آخرین روز در نیویورک ✾ ترجمه : @TXTir5
زنبورا حسابی سرشون با گل ها شلوغه
همه دارن روزشونو شروع میکنن
دوچرخه سواری
قایق سواری
و اتوبوس سواری واسه شروع روزشون
مقصد تی اکس تی کجاست؟
سلام- ~سلام-
ما تو راهیم تا ماشین بگیریم واسه شیکاگو
من شنیدم یه اتوبوس مخصوص هست
راست میگی، اتوبوس مخصوص خوابه
شنیدم با اتوبوسای معمولی فرق داره
همینه؟- چه گنده اس!-
این اتوبوس خوابه!
خیلى خب من حاضرم
!آماده واسه اتوبوس سواری بریم؟-
من میرم تو اتوبوس
(این خونه ی عشقه؟)
فضای دنج و راحت خیلی اتوبوس باحالیه ها، من تابحال چیزی مثل این ندیده بودم-
!یه دستشویى اینجاست
دستشویى واسه تی اکس تی جزو ضروریاته
و یه آشپزخونه ی کوچولو واسه پسرای گرسنه یا حضرت اتوبوس- یخچالم داره-
(راضی) از چیزی که انتظارشو داشتم خیلی بهتره-
واو یه تختخواب تاشو سه نفره
پرودگارا
خیلی خوبه این
یا جده بیگ هیت
تخت 3 طبقه کمک میکنه پسرا خوب بخوابن
اتوبوس استراحتیه باحالیه
نیویورک رو ترک کردن و به سمت شیکاگو میرن
خب حالا نیویورک چطور بود؟
من واسه رفتن به هر جایی که مونده خیلی ذوق دارم
تازه قراره طرفدارای جدیدی رو هم ببینیم،واسه دیدنشون نمیتونم صبر کنم
خیلی خوبه
از چهار روز گذشته هر چی هست فقط خاطره ی خوبه
همینم خیلی منو خوشحال میکنه
کاری بود که بخوای تو نیویورک انجام بدی؟
یه چیزی که میخواستی انجام بدی ولی نتونستی؟
!مجسمه آزادی- !ما مجسمه آزادی رو ندیدیم-
!مجسمه اى که بستنى نگه داشته
به جاش به مجسمه سوبین نگاه کنین، من خوشگل ترم
(...چشمام)
(بانى ناراحت)
!اوه نگاه کن
(این چیه؟) !این چیه دیگه-
!آسمون قرمزه
ما امیدواریم تی اکس تی تا روز آخرشون تو نیویورک فقط خاطرات خوب داشته باشن ~آسمون رنگش قرمز شده-
کی اتاقامونو انتخاب کنیم؟
!الانم میتونیم انتخاب کنیم ~وقت بحث سر سلیقه هاس-
(تکون میخورن)
شما بچه ها عالی هستین،شما با اون رقصیدین
!بیاین انتخاب کنیم
!هم اتاقی های شیکاگو
این چیه دیگه؟
!کارت انتخاب
اعضا باید یه آهنگیو که دوس دارن انتخاب کنن
این مال منه،صد در صد
منم این آهنگو انتخاب میکنم
من این سبک آهنگو بیشتر دوس دارم ولی
بازم باید فکر کنم
انتخاب شما هم اتاقیتونو معلوم میکنه (یا اتاق پنج نفره؟)(اتاق تک نفره؟)(اتاق دو نفره؟)
بالاخره چی میشه؟ ما باید بیشتر فکر کنیم،اول من-
نفر اول.یونجون
جاننن؟این چیه دیگه؟
(اینا کارت های مشخص شدن هم اتاقیاس) باید حتما انتخاب کنم؟-
باید بین این سه تا انتخاب کنم؟
(دو دلی)
(استرس داره)
کارتارو چک میکنه
وکالیست جذابمون سوبین ملودی گیرا رو دوس داره
آهنگ عالى خواننده مورد علاقه تهیون،جاستین بیبر
قفلیه یونجون،آهنگ خفن کندریک لامار
کدوم آهنگو بالاخره انتخاب میکنن؟
(بی معطلی)
رو انتخاب میکنه Love یونجون فورا بدون شک این به من میاد-
رو برمیداره Love یونجون من اینو انتخاب میکنم-
نفر دوم.هونینگ کای اوکی-
بازم؟ من ذهنمو حسابی آماده کردم-
این انتخاب هم اتاقیه پس
بنظرم باید آهنگیو که دوس دارم انتخاب کنم
من این یکی رو انتخاب میکنم،یکی از مورد علاقه هامه
رو انتخاب میکنه Stay هونینگ کای
نوبت بومگیوئه
نفر سوم.بومگیو باید دست بجنبونم؟-
آسون بودا
گوش به زنگ!(اعضا درست پشت سرشن)
!وای نه
...سورپرایزو لو داد
چیکار داری میکنی؟برگرد اینجا ببینم (صدامو شنیدن...؟)
هیچکس صداشو نشنید اون چشه؟- چى گفت؟-
(خرگوش فضول) هنوز درگیر انتخاب کردنه؟-
نفر چهارم.سوبین
من میتونم بگم تا الان اعضا چیارو انتخاب کردن
نتایجو پیش بینی میکنم
از جاستین بیبر Sorry اول از همه،آهنگ
تهیون این آهنگو انتخاب میکنه اگه نکرد شما هر چی دلتون خواست بار من کنید
از کندریک لامار رو برمیداره Love شرط میبندم یونجون
عشق جان سوبین
لیدر فوق العاده هونینگ کای هم احتمال زیاد این آهنگو انتخاب میکنه-
بنظرتون میتونه مال بومگیو رو هم حدس بزنه؟ من فکر میکنم بومگیو یکی از این دوتا آهنگو ورمیداره،یا کندریک لامار یا آلیسیا کارا-
من خودم این آهنگو ترجیح میدم
اما فکر میکنم خیلی از اعضا اینو انتخاب کنن
سوبین کدوم آهنگو انتخاب کرد؟ میشه یه آهنگ دیگه بردارم؟-
نفر پنجم.تهیون تکون بده-
همینه؟
تهیون امروز حرکات خفنی میزنه
کدومو انتخاب میکنه؟ این یکی...-
من نمیتونم انتخاب کنم
تهیون همه عواقبو میسنجه
کلا همشون در تلاشن نتیجه رو پیش بینی کنن ...اما-
بنظرم
(حتی درم بسته؟)
رو دوست داره love نمیدونم،تهیون واقعا آهنگ
اصلا امکان نداره عشق اون به جاستین بیبر یکذره بالا پایین شه
جاستین بیبر یکی از خواننده هاییه که تهیون روانیشه
رو بیشتر از Love اما آهنگ Sorry دوست داره
Sorry یا LOVE تهیون کدوم آهنگو انتخاب میکنه؟
تهیون اون آهنگی رو که ما میدونیم دوس داری انتخاب کردی؟
!نوچ
پیچیده تر از اینحرفاست
پیچیده؟
دیدی؟حق با من بود
تو آرتیستی رو که دوس داری انتخاب نکردی
نه آخه یکبار نپیچوند،اینبار پیچوند
نه نه
رو گوش میده Love من بارها با چشمای خودم دیدم که آهنگ
(چی میشه بالاخره؟) احتمالا همونو انتخاب کرده-
شرط ببندیم؟
اوکی
(چیکار دارن میکنن؟)
هممون میتونیم حدس بزنیم که اعضا چی انتخاب کردن
یا یه کار اینجوری انجام بدیم
ماموریت سری وسط برنامه؟
آفرین- چه ایده خفنى-
فکر خوبیه
(من بی نظیرم)
اوکی میشه اول من شروع کنم؟
(حدس بومگیو)
خب بگو ببینم تو Love رو انتخاب کردى؟
ها؟
(من چی گفتم؟)
رو انتخاب کرده Love بومگیو
تو واسه جواب دادن حدس نزدی
چوى سَرَنگ(عشق) میتونی منو پسر عشق صدا کنی
...من میخوام تنها باشم
بومگیو بسلامتی عقلشو از دست داده
دیگه خب حالا هممون میتونیم بگیم
من خیلی خنگم
خب،بومگیوی ما این ته خنگ بازیه-
دقیقا جوابشو جلو همه لو داد
ولی در واقع هیچ کس اونو نشنید
حدس لیدر سوبین بومگیو،love-
مکنه ها،stay
یونجون هیونگ،love
حدس هونینگ کای
حدس یونجون
حدس تهیون -love و تهیون،sorry- اوه اون یه حدس متفاوته-
اونا حدسای متفاوت زدن
وقتشه نتیجه هارو ببینیم اول هونینگ کای- ...ما همه می دونیم اون چی حدس زده...اوه چی-
رو انتخاب کرد stay هونینگ کاى
تهیون تنها عضویه که اشتباه کرد
حالا بومگیو
رو انتخاب کرد Love بومگیو - 1 2 3!
آره از همه درست بود
رو انتخاب کرد Stay سوبین
هست Love این احتمالا
رو انتخاب کرد Love یونجون
!نه!همه امتیاز مساوی داریم
!بچه ها
!همه چیز به حدس تهیون بستگی داره
stay یا love
تهیون چی انتخاب کرد - 1 2 3!
چه کسی ماموریت مخفی در طول شوکیس رو میگیره؟
تهیون بازی حدس رو شروع کرد این پیچیده تره-
بسته به استدلال بومگیو گوش میداد Love من میدیدم اون خیلى وقتا به آهنگ
شرط میبندم Love من روى
نه احتمالا اون پیچیده ترش کرده
رو انتخاب میکنم Stay من
یا آهنگ Sorry که هیچکدوم نگفتن؟
فکر میکرد Sorry بومگیو درباره انتخاب آهنگ ولى من ممکنه دوباره توى اتاق تنها بمونم
...من می خوام یه نفر اینجا باهام بمونه...من یکمی دارم تنها میشم (من دارم تنها میشم)
من فقط به هوش خودم اعتماد میکنم
رو انتخاب کرد Sorry تهیون البته که جاستین بیبر،من جاستین بیبر رو دوست دارم-
(شبای تنهایی توی نیویورک داره میگذره)
این واقعا سخته
(در حال فکر کردن)
انتخاب آخر تهیون هست
Stay
رو برداشت Stay تهیون !من میدونستم اونو انتخاب میکنه-
!درسته!من بهت گفته بودم
بومگیوی ناراحت
بومگیو و تهیون ماموریت مخفی رو انجام میدن شما دو تا- شما دو تا می تونید رقص دو نفره انجام بدید-
اعضا دارن رقص کاپلی رو پیشنهاد میکنن شما می تونین اینو باهم انجام بدید-
اونا دارن برای چه نوع اجرایی اماده میشن؟ بیا با یه چیز ساده شروع کنیم- آره حتما-
Chicago showcase D-DAY
ماموریت مخفی تهیون و بومگیو
(اوه خدای من) (چه اتفاقی داره می افته...؟)
!اجرای سوپرایز هفته ی دیگه نشون داده میشه
رو انتخاب کرده بودم مجبور بودم تنها باشم Sorry اگه
کاملا
دفعه ی بعد بیشتر فکر میکنم
جالب بود
در شب تاریک
اتوبوس رسید به شیکاگو
!شیکاگو منتظر ما باش
بچه ها،ما کجاییم؟
!اینجا شیکاگوعه
دومین لوکیشن شوکیس آمریکای شمالی تی اکس تی،شیکاگو
مهد معماری مدرن
دور زدن دور دریاچه میشیگان،شهر بادىِ شیکاگو منظره عالیه-
اونا چه خاطره هایی توی شیکاگوی زیبا میسازن؟
من شنیدم که اون یه دریاچه نیست
آره اون دریاچه ی میشیگانه
اون مثل دریاچه به نظر نمیرسه
خوش اومدید~شما هرگز یه دریاچه مثل این ندید درسته؟- این مثل اقیانوسه-
این دقیقا همون چیزیه که انتظار داشتم توی شیکاگو ببینم
دریاچه اینجاست
یه عالمه برج،میدون،ساختمونا
عالیه
شیکاگو معمولا سرده؟
آره توی شماله،یکم سرده
نزدیک کاناداست
می خوام بیافتم توی آب
(اون الان چی گفت؟)
می خوای بیافتی توش؟- می خوام بیافتم و شنا کنم-
نه نه نه
اینجوری نگو
!این فقط فکرم بود
~دنبال ما بیاین
اعضا به دریاچه ی میشیگان رسیدند !وای پرنده هارو نگاه کن!اونا عالین-
!از آشنایى باهاتون خوشوقتم اینجا خیلی پرنده های متفاوتی هست-
~هی
تلاش میکنه پرنده هارو صدا کنه
شما دارین توی دردسر میافتین
!من دارم پرچممونو اونجا میبینم
!تی ایکس تی خوش اومدید
!پرچم واقعا اونجاست
آره پرچم ماست- بچه ها پرچممون اونجاس-
~پرچم ما- من فکر کردم یونجون توهم زده ولی این واقعا پرچم ماست-
پرچم تی اکس تی اینجا چیکار میکنه؟ ~پرچم ما-
(به خاطر پرچم خیلی خوشحالن) تکونش بدید-
(سوبین هیجان زده ای؟)
منم می خوام انجامش بدم
هونینگ کای، می تونی هرکاری بخوای انجام بدی
یونجون یه یاداشت رویا دریافت کرد
!لیست رویای تی اکس تی وقتشه با اعضا خاطرات خوبی بسازید
(دست زدن)
!یا همونه که تو فکر کردی؟
اگه شما ماموریتو کامل کنین و پنچ تا کارت تاج بگیرید
یه جایزه ی مخصوص دریافت میکنین
ولی اگه ببازید
همتون مجبورین بپرین توی دریاچه ی میشیگان
واقعا؟
(داری شوخی میکنی درسته...؟)
!پریدن توی دریاچه رو حذف کنید
اعضا دارن سخت تلاش میکنن تا از مجازات دور بشن
!کارگروهی ضعیفه؟ !!!کی اینو گفت-
(آیا تی اکس تی میتونن از مجازات دوری کنن و جایزه مخصوص رو بگیرن؟) !!!من فکر میکنم ما داریم میریم بپریم توی دریاچه- کمکم کنین-
(!کارت ماموریت) این کارت ماموریته-
!تی اکس تی
TXT (heart) رو توی پنج ثانیه با بدنتون درست کنین
پنج ثانیه؟
اگه موفق بشید سه تا کارت تاج میگیرید (سه تا کارت؟)
شما سه تا گرفتید
برای هر باخت،شما یک کارت تاج از دست میدید
بااشه T
تهیون ماموریت رو خوب فهمیده
!!یه ایکس درست کنین
!ایکس کامل شد !من درسش کردم-
!تی!هیچکس
چوی ها (در حال درست کردن تی)
!دو نفر احتیاج داریم تا قلب درست کنیم
...پنج ثانیه تموم شد
...نینگ نینگ هر کاری می خوای بکن (با قلب)
خرگوش سوبین خوب فهمید
(?)
TXT (heart) !اولین تلاش باختید
من باید با این چیکار کنم؟
~بای بای دوربین !بدش به من-
بیاین اینجوری انجامش بدیم
(قلب نه چندان معروف)
ولی شما فقط می تونین یه قلب مثل این درست کنین
!فهمیدم
!اینجوری
!تهیون با هوش
در حال درست کردن TXT (heart) !دومین تلاش
قلب کامل شد
(T سوبین زیبا در حال درست کردن)
!!موفق شدیم
این درسته؟
!!باختید
!چی؟!چرا؟
(ما همه چیزو درست انجام دادیم) (مشکل چیه؟)
اونا در مورد شکست فکر نکردن
!تلاش دوم،باختن
اونا توی آب میپرن...؟
!همگی تی اکس تی
!من تی هستم
بیاین قلبو اینجوری درست کنیم
ما آماده ایم
درست کردن قلب تی اکس تی، آخرین تلاش آماده- شروع
سریع بود؟
موفق شدیم؟
آخرین تلاش موفقیت آمیز بود
(انجامش دادیم)
اونها یه تاج دریافت کردن
دومین ماموریت دنبال پرچما بگردین حرکت
چی؟
ببین یه پرچم
چرا توی قایقه؟
خوش اومدین
این تاکسی آبیه
عه تاکسیه؟من فکر کردم یه قایقه (چی؟)
بریم سوار قایق بشیم بریم بریم
~از این طرف(???)
~از این طرف(?????(Aphrodite))
کسی این صدا رو شنید؟
من میخوام برم به شیکاگو و الان تو شیکاگو ام و دارم میرم (بازی با کلمات)
جوک های بابابزرگی یونجون هیچوقت تموم نمیشن حتی تو شیکاگو (این یه کابوسه)
تشویق کنید
تاکسیه ابی کم کم داره میره
(هجده ساله داره خیلی اتفاقی از منظره لذت میبره) ✾ ترجمه : @TXTir5
باید واسه خودم هدفون میخریدم
به موسیقی گوش کردن احتیاج دارم
Kim Bum Soo & Dokاین یه آهنگه از
اونا هم دارن توی همچین قایقی میخونن
باید ادامه بدیم؟
نینگ نینگ هیجان زده
دنبالم بیاید
(میشه لطفا بشینی؟)
بشین
ببخشید
بریم
گروه تاج دارن با تاکسی آبی از اینجا میرن
(هیجان زیاد)
خوشگله
خیلی خوشگله ها ها
(نجاتم بدین)
شیکاگو به شهر بادی هم معروفه وای باد خیلی قویه-
خب ماموریت چیه؟
اینه که از متظره لذت ببرید
(نیستSha Wujing اون)
(سلفی گرفتن حتی وقتی یخبندونه)
اگه نمیتونی از باد فرار کنی ازش لذت ببر
منم همینطورم
(از منم عکس بگیر)
#چین و چروک #باد×سوبین #باد شیکاگو
همه از باد شیکاگو لذت بردین؟ میشه ماموریت دوم رو شروع کنیم؟
کار ماموریت
هستX Oماموریت دوم (همون بازی صحیح و غلط)
اعضا میتونن راجب جواب گفت و گو کنن
فقط سه فرصت دارن
جواب درست:تاج جواب غلط:صفر تاج
ماموریت دوم
دریاچه میشیگان از کره بزرگ تره (x/o)
(هست 'O' آره)
بوسانه آره
و اینم سئوله
اینچئون
مشخصه
یه جواب که همه باهاش موافقن ممکنه درست باشه؟ جواب میشه O-
غلطه
کی گفته؟
کی همچین چیزی گفته؟
دو تا سوال دیگه داریم خودتونو جمع و جور کنید
سوال بعد- سوال بعد لطفا-
(O/X)اسم درست پیتزای شیکاگو همون پیتزای شیکاگو هست (این پیتزا یه خاطر ظاهر متفاوتش معروفه و یه اسم خاص داره و مخصوص شیکاگو هست)
کسی میدونه این سوال چه معنی میده؟
رو انتخاب میکنه'O'تهیون رو انتخاب کنیم'O'بیاید-
'O'هست- نه نیست-
هستا
آروم باشید بچه ها بیاید راجبش گفت و گو کنیم
(من حتی معنیشم نمیدونم)
رو انتخاب کردیم'O'دفعه قبل بود'X'ولی جواب
هست'O'مطمئنا جواب
صبر کنید
دستاتونو بیارید پایین
سوبین دوباره سوالو میخونه 'پیتزای شیکاگو' اسم درست پیتزای شیکاگو هست؟
اصلا این یعنی چی؟
در حالی که بقیه دارن بحث میکنن سوبین در تلاشه تا معنیه سوالو متوجه بشه
(پیتزای شیکاگو؟)(اسم درستش؟) (هوس پیتزا کردم)
مردم بهش میگن پیتزای شیکاگو چون توی شیکاگو خیلی رواج داره
باید یه اسم دیگه واسش باشه
(انگار داره متقاعدشون میکنه) هست-'X' من فکر میکنم
باید یه پیتزا باشه که بهش میگن پیتزای شیکاگو درسته'O'
این یه پیتزای متفاوته
تهیون جوری بیان میکنه که متقاعد کننده باشه
(ولی من زودتر گفتم؟؟؟)
رو انتخاب کردن'O'اعضا آخرش برای جواب
کی درست میگفت؟
جواب غلطه
بود'X'
من درست میگفتم
(خجالت زده)
پس اسم واقعی این پیتزا چی بود؟
بهتون گفتم
اونا فقط تو شیکاگو فروخته میشن
چرا به حرفمون گوش نمیدن؟ چرا هیونینگکای؟
تو اول منو رها کردی
آره ببخشید
سوال بعد- سوال سوم-
(X/O)تئاتر موزیکال شیکاگو جزو پنج تا از بهترین تئاتر های برادوی در نیویورکه (تئاتر و شو های برادوی برنامه هایی هستن که توی خیابان برادوی واقع در منهتن نیویورک اجرا میشن)
آخه چطوری باید جوابشو بدونم؟!؟
هیونینگکای میخواد جواب این سوالو پیدا کنه بیاید بهش اعتماد کنیم
ما؟
بومگیو یه ایده
بچه ها صبر کنید
بوده X تا الان جواب تمام سوالا باشهOاین یکی
پشت سر همXدوبار ؟O الان نوبت
دوتاX
خب بعدیه چیه؟
O
رو انتخاب کنیمOبیاید
(یعنی درست میگن؟)
به نظرم فقط کافیه بپرن توی آب
هست ولی بیاید با غریزمون پیش بریمXجواب مطمئنا
خوبه هه هه
1 2 3!
جواب درست همینه؟
آیا یه تاج دیگه دریافت میکنن؟
درسته
دیدید گفتم
بهتون گفتما
باید از اراده استفاده کنی
لطفا تاجمونو بهمون بدید
یه تاج توی ماموریت اول گرفتیم
و توی ماموریت دوم یکی دیگه گرفتیم
سر جمع دوتا تاج داریم
فرصت های دیگه هم داریم
میتونیم توی ماموریت بعد سه تا دیگه بگیریم
میشه بریم داخل؟
کمک
این چیه؟
مغازه اجاره دوچرخست؟
نه فقط یه جا واسه در امان بودن از بارونه
عه واقعا؟
داره بارون میاد پس ما یکم استراحت میکنیم
ما به خاطر بارون اومدیم داخل- الان داخلیم-
میتونیم اینجا یه کار سرگرم کننده انجام بدیم؟
(انجام یه کار سرگرم کننده)
این چیه؟
گرم کردن
(منم انجام بدم؟)
Choi Yeonjun (21) من میتونم هر جا که موسیقی هست برقصم
به یونجون خیلی خوش میگذره
بیاید خوش بگذرونیم
فقط میخوام تنها باشم
(خود به خود با ریتم رقصیدن)
گفتم میخوام تنها باشم
سلام
می تونم به شما ملحق شم بچه ها؟
(نام نام بانى) (جالب به نظر میرسه)
~بیاین دفعه بعد خوش بگذرونیم
باید به ماموریت بعدی بریم؟
چوی یونجون (گزارشگر) اعضای تی ایکس تی دارن با چتر راه‌ میرن تا ماموریت بعدیشونو تموم کنن
(اخرین ماموریت) (مصمم)
کدوم راهو باید بریم؟
~اینجا مقصد شماست ما کجا داریم میریم؟-
!ساحل شنی؟
ما داریم‌میریم اونجا،صددرصد
ما داریم میریم به ساحل
!اون پرچم ماست
!واو!یه پرچم
مکنه ها دارن به سمت پرچم می دوند
مکنه هامون دارن می دوند
~هجده ساله ها پرچم دوست دارن
(~پرچم دوستت دارم)
ما واقعا قراره که بپریم...؟
!آخرین مکان ماموریت ساحله ها ها
...ما واقعا قراره بپریم توی آب
من دما رو چک میکنم
چجوری می خوایم بپریم توی آب؟ (داره دمای آب رو چک میکنه)
گرمه؟
برای پریدن خوبه؟
!!بیچاره شدیم
اگه بپریم تو؟
این سرد تر از اونیه که انتظارشو داشتم
اگه این آخرین مکان ماموریته
اونا قطعا مارو مجبور میکنن بپریم توی اب
خب،فقط وقتی که ببازید
ولی ما دو تا تاج داریم،می تونیم انجامش بدیم
دوتا نه سه تا؟
نیم ساعت پیش
...ما می تونیم با پاهامون تلاش کنیم؟
اگه برنده بشیم،می تونیم بازم تاج بگیریم؟
اگه ما ببازیم،ما تاجامونو به شما می دیم؟
ولی ما فقط دوتا تاج داریم
یکی یا دوتا،من فکر میکنم فرقی نمیکنه
بومگیو اولین بازیکنه
بومگیو قوی ترین ران پا رو بین همه ما داره
چوی بومگیو(19) قوی ترین ران در تی ایکس تی
اون می تونه فیلمبردار رو ببره؟
بومگیو قوی ترین ران بین پنج عضو داره
...من مطمئن نیستم
اون قوی به نظر میرسه
بومگیو مقابل کارکنان
!من نمی تونم روی اعضا رو زمین بندازم
!دفاع...و حمله
واو تو واقعا قوی هستی
!من‌ مجبورم که برنده بشم
چه اتفاقی داره می افته؟
!بومگیو برنده شد
!حالا نوبت حمله اونه
!بومگیوی ران قوی برنده شد
!بومگیو یه جور دیگه به نظر میرسه
!لطفا تاجمونو بده
ممنون بومگیو!اونا یه تاج دیگه گرفتن
!سه تا تاج
~سه تا
!توی این به من اعتماد کنید
این چیه؟
!تی ایکس تی
~اره
شما باید به سوالا توی پنج ثانیه جواب بدید
!!نه
سومین ماموریت 'جواب ها رو تموم کن'
بعد از شنیدن سوالا،اعضا باید جواب درست بدن
اونا سه تا فرصت خواهند داشت
موفقیت:تاج شکست:0تاج
!بیاین شروع کنیم
نگرانه
!من نگرانم
(!!سوال آسون!!لطفا) اولین سوال-
!همه شهر هایی که توی شوکیس امریکای شمالی تی ایکس تی بود نام ببرید!به ترتیب
ما محکوم به فناییم
آماده!شروع
شکست!
آتلانتا؟
ها ها ها
من آتلانتا رو گفته بودم ها ها ها
نیویورک،اورلاندو،اتلانتا،دالاس،لس انجلس
ناامید نشید حتی اگه یه نفر جواب رو اشتباه بگه
!بیان خوش بگذرونیم- اره-
چون که من فکر میکنم توی این کار بد باشم
پس اگه مجبورشیم بپریم توی دریاچه چی
!اوکی سوال بعدی
سوال بعد
فقط دو تا سوال باقی مونده
وای نه، ما باید جواب دوتارو درست بدیم
(...مامان)
وقتی کلمه ی آمریکا رو میبینین چی به ذهنتون میاد؟ !پنج تا چیز توی پنج ثانیه بگید
!مجسمه آزادی-
!ستاره ها- !پیتزا-
...پیتزا=امریکا؟
چرا پیتزا؟
نگرانه
...من فقط به یاد پیتزا می افتم...چرا اینو ازم میپرسی
(...پیتزا جواب غلطه؟)
(!!من نمی خوام بپرم توی دریاچه)
!پیتزای شیکاگو
...لطفا
باشه،موفق شدید
!اونا یه تاج دیگه گرفتن !بچه ها ما دیگه مجبور نیستیم بپریم-
!موفق شدیم
!آخرین سوال
(...خدایا شکرت)
!این آخرین شانس اونا برای دور شدن از آبه
!اسم اعضا و سال و ماه و روز تولدشون رو تو پنج ثانیه بگین
هیونگ ها نگرانن
...وای نه من جوابو نمی دونم
!آماده شروع
چوی یونجون 1999.9.13
چوی سوبین 2000.12.5
...چوی بومگیو
!زمان تموم شد
!صبر کن- !یه ثانیه صبر کن-
!صبر کنین،خانم(؟)
...ما نمی خوایم بپریم می تونین به ما یه شانس دیگه بدین؟-
...ما نمی خوایم بپریم !فقط یه شانس دیگه-
ما همه اگیو انجام میدیم
...و اگه شما دوست دارین ببین
یه اگیوی یهویی !یه شانس دیگه به ما بدید-
خیلی مشتاقانه !اول من میرم-
...سخت تلاش میکنه تا از آب دور شه
می تونین به ما یه شانس دیگه بدید؟؟
...اومم...البته ما به شما یه شانس دیگه میدیم
!خدا رو شکر
!این آخرین شانس شماست- باشه-
اگه اونا ببازن،مجبورن بپرن توی دریاچه ی میشیگان ...من متاسفم-
پنج تا از غذا ها یا اسنک های مورد علاقه تون توی پنج ثانیه
پیتزا- انگور- -pho یه نوع غذا کیک برنجی- سوشى-
توی دو ثانیه...؟
!برنده شدید
!همه فریاد میزنن (!اون واقعا سوشی دوست نداره)
به لطف ماموریت آخر،ما مجبور نیستیم بپریم توی دریاچه !ما دیگه نمیریم-
!!ما دیگه نمیریم توی آب
...من خیلی ترسیده بودم
اون داره میلرزه ها ها
(خدایا شکرت ما مجبور نیستیم بریم توی آب)
ولی یکی توی آبه
!یه شنای شیکاگویی توی آب یخ
شوکه شدن اون میتونستیم ما باشیم-
!تبریک تی ایکس تی واو اون باید نظامی چیزی باشه- اون می تونستیم ما باشیم-
خب جایزه ی خاص چیه؟
دارن جایزه ی خاص رو چک میکنن
ها؟ چی؟
(این چیه؟) این چیه؟-
این چیه؟
شوکه شدن
جایزه ی خاص چیه؟
!بلیط کنسرت بی تی اس !بلیط برای کنسرت بی تى اس سونبه نیم- واقعا؟؟-
واو این باور نکردنیه- !خیلی ممنون-
!ممنون
تی ایکس تی برای دیدن کنسرت بی تی اس هیجان زده است
!بیاین بریم کنسرت بی تی اس سونبه نیم
!!آره بزن بریم
!بزن بریم
!!دفترچه یادداشت بعدی هفته بعد اشکار خواهد شد
ما اینجاییم
تی ایکس تی بی تی اس رو دوباره توی شیکاگو ملاقات میکنه
تی ایکس تی کنسرت رو تماشا کردن ما توی کنسرت خیلی خوش گذروندیم-
ما می خواستیم یه کار خاص واسه شما انجام بدیم
!کاری که گوشای اونو قرمز کنه گوشام داره قرمز میشه هاها-
!شما نمی تونین اینو از دست بدین
بازی کردن با قلبای بی تی اس ...قلبم-
تی ایکس تی برای چه رویدادی اماده شدن؟
!برومنس~بی تی اس خیلی شیرینه
من هفت ساله که دارم اینکارو انجام میدم،نصیحتتون میکنم
!ما نصیحتو دوست داریم
!و شوکیس شیکاگوی تی ایکس تی
پنجشنبه ساعت نُه و نیم !اپیزود بعدی رو از دست ندید ✾ ترجمه : @TXTir5