشن
بعد از اینا تنها سه تا زیرمجموعه می مونه
افعالی که به (کو) ختم میشن
افعالی که به (گو) ختم میشن
و نهایتا افعالی که به (سو) ختم میشن
اوکی،یه بار دیگه مرور میکنیم
گروهِ اول پنجتا زیرمجموعه داره
فعلهایی که به (او) ، (تسو) و (رو) ختم میشن
افعالی که به (نو) ، (بو) و (مو) ختم میشن
افعالی که به (کو) ختم میشن
افعالی که به (گو) ختم میشن
و افعالی که به (سو) ختم میشن
خب،حالا که با زیرمجموعه هاش آشنا شدیم،بریم سراغِ صرف کردنشون
اون دسته از افعالی که به (او) ، (تسو) و (رو) ختم میشنــ
حرفِ آخرشون حذف و (تِّ) اضافه میشه って
حرفِ کوچیک شده ی(تسو) فراموش نشه،این نقشِ تشدید رو داره
افعالی که به (نو) ، (بو) و (مو) ختم میشن
حرف آخر حذف و (ندِ) جایگزین میشه んで
فعلهایی که به (کو) ختم میشن
باید (کو) حذف و(ایتِ) جایگزین بشه いて
البته نه همه ی افعالِ این زیرمجموعه،چون استثنا هم داریم
فعلِ (ایکو/رفتن) به (اییتِ) تبدیل نمیشه بلکه به (ایتِّ) تبدیل میشه و یه (تسو) میگیره
دقیقا مثلِ زیر گروهِ اول
پس این استثنا رو میذاریم این گوشه و میریم سراغِ زیرمجموعه ی چهارم
ینی فعلهایی که به (گو) ختم میشن
حالا که میدونید (کو) به (ایتِ) تبدیل میشه شاید بتونید اینو هم بِحَدسید
تنها کافیه که (تِن تِن) اضافه کنیم
اگه(کو)میشه(ایتِ) پس (گو) هم میشه (ایدِ)تامام
حالا آخری،در افعالی که به (سو) ختم میشن تنها کافیه (سو) حذف و (شی-تِ) اضاف شه
باید بدونید کهِ فرمِ (تِ) به همین شکل ینی بدونِ ترکیب و اتصالش به واژه ای دیگه
تنها برای بیانِ غیررسمی درخواستی از رفیقمون یا اعضای خانودامون کاربرد داره
حال بیایید با این صرف شدنا یه تمرینی بزنیم
به نظرتون این فعلِ (ماتسو) که معنی (صبر کردن) میده چطور صرف میشه؟
تنها کافیه جای (تسو) یه (تِّ) بذاریم افزودنِ (تسو)ی کوچیک یادتون نره
پس (ماتسو) تبدیل میشه به 待って
مطمئنا اینو کلی توی فیلم و دراما و انیمه شنیدین،صَب کن 待って
میتونین (نُ-مو) به معنی (نوشیدن) رو هم صرف کنین؟
کافیه (مو) برداشته و (ندِ) جایگزین بشه
درسته (نُ-مو) میشه (نُندِ) بنوش
اما (کیکو) به معنی (گوش دادن) چطور صرف میشه؟
درسته،تنها کافیه (کو) رو به (ایتِ) تبدیل کنیم
پس (کیکو) میشه (کییتِ) صدای ای کشیده میشه (چون خودِ کی به ای ختم میشه و بعدش هم ای اومده)
聞いて گوش کن
ادامه ی درس
脱ぐ که به معنیِ درآوردنِ لباس یا کفشه
برای صرفش (گو) حذف و (ایدِ) جایگزین میشه
پس (نوگو) به (نویدِ) تبدیل میشه
靴を脱いで کفشات رو دربیار
مثالِ آخرمون (کاسو) به معنی قرض دادنه
به نظرتون چطور باید بگیم قرض بده؟
باید (سو) حذف و (شیتِ) جایگزین بشه
پس (کاسو) به (کاشیتِ) تبدیل میشه
قرض بده
بسی ایوَل دارید
حالا که صرفِ گروه اول رو یادگرفتیم بقیه گروه‌ها هم برامون آسون میشه
اما گروهِ دومِ افعال که همیشه به (رو) ختم میشن و همیشه پیش از (رو) صدای (اِ) یا (ای) میاد
اگه یادتون باشه،گفتیم که موقع صرف کردنِ این گروه، (رو) غیبش میزنه
پس،تنها کافیه (تِ) رو جای اون بذاریم
حالا به نظرتون (ببین) چطور بیان میشه؟
فعلِ دیدن میشه 見る
پس (رو) غیبش میزنه و (تِ) جایگزین میشه
درسته، (میرو) میشه (میتِ) ،ببین نگاه کن
بدرود ای گروهِ دوم
گروهِ سوم هم خیلی آسونه
دوتا فعل بی قاعده داریم
سورو/انجام دادن و کورو/آمدن
به همون روشِ فرم (ماس) صرف میشن،ینی
ینی (سورو) به (شی) و (کورو) به (کی) تبدیل میشه و نهایتا (تِ) اضافه میشه
حالا بیایید با (دِنوا-سورو) به معنیِ زنگیدن یه تمرینی بزنیم
به من زنگ بزن میشه
電話して
اُوکی،همونطور که دیدید گروه دو و سه آسون بودن
صرفِ گروه اول یادتون مونده؟
اگه مطمئن نیستید،پس بیایید دوباره همه رو مرور کنیم
در گروهِ اول،پنجتا زیرمجموعه داشتیم
افعالی که به (او) ، (تسو) و (رو) ختم میشدن رو به (تِّ) تبدیل میکردم با یه (تسو)ی کوچیک
افعالی که به (نو) ، (بو) و (مو) ختم میشدن رو به (ندِ) تبدیل میکردیم
افعالی که به (کو) ختم میشدن (ایتِ) جایگزین میشد
البته به جز فعلِ (ایکو) به معنی رفتن چون اون تبدیل به(ایتِّ) میشد با یه (تسو)ی کوچیک
افعالی که به (گو) ختم میشدن (ایدِ) جایگزین میشد
افعالی که به (سو) ختم میشدن، (شیتِ) جایگزین میشد
در گروهِ دوم،تنها (رو) حذف و (تِ) جایگزین میشد
در گروهِ سوم (سورو) به (شی) و(کورو) به (کی) و نهایتا (تِ) اضافه میشد
با استفاده از فرمِ (تِ) میشه کارای زیادی کرد
اما ابتدا باید صرف کردنشون رو یاد بگیریم
استراحت یادتون نره
اگه سوالی در رابطه با زبانِ ژاپنی داشتین یه سری به وبسایت این بنده خدا بزنید
ممنون بابتِ نگاهِ گرمتون ♥