[ ● ∞@Btsir7∞ زیرنویس و ترجمه از چنل ● ]
بیاین اول سلام کنیم
سلام ما بی تی اسیم
هالووین پارتی با بی تی اس خوش اومدیدبه
با توجه به صحنه و لباس خودتونو معرفی کنین
"من اول میرم "من پدر شما هستم
من امید شما هستم
من جیهوپم با لباس جنگ ستاره ها
من کیم؟
نمیدونم چه جوری با این صدا ایجاد کنم
من میکی موس شدم
خیلی کیوت
سلام من کیم؟
نمیدونم این چیه
لباس من یه نون تخم مرغی به اسم گوتاماس
بعدی کنانه(یه اسم)
قاتل تو این اتاقه
من جانگکوکم با لباس کنان
سلام من جین کدو تنبلم
وقتی با این میرقصم نمیتونم خوب نگاه کنم
حالا!نینجا
بله من ناروتو(یه شخصیت کارتونی) هستم
من در اصل موهای بلوند دارم اما امروز صورتین
سلام من ناروتو هستم از دیدنتون خوشحالم
سلام من وی خون آشام هستم
خون آشام ها باید انگلیسی حرف بزنن
امروز چه روزیه؟
امروز، روز شریفیه
بخاطر؟
من مجری پارتی جذاب امروز هستم
سلام من جیهوپ مجری امروزم
تو میتونی انتظار یک پارتی خود جوش رو داشته باشی
آفرین با تگ اسم هاتون
امروز خیلی خوب به نظر میاین
حسود
خیلی بده
امروز ،روز بزرگیه چون
اولین ملاقات جهانی ناور وی اپ با بی تی اسه
امروز مردمی که اینجا هستند با وی اپ از سراسر دنیا دعوت شده ان
خیلی از فن های خارجی این جا با ما هستند
ممنون که امروز اومدید
یعنی به انگلیسی به فن های خارجی من سلام کنیم
پارتی در مورد دعوت شدنه
نزدیک به ۴۰ هزار نفر بودند که می خواستند به این پارتی بیان
چه حیف که نمی تونیم با همشون باشیم
خیلی ناراحت نباش
میتونی از طریق نام وی اپ زنده لذت ببری
بیاین به بیننده های وی اپ سلام کنیم
سلام
میتونی مارو ببینی؟
اره میتونن
امروز خبر خوبی داریم
خیلی هیجانزدم که اینو اعلام کنم
خوشحال
"In the mood for love pt.2" ما آهنگ رو در ۳۰ نوامبر منتشر میکنیم
خبر دیگر اینکه
ما آهنگ جدیدمونو در کنسرت نوامبر منتشر می‌کنیم
خبر بزرگیه
لطفاً منتظر کنسرت کام بک ما در نوامبر باشید
درسته؟
مطمئنم که فن هامون سوال‌های زیادی دارند
لطفاً از طریق وی اپ نظراتتون رو بزارید و ما به سوالاتون جواب میدیم
لطفاً وقتی که بی تی اس هالووین پارتی رو با وی اپ نگاه می‌کنین نظر بدین
باید پارتی رو با خبرهای خوب شروع کنیم؟
ما همه لباس هامونو برای هالووین آماده کردیم
بیاین دور بزنیم بعد در موردش توضیح بدیم
چطوره که از طرفدارامون هم بپرسیم که لباس کدوم بهتره؟
داریم درمورد زمان عکس فکر میکنیم
جیهوپ، این یه جریان خودبه خودیه؟
ما یک زمان عکس برای سیو کردن این لحظه با لباسهای بی تی اس آماده کردیم
اماده شین تا برای بیننده‌های وی اپ بگیریم
من خیلی از این خوشم میاد
عکس گرفتن با لباسای هالووین مثل پارتی واقعی میکنه
حالا بیاین شروع کنیم چیزایی که آماده کردیمو
اررور هایی زمان پخش وی اپ وجو داره
داره بارون میاد و برق قطع شده
پس پخش قطع شده
الا داره درست میشه ولی یه شانسی وجود داره که برقا دوباره قطع بشه
در این صورت ما نسخه ضبط شده رو آپلود میکنیم
این اتفاق نمیفته ولی فقط جهت یادآوری بود
کارکنا و همه دارن مطمئن میشن که این اتفاق نمیفته
ما الان ادامه میدیم
سومین تلاش
صبر کن صبر کن
جین داری چیکار میکنی؟
چرا اینقدر مشغولی؟
نقشمه
اون کارشو خوب انجام داد ولی پام مزاحمش شد
کارت خوب بود
آخرین تلاش دوباره، آخرین آهنگ
اگه درستش کنی بهت احترام میزارم
چون امروز، روز خوبیه ، من بخشنده میشم
رقش تصادفی موفقیت آمیز بود
هربار سریع تر میشه من اینکارو انجام دادم، آسون نیس
من سورپرایز شدم وقتی سرعتشو دیدم
چه کسی مسئول حرکته؟
فک کنم بدون اون بهتر میشد
من جعبه های شیرینی برای مردمی که امروز اینجا اومدن فراهم کردیم
عالیه
یادتون نره امروز وقتی میخواین برین بیرون یکی بردارین
!خبرای بزرگ!خبرای بزرگ
!ما الان یک میلیون بازدید داریم
یک میلیون نفر الان دارن میبیننمون درسته؟
من اینو قبلا دیدم و اون موقع نیم میلیون نفر بود
من برای دو میلیونیش یه چیزی قول دادم و فک کنم به زودی اون موقع برسه
قولت چی بود؟
ماله من این بود که سیکس پکامو نشون بدم
خب جی هوپ چطور پیش میره؟
پنجاه درصدش آمادس؟
مرسی برای عشقتون
عالیه بریم به مرحله ی بعدی؟
مرحله ی بعدی "با بدنت نشون بده"هستش
این راجع به توضیح دادن مسئله با بدنت و حدس زدن و جواب دادنشه
کسی که قراره جواب بده میتونه انتخاب کنه که کی نمایش بازی کنه
من برای اینجور چیزا بهتر نیستم؟
با خودمون بازی کردن باحال نیست،درسته؟ این هالووینه
بچه ها شما بلیت دارین درسته؟
رویبلیت ها برچسب میبینی؟
رنگش رنگه تیمه
یعنی هفت تا برچسب وجود داره؟
هفت تا توپ رنگی تو این جعبست
ما دونه دونه از همه می پرسیم رنگ توپ اعضا
و رنگ بلیتتون تیمی هست که توش مسابقه میدین
آبی
من قلب خاکستری دارم
ماله من سبزه
ماله من سبز لیموییه
ماله من زرده
ماله من طلاییه
برچسب من افتاد رنگی که باقی مونده چیه؟
همتون یادتونه که تو چه تیمی هستین دیگه،درسته؟
تیم جی هوپ بسته شد
تیم وی بسته شد
یه دفتر نقاشی هست و هفت تا تم
تم ها
میتونین یه دونه از اونا رو انتخاب کنید
کی میخواد شروع کنه؟
از اونجایی که من ورزشکارم ورزشو بر می دارم
من کار رو انتخاب می کنم
بهمون می پیوندی؟
من یکی از اعضا نیستم؟
من آیدل میشم
من حیوونم
من کاراکتر (شخصیت) میشم
چی مونده؟
من چی کار باید بکنم؟
خواننده؟
پس من خواننده میشم
جونگ کوک کارای فیلم رو انجام میده
اون سخت خواهد بود
همه تم ها رو انتخابکردن، میتونیم شروع کنیم؟
یه محدودیت زمانیه یه دقیقه ای وجود داره
مهم نیست
چیزی که مهمه جایزست
بدون جایزه اونقدرا حال نمیده
حتما یه دونه جایزه وجود داره
هالووین پارتیه وی اپ
برای برنده ها جایزه هایی وجود داره
جایزه ها خیلی خوب آماده شدن
اکریل با مراسم امضا کردن ما بمون
نمیتونم اینو هیچ جا پیدا کنم
این فروخته شده
اون ری اکشن با قبلش فرق می کنه
برای شکلات تو این قدر هیجان زده نشدی
وی میتونه اول شروع کنه
می خوای با کی اینو بازی کنی؟
جیمین
ببخشید در واقع جی هوپ
جی هوپ یه عالمه خواننده میشناسه
من نمیخوام این کارو بکنم
پس جی هوپ سوالا رو نشون میده
آماده ای؟
آماده ام
باید اینو با بدنم انجام بدم، درسته؟
تایمر آمادست؟
آمادست
بیاین شروع کنیم
باید این کارو با بدنت انجام بدی
psy
تو یه دقیقه وق داری و میتونی اینو قبول نکنی
این انتخاب خوبی نبود
رد کن رد کن ر کن
Park ji yoon
این خیلی سخته
رد کن
Park Ji Yoon
Park Jin Young ah! Michael Jackson
تمومه
بعدی کیه؟
منم ماله من کار و شغل بود
من هر چه قدر که بتونم درست میکنم
شغل باید آسون باشه
من جیمینو انتخاب می کنم
من به تو اعتماد دارم جیمین
ماهی گیر؟
اون افتضاحه
آتش نشان
درست نبود جیمین
سرباز
کشاورز کشاورز
رپر، فیلمبردار، عکاس؟
شامل سه تا بازیکن حرفه ای بود
جین بعدیه
موضوعش ورزش
اماده ای؟
صبر کن بزار از فن هامون بشنوم
هاکی رو یخ
یکی درست گفتی
مال من ایدلا بود
فکر نمیکنم جیهوپ با کی میره؟
من با جونگ کوک میرم
اسونه اسونه
رد ولوت
ای او ای
Wonder Girls
گرلز جنریشن
ما میخوایم اینجا تمومش کنیم
اون 4تا رو درست گفت ووو
جیهوب با 4 سوال پادشاهی میکنه
اون رهبره
بعدی کیه
موضوع شما چیه؟
فیلم
من لیستو دیدم اسون نیست
چطوری میخوای انجامش بدی
تایتانیک
اخری کارازموده بود
غیر منطقیه
چندتا گفتی؟
یکی
کی مونده؟
چی انتخاب کردم؟
حیوانات
کی باید با جین یا وی کار کنه؟
وی
جی هوپ هنوز رهبره
بیاین ببینم ار ام میتونه بیشتر بگه
اماده ای؟ برو
حیوانات اسونن
فیل
شیر
این یکی سخته
تنبل
!سه تا سوال
مورچه خوار
افتاب پرست اژدهایی (یه نوع از ایگوآناسانانه گردنش چین داره)
زرافه
!شش تا سوال
پاندا، کوالا
!شش تا سوال
این واقعا وی بود
مورچه خوار بهترین بود
ما هنوز نمیدونیم جیمین بازی نکرده
موضوعت شخصیت هاست؟
من برات انجامش میدم صبر کن
جین شخصیتای زیادی رو میشناسه
جیمین انقدر زیاد نمیدونه
من شخصیتای زیادی رو نمیشناسم
این چیه
جیمین امروز از مررحله پرته
اون چیزی نمیدونه
هالک
جین کارشو خوب انجام میده
اما جیمین نمیتونسته اون رو بفهمه
نتیجه ای دارید؟
تیم ار ام برندس
با هر کلمه تبریک بگو
خیلی ممنون افتاب پرست هیولایی و وی
تیم ار ام برنده و جایزه میگیره ما از قبل گفتیم
بعدی چیه؟
ما باید قبل حرکت به چیزی اشاره کنیم
v never ما از برنامه نظرات زیادی داریم
بیایید به پرسشای طرفدارمون پاسخ بدیم
ما باید
ما واسه رفتن به چیزی اشاره کنیم
ما داریم برای چیزای سخت اماده میشیم
سوالات زیادی از سرتاسر جهان از بی تی اس شده
جهان؟
،خیلی از طرفدارای خارجی سوال پرسیدند بزارید اونا رو بخونم
سعی کنید حدس بزنید کدوم کشور
اندونزی، ویتنام، امریکا، ژاپن، تایوان، فلیپین
کانادا، سنگاپور، المان کامبوج، استرالیا، چین
مالزی، برزیل، میانمار هنگ کنگ، شیلی، ترکیه، عرب
امارات، سوئد، اسپانیا، صربستان، فرانسه، نروژ و غیره
سوالات از بسیاری از کشوهاست ازتون ممنونم
ما باید به چی جواب بدیم طرفدارای ما چی میخوان بدونن
اجازه بدید چندتا سوال بپرسم لطفا درست به اونا جواب بدید
از چی بیشتر میترسی؟
اون رو نشون بدید (تقلید کنید)
درحال حاظر من از جیهوپ ترسیدم
پدرم ترسناک ترین موجود روی زمینه
بیشتر از روح میترسم
کی بزرگترین دستا رو داره؟
بیاین مثل یه تورنمنت انجامش بدیم
بلندترین ار ام
بزرگترین وی
سخت ترین حرکت چیه؟ به ما نشون بدین
این بستگی داره ولی بزارید از جین بپرسیم
سخت ترین چی بود؟
سخت ترین بود dope واسه ار ام چی؟
این حرکت دیونه رو تو بنگتن گایو نشون دادی نه؟
سخت ترین حرکت بهمون نشون بده سخت ترین حرکت برای تو
خانواده می ببینند (منظورش ارمی هاس)
همینطور برای من
این سخت ترینه
برای من چی بود؟
سخت ترین بود "Miss Right"
شما میتونید تو بنگتن گایو بررسیش کنید
برای تو سخت بود؟
چیزی سختی نبود
منم باید مثل اون می بودم
برای وی چطور؟
اسون بود
برای جیهوپ چطور؟
واسه منم اسون بود
پس بیایید بیرون و نشون بدید
"به کشور ما بیاین و اجرا کنید"
ما سعی میکنیم به بسیاری از کشورا تا جایی که ممکن بریم
از این طریق خیلی چیزا متوجه شدم
خیلی ممنون بابت سوالای زیادی که پرسیدید
ما میخواهیم همه ی اونا رو بخونیم
اما این اخر برنامس
ما نمیتونیم اینجا متوقفش کنیم درسته
این تازه شروعشه
این نمیتونه پایان جشن هالووین بی تی اس باشه
من دارم برمیگردم پیش جیهوپ تا خیلی خفن جشن بگیرم
چطور بود؟ v never اولین برنامه جهانی با
بیاین به اطراف بریم و صحبت کنیم
من فقط میتونم لباس هالووین انتخاب کنم پس برام سرگرم کننده بود
من احساس کردم توی الیس در سرزمین عجایبم
من نمیدونم راجع به چی صحبت میکنم
احساس خوبی بود
از صحنه و لباس ها همراه با فنهامون لذت بردیم
من لباسای بی تی اس و انتخاب کردم
خیلی واقعی به نظر میرسه
من بسیار منحصر به فرد بودم و تجربه سرگرم کننده ای بود
من امروز واقعا زشتم
"بازیگر اصلی "من میخوام برای یک روز زشت باشم
من امروز خوشحال بودم که ترسناک بودم و امیدوارم فرصت دیگه ای برای ترسناک شدن وجود داشته باشه
من شگفت زدم از این که لباس های بهتر خودمون می بینم
اگر زمان اجازه میداد دوست داشتم لباس مهیج دیگه ای رو امتحان کنم
ممنون از حضورتون در اینجا با وجود این هوای سرد با تشکر از کسایی که هستند و هیمنطور کسایی که از طریق وی اپ تماشا کردند
ممنون از اینکه با ما در ارتباطید حتی با وجود خطاهای فنی
من به طور معمول کیوت نیستم اما امروز یک چیز کیوتو تجربه کردم
به هرحال سپاس گذارم خیلی سرگرم کننده بود
هالووین میتونه فقط یه روز معمولی باشه اما با تشکر از شما برای ما خاص شد
من امیدوارم کسایی هم که از وی اپ تماشا کردند لذت برده باشند
v never ما مفتخریم که برای اولین برا در مجری جشن جهانی هالووین بی تی اس بودیم
خیلی ممنون از طرفدارایی که اینجا هستند
همچنین کسانی که از طریق وی اپ تماشا کردند و اونایی که امروز نمیتونن اونو ببینن
خیلی ازتون ممنونیم
بی تی اس به زودی برمیگرده
ما واقعا سخت تمرین میکنیم پس لطفا منتظر باشید
این کنسرت "تو حال و هوای عشق" برای ماه نوامبر
ممنون از همه امروز روز بی تی اس بود
ممنونم
[ ● ∞@Btsir7∞ زیرنویس و ترجمه از چنل ● ]