ترجمه اختصاصی از: @ANIMEKDRAMASFULLKOREA @dilirebafan
دختر آتشین ❤️ با بازی دیلیربا و کیلما ❤️
قسمت دهم
من رفتم برات اینو بخرم، ببین
آی پد؟ تو اینو از کجا آوردی؟
نگران نباش من اینو از کجا آوردم، کامپیوتر که قحط نیومده
اما ما نمی تونیم آنلاین بشیم
مگه تو اونو نداری؟
چطور من اینو فراموش کردم؟
! ممنون
کوسه سفید؟ اینجام_
به اتاق مربی برو، سرمربی داره دنبالت می گرده
همین حالا برو
راستی، امروزم تمرین ماشین سواری برج مراقبت رو داریم
دیو ماهی اینجام_
تو اول برو
تو واقعا روی کمپ آموزشی تمرکز داری
تو یاد گرفتی که چطور ماشین ها رو بدزدی، بهم بگو
چرا یه ماشین برداشتی؟
تو تنها بیرون نرفتی، درسته؟
من تنها بودم، من خودم با ماشین رانندگی کردم، این به کس دیگه ربطی نداره
وفاداری داشتن و خیانت نکردن به دوستات اخلاق خوبیه
اما تو قوانین رو شکستی پس باید مجازات بشی
من امتیازات یک روزه ات رو کم می کنم
پدر، چرا تو همش به من سخت می گیری؟
فقط به خاطر این، تو نمی تونی تحمل کنی؟
من فکر می کنم تو کلا به من سخت می گیری
اگر می خوای همه چیز عادلانه باشه، برگرد برو خونه
من قبلا واقعا خوب کار کردم
پس تو بهم بگو کی الان تو صدر جدول امتیازاته؟
زنبورعسل
پس تو چه جوری می تونی بگی که تو بهترینی؟
خب، الان ما می تونیم آنلاین بشیم
می تونیم آنلاین بشیم؟
پلنگ صورتی تو واقعا خیلی خوب هستی
دستبندت واقعا تکنولوژی بالایی داره
البته، پلنگ صورتی یکی از بهترین کامپیوتر های شخصی نانجینگ رو داره *نانجینگ اسم یه شهر چینه*
تو اینو میدونی، درسته؟
امکان تماس گرفتن وجود داره؟
البته، میشه
بهم یاد بده چطور باهاش تماس بگیرم
باشه، ببین
... مثل این و این
شما دو تا برین بیرون
چرا؟
چرا شما خیلی سوال می پرسین؟ برو بیرون
بعضیا یواشکی تماس تلفنی میگیرن
تو می تونی از این اینطوری استفاده کنی
بعدش توام برو بیرون
برای زنبور عسل قطعا داره اتفاقاتی می افته
در غیر این صورت اون چرا باید یواشکی زنگ بزنه؟
یادت میاد وقتی روز اول تلفن هامون رو جمع کردن، اون چقدر عصبی بود؟
اون مدام پیش مربی میرفت
درسته
دو روز پیش من دیدم که تو دفتر مربی به یکی زنگ زد
به نظر میرسه کسی که اون بهش زنگ میزنه واقعا مهمه
فکر می کنی به کی زنگ میزنه؟
به عشقش یا به یه بچه؟
کورکورانه حدس نزن، بچه از کجا اومده؟
چطور ممکن نیست؟
اون چند سالشه؟
کجا داری میری؟
من چند لحظه میرم بیرون
منم باهات میام باشه_
بیا بریم، بای
تو روابطت با دوستات رو اولویت بندی میکنی؟
تو رو هم انداخت بیرون؟
گرگ آتشین کجاست؟ اون رفت_
این مثل اون نیست تو از کجا میدونی؟ _
اونا کجا میرن؟
یه دختر و پسر باهم تنهایی رفتن بیرون، چه کاره دیگه ای می خوان انجام بدن؟
یه قرار
من از جو لیانگ شنیدم که دیشب کوسه سفید نصف شب برگشته
کجا رفته بوده؟
پلنگ صورتی
تو چی فکر میکنی؟
چرا اینجوری کرد؟
بابات دنبالت می گشت؟
اون در مورد دیشب ازت پرسید؟
دوباره سرزنشت کرد؟
من می خوام از کمپ آموزشی برم چرا؟ _
به خاطر بابات؟
بزار بهت بگم، تو فکر میکنی که پدرت داره بهت سخت میگیره
اما این یه روش کنترل عاطفیه
اون می خواد به تو سخت بگیره تا قدرتت رو بسنجه
اون می خواد تو قدرتت رو بهش اثبات کنی
اما هیچ راهی وجود نداره که بتونم بهش ثابت کنم
چرا؟
چون من پسرشم
من هیچ وقت به چشم اون خوب نمیام
وقتی من به کمپ تمرینی اومدم، من می خواستم اینو بهش ثابت کنم
که من به اندازه کافی خوب هستم، من می تونم کسی باشم که اون بهم افتخار کنه
اما فکر می‌کنم من ممکنه اشتباه کرده باشم
مهم نیست چه کاری انجام بدم، اون فکر میکنه من خوب نیستم
بهم بگو چی باعث میشه دیگه اینجا بمونم؟
پس... اگر من بهت یه دلیل بگم تو می مونی؟
چی؟
می تونی به خاطر من بمونی؟
... من می مونم اگر که ما
قرار بزاریم، باشه؟
صبر کن، من هنوز یه چیزی می خوام بهت بگم
! صبر کن
اومد! رفت پایین
این یکی، این یکی
خیلی جالبه، این خیلی خنده داره
بیشتره، درسته؟
خرس غول پیکر چکار داری میکنی؟
من دارم بهت اخطار میدم، از گوان شیائو دی دور بمون
چه جوکی داری میگی
اگر می فهمی چی برات خوبه،ازش دور بمون
خرس غول پیکر
من میذارم بری چون دوست گوان شیائو دی هستی
فکر نکن من نفهمیدم که تو منو لو دادی
آره، من گفتم
می می خوام تو از اینجا پرت بشی بیرون
من نمی ذارم به کارات ادامه بدی
دوباره اینو بگو _ دستت رو بردار_
! وایسا
چه اتفاقی بین شما دو تا افتاده؟ چی شده خرس غول پیکر؟
خودت ازش بپرس
خرس غول پیکر
اون شب من با لیانگ داوی رفتم بیرون، تو اینو لو دادی ؟
آره، من گفتم
چرا اینکارو کردی؟
چون من می خوام اون از اینجا پرت بشه بیرون و از تو دور بمونه
اما من نمی خوام اون ازم دور بشه
خرس غول پیکر، تو همیشه با من خیلی خوب رفتار کردی، من اینو میدونم
اما کاری که تو کردی، کاری نیست که یه دوست انجام بده
تو اشتباه میکنی
من چه اشتباهی میکنم؟
من می دونم که من به اندازه کافی برای تو خوب نیستم
من فقط می خوام کنارت باشم و تو رو ببینم
و با همین من خوش حال خواهم بود
من دنبالت اومدم وقتی تو به باشگاه اتحادیه جوانان رفتی
تو به این کمپ اومدی، بازم من دنبالت اومدم
همه کارای من به خاطر محافظت از تو بوده
من به محافظت احتیاجی ندارم
نه، تو داری، این تنها چیزیه که تو در موردش نمی دونی
لیانگ داوی مناسب تو نیست
اما من دوستش دارم
شیائودی
تو یه روز اینو خواهی فهمید
و در آخر تنها کسی که می تونه پیشت بشه، من خواهم بود
از امروز به بعد شما در مراحل نهایی آموزش کمپ هستین
این هفته امتحان و تمرین خواهیم داشت
امروز، می خواهیم در مورد این فکر کنیم که
چطور می تونیم از فرد مورد نظر توی اتاق هتل محافظت کنیم
همه به این عکس نگاه کنین
شما فکر می کنین چی در مورد این اتاق اشتباهه؟
طبق تجربه من، این اتاق
در قسمت شمالی هتل واقع شده و یه راه هم به سمت پشت داره
هر چهار طرف به خوبی مجهز شدن و یه میز و یه تخت خواب اونجاست
من فکر نمی کنم مشکلی وجود داشته باشه
من از تو خواستم یه مشکلی رو اونجا پیدا کنی، نه اینکه چیدمان اونجا رو برای من بگی
مربی، ما چطور می تونیم بگیم مشکلی وجود داره؟
گرگ آتشین، کوسه سفید، شما چی فکر می کنین؟
یه مشکلی وجود داره
چه مشکلی؟
من فکر می کنم اگر کسی قصد کشتن داشته باشه
قاتل می تونه یه بمب زیر تخت جاسازی کنه
یا تو یه جای مخفی زیر میز
این درسته، و همین طور در مکان های مخفی
ممکنه یه دستگاه شنود باشه
بقیه، چی فکر می کنین؟
من موافقم، یه مشکلی وجود داره
یه مشکل؟
اگر مشکلاتی وجود داشته باشه، اونا به طور تصادفی به وسیله شما شناسایی میشن
شما اونجا نبودین، چطور می تونین بگین مشکلاتی وجود داره؟
من از شما خواستم بررسی کنین نه حدس بزنین
خب، امروز بعد از ظهر ما به محل مورد نظر میریم
آماده بشین
هر نفر فقط سه دقیقه فرصت داره
در سه دقیقه شما باید همه ی مشکلات رو پیدا کنین
امتیاز این ماموریت به صورت گروهی محاسبه میشه
خب،دیو ماهی _ اینجا _
بیا
تو اولی
ترجمه اختصاصی از: @ANIMEKDRAMASFULLKOREA @dilirebafan
خب، زمان تمام شد
نفر بعدی، پلنگ صورتی
! اینجام
زمان تمام شد
بعدی، زنبور عسل
! اینجام
نفر بعدی، خرس غول پیکر
اینجام _
کارت اتاق
من پیدا کردم
مربی، من یه وسیله خطرناک پیدا کردم
این سمیه، درسته؟
این تصادفی بود، ما اینو اونجا نگذاشتیم
چی؟ یعنی من برای هیچی اومدم؟
اجازه بده من برگردم و یه بار دیگه بگردم
متاسفم، سه دقیقه تمام شده، برو سر جات
من این شنود رو از تلفن پیدا کردم
واو، اون چطور اینو پیدا کرد؟
اون خیلی خوبه، پس ما نتونستیم مسئله رو حل کنیم
کی گفت؟
نفر بعدی، دختر آتشین
اون توجه نمی کنه
یه دوربین سر دوش بود
هر کسی فکر می کرد اونجا واقعا چیزی نیست
من واقعا اشتباه حدس نزدم
چیزی که اونجاست رو فقط یه دختر میتونه پیدا کنه
تو فکر می کنی واقعا با هوشی؟
برگرد سرجات
همه شاگردها رفتن داخل، درسته؟
این همه آدم اینجان اما فقط دو نفر تونستن چیزی پیدا کنن
این نتیجه سه هفته تمرینه؟
شما ها خجالت نمی کشین؟
همه ی شما... پنج امتیاز ازتون کم میشه
شما دو تا... سه امتیاز کم میشه
چرا؟ ما که پیدا کردیم
شما فکر می کنین اتاق الان کاملا امنه؟
باید امن باشه، ممکنه هنوز مشکلی وجود داشته باشه؟
خرس غول پیکر در طول کلاس نباید اینو بگی
من بهتون گفتم که کلمه های شاید، ممکنه، امکان داره
رو نباید یه بادیگارد بگه
خب، بسه، یه امتیاز دیگه ازتون کم میشه
ما مطمئن نیستیم که اتاق امنه یا نه
ما حتی نمی دونیم که مشکل دیگه ای وجود داره یا نه
اما الان همه ی ما یه مشکل رو پیدا کردیم
این یعنی اینکه ماموریت به پایان رسید
مگه من گفتم اتاق فقط یه مشکل داره؟
کوچک ترین اشتباهی می تونه شخصا باعث کشته شدن کسی بشه
اگر یه بمب توی اتاق جاگذاری شده باشه یا
ده بمب، تفاوتی وجود داره؟
پس اونا کجان؟
تو این اتاق ما چهار تا وسیله خطرناک جاسازی کردیم
شما دوتای اونا رو پیدا کردین
یه دوربین کوچیک و یه دستگاه شنود
اما دوتا وسیله دیگه هم بود که شما پیداش نکردین
سر وصدایی به نظر میرسه از کتاب میاد
درسته
اگر این یه بمب کنترل از راه دور بود
شاید در این لحظه، همه ی شما مرده بودین
شما به این بطری توجه کردین؟
این فقط یه بطری آب نبود؟
هر هتلی از اینا داره
واقعا؟
امکان داره آب سمی باشه؟
درسته، این چیزی بود که من می خواستم به شما یاد بدم
اجازه ندین هیچ جزئیاتی از زیر دستتون در بره
شما تونستین وسایل خطرناک رو پیدا کنین
اما به بطری ای که جلوی چشمتون بود توجه نکردین
اجازه بدین من تکرار کنم، وظیفه بادیگارد اینه که هیچ اشتباهی نداشته باشه
به همین خاطر شما باید با دقت کامل به آدم ها یا وسایل مشکوک نگاه کنین
به جزئیات با دقت کامل توجه کنین
نگاه کنین و دنبال وسایل نرمال و غیر نرمال بگردین
برای یه بادیگارد دوری کردن از مشکل راحت تر از حل کردن مشکله
وقتی مشکلی رخ میده
ماموریت شما شکست خورده محسوب میشه
عملکرد امروز شما یه شکست بود، شما باید تنبیه بشین
... چی
مربی لیو، برای این که تنبیه بشین تعیین کرد
هر کس باید چهار دور، چهارصد متر رو بره
همه باید این رو انجام بدن
همه با هم
چه اتفاقی داره می افته؟
وقتی ما دوربین های امنیتی رو چک کردیم
لیوشا یه مشکلی رو توی شبکه ارتباطی کمپ فهمید
علت رو پیدا کردی؟
دیوار آتشین ما یه آی پی رو پیدا کرد، اما آی پی از یه موبایله
بعد از کلی گشتن، به نظر میرسه آدرس آی پی خارج از محوطه باشه
رئیس، حریف خیلی ماهره
با فانگ چو ارتباط بگیرین
باشه
همه تا وقتی کامل سیر بشین، بخورین
اگر کافی نیست، بازم هست
پس ما باید از گرگ آتشین ممنون باشیم
کوسه سفید مارو مهمون کرده، چرا من؟
اِ واقعا؟
درد میکنه
مشکل چیه؟ همه چیز به خاطر مربی جینه، دیگه چی؟ _
درسته، حتی سربازهای ویژه هم این همه به اجبار تمرین نمی کنن
این تازه شروعشه، تو بعدا از این آموزش ها استفاده می کنی
من نمی تونم از این استفاده کنم
اینجا ما رو سرکوب میکنن، مقاومت باید کرد
کوسه سفید، تو جلو برو ماهم دنبالت میکنیم
من می تونم جلو برم که مجازات بشیم اما شورش نه
من چند بار بهشون گفتم اما فایده نکرد
گرگ آتشین، چرا تو نمیری؟
تو می خوای منو بکشن؟
چرا تو با زنبور عسل نمیری که ما هم امید داشته باشیم؟
در مورد چی حرف میزنی؟
هی، چکار میکنی؟
سرمربی چطور به من نگاه میکنه
این یه نقاشی خوب و زیباست، من می تونم اینو داشته باشم؟
این چیه؟
این یه رازه
رازی وجود داره
... کوسه سفید
اینجاست
ببین
آروم بشینین
امروز ممکنه آخرین کلاس شما باشه، من باید با شما صحبت کنم
این موضوع بسیار مهمی برای بادیگارد شدنه
اهمیت ظرفیت ماشین
ماشین بگیرین و باهاش به مقصد برین
در حین سوار شدن و انتقال باید ایمنی رو رعایت کنین
کوسه سفید، پاهاتو بزار پایین
یا من نصف امتیازاتت رو کم میکنم
! هی، هی، هی
برای چی می خندین؟برای خندیدن باید دلیل وجود داشته باشه
نخندین
ما مُردیم
الان چی؟
سلام
من اینجام
اوه... من می میرم... چکار کنم؟
آموزش کنسل شده
برنامه تمرینی، رتبه بندی شاگردا،اطلاعات کمپ آموزشی همه لو رفت
به نظر میرسه یکی داره دنبال برنامه تمرینی کمپ می گرده
ممکنه کار یکی از شاگردا باشه؟
این آدم فقط اطلاعات رو نگاه کرده، چیزی رو دست کاری نکرده
با من بازی میکنه؟
من این آی پی رو پیدا کردم
اون کجاست؟ داخل کمپ تمرینه
جین شنگ برو بررسی کن
باشه
صاف وایستا
بگو به من، این کی بود؟
من
تو میدونی که
تو قوانین رو کاملا شکستی؟
چطور تو می تونی منو سرزنش کنی؟
امنیت شما به اندازه کافی نبود
من فقط به شما اینو یادآوری کردم، نیازی نیست از من تشکر کنی
پس بهم بگو از چه کدی استفاده کردی تا بتونی وارد سیستم کمپ بشی؟
چرا باید اینو بهت بگم؟
تو اینو به من نمیگی درسته؟ من می دونم تو توانایی اینو نداری که وارد سیستم ما بشی
دوباره ازت می پرسم، کار کی بوده؟
عمو، گوشات مشکلی داره؟ آره؟
من بهت گفتم که من سیستم تون رو هک کردم
شما الان واضح صدای منو می شنوی؟
اگر تو اینو بهم نگی من با این میرم
چکار می خوای بکنی؟
من تو رو اخراجت می کنم
من بهت یه روز وقت میدم، اگر تو اینو بهم نگی
فردا شخصا از اینجا برو
دوست من، چه کار داری میکنی؟
شیائودی، آی پدت کجاست؟
سرمربی گرفت
چرا؟
بزار ازت بپرسم، تو سیستم اینجا رو هک کردی؟
اِ... _ چرا سیستم شون رو هک کردی؟ _
من کاری نکردم
پس چرا اونا رو هک کردی؟
من... من می خواستم یه چالش ایجاد کنم
من واقعا علت این هک کردن تو رو متوجه نمیشم، نشون دادن مهارت این همه مهمه؟
شیائودی اینطور نیست
این مثل تو و بوکسه، وقتی تو یکی رو می بینی که مهارت داره، باهاش مبارزه میکنی
لیانگ داوی مسابقه رو دوست داره برای همین وقتی ماشین رو دید، کلی مسابقه داد و تمرین کرد
درست مثل من
برای همین وقتی دیوار آتشین می بینی، وسوسه میشی؟
اینطور نیست، این یه دیوار آتشین خیلی قدرتمند بود
اینه که سخت و جالبه
وقتی من داشتم هک می کردم، مثل این بود که دارم بازی میکنم
می دونی این بازی باعث شد من تنبیه بشم؟
من... هی
مربی به خاطر این دنبالت می گشت؟
من داشتم تو آی پد بازی می کردم که اون اومد
از من در مورد هک کردن کمپ پرسید
همه ی چیزا رو برام شمرد
پس تو می خوای چکار کنی؟
چکار می تونم بکنم؟ فقط یه کم سرزنش شدم
من باید برگردم، کار دارم
من به جای تو میرم و به خاطر هیچ چی فداکاری میکنم
بگیر اینو
بخواب
واقعا چه اتفاقی افتاد؟ چرا بابام دنبالت می گشت؟
این به خاطر نقاشی بود؟ من اونو کشیده بودم
من خوبم
خب، من برمی گردم
باشه، برو یه کم استراحت کن
بای
ها؟
بای؟
بیا تو
گرگ آتشین تصمیم گرفته از کمپ بره
کجا داره میره؟
من از پلنگ صورتی شنیدم
که اون میره خونه
اما اون چمدونش رو نبرده
شما می خوای باهاش چیکار کنی؟
بزار ببینم تصمیمش چیه
اما اگر اون چیزی نگه، شما واقعا می خوای اونو اخراج کنی؟
به سلامتی
بزار بهتون بگم، فقط نوشیدن باعث میشه ما دخترا دور هم جمع بشیم
بیاین یه بار دیگه بنوشیم
هی، آرومتر بنوش
نگران نباش، بنوش
به سلامتی
شیائودی، تو خوبی؟
هیچ مشکلی وجود نداره، بزار بهت بگم، من الان آزادم
ها؟
گفتم من الان آزادم
تو می تونی هر وقت که خواستی از اونجا بیای بیرون؟
چرا جولیانگ نیومد؟
... من چرا باید اونو می آوردم؟ اونجا
چه کمپ تمرینی احمقانه ای بود، خیلی مزخرف بود، من دیگه بر نمی گردم اونجا
اینجا
گوان شیائو دی
من می دونستم که تو نمی تونی اینو طولانی مدت دووم بیاری
...چی میگی؟ من
من اینو به خاطر شما میزنم
هی، شماها خرابکارای خنده دار هستین
مراقب باش، تو ممکنه بد شانسی بیاری
بیا، بنوش
بیا، بگیر
اینجا
عجله کن
اینجا، به سلامتی
فعلا
تو چه دوستی هستی؟
اون دوست خوبی نیست
زنبور عسل بیا اینجا
چی شده؟
من وقتی رفتم به دفتر، صحبت های مربی جین رو شنیدم
در مورد اخراج کردن کسی، من اسم دختر آتشین رو شنیدم
ممکنه دختر آتشین اخراج شده باشه؟
این یه شوخیه
چیز مهمی نیست، نگران نباش
چکار داری میکنی؟
هی، پلنگ صورتی، بیا اینجا
شنیدی چه خبره؟
هی تو شنیدی؟ به نظر میرسه دختر آتشین اخراج شده
نه، دیگه چی شنیدی؟
من یه سری چیز در مورد هک کردن شنیدم
من باید خودم بگم
هی، کجا داری میری؟
اون گفت که خودش شخصا تو این موضوع دخالت داشته
گزارش می خوام بدم
بیا تو
سرمربی، من کمپ رو هک کردم، نه گوان شیائو دی
اگر قراره کسی مجازات بشه، اون منم، اونو اخراج نکنین
در ‌بین همه ی شاگردا، تنها کسی که می تونه سایت کمپ رو هک کنه،
تویی پلنگ صورتی
چطور حدس زدی این کار منه؟
این بیشتر از حدس بود
من می خواستم تو شخصا بیای اینو بگی
حالا من اعتراف کردم، اگر قراره کسی تنبیه بشه یا اخراج بشه اون منم
من بالاخره یه شاگرد که تو کامپیوتر تخصص داره پیدا کردم
من واقعا خوش حالم، چرا باید تو رو اخراج کنم؟
پس، شما... نمی خواستی گوان شیائو دی رو اخراج کنی؟
من می خواستم اونو به خاطر پنهان کردن حقیقت مجازات کنم
سرمربی، اون به خاطر من چیزی نگفت
من می گفتم من می خوام کسی که سیستم رو هک کرده، تنبیه کنم؟
چرا اون باید ازت محافظت کنه؟
این دیگه بستگی به تصمیم اون داره
این یعنی تو بیرون رفتی؟
تو بر میگردی؟
کجا برگردم؟ بزار بهت بگم تو خیلی خوش شانس بودی که نیومدی
تو نمی تونی بفهمی چقدر اونجا بد بود... اون زن
لیو شا، لیوشا رو یادت میاد؟
زن هیولا
زن هیولا، یادت میاد؟
وقتی می خواد به کسی چیزی یاد بده آدمو تا دم مرگ می بره
اون واقعا آنقدر شکنجه میکنه تا بمیری
آدمای عادی اصن نمی تونن اونو تحمل کنن، فقط ربات ها، اونم می خواد ما رو ربات کنه
اون دیوانه نیست؟
این واقعا بده، مگه نه؟
این واقعا بده
هر روز صبح ما زودتر از مرغ بیدار میشیم و دیرتر از سگ می خوابیم
هر روز غذاهایی می خوریم که بدتر از غذای خوک هاست
ما مثل میمون کار می کردیم، اصن دوست ندارم بهش فکر کنم
واقعا؟
چرا برگشتی؟
من دلم واسه خونه تنگ شده بود، واسه همین اومدم خونه
اتفاقی افتاده؟
اگر اتفاقی افتاده بهم بگو
من نمی خوام تو کمپ آموزشی بمونم
چرا؟
دلیلی نداره
تو یادت رفته چه قولی به من دادی؟
درسته، من وعده دادم تو کمپ آموزشی بمونم
... اما راستش الان من
چی شده؟
به من بگو _ می خوام بگم دیگه منو مجبور نکن، من دیگه نمی خوام برم
! شیائودی
تو می دونی کی تو رو به کمپ آموزشی سفارش کرده؟
کی؟
من، من تو رو معرفی کردم
به همین خاطر یه سری آموزش ها و امتحاناتی باید گرفته میشد
چرا؟
این تنها راهی بود که تو می تونستی وارد این کمپ بشی
برو اتاقت، من بعدا باهات صحبت میکنم
پدر، بهم بگو چرا می خواستی من به این کمپ آموزشی برم؟
این به خاطر اونه
این چیه؟
بزرگ ترین تاسف و افسوس تو چیه؟
در حالی بزرگ شدم که خانواده کاملی نداشتم
کی خانواده تو رو از بین برد؟
شیونگ تائو _ تو از اون متنفری؟ _
آره
... پدر
... شیانگ کوهای
درسته، اون پدر بیولوژیکیه که پانزده ساله گم شده، شیونگ تائو
مترجم: Re.Ma کانال تلگرام مترجم : @dilirebafan