تقدیم میکند C.R.S تیم ترجمه تلگرام : @crsdownload
*ترجمه شده توسط سمیه*
دانلود فیلم و سریال آسیایی از سایت سئول دی ال www.seouldl.ir
قسمت12
اوه ,نه
اون چش شده؟
-چه اتفاقی براش افتاده؟ - اوه،نه
تایری
ممنون
کارت خوب بود.برو لباسات رو عوض کن. ده دقیقه دیگه دوباره همدیگه رو میبینیم
- باشه. - باشه.
تایری! -تایری!
تایری!
من همیشه سن نمایش رودوست داشتم حتی از وقتی یه دختر بچه بودم
و روی سن نمایش برادرم تایو مثل یک ستاره میدرخشید
منم میخواستم راجرا کنم .مثل برادرم
ولی الان اینجا چکار میکنم؟
بیمارستان
مرکز اورژانس
اون حالش خوبه؟دکتر چی گفت؟
اون دچار کم خونی وسوءتغذیه شده
سوءتغذیه
من نمیدونستم.من فکر میکردم مراقبشم
اون یه قرص خواب اور خورده تا بتونه بخوابه
دکتر گفته باید چند روزی رو بستری بمونه
بسیار خوب
یسول!تو بهتره بری من همینجا میمونم
نه من میمونم.
من میخوام بمونم
برو وحواست به بقیه باشه
برنامه ها باید بدون هیچ مانعی اجرا بشه
به بی جی زنگ بزن وهمه چیز رو گزارش بده
باشه
به محض اینکه کارام رو انجام دادم,برمیگردم.
تا اون موقع خوب حواست بهش باشه ومراقبش باش
نگران نباش.من همینجا میمونم.برو
باشه
- اوه نه - اون حالش خوب میشه؟
تایری حالش خوبه?
اون چشه؟
این یه کم خونی حاده
کم خونی؟
- واقعا? -ولی چرا?
اون دچار سوءتغذیه شده
حتما اون تحت فشار واسترس زیادی بوده
دکتر گفته حتما نشانه هایی از بیماری بوده
تو هیچی متوجه نشدی؟
تو واقعا هیچی نمیدونی؟
شما دخترها تمام مدت تمرین باهاش بودید
صبر کن چرا دیروز گفت نمیتونه اجرا کنه؟
من میدونستم درچند هفته اخیر زمان سختی رو میگذرونه
ولی من فکر میکردم فقط از اینهمه تمرین خسته است
ما باید بریم ملاقاتش
اره بریم
بذارید امروز استراحت کنه.اون خوابیده
برید خونه ومنتظر بمونید
وقتی بیدار شد بهتون زنگ میزنم باشه؟
- باشه. - باشه
صبر کن
وسایل تایری پیشمون نیست.
چی?
باید تو سالن تئاتر باشه
من بهت گفتم که چیزی رو جا نذاری
من میرم باید جایی توقف کنم
این کارو میکنی?
-ممنون - ممنون
میبینمت
یوکیکا...
دکتر چی گفته؟
دکتر گفته اون باید مسابقه رو ترک کنه
اون به استراحت مطلق نیاز داره
این چیزها وقع اموزش ستاره های گروه ها پیش میاد
وبیشتر در مورد گروه های دختر که مدام تو رژیم هستن
مایه شرمساریه
در این شغل ظاهر خوب خیلی مهمه
ومردم در برابر ستاره ها منتقدان سختگیری هستن
میدونم
ولی من هنوز امیدوارم دختر ها خوب از پس کار ها بیان
این تقصیر منه باید بهتر ازشون مراقبت میکردم
حالا می خوای چکار کنی؟
ما باید بعضی گزنه هارو اراءه بدیم. فقط دراین مورد
فقط به من یکم وقت بده
باشه
تو باید بری خونه
من صبر میکنم تا خانواده اش بیان
باشه.
من فکر کردم تو رفتی خونه
من باید باهات صحبت میکردم
شرایط تایری جدیه؟
باید ببینیم
ولی اون حالش خوب نیست
یه شب من دیدم اون افتاد زمین
من باید بهت میگفتم
من نمیدونستم اوضاع اینقدر بده.
ناراحت نباش.تقصیر تو نیست
هنوز...
گاهی اوقات تو باید بخوری زمین
تا دوباره بلند بشی
.ووقتی بلند شدی گاهی میتونه یه دنیای کاملا جدید بشه
جدا؟
تو هم تجربه ای مشابه داشتی
حق با توست
بیا دیگه.من میرسونمت خونه
خوبه.من باید نزدیک سالن تئاتر پیاده شم
وسایل تایری هنوز اونجاست
دو...ر...می،ما امروزبه آواز خوندن ادامه میدیم
یاد آوری قول های فراموش شده
چیه؟
هیچی
چی؟
خب...
وقتی به سن نگاه میکنم...
فقط...
قلبم شروع به تپش میکنه
چی؟
اول فکر میکردم به خاطر ترس از تایریه
ولی اینطور نبود
سن نمایش….
من نمیتونم فکر سن نمایش رو از سرم بیرون کنم.
من چه ام شده؟
واقعا حال تایری خوب میشه؟
ما خیلی بیخیال بودیم.
اره.ما خیلی روی مسابقه تمرکز کرده بودیم.
اونقدر که،حتی نمیدونستیم اون مریضه
اره ما بد بودیم.این اصلا جالب نیست.
بیا بیشتر مراقب همدیگه باشیم.
اگه حالت خوب نیس بلافاصله بگو.
جیسول تو بازم مریض نیستی که.هستی؟
دانلود کنید "C.R.S" برای حمایت از مترجمین لطفا زیرنویس را از "سایت سئول دی ال" و کانال www.seouldl.ir telegram.me/crsdownload
لازم نیست خودت رو با زیاد کار کردن خسته کنی
امروز ساعت چند میری خونه؟
من سرم شلوغه،قطع میکنم..
جیسول!بیمار نباش!
من حدس میزنم نتیجه فردا چی خواهد بود.
من به خاطر تایری چیزی نمیتونستم بگم ولی منم یه جورایی کنجکاوم.
اره منم همینطور.ما امروز کارمون خوب بود
ایده ها خوب بود
و ایده "سوجی".هم ایندفعه خوب بود.
کاملا با گروه های دیگه متفاوت بود.
کی فک میکنه همون آهنگه؟
پس تو،فکر میکنی ما فردا برنده میشیم؟
ممکنه برنده بشیم
نه.ما قطعا می بریم.
مثبت باش. ما میتونیم برنده بشیم...
مثبت بودن مهمه.بعد از من تکرار کن:مثبت باش!
مثبت باش! -مثبت باش!
من احساس بدی دارم
به خاطر اذیت کردن تایری بیش از حد تحملش
نه ما باید مواظبش می بودیم.
یونگجو هم باهاش خیلی بد بود.
اون دایماً میگفت حیلی چاقه و این خیلی خوب نیست
حتی منم تاکید میکردم.
اره.اون احتمالا یکم ترسیده.
چرا همه اینها تقصیر منه؟؟
من برای خودش گفتم.
وتو دیروز کاملا موافق بودی؟نبودی؟
بله دیروز….
ولی تو نمیتونی تکذیب کنی که در هفته های گذشته بهش سخت گرفتی
چی؟
حالا موضوع اصلی ما هستیم
تو چرا اینقدر عوض شدی؟?
تو قبلاً اینطوری نبودی.
تو گفتی این برای گروهه؟
تو مطمینی این فقط برای خودت نیست؟
بس کن.
تو گفتی که صادقی,
اما دیگه نمیدونم.
چرا باید به گفتنش ادامه بدی؟
ما قبلاً باید میدونستیم.
بس کنید،هردوتون
من میدونم همه ما درمورد تایری متاسفیم
ولی حالا با سررنش کردن همدیگه چی گیرتون میاد؟
و حق با یونگجو ست. این فقط تقصیر اون نیست.
هیچیک از ما نمیدونستیم اون مریض بوده.
ما نمیدونستیم که اون غش کرده..
اون یه تفاق بود
که تقصیر هیچکس نبود
پس این بحث رو تموم کنید
همه ما باید سرزنش بشیم.
نه.
به هر حال مشکل تو چیه؟
من هر کاری که باید برای برنده شدن انجام میدادم، دادم ومابرنده شدیم
ما برای خوشگذرونی اینجا نیستیم .
ماباید هر کار میتونیم برای برنده شدن انجام بدیم.
پس به من بگو.باید چکار میکردم؟
تو باید به من میگفتی. تو زمان سختی رو میگذروندی..
سلام
من متاسفم.من باید بهتر ازش مراقبت میکردم. من مقصرم.تقصیرمنه
من معذرت میخوام.
ناراحت نباش.
این من بودم که مسئولیت مراقبتش رو بهت سپردم ورهاش کردم.
وباهاش خوب حرف نزدم به خاطر اینکه سرم شلوغ بود.
ولی چطور...
اون حتما به خاطر مسابقه ورقابت تحت استرس وفشارزیادی بوده..
این یه جور سوءتغذیه است.
اون در حال حاضر نیاز به استراحت داره.
وقتی باهم حرف میزدیم اون همیشه میگفت حالش خوبه..
من نمیدونستم اوضاع اینقدر بده.
خب،حالا چی پیش میاد؟
خب،نظر خانواده اش هم مهمه.
ولی ما میخوایم به آرزوهاش احترام بذاریم.
اگه بخواد به تحصیل ادامه بده،خب میده,
و اگر هم بخواد ترک تحصیل کنه ما در این موردهم به تصمیمش احترام میذاریم.
ولی ایا آسیب نمیبینید؟
اون برای رویاهاش سخت تلاش کرده..
من اینطور شروع کردم که میتونستم به بچه هایی مثل اون فرصت بدم
ومن نمیخوام اینو ازش بگیرم.
هرچی که اون تصمیم بگیره که انجام بده
من میخوام که این به عنوان شانس وفرصتش باشه.
بنابراین اگه اون به وقت بیشتری برای فکرکردن نیازداره
من میخوام که بهش این وقت رو بدم..
ممنون که اینو میگید.
از شما خیلی ممنونم
متاسفم
زیاد نگران نباش
تایری به زودی جایگاه خودشو پیدا میکنه.
ولی باید بگم، شما خیلی بهم شبیهید..
تقریبا یکجور.
مخصوصا چشم ها.
سلام من بی جی کوکو هستم.
ما امروز نتایج سومین دور رو اعلام خواهیم کرد.
من مطمینم که همه شما به شدت کنجکاوید که بدونید.
ما نظرات زیادی دریافت میکنیم
ایا این پروژه واقعی دخترهاست که مردم میگن سرگرم کننده است؟
نمیتونید صبر کنید؟خوب،باید صبر کنید.
مبارزه کنید!این خیلی دلگرم کنندست.
امروز ما قراره اهنگ جدیدشون رو منتشر کنیم,
پس همینطور که هستید بمونید.
بیاید باهم یه نگاهی به راکی ها بندازیم.کسانی که دارن برای بردشون برنامه ریزی میکنن.
بیاید بریم،بریم.
الان وقت ما ارزشمنده
زحمت هایی که با سختی کشیدیم
بیهوده نیست،سرشار ازامید
رویا دیدن،رویا،برو،برو،برو
رویاهام به واقعیت خواهد پیوست
www.seouldl.ir telegram.me/crsdownload
من گروه راکی رو خیلی دوست دارم. اهنگشون عالیه.
کامنت ها رو ببین.
سوجی،افرین.کارت عالی بود
متن اهنگ کار تو بود که عالی شده بود..
و رپ هاسوو
رپ هاسوو به طرز غیر منتظره ای عالی بود.من شگفت زده شدم .
من چطور؟
من مشوق و الهام بخش آهنگ نبودم؟
بله، این همه به لطف شماست
جیسول
دو,ر,می...ماامروز به اوازخوندن ادامه میدیم
یادآوری قول های فراموش شده
من یه قدم برمیدارم وبعد یکی دیگه ادامه میدم
نه دیروز.،نه امروز.من نمیتونم توقف کنم
تقریبا موثر،تقریبا حریص
من خیلی میخوامش
حالا وقتمون ارزشمنده
زحماتی که با سختی کشیدیم
بیهوده نیست,امیدروزیاد کن
رویاببین رویا ببین برو برو برو
رویای من داره ب حقیقت میپیونده
روشنایی ک منو تو ازش سهم میبریم
زیبا به نظر نمیاد؟
ببخشید؟
دخترا.
اول,اونها مثل ماسه های الک شده ای بودن ک از انگشتان ما ریختن.
اما انها الان به ارومی به تیم می ایند.
درست میگی.
تو باید تلویزیون تماشا کنی. به چشمات صدمه نزدی؟
در اینترنت نشون میده.
یک بقا مسابقه.کاملا سرگرم کننده است.
واقعا؟
بعدی تیمی هست که در اولین مرحله دوبار در جنگ برنده بشه.
عزیزم!پدر سوجی!
من شگفت زده ام که انها چه اهنگی انجام دادن
بیا تماشا کنیم.
تو همیشه قبل از من اینجایی
این باعث نمیشه چشمهامو ببندم
چه اتفاقی برام افتاده
من مریض شدم؟
مجبورم الان کجا برم؟
یک نفر,لطفا بهم بگه
هروقت میبینمت,قلبم تند میزد
تمام روز
قبل اینکه بدونم,فقط تورو میدیدم
قلبم میزد بیشتر,بیشتر,بیشتر
تودرمحوطه ای قدم میزنی
توی گوش من زنگ میخوره
انها رو ببین,من پی بردم که تیم روکی خیلی بهتره
همه چیزها بی معنیه
جادو(سِحر)رو تغییر بده
هرچیزی جدیدمیاد
من لبخند میزنم هرزمان که میبینمت
ازت خوشم میاد؟
تو اولین عشق منی؟
هروقت میبینما,قلبم تند میزنه
تمام روز
قبل ازینکه بدونم,فقط تورو میدیدم
قلبم تند میزنه بیشتر,بیشتر,بیشتر
درمحوطه قدم میزنی
در گوشم زنگ میخوره
اجراشون تمام شد
چه نتیجه ای خواهد بو؟
نخستین تیم 1,029وتیم روکی 1,102
ما بردیم.
ما بردیم!
واو,ما بردیم.
وای خدای من,وای خدای من
بلاخره بردیم!
-کارت عالی بود! -این عالیه
ما بلاخره بردیم
کارت عالیه
نمیتونم باور کنم
ما بردیم
احساس عجیبی دارم
چی بدست اوردم؟
اهنگ تیم نخستین همچنین خوب بود
اما اگرتو انتخاب کنی,
به چه کسی رای میدی؟
خب...
خیلی سخته
این چرا سخته
مهم نیست چقدر چیزهای خوبی هست,اگر بارها و بارها ان رو تکرار کنید,
علامت عمومی میگیرید
تو باید دخترهارو کمی نصیحت کنی.
این مسابقه یک گونه امتحان است
اگرچه انها موفق بشن یا شکست بخورن,اگرانها یادبگیرن چیزهایی برای خودشان,
سرمایه ای شگرف بدست خواهند اورد
واو,فک کنم واقعا ازت خوشم اومد
مردم برنگیختن خودمان را گرفتند
تو فقط به چهار دخترها نیاز داری
و چهارتا نباید با من,یا جین یایوکیکا یا تیری باشند
یونگ جو بااو خیلی سخته
او باثبات بودوگفت اوچاق بودوخیلی خوب نبود
حتی استرس رو به بیرون ببرم
هرچیزی رو به تنهایی انجام بدید هرچی که به نظر خودتون برای تیم بهترینه انجام بدید.
تو نمیتونی با انها کار کنی؟ یا تونمیخوای؟
نمیخوای بدونی چطور درخواست کمک میکنن؟
چی...
چه کاری باید انجام بدم؟
اقای کانگ!
اشتباه چی بود؟
نمایش ما عالی بود
خب چرا؟
عالی؟ چی کمال استاندارده(استاندارد عالی )؟
اهنگ و رقص ارایی تون هم خوب بود
متن موسیقیتون برای اماتورها بد نبود
خب چرا؟
حدس میزنم شما بچه ها از مردم درخواست نمیکنید
نمایشتان وحشتناک نبود
اما بعضی ها بهتر از شما بودن
اگرشما این اهنگ رو دوباره روی استیج بخونید,
کدوم یکی انتخاب کرد؟
بهم بگید
ان جوابتونه
و ان چه تصمیم همگانی بود
شما میگید همه تصمیمات من اشتباه بوده؟
به عقب گام ب میدارم.درخواست کمک میکنم.
خب چه اشتباهی انجام دادم؟
توهنوز نمیدونی
وقتی چرا..
وقتی چرا اینو انجام دادی؟
چرا بخشی از تیم هستی؟
چی؟
همه چی برای تو میره
بخشی از بردن,فک میکنی چرا
تو دراین رقابت هستی
و چی ازاون گرفتی
اگرتو نمیدونی,پس رقابت بیهوده ای است
ان میره تا معلق بشه
تاما با تیری سروکار داشته باشیم
قبل ازون دلیلی پیدا کن
چه دلیلی؟
ماانتخاب دیبوت رو انجام میدیم
اره.
وچون انها میگنانهامارو دراین گروه نمیخوان
اره
من نمیفهمم
سه تماس بی پاسخ از مامان
یوجین
چرا جواب تماس های مامانتو نمیدی؟
این چیه؟
او...
اره.اوبا دیدنت درشو سورپرایز میشه
اومیپرسه اونجا چیکار میکنی.
چی جواب دادی؟
هیچی.توباید با خودت صحبت کنی.
او نگرانته
والدین. او بهت اهمیت میده
باشه. بهش زنگ میزنم.
سوجی!
یوسول زنگ بزن.تیری بیدار شد.
واقعا؟ اره بزن بریم
توباید بهم میگفتی
چرا چیزی نگفتی؟
تودربرابر همه بودی
من کسی هستم که برای انجام ان سماجت میکنم.
من فقط میخوام بهت نشون بدم به خوبی انجامش میدم
احمق.
اول,توباید بهتر بشی.
توبامن برمیگردی وقتی که مرخص شدی.
امادرباره کار چی؟سرت شلوغ نیست؟
توفقط با نمایش جدید شروع میکنی.
این خیلی زیاد نیست
مامان و بابا میخوان که مستقین بیای خونه
امامن صحبت با انهارو اداره میکنم
ممنون
الان میخوای چیکار کنی؟
ها؟
خب....
_تیری _تیری
_حالت خوبه؟
_سلام _خوبه که میبینمت
خیلی خوب به نظر میرسی
ممنون
بهت اجازه میدم با دوستانت صحبت کنی.
_خداحافظ _خداحافظ
او برادرته؟
_اره _واو
تائه وو جونگ نیست,هنرمند
_خوب به نظر میای _برادرواقعیته
_وای خدای من _چراما نمیدونیم؟
_چرا بهمون نگفتی؟ _واو
_مشهوره
چرا سورپرایز شدید؟
من همیشه میدونستم
_واقعا _چرا بهمون نگفتی؟
بهرحال خوبی؟
خوبم
تو واقعا زخمیم کردی
متاسفم
نه ما متاسفیم مانمیدونستیم که تو مریضی
مشکلی نیست
درباره دلیل مون چی؟
ما گمش کردیم
اوه
راستی,انها یه تیکه کوچیک بهتر ازمابودن
اماتو کارت عالی بود,تیری
ناامید نکن,ماهنوز پیشرو هستیم
_مادفعه بعدی هم میبریم _اره
دفعه بعدی؟
رقابت نگه میداریم تا توبهتر بشی
پس زود خوب شو
ما باید سخت تمرین کنیم تا اون زمان
دفعه بعدی,مطمئنا ما برنده ایم
باشه
رنگ پریده به نظر میای
تو باید غذا بخوری
تیری!
تادا!این برای تو
بخور و زودخوب شو!باشه؟
تیری!
_تیری _تیری
_حالت خوبه؟ _پرتاپ کردی
من میدونم ماباید فقط کمی بنوشیم
مشکلی نیست.اونمیتونه همین الان به خوبی غذا رو هضم کنه
سوجی؟
چرا نمیتونم نگهت دارم؟نگرانت بودم
مامان.
متاسفم.اما مدرسه...
میدونم.
چی؟
میدونم از مدرسه و مسیرت دست کشیدی.
پدرت و من همیشه میدونستیم.
خب چرا؟
چون میدونستیم چطور برای تو سخته
مادرد رو دیدیم
تو مستقیم به راهت میری
این برای ماهم سخته
اما نمیتونیم مقایسه کنیم احساست رو ازدست دادی.
قطع کردن بخشی از دنیات
مامان.
چرا اجازه دادیم انجام بدی
ماباورداریم جایگاهتو پیدا میکنی.
پدرت میگه این چیزیه که ماباید انجام بدیم
او میگه دخترمون تمامش میکنه
اما سوجی.
چرا میخوای خواننده آیدول بشی؟
خب...
سوجی
چیزی نیست
من فقط اتفاقی....
....توازبعضی افراد میدونی...
خوشحالی؟
چی؟
برای همه مون خوبه
اماخوشحالی؟
مریض نشو
به مردم برای خوشحالیت کمک کن,تیری.مابرای تو اینجاییم
فقط زود خوب شو
برگرد.بدون تو خیلی طولانیه
ما یه جشن میگیریم برای برگشتت
جوجه,کیک و بستنی
میخوام اهنگ خوندنتو بشنوم. زودتمرینو شروع کن
تیری بیداره نمیخوای بری ببینیش؟
از روکی چیری یاد نگرفتی؟
یوواین غذایی فرستاده دراولین ماموریت
اماو یک شانس رو در نزدیک ترین اطرفاش گرفت
و او عالی بود.
نمیخوای توهم شبیه او باشی؟
برای او دلیلی داشت
چرا توخیلی تغییرش دادی؟
توقبل ازین شبیه نبودی
توگفتی اون برای تیمه
مطمئنی برای خودت نیست؟
تو صمیمانه گفته ات رو نگه میداری
امامن چیز بیشتری نمیدونم
چرا این کارو میکنی؟
چراجزئی از تیمی؟
متوجه نمیشم
چراهمه منو مقصر میدونن؟
چه کار اشتباهی ازم سرزده؟
_خوبه _درسته؟
مابرای صبحانه تخم مرغ نداریم
اره,ماهرگز نمیخوریم چون صبح جلسه اموزشی داریم
_خوبه _خوبه
اماچیزی احساس دلتنگی هست
مسابقه نگه داشته شده و من احساس خوبی دارم که بیرون کار هستم.
اره.من میخوام بخوابم.اما نمیتونم
بخاطراینکه تو قبل از ساعت هفت خوابیده بودی
مشکلی نیست.به زیبایی خوابالود هستم
بخاطراینکه یوکیکا قبل 8خوابید
مطمئنی فقط مامیتونیم این اطراف تنبل باشیم؟
باید خونه رو یکبار تمیز کنیم؟
برای برگشت تیری خیلی خوبه که خونه تمیز باشه
باشه.
عالیه,هاسیوو اینجاست.
نه اونیکی بهتراز من تمیز میکنه
تواین اتاق چه خبره؟
ان بخش تمیزه
حتی نیازی به تمیزکاری نیست
واو.
یوکیکا.به چیزی دست نزن
یوکیکا
لطفا. ولش کن
یوکیکا.برش گردون
یوکیکا
یه کلاه گیس؟یه لباس محلی کره ای؟
Is cosplay her hobby?
به هیچ وجه
بریم بپرسیم
زودباش
هاسیوو!
What's this? Are you a cosplayer?
چی؟لباس محلی کره ای؟
اوحتی یک کلاه کیس داره
اویک کلاه گیس داره.
هی!
اینواز کجا اوردی؟
متاسفم,وقتی داشتیم تمیز میکردیم پیداش کردیم.
بدون اجازه تو اتاقم نرید
اجازه بدید ان دو بیرون کار کنند
ممنون
شماواقعا با سوآ فرق دارید
چی؟
اگر او هرچیزی رو درذهنش انجام بده,
اودرباره اطراف به من میگه
اماشمانه
خب؟توذهن شما چیه؟
خب....
شمانباید دربارش صحبت کنید اگر شما نمیخواین
درباره شادبودن چه فکری میکنی؟
چی؟
تو درباره این چیزها زیاد فکر میکنی؟
من اینطور حدس میزنم
یکی ازم بپرسه اگر شاد بودم.
اما من نمیدونم.
میتونم بدون سوآ خوشحال باشم؟
دقیقا این خوشحالی چیه؟
اون تصادفیه.درسته؟
توذهنم نیست
امیدی به شادکردنت نیست؟
چی؟
امیدوارم فردا بهتراز امروز باشی
زندگی امروزشیرینه و کار سختیه و بیهوده نخواهد بود
ان وقتیه که مااحساس خوشحالی میکنیم.
مردم ساده اند
ما میبینیم یک درصد امید و ماخوشحالیم.
اماوقتی ما امیدی نمی بینیم
اون موقع است که احساس ناامیدی میکنیم.
مثل منه یک سال قبل
من میدویدم تا از امید پربشم
تو ازم پرسیدی کمکت کردن تا بدوی
من فکر کردم تو بودی
شین هیوک کانگ؟
اقا!
هی!
این چیه؟
تیری گم شده
چی؟
تیری!
دانلود کنید "C.R.S" برای حمایت از مترجمین لطفا زیرنویس را از "سایت سئول دی ال" و کانال www.seouldl.ir telegram.me/crsdownload