فن سایت ایرانی NCT آدرس : smnct1.in مترجم : Jriana
[NCT LIFE در سئول]
فن سایت ایرانی NCT تقدیم میکند آدرس : smnct1.in مترجم : Jriana
[یه روز بهاری تو آوریل2016]
[ان سی تی در سئول...؟]
خوشگله~
[دیوونه شو!]
[ان سی تی لایف برگشته!]
یوتا~ این خیلی سخته.
[با اعضای جدید]
[سرگرمی دو برابر شده]
[شش عضو ان سی تی در سئول!]
[یکم بی نظمی تپی تور سئول] واقعا خوشمزه است.
[با شش عضو جدید!] پنیر!
[هیجان افزایش پیدا میکنه~]
[یه نگاه دزدکی به جذابیت های طبیعی ان سی تی]
[دومین داستان از ان سی تی لایف]
[ان سی تی لایف در سئول!]
[ته یونگ (کره) 1995,07.01]
[یوتا (ژاپن) 1995,10.26]
[کون (چین) 1996,01.01]
[دویونگ (کره) 1996,02.01]
[جه هیون (کره) 1997,02.14]
[وین وین (چین) 1997,10.28]
۱،۲،۳!
[ان سی تی لایف بزن بریم~]
[ان سی تی لایف در سئول]
[قسمت قبل]
[آخرین ماموریت] ماموریت آخر رقابت آشپزی گروهیه.
توی سی دقیقه غذایی که بیشترین اعتماد به نفس رو تو درست کردنش داری درست کن.
[توی تیم آیگو، آشپز ته یونگ هس]
[دستیار شلخته شماره ۱ یوتا] -کجا گذاشتیش؟ -کجا گذاشتیش؟
[دستیار شماره ۲ وین وین] تو آشپزخونه گذاشتیش؟
[توی تیم هانوو متخصص جانگ جه یوک هست]
[و دستیاران پرحرارات کون و دویونگ]
- فک نکنم هنوز پخته باشه - هنوز تموم نشده؟
بخاطر اینکه هوا سرده؟ [این تیم کامل بنظر میاد ولی یکم شلخته است]
[جیوک بوکئوم تیم هانوو (گوشت تند) و دونجانگ جیگه (تاس کباب خمیر لوبیا)]
[گونگجونگ توبوکی تیم آیگو( کیک برنجی سرخ شده)]
[کی برنده مسابقه آشپزی خواهد بود؟]
[صاحبخونه ی هانوک دعوت شده بود تا غذاها رو داوری کنه]
سلام~ [به عنوان نتیجه]
[تیم هانوو برنده میشه] من این غذا رو انتخاب میکنم
[با پیروزی در آخرین ماموریت] پس تیم برنده نهایی....
[برنده نهایی تیم هانووئه~!] تیم هانووئه!
[تیم هانوو تمام قطعات پازلو با پیروزی نهایی بدست میاره]
["در امتداد رودخانه روی یه قایق"] (به معنی باهم کار کردن به عنوان یک تیم)
[وقت شام برای اعضای گروه که حالا یه تیم ان] ممنون~
واو!خیلی خوشمزه اس!
[میتونم غذای تیم هانوو رم تست کنم؟]
- امتحانش کن. - [عجیب] غذای ما مزه اش بهتره
[فک نکنم] غذای ما مزه اش بهتره
[حالا که ماموریت تموم شده بیاین بخوریم]
فن سایت ایرانی NCT تقدیم میکند آدرس : smnct1.in مترجم : Jriana
ببینیم~
[خوشمزه~]
[یه لحظه صبر کن...]
[یه پیشنهاد ناگهانی] بیاین کاری که مرد همیشه تو برنامه ها سرگرمی انجام میدن بکنیم
[بازی اضافه] به کارگردان ها غذا بدیم!
- جه هیون ، اول برو - باشه
[یهو قلبش عوض میشه] مهم نیست ما اول میریم
[یه رقابت آشپزی دیگه] [کارگردان کدوم تیمو انتخاب میکنه؟]
[اول غذای تیم آیگو رو امتحان میکنه]
[هاه؟]
[این مزه...؟!]
[انتظارات بالا] خوبه نه؟
- مزه گونگجونگ توبوکی میده‌ -درسته
خوشمزه است. [هههه ، اون گفت غذای ما خوشمزه است~]
[بعدی، وقت مزه کردن غذای تیم هانووئه]
یکم آب میخاین؟
اول دهنتون رو با آب بشورین~
[زود باش...]
[دستاش دارن بهش میگن زود باش]
فلفل زدن یادت نرفته~
[اون طبع فوق العاده ای داره~]
[هاه؟]
- این خوشمزه تره. -این عکس العملیه که ما میخاستیم!
[بع قیافه اش نگاه کن] ما حتما بردیم
- [راضی] میتونی با این یه تجارت شروع کنی~ - ممنون.
[احساس افتخار~]
[همزمان ته یونگ داره غذاشون رو به یه کارگردان دیگه میچشونه]
[شست بالا] خوبه نه؟
[ههههه~تیم ما~]
میخاین بچشید؟ [آشپز ته یونگ ادامه میده...]
- نمیتونین به عکس العملایی که تیم ما گرفت برسید. -مام همون قدر عکس العمل گرفتیم!
[شست بالا ۲] ممنون~
[بعد از گرفت شست بالاهای بیشتری برگشت...]
اول من...‌
میخاید بچشید؟ [یه پایان خوش]
[یه زمان شام که همه بتونن لذت ببرن] - یکم امتحان کن~
[پایان~!]
[بعد از شام...] بزن بریم~
این طرف!
واو، خیلی بزرگه! اونجا رو ببین.
فوق العاده اس!
[نمیشه تحسین نکرد] خیلی خوشگله~
[وقته یه شب مخصوص]
[برای خلاص شدن از همه ی خستگیاشون!]
فن سایت ایرانی NCT تقدیم میکند آدرس : smnct1.in مترجم : Jriana
[سقوط درون زیبایی های شب های سئول]
[همراه با تور منظره شب سئول] ۱،۲،۳ پنیر~
[الان شروع میشه~]
[بزن بریم~] [تکون بخور تکون بخور~]
- تکون بخور ، تکون بخور! - بزن بریم~
[حالا میشه بریم~]
وقتی توی تور سئول هستی نمیتونی منظره های شب رو فراموش کنی!
منظره شب~
منظره های شهری توی شب باحالترن وقتی از اتوبوس دو طبقه نگاشون کنی.
این منظره رو از یه ماشین معمولی نمیتونی ببینی. [یه منظره که نمیشه توی ماشین های معمولی حسش کرد]
- درسته. - درسته؟
ماشینایی که معمولا سوار میشیم کوچیک دیده میشن [شبیه ماشین اسباب بازین]
درسته‌
[میدونستین~؟] من کل این اتوبوس رو اجاره کردم؟
که به همتون منظره شب رو نشون بدم!
- [فعلا خودش تنهایی] واقعا؟ - بله.
[(صدای ساده) واو خیلی باحاله.]
[خیلی عالی.]
این اتوبوس منه ، پس میتونین هرکاری دوست دارین بکنین.
[نگاش کن~] کی رانندگی میکنه؟
[واو، باشه~] من رانندگی میکنم.
- چطوری؟ - من یه آواتار دارم.
من دارم رانندگی میکنم. [گذاشتیم زیادی پیش بره...]
- .طوری؟ -آواتارم داره رانندگی میکنه.
بخاطر همین "برنامه وروم وروم" موفق نشد
آواتارم داره رانندگی میکنه.
همین الان بس کن. [حالت خوبه دوست من؟]
[منم حس بدی به امروز دارم...]
از منظره شب لذت ببرید و هر وقت حوصلتون سر رفت به من بگین
[دوباره چیه؟ چرا انقدر اعتمادبنفس داره؟]
[من حس بدی درموردش دارم ولی چرا میخام همراهش بازی کنم؟]
- من حوصله ام سر رفته~! - حوصله ات سر رفته؟
حوصله ام سر رفته
- حوصله ات سر رفته؟[تو گفتی حوصله ات سر رفته~] - بله!
[پس نمیتونم کمکت کنم اما....] واس همین اینو براتون آماده کردم!
- چرا؟ -چیه؟
نه، این نمیتونه باشه...
میکروفون غیب شده! [میکروفون...]
[(یه کامبک) وروم وروم همراه دویونگ]
[این چیه؟]
من اول به وین وین و کون توضیح میدم "وروم وروم" چیه.
ما تو فصل اول توی بانگکوک، تایلند اینکارو کردیم
یه بخش عالی داشتیم
به اسم "وروم وروم" که فوق موفق بود.
- بله. - ما میخایم د‌باره تپ تور اتوبوس شهری امتحانش کنیم.
[تماشای دوباره حقیقت فصل یک]
[پیش بینی اندک]
- میدونین که باید داد بزنین نه؟ - بله.
- با دویونوگ... - [اوه اون!]
باشه ، باشه.
با دویونگ, "وروم رورم" فصل دو!
وروم وروم~
الان "Without You" داره پخش میشه
دستمو بگیر.
امروز...
[همه با مجریگری ساکت میشن]
وروم وروم از الان داره به مشکل برمیخوره
یه چندتا سوال میپرسم
داریم به منظره های شهری در شب نگاه میکنیم..‌.
منظره های شهری شب.... خوشگل...
[فوق تاریک]
[خالی...]
یکم دیگه بیرون میاد نه؟
منظره های شهری زیبای شب.
[خیلی بیهوده]
لطفا یکم آب بهمون بدین! ته یونگ آب لازم داره!
[یه وروم وروم ۲ی ارتقا یافته]
- وروم وروم بخاطر همین باحاله. - ما اینکارو واسه این اتمسفر میکنیم
- برنامه بی مزه. - بله...
[پس اینجوری بود...]
[اولین مقصد : رودخانه هان] جایی که ما بهش اومدیم رودخونه هانه.
- رودخونه هان! - عالی!
وقتی به رودخونه هان فکر میکنی چی به ذهنت میرسه؟
- دوچرخه سواری - دوچرخه
- پیکنیک - مغازه ی رفاهی
تو به جوابی که من میخام نزدیک شدی
رامن مغازه رفاهی؟
باجزیئات بیشتری بگو یه کلمه کلی.
- میان وعده دیروقت؟ - درسته!
[قراره میان وعده دیر وقت بخوریم؟]
- ما الان خودمون دو تیم هستیم - بله.
میخایم یه بازی بکنیم که جایزه اش میان وعده دیر وقته
که وقتی رسیدیم رودخونه بگیریم
فن سایت ایرانی NCT تقدیم میکند آدرس : smnct1.in مترجم : Jriana
[میان وعده های دیروقت در رودخونه هان به عنوان جا جایزه!]
[یه بازی توپ زنی کامل ]
[یه مسابقه رقابتی برای هر تیم]
[هر هجا در یه کلمه باید تاکید بشه . کارکن تصادفی بازیکن هارو انتخاب میکنه]
[کدوم تیم برنده پرفکت پیچ خواهد بود]
[تا بتونه میان وعده دیروقت رو بدست بیاره]
- این بازیو بلدی؟ - بله.
[1:1 آموزش]
باید تاکیدش کنی
بله. اتوبوس سئول, 7,8.
[درحال حاضر تیم آیگو...]
[مضطربه اما وین وین هم قوانین رو یاد گرفته]
- بهتون یه کلمه میدیم . - بله .
اولین کلمه "وروم وروم" ئه.
هانوو!
- من باید بگم؟ - با تو شروع میشه!
[ثانیه منتخب کون]
[ادامه در میان اضطراب شکست میخوره]
آیگو!
خیلی بامزه اس.
[بازیکن دوم وین وین]
[حتی بدون باز کردن دهنش باخت]
هانوو!
[اینبار درست انجامش میده...] [هاه؟چی؟؟]
[خیلی واسه نوبتش صبر کرد ...اما...]
[اما یدفه تو موقعیتش قرار گرفتن...]
[یه شکست] [چی گفتی؟]
[بدون باز کردن دهنش شانسشو از دست داد]
[یه ته یونگ پایدار]
[دومی یوتائه]
[یه پایان تمیز] آره!
[آخرین بازیکن تیم آیگو ، وین وین!]
[اگه اون رد بشه یه میان وعده میگیرن]
[نه!!!]
[یه باخت تازه]
سخته~!
- این بازی خیلی سخته. - چرا اینکارو میکنی؟
[تیم هانوو یه شانس دیگه میگیره]
[یه دویونگ پایبند, به دنبالش جه هیون]
[اگه کون موفق بشه ، اونا یه میان وعده دیر وقت میگیرن]
[چی میشه؟] [نتایج....؟]
فن سایت ایرانی NCT تقدیم میکند آدرس : smnct1.in مترجم : Jriana
[هانوو تیم برنده میشه!!]
[خیلی نزدیک!]
- ممنون ، ممنون . [بالاخره سند میان وعده دیروقت رو میبینن]
پازلی که در طول ماموریت امروز پیدا کردید چی بود؟
"دونگ جو گونگ جه".
- میخایم تو این مسابقه استفاده کنیم ازش. - هانوو!
[حتما تو بار اول انجامش میدن]
[هاه؟] ما خیلی احمقیم
[اونقدر آسون؟؟]
[کون اشتباه میکنه، نه؟]
[تو اولین امتحان موفق میشه]
[بعد از فقط تماشا کردن تیم دیگه...]
[بای بای دومین سند میان وعده]
خوب!
[تیم هانوو دومین سند میان وعده رو میگیره]
میتونیم "ناکاموتو یوتا" رو انجام بدیم؟
[اوکی!]
[وین وین از الان اسم رو حفظ کرد!] - ناکاموتو یوتا - آره! درسته.
شروع کن!
[هاه؟؟]
[از اونجایی که حفظش کردی شر‌وعش کن]
[ناکاموتو یوتا]
[با نادیده گرفتن قوانین] [اون فقط اسمشو حفظ کرده...]
[این ناعادلانه اس...] چرا؟چرا اینکارو میکنین؟
[تیم هانوو سریع بعدی رو امتحان میکنه] چرا؟مشکل چیه؟
[دویونگ موفق میشه]
[جه هیون طبق انتظار خیلی راحت موفق میشه]
[بعدی کون~ اینبارم موفق میشه؟]
[یوتا~ نمیخام اینو ببینم]
[سخت تلاش میکنه ، حتی با چشای متلاطمش]
[باخت]
[ته یونگ باهاش رپ میخونه]
[دوباره ، نوبت وین وین]
یوتا, این بازی سخته.
چرا؟؟
من چینی ام!
[همدردی شما پسرا صفره]
- باید چینی انجام بدیم؟ - بیاین چینی امتحان کنیم.
[ "چینی" چطوره؟]
- باشه ! - باشه !
آسونه ‌.
[وین وین میگیرتش؟]
[فرود اومدن در باتلاقی که توش بود]
[گریه ی "چینی"]
[عالی!]
فن سایت ایرانی NCT تقدیم میکند آدرس : smnct1.in مترجم : Jriana
[وین وین تو سرعت بالا موفق شد]
زمان ! زمان! فک کنم همه چیزو تاکید کرد!
[یکم مجادله بود ، اما...]
[تبدیل تلاش قوی وین وین به پاداش]
کارت خوب بود.
[تیم آیگپ یه سند میان وعده میگیره!]
خوب بود!
[بازی برای سند های غذا تموم میشه]
[پر از خنده, اتوبوس سریع میره]
[اعضای گروه میان بیرون برای لذت بردن از آسمون شب] یه جورایی ترسناکه.
[چرا؟خوبه ~]
باحاله.
خیلی جالبه.
[آسمون شب سئول قلبشون رو گرفتار کرده]
[اعضای گروه اکسیژن شب رو میگیرن ]
[یه شب خوشحال سئول چون ما باهمیم]
[بالاخره رسیدن به جزیره سویت]
- رودخونه هان! - خیلی خوشگله!
- میدونین چرا اسمش جزیره سویته؟ - چرا؟
چون از سه رنگ استفاده میکنه. [سویت = سه رنگ]
رنگا عوض شدن!
[جزیره سویت از سه رنگ استفاده میکنه تا سه جزیره رو به تصویر بکشه]
[این امید رو نگه میداره که رودخونه هان و سئول همه بدرخشن]
نیلوفر آبیه .
- اینجاییم! - رسیدیم!
[حالا میشه لذت ببریم؟]
بزن بربم .
[به رودخونه هان با منظره ی زیبای شب]
[جه هیون میخاد بسکتبال بازی کنه]
- بسکتبال تو شب عالیه. - تو بسکتبال خوبی؟
- تو شب با اعضا بسکتبال بازی کردم. [خاطرات قدیمی یادش میاد]
- درسته - یادت میاد؟ - خیلی باحال بود.
فکر کنم خیلی وقت گذشته از وقتی باهم اینجوری اومدیم رودخونه
- من قبلا یه بار اومدم اینجا - با کی؟
[اگه چیزی عوض شده باشه,]
[اینکه همراه وین وین و کون هستن]
- شکوفه های گیلاسن؟ - خیلی خوشگله.
[جاده ی لامپ های شکوفه های گیلاس به اعضای گروه خوش آمد میگه] بیاین یه عکس اینجا بندازیم
چه جوری عکس بندازیم؟
- اینجا واقعا خوشگله - کی میخاد با من عکس بندازه؟
- من باید بگیرم؟ - فقط من؟
با من بگیرین
- باید بریم؟ - کی میهاد عکس بگیره؟ - بزن بریم .
[ما قبول نمیکنیم (فقط شوخی کردیم)]
[با تهیه کننده ها عکس میگیرم]
[شوخی میکنیم. بیاین همه باهم بگیریم] باشه
[#روز بهاری آوریل #گفتین عکس نمیگیرین#خوشگل بازی درآوردن]
[دویونگ یه جا دیگه واسه عکس پیدا کرده] میتونیم یه عکس اونجا بگیریم؟
اون چیز گرد. [یه نیمکت گل]
بیا اینجا بگیریم
[اینجا رو ببین!] میگیره ۱،۲،۳
[وین وین ، اینجا رو نگاه کن] ۱،۲،۳!
[#دنبال وین وین #نمیتونی اینجا بخوابی]
فن سایت ایرانی NCT تقدیم میکند آدرس : smnct1.in مترجم : Jriana
[#عکس سولوی وین وین]
[#نمیشه وین وین رو نگه داشت]
[پیدا کردن گلا] - ببین!گلا رو! - اونجا!
[افتخار جزیره سویت ، نیلوفر آبی!] تکون میخوره.
[خیلی زیبا] نگاش کن!
[به جزیره سویت خوش اومدین]
[منظره شب تو رودخونه هان عالیه~]
[عکس گرفتن تموم شد] باید بریم اسنک دیروقت بخریم؟
[هدف از اینجا اومدن] میربم اسنک بخریم!
[همین یه ساعت پیش خودشونو پر کردن]
- فقط سند هارو بهشون میدیم؟ - بله.
واقعا؟
واو!
[واقعا با این میخریم؟] سند‌ .
[تهیه کننده داره دروغ میگه] گفت میتونیم با این بخرین
امروز روز دروغ آوریل نیست رد شده.
[جادوی سند] چیز جالب اینه که من بازم گشنمه.
ما کل روز خوردیم
ما همین الان غذا خوردیم
[خوشحال تو راه استفاده کردن از سند] قبلا، ما اومدیم رودخونه...
[به یاد آوردن رودخونه] - باهم توپ گیری بازی میکردیم - اره.
- تا واقعا دیر وقت - توپ گیری ولکرو
بستنی و رامن هم خوردیم
و بعدم دروغ گفتیم که نخوردیم
[آشکار شدن حقیقت] دروغ گفتیم که مرغ نخوردیم
- اون وقت خیلی خوش گذشت - آره.
- و جه هیون باید ساعت یازده میرفت خونه - اره
تو دردسر افتادیم چون ساعت سه ی صبح رسیدیم خونه
[یوتا بازیگوش میشه] ته یونگ پاشو زخمی کرد
- پا؟ - تو پاتو زخمی کردی؟
هانسول غیب شد پس باید میرفتیم پیداش میکردیم
- درمورد چی حرف میزنی؟ - ساعت پنج صبح
یوتا داره از خودش چیز در میاره
داره همه چیزو میسازه مارو گیج میکنه
ما برای واکنش دادن بهش گیج شدیم
[چه عضو ترسناکی]
[تقریبا باورش کردن] من داشتم فکر میکردم راست میگی
در مورد چی حرف میزنه؟ کی بود؟
ته یونگ پاشو زخمی کرد؟ [آغاز بخش دروغ های یوتا]
یوتا توی رودخونه هان شنا کرد
یهو یه هیولا بیرون اومد
یوتا کل امتداد رودخونه رو شنا کرد
- و اونوقت بود که کلی آب خوردم - و وزن اضافه کرد
[باور کنین یا نه]
فک میکنیم عالیه که روزمون رو اینجوری تموم میکنیم
[رسیدن به فروشگاهای رفاهی]
- بزن بریم! - حسی ایجاد نمیکنه؟
[وارد بهشت اسنک دیر وقت شدن!] سلام!
[چی باید بخورم؟]
[رامن حتمیه] این یکی!
این رامن.
[خرید رامن] این یکیم بگیر
[نمیشه مرغ رو فراموش کرد] - مرغ! - سه تا از اینا - این یکی بزرگه!
- بیا سه تا از اینا بخریم. - باشه.
- لطفا سه تا بهمون بدین - سه تا؟ - باشه.
سند رو بدیم بهش؟
- ازش بپرس - صبر کن، بیا چیزای بیشتری برداریم
اینارو قبول میکنین؟
بله~
[واقعا؟؟]
[باید یه تیکه کاغذ جادویی باشه]
[بالاخره پرداخت میکنن!]
[واقعا کار میکنه؟]
[فک کنم]
[همچنان فریبنده]
قیمت کل میشه25,650.
بله
۲۰۰۰۰.... [ما فقط همینو بهتون میدیم]
[دستای خجالتی] ممنون
[واو!سند های جادویی کار کردن!]
سند.
- مشکلی هست؟ - سندهامونو قبول میکنن!
[کارکن پول اسنک دیروقت رو داد] [صندوقدار وحشت زده میشه اگه بهش یه سند بدیدن]
[از صندوقدار ممنونیم که با شوخی سند ها رو قبول کرد]
[پختن رامن با ماشین!] - روی این؟ - پودر رو بیار بیرون
[همونجور که معمولا رامن میپزی بپزش] پختن شروع شد.
یه دقیقه شده
صبر کن.
[اگه دوست داری یه تخم مرف اضافه کن]
[این رامن مغازه رفاهیه] خوشمزه است
- تموم شد؟ - تمومه
بابت غذا ممنون!
- خوبه؟ - آره.
[خیلی خوب]
فن سایت ایرانی NCT تقدیم میکند آدرس : smnct1.in مترجم : Jriana
[اعضا تا خوردن رو شروع میکنن حرف زدن تموم میشه]
خوبه.
وین وین میخاست مرغ بخوره
[یه ثانیه قبل پر بود]
[ادامه دادن به خوردن] داغه!
[تنها کسی که چیز زیادی نداره که بگه]
- خوبه؟ - خوبه.
[خوبه که داری خوب میخوریش...]
مراقب باش.
[تهیه کننده نگرانه که چیزی واسه ضبط نباشه]
فک نمیکنی داری خوب میخوری؟
[اوه آره، ما داریم ضبط میکنیم]
بیاین وقتی داریم میخوریم حرف بزنیم.
اولین بارته که تو کره اینکازو میکنی نه؟
آره.
چطوره؟
رامن خوردن کنار رودخونه رو دوست دارم
وین وین چطور؟
- عالیه - دوستش داری؟
[یدفه تو کره ایی روون میشه با تشکر از رامن]
[خوشحالم خوشت اومده]
مرغ خوبه یکم امتحان کن.
[و خوردن ادامه پیدا میکنه]
[گفتن سیرن...اما...]
[و فقط صدای خوردن ضبط میشه]
ممنون.
[خیلی خوب خوردین]
زیاد بخورین.
[باشه]
[ته یونگ میره برای هضم کردن]
[همه یکی یکی شروع به رفتن کردن]
[به استثنای یه نفر که تو پونزده دقیقه قبل حتی تکونو نخورده]
[من حالا سیر شدم~] از غذا لذت بردم~
[در ادامه]
[مسابقه بسکتبال قرن در رودخانه هان]
[سر غرورشون بازی میکنن]
[مسابقه بکستبال ان سی تی!]
[یه رقابت بکستبال هیجان انگیز با کلی چرخش]
[...نه واقعا]
[شروع! دور از استعداد بکستبال کامل]
[کجا کیری توپ؟.mp4]
[کجامیری توپ ؟ ۲.mp4]
[اون توپ رو بگیر!]
[داری تماشا میکنی مایکل جردن؟.mp4]
[داری تماشا میکنی مایکل جردن ؟ ۲.mp4]
[قدرت پرش باور نکردنی]
[مثالی کامل از حرکت فربینده.mp4]
[نمیتونی توپو ببینی، نه؟]
[یه لحظه فک کردم توپ غیب شد] نمیتونم ببینم!
[بازیکن بیسبال وین وین.mp4]
[هوم ران~]
[باید بجاش بیسبال بازی میکردیم...]
[بله، استعداد ها مهم نیستن]
[چیزی که مهمه اینه که خوش بگذره]
حالا بیاین فوتبال بازی کنیم!
[فقط بیاین بریم آخرین محل تور...]
[خسته و کوفته] خیلی زیادی ورزش کردیم
خیلی خسته ام.
[آخرین محل تور منظره های شب!]
در راه به چونگگیچئون~
من تونلا رو دوست دارم! لطفا از این فیلم بگیر
[جیغای کمی قبل]
[صدای اعضای گروه بود]
[رفتن درون تونل]
[شبیه سوار رولر کوستر شدنه] (قطار تفریحی)
[کلی سرگرمی]
[به زودی، تونل دوم]
[این دوتام ملحق شدن~]
[لذت بردن از باد شب]
[رسیدن به چونگگچئون!] ما تو چونگگچئون هستیم~
[چونگگچئون ، یه فضای بازسازی که امتداد شهر سئول رو قطع میکنه]
[ان سی تی در چونگگچئون]
[انقدر هیجان زده ان که شروع به رپ خوندن میکنن~]
بازیی که فقط باید روی خطای زرد پا بذاری رو بلدی؟
بازیی که اگه پاتو روی بلوکای زرد نذاری میمیری؟
- آره ،من بلدم - پس من روی بوکای زرد پا نمیذارم!
- یه گفته هست که میگه اگه رو خط زرد حرکت کنی میمیری! - اگه الان رو خط وایسی میمیری.
[پس من فقط روی خط راه میرم!]
[خدافظ همه] اگه بری رو خط میمیری
کجا؟ [الان شما دارین چه طوری بازی کردن اضعا با میانگین سنی ۲۱ رو میبینید]
- اگه بری رو خط میمیری - باید اینجوری راه بری
ما اینجوری بازی میکنیم
این چونگگچئونه~
اگه یه سکه پرت کنی ، و بیفته تو آرزوت برآورده میشه
[ته یونگ ، به چی نگاه میکنی؟]
[آبشار با چراغا خوشگلترم دیده میشه]
خیلی خوبه!
[کون و جه هیونم هیجان زده ان~] نظرت درمورد چوگگچئون چیه؟
[محل انداختن سکه پیدا شد!]
[بیاین سکه بندازیم~] همینه نه؟
[جه هیون موفق شد!]
[آرزو کن~]
[وین وین هم موفق شد]
[یه موفقیت دیگه!]
[دویونگ هم؟]
[موفق شد~]
[منم آرزو میکنپ] رفت تو!
[امیدواریم آرزوهاشون به واقعیت تبدیل شه]
[پرتاب سکه با قلبی لرزان]
[ته یونگ هم؟]
[فرود امن]
[همه موفق شدن!]
[لطفا بذار ان سی تی تا ابد باهم باشن~]
[تور شب سئولشون تموم شد]
[هر عضو برای همدیگه عزیز شدن]
[ممکنه قلباشون هیچوقت درمقابل همدیگه نلرزه~]
[یه روز بهاری آوریل ، در چوگگچئون] [ته یونگ ، یوتا ، دویونگ، کون ، جه هیون ، وین وین]
[قسمت بعدی]
[رفتن به رخت خواب بعد از یه روز خسته کننده]
[اما!]
[شب هنوز تموم نشده]
[نوازش کل شب~]
[شروع یه ماموریت صبحگاهی جدید]
[درست بعد از بیدار شدن]
[مجادله سخت برای بدست آوردن صبحونه]
[ماموریت آخر دقیقا چیه؟]
[که اعضا رو انقدر رقابت ی کرده؟]
فن سایت ایرانی NCT تقدیم میکند آدرس : smnct1.in مترجم : Jriana
[یه نگاه به آیدولا در تلاش برای بدست آوردن صبحانه]
[در قسمت بعد مشخص میشه!]