گروه مهر و ماه تقدیم میکند mahka784.blog.ir
♪تا وقتی که خوشحالی♪
♪اگه من تنها نگرانیت باشم♪
♪به این فکر میکنم که باید چیکار کنم♪ ♪چطور باید بهش برسم♪
♪خودتو مجبور به این عشق نکن♪
♪اگه هنوز نمیتونی ببینی که من عاشقتم♪
♪هنوز باید ادامه بدم؟♪
♪همه ی قلبم مال توئه ، سخته که مجبورش کنم ♪
♪اگه نمیدونی چقدر عاشقتم♪
♪میتونم هنوز ادامه بدم؟♪
♪چه اتفاقی واسه قولی که بهم دادیم افتاده؟♪
♪ اوه ♪
♪اگه نمیدونی چقدر عاشقتم♪
♪ میتونم هنوز ادامه بدم؟ ♪
♪بدون تو هیچی معنی نداره♪
دختر گوشواره دار
قسمت 16
رییس بفرما
بد بنظر نمیرسه
بد نیست خیلی خوشمزه ست
چرا وایسادی؟ تو هم بیا بخور
-گو یو -رییس -یه جفت چوب غذا واسه خانم روآن بیار
واسابی (ترب ژاپنی) هم بیار
مطمئنی؟ چشم رییس
مگه نمیدونی غذات چه مزه ای داره؟
آره خوشمزه ست بیا بشین
خوشمزه ست؟
خوشمزه ست
خودم انجامش میدم
بذاریش این تو مزش بهتر میشه بیا
بیا باز کن باز کن
خوشمزه ست؟ حق نداری تفش کنی
قشنگ بجو ، یه بچه خوب نباید غذاشو هدر بده
بگو ببینم پودینگ خوشمزه بود؟
- پودینگ خیلی خوشمزه ست - دوباره
پودینگ خیلی خوشمزه ست
نشنیدم بلندتر بگو
پودینگ خیلی خوشمزه ست
میدونی این چیه؟
نمیتونی هرکاری دلت میخواد بکنی دنبالم بیا
- کجا؟ - میبرمت بیرون
بفرمایید وان تان
دو تا کاسه وان تان
باشه میارم
میخوای وان تان بخوری؟
بفرمایید وان تانتون
- مطمئنی نمیخوای بخوری؟ - گشنه نیستم
خیلی خوشمزه ست
مثکه نظرم عوض شده
بفرمایید وان تان
یه کاسه دیگه
باشه یه لحظه
- بفرمایید - ممنون
یه کاسه دیگه
بازم میتونی بخوری
بفرمایید
سیر شدم
وایِ من, اگه خونوادت بی پول باشن نمیتونن بهت غذا بدن
- اونوقت میفروختنت - تو
برادر فنگ, برادرا اون دو نفرو گرفتن
چیزی درموردشون میدونی؟
شنیدم که اهل سوژو ان
- الان کجان؟ - چینگ بانگ
سانگ چنگ منو برگردون
اگه حرفی داری نمیشه وقتی برگشتیم شانگهای بگی؟
نه, اگه برگردیم شانگهای رن هائو مینگ پیدات میکنه
باید از شانگهای دورت کنم
نصف روزو تو قطار بودیم داریم کجا میریم؟
جاییه که تو میشناسی
حرکت نکن
- فرار؟ فرار؟ - ارباب هو ! ارباب هو
شما همونایید که وانمود میکردید زیردستای رن هائو مینگید تا بهش آسیب بزنید با اینکه سانگ چنگ فرار کرده؟
نمیفهمید؟
نه توروخدا مارو نکشید
ما تو شانگهای خانواده داریم
اگه من بمیرم اونا نمیتونن زندگی کنن ارباب هو
بله ارباب هو التماس میکنم از ما بگذرید
من مطیع شما میشم ارباب هو
چی میخوای بگی؟ بگو
میخوام یه چیزی بهت بگم
بگو
میخوام برگردم خونه
فکر کردی هنوز لایق این هستی که راحت زندگی کنی؟
آره میخوام راحت زندگی کنم منو بفرست اونجا باشه؟
گفتم که ، اینجا هم میتونی راحت زندگی کنی
من ازت مراقبت میکنم
رن هائو مینگ,قبول دارم که بهت دروغ گفتم ولی
از قصد نبود
هرکاری بخوای انجام میدم
هرکار عجیبی که باشه انجام میدم و تمام تلاشمو واسش میکنم
ولی بسه دیگه. باید برگردم خونه
- ارباب هو!ارباب هو! التماس میکنم - التماس میکنم تو رو خدا نجاتمون بدید
- التماس میکنم - ارباب هو , التماس میکنم, تو رو خدا . ارباب هو
- چقدر بدبختید - ارباب هو - با تمام وجودم حرف میزنم
التماس میکنم , ارباب هو
ارباب هو
من عامل بدبختی شما نبودم
شما ها بودید که یه چیزی میگفتید و یه کار دیگه میکردید
گوش کنید
اگه کسی حرف گوش کن نباشه
عاقبتش همینه
چشم فهمیدیم
برید
مراقب باش
چیشده؟
شما از کدوم واحدید؟ کی مسئولتونه؟
بگید ببینم کی پشت این ماجراست؟
ارباب جوان,ژنرال دستور دادن برتون گردونیم خونه
چطوره که من تا حالا تو رو ندیدم؟
اینطوره. من قبلا از افسرای رده پایین بودم برا همین تو خوابگاه ژنرال نبودم
پس اگه به صورتم نگاه کنید, میبینید که چقدر از ژنرال ممنونم
مهم نیست کی تو رو فرستاده اینجا برگرد به بابام بگو که
فعلا برنمیگردم خونه
ارباب جوان,شما میدونید که یه سرباز از فرماندش فرمان میگیره
شرایطو واسمون سخت نکنید
چی میشه اگه دیگه برم و برنگردم؟ میخواید چیکار کنید؟
- ژنرال دستور دادن حتی اگه شده کت بسته برتون گردونیم - تو
ارباب جوان, ببینید ماشین توقف کرده باید با ما برگردید
ارباب جوان, لطفا
چیکار میکنی ؟ ولم کن
ولم کن
وقتی مدرسه بودی معلمت بهت یاد نداده که
وقتی یکی داره باهات حرف میزنه تو چشماش نگاه کنی؟
تو میشنوی, ولی حرفمو از یه گوش میگیری ازون یکی گوشت میدی بیرون
یه بار دیگه بهت میگم. فقط میتونی همین جا زندگی کنی
رن هائو مینگ خیلی زورگویی
چقدر دیگه میخوای منو اینجا نگه داری؟ من هنوز ازدواج نکردم, آبرومو داری میبری
میتونی با هر کی که میخوای ازدواج کنی من جلوتو نمیگیرم
میذاری با هرکی خواستم ازدواج کنم؟
پس یه نگاه به این اطراف میندازم ببینم کسی هست بشه باهاش ازدواج کرد یا نه
- میتونی هرکی رو که خواستی از تو این خونه انتخاب کنی - تو
آچون, یه لیوان آب واسه خانم روآن بیار
دارم میرم خونه
بذار برم
- بذار برم - با من ازدواج کن
من جدیم
نمیشه که همش از یه گوشه نگات کنم درسته؟
چند روز بهت وقت میدم, امیدوارم همون جوابی که میخوام رو بهم بدی
رن هائو مینگ برگرد اینجا بینم
هی یکی اینجاست
اینقدر نخواب
کی هستی؟
چرا مارو آوردی اینجا؟
شما ها دنبالم بیاید
چه خبره؟
برادر فنگ اونا رسیدن
حواست به بیرون باشه
کجا داری میری؟ هنوز جوابمو ندادی
- بسه - چرا نگهم داشتی؟ من حرفی با تو ندارم
اینجا قلمرو ی یه آدم دیگه ست.یه اژدهای قوی بخاطر یه مار سرکوب نمیشه (ضرب المثل: یعنی یه گانگستر محلی علیه قانون عمل نمیکنه)
برادر ما آدمای معمولی ای هستیم
اگه کاری کردیم
امیدوارم درک کرده باشید
- ارباب نهم - هوژی
چرا فقط تو اینجایی؟ آفنگ کجاست؟
برادر فنگ یه مشکلی واسش پیش اوده
هوژی قبلا اینو بهت گفتم درسته؟
مهم نیست چیکار میکنید
تا موقعی که از قوانین چینگ بانگ پیروی کنید
چشممو رو اون کار میبندم
بله ارباب نهم نگران نباشید
ما از قوانین چینگ بانگ پیروی میکنیم
ارباب نهم
رن شیائو شیائو؟
رن شیائو شیائو کیه؟
نکنه زنتون یا دوست دخترتون بوده؟ یا خواهر کوچیکترتون؟
تو رن شیائو شیائو نیستی؟
نیستم
پس اسمت چیه؟
شیائو ین ژیم,اینم شیائو جین ژیه
خری؟ چرا هرچی میپرسه جواب میدی؟
حتی اسمم بهش گفتی
رابطتون چیه؟
- شوهرشم - داداشمه
شما مثل هم فکر نمیکنید
چرا باید مثل اون فکر کنم؟ اگه این اتفاق بیوفته شاخ درمیارم
خانم رن , ممنون برای اینکه با من برمیگردید
بخاطر شما نبود ,داشتم به تجارت با شما فکر میکردم
قرصای گل سرخ خانواده ی رن ارزش جهانی پیدا کرده
این چند روزه برید هائو مینگو ببینید, بهش میگم شما دوستمید
داداشم بهتون سخت نمیگیره
بهش اطلاع میدم
مرسی چینگ چینگ
بیا بریم,میبرمت هتل
چطوره تا اونجا قدم بزنیم؟
میخوام مناظر شانگهای رو ببینم
باشه ,پس به راننده میگم چمدونتونو ببره هتل
باشه
- رییس سلام - رییس سلام
رییس سلام
رییس
رییس, ما الان یه تلگراف دریافت کردیم که میگه خواهرتون برگشته شانگهای
خواهرم برگشته شانگهای؟
چرا بهم چیزی نگفت؟
مثل اینکه خانم یه دفعه ای تصمیم گرفتن برگردن
برا همین وقت نشد بهتون اطلاع بدن
الان تو راهه؟
به راننده چمدونشونو سپردن
ولی خودشون با یه دوست خارجی رفتن گردش پس یه مدت طول میکشه تا برگردن
خانم روآن امروز باید بره خونه آشیا رو باهاش بفرست
ردیفش میکنم
-میتونی بری -چشم ، رییس
اینا از سوژو اومدن؟
- بله - مشکلی هست؟
کارتون چیه؟
تجارت
آشیا میشه دیگه دنبالم نیای؟
خانم روآن ,نمیشه به رییس قول دادم که مراقبتون باشم
ببین هیچ خبری نیست هیچ اتفاقی نیوفتاده
خانم روآن , منو تحت فشار نذارید
رییس از من خواستن که مراقبتون باشم
- آشیا - خانم روآن چیشده؟
شنیدم که 2 نفر اونجا دارن درمورد سانگ چنگ و رییس حرف میزنن
بنظرم عجبیبن. معلومه که حرفای خوبی نمی زنن
- کدومان؟ - اونجا
- اون دو تا؟ - آره
خانم روآن , باید حالشونو بگیرم
پس من اولم میرم شما هم دنبالم بیاید
اگه دنبالم بیاید امن تره
یادتون باشه امنیت شما در درجه اوله
این مردو تا حالا دیدید؟
ندیدیمش
حالا باهم هماهنگید
ندیدیدمش دیگه
بیاید یه معامله بکنیم
راستش زیاد هم معامله نیست
یه درخواست کوچولو ازتون دارم
فقط به نفع خودتونه ، نیازی نیست چیزی برگردونید
چه معامله ای؟
تو واقعا دیوونه ی پولی. تو این دنیا, هیچ چیزی مجانی نیست
من اینکارو میکنم تا زنده بمونیم تو بدون پول کاری از پیش نمیبری
اگه اون نخواد اینکارو بکنه ، من میکنم
بگو ببینم چی میخوای؟
کی گفته من کاری نمیکنم؟
چطوره اول بگی چی میخوای
بعدش به فکر میوفتم که انجامش بدم یا نه
شیائو جین ژی
وقتی مردا دارن حرف میزنن ، یه زن نباید بپره وسط حرفشون
پاداشش دو برابر درآمد شماست
درخواستم اینه که
برگردید سوژو و اونو واسم پیداش کنید
کی؟
روآن بین
وثیقه فروشی بالاخره باز شد
مغازه دار, گوشواره هایی که قبلا رو اون طاقچه بود کجان؟
چی؟ گوشواره؟
من هیچوقت گوشواره ای نگرفتم
بقیه وسایل چی؟
مغازه دار قبلی مرده,من زیاد اینجا نبودم
این..این خیلی بده
ولی من میخوام بدونم گوشواره هام کجان چون میخواستم پسشون بگیرم
از وقتی که کارمو اینجا شروع کردم گوشواره ای ندیدم
خانم کی اونارو وثیقه گذاشتید؟
باید 3 سال پیش بوده باشه
اون موقع وضع مالی خوبی نداشتیم و نمیتونستیم زندگی کنیم برا همین نشان خانوادگیمونو وثیقه گذاشتم
- اگه یه ساله پسش ندید اونوقت از مالکیتتون درمیاد - چی؟
خب
رییس
خانم روآن گم شدن
چی؟خانم روآن گم شده؟ مگه بهت نگفتم مراقبش باش؟
همش تقصیر خانم روآنه , اون گفتش که صدای چند نفرو شنیده که
دارن درمورد سانگ چنگ و شما حرف میزنن
ولی... ولی تا به خودم اومدم دیدم که خانم روآن سرم کلاه گذاشته
نه دیگه نمیخواد توضیح بدی, بیا اول خانم روآنو پیدا کنیم
خانم رسید ُ بیارید تا ببینم
و چک کنم ببینم چیزی شبیهش تو انبارمون هست یا نه
رسید... یادم نمیاد کجا گذاشتمش
پس نمیتونم کمکتون کنم
مغازه دار, زحمتی نمیشه اگه یه بار دیگه نگاه کنید؟
اون گوشواره خیلی واسه خونوادمون مهمه
باشه ، خانم ، یه بار دیگه نگاه میکنم
مرسی
دزدو بگیرید
فرار نکن وایسا دزدو بگیرید
- وایسا - دزدو بگیرید
- کجا رفت؟ - نمیدونم
دزده کجا رفت؟
وای خدا کیف پولم
پول اجاره خونم توش بود
کیف پول تو پاکت این خانمه
چی میگی تو؟
- اونم دزده - نگهش دارید
مردم دیوونه
نرو ، تو هم دزدی
مردم گوش کنید ! اون دزد نیست
کی دزده؟
اون دختره میگه گیف پوله تو پاکت توئه
- تو دزدی - درسته
گوش کنید اون دزد نیست
اون گفته که من دزدم ، پس من دزدم؟
اگه کیف پولی دستت نیست پس چرا نشونمون نمیدی؟ بریز بیرون ببینیم
درش بیار ببینیم هست یا نه
- آره - بازش کن تا ببینیم
دست نزنید توش چیزای مهمیه
-ببین این چیه؟ -خودشه
- واقعا دست خودش بوده - واقعا توش بود
مدرکم پیدا شد ، چی داری بگی؟
- کی اون رفت اون تو؟ - نمیدونم
خانم ما کیف پولو پیدا کردیم
باورنکردنیه
به لباسش نگاه کن مثل بچه پولداراست
-راست میگی -چرا این شکلیه؟
کیف پول تو پاکت تو بوده پس معلومه تو دزدی
گزارششو بدید
خانم درست بگو چی شده؟
با چشمای خودت دیدی که من دزدیدمش؟
گوش کنید بابا ! کیف پولو تو پاکت ایشون بود ولی
هیچوقت نگفتم اون دزد کیف پوله
واضح دیدم که دزده کیف پولو انداخت تو پاکتش
خانم شما خیلی ساده اید. اون و دزده با هم همدستن
آره همدستن
تهمت نزنید, من راستشو گفتم
مهم نیست چقدر شرایط وخیمه ، بگید چقدر پول توش بوده؟
اصن میدونی قیمت این گوشواره های کریستالی چنده؟
میخواید بریم اداره پلیس؟ باشه بریم
اگه نتونین ثابت کنین که من و اون دزده هم دستیم
هیچ کدومتون زنده نمیمونید
هیچکدومتون برام مهم نیستید
من که کیف پولمو گرفتم نمیخوام زیاده روی کنم
ولش کنید
هیچ کدومتون حق ندارید برید
باید بهم درست توضیح بدید
-آره اون بود که بهمون گفت -توضیح میخوای؟ از این بخواه باشه؟
خانم گوش کن
نمیخواد توضیح بدی دیگه نمیخوام ریختتو ببینم
- خانم اسمیت بیا بریم - باشه
بریم
ماشینو نگه دارید باید پیاده شم
ارباب جوان, دیگه سوار ماشین شدید
کجا دارید مارو میبرید؟ کی شمارو فرستاده؟
ارباب جوان از بچگی خیلی دل نازک بوده
میدونم که زندگی سربازا رو نمیگیری
از ماشین پیاده شید
تعقیبشون کنید ! فرار نکنید
فرار نکنید
آن آن زودباش فرار کن
برید دنبالشون
رن هائو مینگ چیکار داری میکنی؟
میدونی چقدر دنبالت گشتم؟
رن هائو مینگ دیگه چی میخوای؟
ولم کن
مگه نگفتم از کنارم جُم نخوری؟
زندگی ارزشمنده, عشق حتی ازون هم گرون تره
اگه ارزون باشه هر دو طرف همو دور میندازن
من ناجی توام, چطور میخوای جبرانش کنی؟
رییس رن تو بیشتر میخوای که گاو یا اسبت باشم (یعنی ازش بیگاری میکشه)
گاو یا اسب؟ چطوره همینکارو کنی؟
وقتی برات غذا پختم مگه گاو یا اسبت نشدم؟
گاو و اسب؟ هر چی نگاه میکنم بیشتر شبیه ماهی هستی
- ماهی؟ - یه ماهی طلایی . بیا بریم
کجا داری منو میبری؟
میبرمت که یه قفل بخر باهاش تو رو زندونی کنم
رییس تا یه لحظه ی دیگه برمیگرده
نگران نباشید
اون کیه؟
مگه نمیخواستی جبران کنی؟ اینم یه بخششه
رییس, ایشون مدیر جواهر فروشی هستن
رییس رن
میخوام یه مغازه جواهر فروشی بخرم
شنیدم که دفتر مرکزیتون چند وقته که با مشکل اقتصادی روبرو شده
برا همین میخوام مسئول سود یا ضررش باشید
شما محصولات خوبی دارید,شما صنعتگرای خوبی دارید
من کانال های فروش و بودجه کافی دارم
آچون
چطوره از قیمتش راضی هستید؟
تبریک میگم رییس رن ، از حالا این فروشگاه مال شماست
از یکی میخوام که تابلوشو عوض کنه
- میخوام رو تابلو بنویسید که >>جواهری چینگ تیان - خیلی خب
ازتون میخوام که کمک کنید این خانم یه ست جواهر خوشگل پیدا کنه
باشه
مدیر, اون چیزی که خواسته بودم آوردید؟
رییس جراتشو ندارم به دستورتون بی اعتنایی کنم
رییس رن بفرمایید از این طرف
رییس رن این ست رو ببینید
از ایتالیائه و دست سازه
فقط یه دونه ازش هست
رنگ سفیدش با لباس خانم روان هماهنگه
خیلی بهشون میاد
اگه به حلقش نگاه کنید میبینید عین حلقه ی ملکه ی انگلیسه
بالاترین قیراط رو داره
رییس رن ، راضی هستید؟
بد نیست
چیکار میکنی؟ من اینو نمیخوام
دارم مهریتو میخرم از امروز تو مال منی
میخوام منحصر به فرد باشه.بیا اینجا
بیا تیان تیان امتحانش کن
این حلقه رو هم امتحانش کن باید تو این انگشت بکنیش
از الان یادت باشه باید همیشه دستت باشه که یادت نره مال منی
تا اخر عمرت مال منی نخیر نخیر
یعنی چی آخه؟
وقتی حلقه تو این انگشتتون باشه
یعنی حلقه ی ازدواجه
چی؟
هی رن هائو مینگ,من با هرکی به جز تو ازدواج میکنم
- ولی دیگه حلقه رو دستت کردی - هی
سلام شما خانم رن هستید؟
- بله - ازین طرف لطفا
خانم رن رسیدید؟
- لطفا بشینید - باشه
خانم رن
پیشنهاد امروزتون چیه؟
یه سرآشپز فرانسوی جدید داریم
دستپختش رضایتتونو جلب میکنه
خانم رن چی فکر میکنید؟
اوکی ، بیا امتحانش کنیم
حالا غذای پیشنهادیتون چیه؟
- حلزون پخته شده - باشه
منم استیک نیم پز میخوام
-همین طور یه شراب قرمز چند ساله ی خوب -چشم
زود آماده میشه
آقای لین چرا ازم خواستید ببینمتون؟
جدیدا می خواستم یک دوره بازآموزی در یک دانشگاه اروپایی برای مدتی سپری کنم
خانم رن,شما اونجا تحصیل کردید میخواستم ازتون سوالاتی بپرسم
آقای لین به کدوم دانشگاه علاقه مندید؟
چطوره با دانشگاهی که شما توش بودید شروع کنیم؟
شما چینی و فرهنگ غربی خوندید,فکر کنم شما این همه کمالاتو ازونجا یاد گرفتید
مطمئنا شخص خیلی برجسته ای هستید
آقای لین دارید اغراق میکنید. این چند روزه
من شما رو به چند تا از دوستام معرفی میکنم
ما خیلی وقته همو ندیدیم,ولی هنوز هم خوشگلید
حقیقت اینه که
من همیشه شما رو تحسین میکنم ، خانم رن
شما معمولا شیوه ی خاصی برای مثبت فکر کردن دارید
مرسی آقای لین,برای اینکه اینقدر با من مهربونید
ولی بخاطر تصادف غیر منتظره ی خواهرم
فعلا حال خوبی واسه عاشق شدن ندارم
خانم رن, غذا خوردن با شما باعث خشنودیمه
امیدوارم که بتونیم بیشتر باهم وقت بگذرونیم
میتونم باعث آسودگی خاطرتون بشم
خوشحالتون میکنم
مامان معذرت میخوام
من نتونستم گوشوارتو پس بگیرم
اگه هنوز زنده بودی
اونوقت تو و بابا اینجا کنارم میبودید
دیگه کسی واسم قلدری نمیکرد
من یه دوست خوب به اسم چو آن آن دارم
اون شیطان بزرگی مثل رن هائو مینگو دوست داره
ولی اون مرتیکه رن هائو مینگ نمیخواد بازن خوبی مثل چو آن آن وصلت کنه
بجاش میخواد با من ازدواج کنه
رن هائو مینگ هر چی دلش میخواد میگه
نصف شانگهای میخوان که زن اون باشن
اون رییس نکبتی نیست؟ آخه کی بهش احترام میذاره؟
ولی امروز رن هائو مینگ جونمو نجات داد
یوقتایی خیلی خوبه
تو یه لحظه دیگه خیلی آدم بدی میشه و نجاتت نمیده
رن هائو مینگ مرتیکه نکبت
آن آن خوبی؟
چطور این اتفاق افتاده؟ اونا زیر دستای بابات نیستن؟
باتو هم بد برخورد کردن
بیا اول بریم حرف بزنیم
بریم
آروم
خانم رن امروز خیلی بهم خوش گذشت
خوب میشه اگه دفعه ی دیگه هم باهم بریم بیرون
مرسی امروز خیلی خوشحال شدم
ولی تازه برگشتم, کلی کار دارم
آقای لین, بهتره که بیشتر با تخصص خارجیا در زمینه ارتباطات آشنا شید
این برای آیندتون خوبه آقای لین
ممنون خانم رن, برای اینکه نگرانمید ، شما خیلی مهربونید
راستی,شنیدم که یه خبرایی درمورد رییس هست
احتمالا,خانم رن, برای این برگشتید خونه که به رییس رن تبریک بگید درسته؟
پس بالاخره خانواده ی رن از عذب بودن دراومد
میدونم که خیلی اتفاق واست افتاده
ولی دیگه مهم نیست, حتی رییس رن هم حالش بهتر شده
پس شما هم باید خودتو از عذاداری واسه خواهر کوچکترت رها کنی
مطمئنم و امیدوارم
باد قلب خانم رن رو تمیز کنه
ازدواج؟ یعنی هائو مینگ بالاخره عشق واقعیشو پیدا کرده؟
میتونی بهم توضیح بدی چی شده؟
ما همه ی روزو اینجا بودیم,من خیلی ترسیدم تازه ببینم چه خبر شده؟
یعنی کار رن هائو مینگ بوده؟
چی میگی زیرلب؟
فکر میکنی رییس رن مثل توئه که اینجوری آدم بدزده؟
میشه با این دهنت هی از رن هائو مینگ تعریف نکنی؟
ما حتی نمیدونیم که زنده میمونیم یا نه
باشه دیگه حرف نمیزنم.ولی قراره چیکار کنیم؟
باید فعلا هیزم پیدا کنیم تا باهاش آتیش روشن کنیم
مثکه باید شبو اینجا بگذرونیم
شبو اینجا بگذرونیم؟ اونم با تو؟
خانم برگشتید؟
هائو مینگ کجاست؟
رییس همینجا بودن,ولی رفتن آقای تانگ رو بدرقه کنن
شنیدم که اتفاقای خوبی قراره تو این خونه بیوفته
اتفاق خوب؟ کسی چیزی نگفته که
شما از کجا شنیدید؟
خودم ازش میپرسم
خواهر
- هائو مینگ - رییس
آچون ، میتونی بری
بشین
چرا نگفتی برگشتی؟ میومدم دنبالت
بیای که چیکار کنی؟ برگشتم دیگه
خواهر لاغرتر شدی
زیاد بد بنظر نمیرسی
خبرای خوبی شنیدم
مثکه درست گفتن
درسته، راستش به یه دختر علاقه مند شدم
این خانم از چه خانواده ایه؟ قابل قبوله؟
اون از خانواده ی خاصی نیستش
پس حتما آدم خارق العاده ایه
این چند وقته خیلی درگیر هیئت بازرگانی بودم
نتونستم دوستای زیادی رو ملاقات کنم
یا با کسی قرار بذارم
این دو سال گذشته کلی قرار واسم ترتیب دادن
کلی آدم دیدم
خیلی ازونا میخواستن باهام قرار بذارن
اونا همشون نسبت به اموالم حریص بودن
تا اینکه اونو دیدم
اون علاقه ای به این چیزا نداره.اون عاشق پولم نیست
باهام رفتار خاصی نداره
هائو مینگ من هواتو دارم
بعنوان خواهر بزرگتر, امیدوارم که بتونی زودتر ازدواج کنی
ولی هنوز مشکل شیائو شیائو حل نشده و
تو هم کلی جاسوس تو هیئت بازرگانی داری که تو رو تو دردسر میندازن
الان زمان مناسبی برای ازدواج نیست
میدونم
ولی خواهر ، عشق فقط یه بار سراغ آدم میاد
نمیتونی ازش فرار کنی یا کنترلش کنی
مرگ شیائو شیائو سنگدلم کرده بود
وقتی که اونو دیدم برگشتم به وضعیت عادیم
قبلا شیائو شیائو خورشید من بود.حالا اون خورشید منه
با برگشتم به این خونه
همش به اون موقع فکر میکنم که شیائو شیائو میپرید تو بغلم
نمیدونم کی میتونیم به این احساسم غلبه کنم
خواهر ، درمورد مرگ شیائو شیائو
حتی بعد از ازدواجم تحقیق میکنم
این دختر داره سعی میکنه از دستم در بره
ولی حتی رفتنش هم نمیتونم تصور کنم.این کاریه که میکنم
نمیتونم بذارم اون بره و نمیذارم که بره
من همه چیزمو به پاش میریزم
من مراقبشم و امیدوارم تو هم مراقبش باشی ازم حمایت کن
میبینم که بخاطر این دختر خیلی پیش رفتی
به همون اندازه که میگی دختر خوبی هست؟
خیلی دلم میخواد ببینمش
برادر فنگ
نا امید نباشید
هیچ وقت فکرشو نمیکردم که خدا بهم یه فرصت دیگه برای انتقام از رن هائو مینگ بهم بده
فرصت؟ چه فرصتی؟
- حدس بزن کی رو امروز دیدم؟ - کی؟
دختر بزرگه ی خانواده ی رن
رن چینگ چینگ؟ مگه فرانسه نبود؟
حالا که خودش برگشته مگه میشه ازش استفاده نکرد
♪در تقاطع بین دو جاده من آواره ی تنها شدم♪
♪ احساساتم از هم گسسته, دارم کنترل خودمو از دست میدم ♪
♪ میخواستم دستاتو نگه دارم, ولی خاطراتم منو ازتو جدا میکنه ♪
♪ ذهنم خالی شده, قلبم داره منفجر میشه ♪
♪ اشکام از گوشه ی چشمام داره جاری میشه, ولی لبخند میزنم که نشون بدم خوبم ♪
♪ اگرچه نمیتونم فراموشت کنم, وانمود میکنم که دیگه بهت اهمیت نمیدم ♪
♪ فکر کردن به تو عادتم شده, تا حدی که منفجر بشم ♪
♪ بعدش فهمیدم که به خودم دروغ میگفتم ♪
♪ درآغوش میگیرمت میخوام بازم نگهت دارم ♪
♪ درواقع تمام این مدت تو قلبم بودی ♪
♪ ترکم نکن بذار دوباره بهت بگم عاشقتم ♪
♪ درواقع تمام این مدت تو قلبم بودی ♪
♪ درآغوش میگیرمت میخوام بازم نگهت دارم ♪
♪ راستش همیشه تو قلبم بودی ♪
♪ ترکم نکن بذار دوباره بهت بگم عاشقتم ♪
♪ راستش همیشه تو بودی ♪ ♪ راستش همیشه تو بودی ♪
کاری از گروه مهر و ماه مترجم: مهدیس سایت ما : mahka784.blog.ir