✾ ترجمه : @TXTir5
ONEDREAM. TXT 2019.5.12 شوکیس شیکاگو
اجرای دوم تی اکس تی در شوکیس آمریکای شمالی
رفتن به سمت ونیو
بعد از اجرای موفقیت آمیز در نیویورک اونا دارن دومین اجراشونو انجام میدن
اعضا دارن به چی فکر میکنن؟
من قبل از اجرای اول خیلی مضطرب بودم
اما ایندفعه هیجان زده هم هستم
نگران هم هستم
فکر میکنم این دفعه میتونیم بیشتر با فن ها ارتباط برقرار کنیم
در مقایسه با اجرای نیویورک
منم همین طور، این دفعه سعی کردم آروم تر باشم
و با فن ها ارتباط چشمی برقرار کنم
به خاطر اینکه دفعه پیش نتونستم بهشون نگاه کنم من نتونستم ارتباط چشمی برفرار کنم- ما هممون نگران بودیم-
اما طی اولین شوکیس
من همش... (سعی میکرد با فن ها ارتباط برقرار کنه)
سعی میکردم باهاشون ارتباط برقرار کنم، فکر میکردم آرومم
... اما دیروز بعد از دیدن بی تی اس سونبه نیم
!اونا خیلی آروم بودن
همش فکر میکردم در مقایسه با اونا من مثل روبات بودم، باید روش کار کنم میتونی از الان روش کار کنی، مشکلی نیست-
ممنون هونینگ کای واقعا منو خوشحال کردی
خوب بود- خیلی خوب بود-
فکر کنم تقریبا اونجاییم
فن های شیکاگو از قبل تر منتظر اونان
چه اجرایی منتظر ماست؟
به محل اجرا رسیدن سلام-
سلام
هفت ساعت قبل از شروع شوکیس
نوشته هاشونو چک میکنن
سوبین هیونگ! نوشته ها یه کم تغییر کرده
شیکاگو... جمله هاتون یه کم تغییر کرده
جمله هاشون هر دفعه با توجه به محلشون تغییر میکنه
میدونم ،قبلا چک کردم
مدام تکرار میکنن تا اشتباهی نکنن
...همه چی آروم پیش میره
صبر کن! فن های شیکاگو
هونینگ کای تقریبا یه اشتباه کرد
(جمع میشن) نزدیک بود-
اگه میخواستی بگی نیویورک به جاش سرفه کن
یونجون جو رو با یه جوک عوض میکنه آره فقط سرفه کن-
(باید جمعش کنم)
به تمرین کردن جمله های انگلیسی شون ادامه میدن
بیاید اول یه چیزی بخوریم بعد برای تمرین آماده بشیم
یونجون گرسنه بود چون زود بیدار شده بود تا آماده بشه
موکبانگ یونجون شروع میشه
(باید قبل از تمرین یه چیزی بخورم)
!این خوشمزه ست! دوکبوکی خیلی خوبه
(حرف زدن موقع خوردن ممنون)(ولی دوکبوکی خیلی خوبه)
تهیون سیره
بومگیو بیا یه بار بعد از غذا تمرینش کنیم- باشه-
سوبین هنوز داره میخوره
نوم نوم نوم
بومگیو به سوبین که در حال غذا خوردنه نگاه میکنه
اون به غذا خوردن ادامه میده
(چرا اون هیچی نمیگه؟)
(چی؟)
(وانمود میکنه خودش نیست)
همین الان سرشو تکون داد
شوخی بومگیو شکست خورد
یونجون داره میره یه جایی
اون اینجاست تا استیج رو بررسی کنه
یه جورایی شبیه اُپراست
فن ها قراره خیلی نزدیک باشن، عالیه
میتونیم واضح ببینیمشون
زمین هم چک میکنه
یونجون به اتاق انتظار برمیگرده
استیج خیلی خوبه- واقعا؟-
نظراتش رو بیان میکنه مثل سالن اپرا میمونه-
به فن ها نزدیکه؟
میتونیم خیلی بهتر ببینیمشون، به نظرم خیلی خوبه
(باید واسه اجرا آماده بشیم) من واقعا دوستش دارم-
تهیون بیا ازش بگذریم
دارن چیکار میکنن؟
موقع رفتن به شیکاگو تو اتوبوس میرقصن
یا بازنده باید یه کار ویژه موقع شوکیس انجام بده
مساوی شد ما همه امتیازای برابر داشتیم-
بستگی به تهیون داره
همه چی بستگی به تصمیم تهیون داره -Stay, میدونستم تهیون و بومگیو باید عملیات مخفی رو انجام بدن
ماموریت مخفی چیه؟
باید موقع Our Summer ماموریت رو انجام بدین
گل و قلب تهیون و بومگیو
آماده میشن بیا 4 ضرب جلوتر انجامش بدیم-
با وسواس نه آخرین ضرب، ضرب چهارم-
بالاخره زمان دومین تمرینه
مانیتور زنده ی شوکیس
اعضا به خاطر مانیتور ها هیجان زده هستن
بومگیو خیلی هیجان زده ست
آگیو کیوت
و... این قسمت آگیو بود ✾ ترجمه : @TXTir5
پله ها یه کم از قبل نزدیک ترن
استیج بخاطر پله ها داره کوچیک تر میشه
اونها دارن موقعیتشونو چک میکنن
!لطفا مراقب پله ها باشین !اعضای پشتی
باید مراقب اهنگ هایی که رقصشون به فضای زیاد نیاز داره باشن من نگران پله هاییم که دارم توی راهمون قرار میگیرن_
پس مراقب باشین ,باشه؟_ !اوهوم_
اعضا بخاطر کوچیک بودن استیج دارن نزدیک به هم اجرا میکنن
اونها دارن موقعیتشونو تنظیم میکنن
(خطرناک)
استیج واقعا کوچیک بود
ما نگران بودیم که به پله ها برخورد کنیم
فضای زیادی رو لازم داره رقص
پس اگه استیج کوچیک باشه
ما نمیتونیم اونطوری که باید , یک اجرای باکیفیت رو به طرفدارامون نشون بدیم
رقصفضای زیادی رو استفاده میکنه
(تلاش میکنن که روی پله ها سکندری نخورن)
اونها باید روی صحنه کوچیک شیکاگو اجرا کنن
ایا اونها میتونن بدون هیچ اشتباهی با موفیت اجرا کنن؟
(Our Summer) و برن به تِرَک
یونجئون بخاطر مانیتورها هیجان زدست
بومگیو و تهیون دارن قسمت مخصوصشونو انجام میدن
هرج و مرج
بیاین یک بار دیگه انجام بدیم
بعد از اینکه قسمت رمزدارو انجام دادی,باید برگردی سر جات
به این موقعیت ها عادت دارن
!تمرین عالی انجام شد
وقتی که بومگیو و تهیون دارن تکلیف مخصوصشونو انجام میدن
بقیه اعضا باید موقعیتشونو پیدا کنن
سوبین دوباره دیر کرده
!آخ
!الان فهمیدم
یونجئون داره برای اخرین بار اعضارو که گیج شده بودن چک میکنه پس ما در طول پارت میچرخیم و به موقعیتمون برمیگردیم؟_ اره_
الان وقت انجام تمرین اصلیه !چک کردن پوزیشن تمام
هونینگ کای میدرخشه
!تمرین شروع میشه
شروع میشه
درست مثل اجرای واقعی
داره بیشترین تلاشش رو میکنه TXT
دومین تمرین شوکیس همین حالا تموم شد
چرا من امروز انقدر خستم؟
چونکه بدنت کشیده شده
بومگیو یهویی به صفحه گوشیش نگاه میکنه
متمرکز/جدی
اون داره روی فیلم اجراها نظارت میکنه
چطوریه؟
ما باهم همگام نیستیم
بومگیو داره اشتباهاتی که اعضا در طی تمرین مرتکب میشدن رو بهشون میگه اینطوری رفتیم Roses وقتی که ما بعد از
باید تا جایی که میتونیم خم بشیم
تو نسبت به ما بیشتر جلوه میکنی
حین انجام این پارت برات سخته که وارد شی , درسته؟ اره_ من میکشمت , !فقط بسپارش به من_
من فکر میکردم,’!وای این اجرا موفق میشه’
ولی من وقتی فیلم اجراهامونو میبینم,میتونم متوجه اشتباهاتمون بشم اما همه اونها اشتباهات جزئی هستن
همه اون جزئیات ترکیب میشن تا
اجرای عالیی داشته باشین
ضمناً
TXT فقط مثل
طرفدارا بی صبرانه منتظر اجران
(!اماده ایم تا بخونیم)
رو ببینن TXT کلی طرفدار اینجان تا شوکیس
!تهیون
!طرفدارا امادن تا خوش بگذرونن
!همه چی امادست
توی نیویورک,ما یکم سختمون بود چون اولین اجرامون بود
ولی در شیکاگو,ما ارامش بیشتری داریم
!باشه
امیدوارم اجرامون خوشحالشون کنه
اجرا 8بعد از ظهر شروع میشه
رو ببینن TXT کلی طرفدار شیکاگویی دور هم جمع شدن تا
!بیاین حتی بعد از فردا هم باهم بمونیم !TXT
پنج دقیقه قبل از شوکیس شیکاگو
وای من دارم استرس میگیرم
میکنن TXT طرفدارای شیکاگویی شروع به تشویق
(!خیلی هیجان انگیزه)
این واقعا مثل یک رویاست... چطور ممکنه اخه؟
شروع میشه به پخش شدن
Woof woof woof woof!
طرفدارای شیکاگویی حتی قبل از شروه اجرا هم خوشحال بودن
شکه شدن
وای به اونها نگاه کنین
(تکون خوردن)
اعضا از اینکه طرفدارا با اهنگ همخونی میکردن شکه شدن
!پنج ثانیه
پنج ثانیه قبل از ملاقات طرفدارای شیکاگویی ✾ ترجمه : @TXTir5