گروه مهر و ماه تقدیم میکند mahka78.blog.ir @korean_girls_fans
دختر گوشواره دار
قسمت 9
آقای مایک چرا برای رفتن از شانگهای انقدر عجله کردید؟
یه مشکلی تو انگلستان بود اونا ازم خواستن که مشکلی رو حل کنم پس باید برگردم
سفر خوش
آقای مایک چشماتون چش شده؟
هیچی دیروز با چند نفر برخوردم که می خواستن ازم دزدی کنن
دزدی؟
چیز بدرد بخوری که از کونگ فوی چینی یاد کرفتم . آه سا
همه چی خوب پیش می رفت.چطور یکی سعی کرده از شما دزدی کنه؟
خوبه که چیزی دزدیده نشد
چیزی که مایک درگیرش شده نباید دزدی باشه
آ چون باید بفهمه
آقای مایک یکیو میفرستم پیگیریش کنه
اشکال نداره خوبه
فقط چند تا دزد بودن
اشکال نداره داره دیر میشه
باید به قایقم برسم
رئیس رن پس تدارکتاتتون منتظر می مونم
نگران نباشید اونا رو می فرستم
- سفر به سلامت - ممنون
خانم چو من اینو می برم
جلسه رئیست تموم شد؟
بله تموم شد
-کجا رفت؟ -تازه رفته
ماشین جلویی رو دنبال کن
رئیس
رئیس این توسط صاحب مغازه خارجی فرستاده شد
اون گفتش که بیشتر از دوساله دنبالش می گردی
رئیس رن . دوری کردن راه حل اینجا نیست
مشکل باید حل بشه
من تمام مشکلاتو حل نمی کنم
ساعتو بهم برگردون
آ چون رفت بپرسه قابل تعمیره یا نه
فهمیدم
داری کجا میری؟
به تو ربطی نداره
وایسا, وقتی که کار آقای لینو بهش برگردوندی اونوقت کاریت ندارم
هرچی که درباره مدرسه باشه
با تو بحث نمی کنم
علاوه بر مدرسه چیز دیگه ای نیست که دربارش باهات صحبت کنم
بکش کنار
پس باید در این مورد حرف بزنی . برگرد
رئیس رن بهت التماس می کنم
فقط شغل آقای لینو بهش برگردون ،باشه؟
بهم التماس می کنی؟فقط به خاطر اون بهم التماس می کنی؟
چرا می خوای التماس کنی؟چقدر می تونی التماس کنی؟
ولی چون ازم میخوای التماس کنم . بهت التماس می کنم
هرکاری ازم بخوای انجامش می دم
می دونی داری چی می گی؟
باشه . ازت می خوام زنم بشی . این کارو می کنی؟
تو آدم معروفی هستی . شک داشتم بخوای همچین کاری بکنی
منظورت چیه؟ همین الان من مشهور نیستم؟
دارم راجب یکی دیگه صحبت میکنم بیا با هم سر این قضیه بحث نکنیم
ولی باید راجب خودمون صحبت کنیم
معلومه که باید راجب خودمون باشه
باشه بگو چی کار کنم که کار آقای لینو برگردونی؟
هر خواسته ای داری بگو
باشه بهت یه فرصت میدم
اگه تو هیچوقت آقای لینو نبینی کارشو بهش برمیگردونم موافقی؟
چقدر کله شقی؟
من خیلی کله شقم
تو موافق شرطم نیستی . خدافظ
تو ... تو خیلی متعصبی
خــــیلی
- پیداش کردید؟ - برادر فنگ, نه گمش کردن
بی عرضه های آشغال
- مایک کجاست؟ - شانگهایو ترک کرد
- چرا؟ - یه کاری تو انگلیس براش پیش اومد رفتش
تیان تیان چی شده؟
بنظر میرسه کشتی هات غرق شده
کارت خوب پیش میره؟
مامان بزرگ خوبم
خوبی؟
مامان بزرگ داره پیر می شه
بعلاوه تیان تیانم بزرگ شده
و دیگه چیزی به این پیرزن نمی گه
مامان بزرگ حالم خیلی خوبه
خیلی خوبی؟
بیا اینجا کنار مامان بزرگ بشین
- این چیه؟ کلیپس کروات؟ - آره
این هنوز نوئه از کجا گرفتیش؟
مامان بزرگ این مال دوستمه
هرکی اینو گم کرده با نگرانی دنبالش می گرده
زود برش گردون
این گرونه
آقای اسمیت لطفا یه لحظه صبر کنید. باید به رئیس بگم اینجایید
-منو برنگردون -آقای اسمیت
رئیس
رئیس رن امروز باید بهم توضیح بدی
- چرا باید بهت توضیح بدم؟ - بله درمورد قرصای میوه گل رزه
قبلا گفتی که قرصای میوه گل سرخت تو شاندونگ بهترینه
ولی اومدم که پیدا کنم و فهمیدم که
قرصای میوه گل سرخ ناقصن
شماها تاجرای کلاهبرداری هستید
منو بگو باور داشتم که رئیس رن نمی تونسته همچین کاری کنه
هیچوقت فکر نمی کردم که شمام با بقیه فرقی ندارید
الکی متهم نکن
مگه مردم خارجی برای اتهامی که میزنن مدرک ندارن؟
مدرک کجاست؟
منظورت اینه که دارم از خودم در میارم
که چیزی رو از هیچ چی بسازم؟
من دیگه با شماها همکاری نمی کنم
شما هنرپیشه هستید
آخرین بار بهت می گم
ما رو متهم نکن
تمام مشتریانی که تا به حال قرص های میوه گل رز رو خریدن راضی هستن
پس الان من خیلی نسبت به تهمتی که زدی مشکوکم
- دوباره بدون دلیل دردسر درست نکن - تو
رن هائو مینگ یه ضرب المثل چینی هست که میگه
یه آدمی که وفادار نیست و ظالمه تو این جهان جایگاهی نداره
بالاخره سزای اعمالتو میبینی
- این مهمونو بفرست بیرون - آقای اسمیت لطفا
- آ چون - رییس
برو تحقیق کن
ببین قرصای میوه گل رز چه مشکلی دارن
اگه واقعا مشکلی دارن باید مسئولیتشو بعهده بگیریم
فهمیدم الان میرم
برادر فنگ , آقای اسمیت رفت پیش رن هائو مینگ
ولی مدرکی نداشت
رن هائو مینگ نتونست باور کنه
سموم قرصای میوه گل رز هنوز اثر نکردن
تا الان چطور میتونه اثر نذاشته باشه؟
برو دو نفر پیدا کن مراقب این خارجی باشن
نذار اتفاقی براش بیافته
راستی
پس دیگه مشکلی با قرصای میوه گل سرخ نمیمونه،نه؟
مطمئن باشید
من راهنماییاتونو دنبال کردم و اینو آماده کردم
به زودی خبرای خوبی می رسه
تو مغازه بگردون . در واقع مغازه ۲۷ رئیست بهترین مقدار فروشو داشته
ما کلی قرص میوه گل سرخ فروختیم هیچ گزارشی از عوارض جانبی مشتری ها نیست
- مشکلی با قرصای میوه گل سرخه؟ - الان مشکلی نیست
قرصای میوه گل سرخ تازه دو روزه شروع به فروش شده حتی اگه مشکلی باشه قبل اینکه بدونیم یه مدت طول میکشه
فهمیدم میرم اینو به رئیس گزارش میکنم
اگه مشکلیه بهم بگو
باشه میتونی برگردی سرکارت
خانم چو
خانم چو ببخشید
رییس رن اینجا نیستن
پس میشه اینو بدی بهش
ببخشید ولی فکر کنم بهتره که خودتون بهش بدید
نمیدونم کِی دوباره میتونم رن هائو مینگو ببینم
همش تقصیر خودمه, چرا بهش دروغ گفتم
اگه هویتمو با چو آن آن عوض نکرده بودم
اونوقت رییس رن یا آقای لینو نمیدیدم
چرا اینجوری شد؟ هر دفعه که میخوام یه غلطی بکنم خوب پیش نمیره
شنیدم که یه دختر میخواد از طبقه سوم بپره پایین
خدایی؟ پس بیا بریم ببینیم
بجنبید
چو آن آن همونجا بمون تکون نخور
از جات جُم نخور
من...من
میدونم چرا میخوای بپری
ولی نباید بپری
نمیخواستم بپرم
میگی نمیخوای بپری ولی الان بالای ساختمونمی
گفتم که نمیخوام بپرم
باشه چیزی نگو
ببین چو آن آن زندگی مهمترین چیزه
از جات تکون نخور میام که نجاتت بدم
به خدا نمیخوام بپرم
گفتم که حرف نزن
باشه بابا. مگه نمیخواستی اون یارو رو استخدام کنم باهاش موافقت میکنم
وایسا زود میام
آن آن
- تکون نخور- وای
باریکلا خیلی خوبه
خوبه خوبه خیلی خوبه
حس می کنم زمان الان ایستاده
دونه های برف روی اون می غلتید
اون مثل یه فرشته فرود اومد
که منو بگیره
جوری منو گرفت که انگار
شناورم ,شناور
و شناور
خیلی از مردم میخوان عشق پرشور رو تجربه کنن
پس اینطوری زندگیشونو هدر نمیدن
با این حال, فقط میخوام این صحنه رو ثبت کنم
قبل اینکه چشمام بارش برفو ببینه
الان باید چیکار کنم؟
چطور باید با این
رابطه بدون آمادگی روبه رو شم؟
ممنون که نجاتم دادی
تو گفتی اگه کمک کنم کار آقای لینو برگردونم هرکاری برام می کنی
گفتم ولی نمی تونم با چیزایی که بین رابطه زن و مرد باشه موافقت کنم
فردا باهام غذا می خوری الان می تونی بری
ان ان دنبالت میگشتم
فهمیدم که رن هائو مینگ مدرسه رو به یک خیریه کامل برای زنا تبدیل کرده
پس خیریه زن ها ازت خواسته که به عنوان مشاور برگردی
تو گفتی که رن هائو مینگ مدرسه رو به خیریه زن ها تغییر داده
- چی اوردی؟ - اینا نونای لوبیای قرمزه که درست کردم
واقعا بذار امتحانش کنم
مزش عالیه ، ان ان تو خیلی با استعدادی
پس دیگه میرم
نهار اینجا میخورم؟
رئیس داخله . لطفا برید تو
خوش اومدید از این طرف لطفا
سفارش بده
من... فقط چیزای ساده میخورم
شاه بلوط چطوره؟
ممم... آره حتما
پیشخدمت می تونی برای این دختر شاه بلوط بیاری
آقا متاسفم ما شاه بلوط نداریم
اشکال نداره هرچی بخوری منم می خورم
تصمیم با تو
دختر خوب برای زن بودن باید این شکلی رفتار کنی
من
ان ان چطوره که به غذاهای غربی مهمونت کنم
باشه
بفرما
- میخوام برم دستشویی - اونجاست
یه جا بده بالا
چرا اینجایی؟
سانگ چنگ اونجاست
رییس
باید یه چیزی بهتون بگم
یه دفعه احساس کردم سیرم,اول باید برم یه جایی
هی آن آن
رییس رییس باید یه چیزی بگم
...من
- من... من - بگو
چیزی که میخوام بگم اینه که
بگو
چیزی که میخوام بگم اینه که
هرچی میخوای بگی بگو
رییس, چیزی که میخوام بگم اینه که چطوره غذای غربی نخوریم
بجاش بریم کلوچه بخوریم؟
فکر کنم خدا تو رو فرستاده که منو شکنجه بدی
اینقدر غذای غربی خوشمزه اینجا هست ولی تو میخوای بجاش کلوچه بخوری
آدونگ آدونگ
آدونگ, میخوام یه چیزی ازت بپرسم
خانم چو معلمی به اسم لین فنگ داره؟
رییس رو لین فنگ خیلی حساسه
پس چیزی درموردش نپرس
تو تمام شانگهای تنها کسی که با راه رفتن کلوچه هم میخوره تویی ، چو آن آن
تا حالا سوماترا نرفتم. اونجا چجوریه؟
خوبی؟ یه فنجون چای میخوای؟
نمیخواد ولی میشه برم خونه؟
چطوره بریم تئاتر ببینیم؟
فیلم؟ چه تئاتری؟
هر چیزی
نه نه نه. من باید برم خونه
پس بیا بریم
تو قبلا کارتو بخاطر اون از دست دادی
چطور میتونی برا زن رییس دعوا راه بندازی؟
چطور میتونی کسی جز اونو نبینی؟
من بهش چشم ندارم
اگه بهش چشم نداری پس کجا رفتی؟ بگو ببینم
بگو بگو
رییس رن خیلی ممنون بخاطر امروز
اگه خیلی ممنونی پس بهم قول بده
چی؟ اگه در حد توانم باشه قبول میکنم
دیگه لین فنگو نبین
رییس
دوباره باید بهت بگم؟
باشه دوباره میگم.اجازه نداری لین فنگو ببینی
گوشات مشکل پیدا کرده؟
رییس خوب میشنوم
علاوه بر اینکه خوب میشنوم میتونم خیلی خیلی خوب بشنوم میتونم صدای ضربان قلبتو بشنوم
میتونم فکری که تو ذهنته رو بشنوم
مهم نیست به من چی میگی. هرچی میخوای بگو
فقط یادت باشه از الان لین فنگو نبینی. شنیدی؟
پس رییس رن هم خوب گوش کنه
فقط چون نجاتم دادی و کمکم کردی
معنیش این نیست که میتونه دستورای عجیب غریب بده
چطور میتونی اینقدر کله شق باشی؟
چون من کسی هستم که حرف درستو میزنم
به آقای لین قول دادم که تا وقتی که امکانش هست کمکش کنم
اگه نتونم سر قولم بمونم دیگه انسان نیستم
رییس تو سر قولت میمونی؟
اگه میمونی پس
مجبورم نکن باهات روراست نباشم
هنوز هم رو تصمیم خودت پافشاری میکنی
باشه باور میکنم که تو سر قولت میمونی
از امروز امیدوارم که
باهام روراست باشی
خیالت راحت, من باهات روراست میمونم
عصبانی نباش
فقط یه دفعه ای شد ببخشید
خانم چو تصمیم گرفت که با رییس رن باشه
چرا هنوز اینقدر بی احساسی؟
درواقع من کسیم که زنتم
دچار سوء تفاهم شدی
هیچ رابطه ای با چو ان ان ندارم
اون شاگردمه و همیشه شاگردم باقی میمونه
من فقط نسبت بهش احساس مسئولیت می کردم
خانم چو بچه‌ نیست
اون خانواده داره و رئیس رن نسبت بهش احساس مسئولیت می کنه
کسی که باید نسبت بهش احساس مسئولیت داشته باشی منم
باشه باشه گریه نکن
اگه به گریه کردنت ادامه بدی دیگه خوشگل نیستی
این چطوره
قول می دم که باهاش رابطه ای نداشته باشم
خوبه؟
شیائو شیائو
چو ان ان بهم قول داده یه لباس خیلی خوشگل بهم بده
که به بهترین شیوه سنتی دوخته شده باشه
در ماه سپتامبر پرچم گل داوودی داره رنگ می گیره
بعدش با این رنگ لباس درست می کنن
این مدل رنگ برای لباسا قشنگ و منحصر به فرده
نمی تونم صبر کنم
مطمئنم تو آدم روراستی هستی
از امروز به بعد
امیدوارم که روراست بمونی
مطمئن باش سر قولم میمونم
چو ان ان گفتی که ازین به بعد باهام روراستی
امیدوارم بهش عمل کنی
حالا که آقای لین دعوتم کرد که به کارم برگردم
چطوره که به کارم بر گردم
ممنون
آقای لین چرا اینجایی؟
اومدم ببینم چکار میکنی. میخواستم مطمئن بشم شرمندم نکردی
رییس شعبه چیزی نگفته؟
چرا اینقدر ترسیدی؟ شوخی کردم
آقای لین چطور میتونی مسخرم کنی
من خیلی جدیم و سخت کار میکنم
پس عذر خواهی میکنم
واقعا نمیدونم باید چیکار کنم
خیالت راحت. رییس شعبه بهت افتخار میکنه
من بهتر از هرکسی میدونم چقدر کارت خوبه
امروز برای کاری اینجایید؟
راستی اومدم اینجا برا دوستم یه کاری بکنم
رییس
خانم چو کجاست؟
الان باید اداره ی پست باشه
اول بیارش به عمارت منم باید یه مناقصه ی بزرگو مدیریت کنم
یادت باشه بین خودمون بمونه
فهمیدم
ما فقط داریم از مدرسه ی رادیو استفاده میکنیم
من قبلا با رییس رن درمیون گذاشتم
ازش بپرس
ببین تدارکاتمون آماده شده یا نه
بیا ان ان اینو بفرست
تلگراف چین از رئیس رن میگه که
ازمون می خوان معاملات کسب و کارو نقدی انجام بدیم
واقعا؟
دفعه قبل رئیس رن گفت که میتونه پولا رو منتقل کنه
تو تلگراف گفته که باید نقدا آماده کنیم
نباید امروز به لایحه مناقصه رسیدگی می کردی؟
البته که ما مناقصه رو بردیم
بردید؟
درسته همه اینا رو به رئیس رن مدیونیم
قبلش اگه تلگرافی برای تغییر پیشنهاد نمی فرستاد
بعدش نمی بردیم
شماها لایحه مناقصه رو تغییر دادید؟
آره اون شخصا تغییرش داده
یکم بعد لباساتو عوض کن که جشن بگیریم
چیو جشن بگیریم؟
بعدا می فهمی
رن هائو مینگ منو سوار قایق کردی چی می خوای؟ 00:32:35,100 —> 00:32:37,700 بعدا می فهمی
از امروز اینجا زندگی میکنی
اینجا؟
رییس مثل آدم بگو ببینم
میخوای اینجا زندگی کنم خانوادم نگران میشن
رییس, میخوای بعد اینکه آوردیم اینجا چیکار کنی؟
رییس
باهات حرفامو زدم
این دفترچه خاطرات شیائو شیائو ئه. خودت ببینش
چو ان ان بهم قول داده یه لباس خیلی خوشگل بهم بده
که به بهترین شیوه سنتی دوخته شده باشه
این مدل رنگ برای لباسا قشنگ و منحصر به فرده
نیمتونم صبر کنم
قول دادی که به شیائو شیائو یه لباس خوشگل بدی
قشنگ نوشته که چه قولایی دادی
این چیزیه که تو گفتی
میتونی اینجا تو جزیره زندگی کنی
میدونم که الان گیاهی نیست
پس باید از رنگ استفاده کنی
تا به قولت عمل کنی
طی این مدت هیچ محدودیتی نداری
الان برا خانوادت بنویس که داری واسه من کار میکنی
میفرستمش پیش خانوادت که شانگهاین
ولی اگه موافقت نکنی
قایق رو برمیگردونم
ولی تو باید
رو کاغذ بنویسی که
"من به قولم عمل نمیکنم"
رییس میتونم یکنم تنها باشم؟
وقتی به نگاه به قیافه ی ناراحت رییس نگاه میکنم
خودمم ناراحت میشم.
چون چو آن آن هستم
باید کمکش کنم تمومش کنه
کمک آن آن برای عمل به آخرین آرزوی شیائو شیائو
بنظر میرسه فعلا میشه همین کارو کرد
رییس رن آدم سردیه
ولی حتما خیلی خواهرشو دوست داشته
درون این شخص محکم
بطور غیر منتظره ای خوش قلبه
خوش اومدید
چی میخوای بگی؟
می خوای چیزی بگی؟
میخوام خانم خونت شم
می خوام باهات بچه داشته باشم
می خوام بقیه عمرمو با تو بگذرونم
اه فنگ جدیم
من واقعا یه بچه میخوام
بعلاوه بچمونو داریم
تو حامله ای؟
پس بچه رو بنداز
چی گفتی؟
گفتم اگه حامله شدی بچه رو بنداز
چرا؟
این بچمونه
فکر کردم وقتی بچه دار شیم
تو هم به اندازه ی من خوشحال میشی؟
خوشحال؟
الان من شغلی ندارم درآمدی ندارم چطور یه بچه رو بزرگ کنم؟
میخوای بگی که جایی که زندگی میکنم بزرگ نیست
بذار اینو بگم هر ماه باید اجاره خونمو بدم
چطور میتونی همچین حرفی بزنی؟
مهم نیست دلیلش چیه نباید این حرفو میزدی
امروز تولدمه
لین فنگ
خانم چو
خانم چو, رییس فعلا درگیر کارشونن
پس منتظرش نمونید
خیلی خب فهمیدم
پس من میرم
همه گوش کنید, از الان باید آروم راه برید
اجازه ندارید طبق دستور رییس عمیق نفس بکشید
چون خانم چو گوشاشون خیلی حساسه و نگرانن که نتونن اینجا بمونن
پس حتما یادداشت کنید فهمیدید؟
بله فهمیدیم
مرخصید
رن هائو مینگ.فکر میکردم تو عوض شدی ولی
فرقی نکردی
باید یه مشکلی باشه
خونه خیلی بزرگه چطور صدایی نمیشنوم
خیلی عجیبه
mahka78.blog.ir @korean_girls_fans