ترجمه از @korean_ost
اون کسی که به خاطرش سقوط کردم،واقعا تویی؟
منی که تو رو میخوام،واقعا خود منم؟
حتی تو این لحظه که دستای همدیگه رو گرفتیم
هیچ احساس امنیتی وجود نداره که به گرمی دورمون رو بگیره
گرمای سوزنده فقط از دود رها میشه
و دودی که بدون هیچ قدرتی بلند میشه، سعی میکنم جلوی هیجانمو بگیرم
ولی هر چی بیشتر سعی میکنم،یه گره به دور گلوم میپیچه
و نمیزاره پایانو ببینم ولی باز قدم هام به سوی تو حرکت میکنه
تو یه لایه دیگه از منو پوشوندی
هرچقدر بیشتر میشناسمت،طوفان شدید تر میشه
حتی حرفای توخالی که فریاد میزنم
اگه هدفم تو باشی،دیگه حرفای توخالی نیست
ولی من نمیتونم تو رو بدست بیارم
مهم نیست چقدر احساس پوچی کنم،من نمیتونم خودمو با تو پر کنم
فقط یه چیز هست که میخوام
اینکه تویه خیال نباشی
نه حتی اگه یه خیالم باشی،بازم برای من فرقی نمیکنه
تو یه عطر غلیظی
که زندگی منو پر کرده
عطر تو منو به حرکت درمیاره
با اینکه بهم نزدیکی ولی خیلی ازم دوری
من دوستت دارم و بدستت میارم
غیرممکنه که الان متوقف بشم
حتی تو این لحظه ،وقتی دارم از تو دورتر میشم
خیلی ظالمانه تر از هر چیز دیگه ای که میتونم تصور کنم
یه روز باید گیلاس خداحافظی رو بلند کنم
ولی حالا نمیتونم،نمیتونم گریه کنم
چون هنوز پازل ما تموم نشده
اگه فقط میتونستم یه هیولا بشم و همه چی رو ببلعم
خواهش میکنم،اگه فقط میتونستم
من نمیتونم تو رو بدست بیارم نه،شاید تو‌رو بدست اوردم
واضح میبینمت،لمست میکنم و احساست میکنم
بخاطر تو،تویی که امدی پیشم،سرتاپای وجودم قفل شده
راستش با اینکه نفس کشیدن برام سخته،ولی بدون تو نمیتونم ادامه بدم
حتی با اون درگیریا
چه رویا باشه چه واقعیت،دیگه برام اهمیتی نداره
هرجا که برم با توام و هیچی دیگه برام اهمیت نداره
تو یه عطر غلیظی
که زندگیمو پر کرده
عطر تو منو به حرکت وا میداره
با اینکه بهم نزدیکی ولی خیلی ازم دوری
من دوستت دارم و بدستت میارم
خیال من تو رو بوجود اورده، وقتی میبینمت بازم خیال میکنم
توی این راه بدون پایان
هر دوی ما که یه رویا داریم،پس چرا نمیتونیم با هم باشیم؟
کی رویای ما میتونی یکی شه؟
مثل یه شراب غلیط که هرچقدر قرمز تر باشه
اخرش برمیگره سر خونه اول
هرچقدر که بنوشم مست نمیشم
من دوستت دارم و تو رو غرق خودم میکنم