هجدهمین روز تعلیمی هیپ هاپ در لس آنجلس صبح شنبه
تونی: بی تی اس ,بی تی اس
نیت:رپمون شوگا و جی هوپ بلند شین
تونی:بریم
هوپی: من همیشه به این موضوع فکر میکنم که
هوپی: صدای اینا واقعا باورنکردنیه
بی تی اس هنوز کامل بیدار نشدن
رپمون:این آخرین
هوپی: آخرین؟ رپمون: آخرین ماموریت بیدار کردنه ماست
تونی: وی تو آخرین نفری,آخرین نفر
تونی:خب چه خبرا
کوکی: چه خبرا چه خبر
تونی:چه خبر
بی تی اس بهترین اجرای هیپ هاپ رو درست کنید
آآآه
رپمون: اووه پسر
وقت اجرای هیپ هاپتونه
هوپی: چی باید درست کنیم
تونی:تا حالا توی آمریکا اجرا داشتین؟
جیمین: نه
تونی:پس این اجرای بزرگی برای شما بچه هاس
تونی:اجرا داشتن توی آمریکا خیلی چیزه خفنیه شما تقریبا همه ی کارا رو انجام دادین
تونی: فقط باید مطمئن شین که یه اجرای بزرگ خفن و باحال داشته باشین
نیت:آره اجرای شماس
آآره
هوپی: خیلی سخته توی دردسر افتادیم
رپمون: بیاین اجرامونو خوب انجام بدیم
هوپی: بیاین اجرامونو خوب انجام بدیم
تونی:آماده این؟ هوپی: آره
نیت: بریم پس
تونی:بزن بریم
هوپی: بریم
هوپی: خدای من صورتم داغونه پوستم داغونه
باید بیشتر بخوابیم
بی تی اس توی دوره ی تعلیم،ماموریت های مختلفی رو انجام دادن
با اساتید مخفیه هیپ هاپ آشنا شدن
بالاخره امروز باید هرچی رو که یاد گرفتین بریزین وسط میدون
باید به فن های آمریکاییتون نشون بدین که چقدر پیشرفت کردین و اینکه باید نشون بدین توی این مدت آموزش چیا یاد گرفتین
باید هرچی که اینجا یاد گرفتین رو بزارین کنارهمدیگه
هرچی که یاد گرفتینو بریزین وسط
اولین کنسرت سولوی بی تی اس
میتونیم منتظرش باشیم دیگه؟
تدارکات برای کنسرتشون در حال آماده شدنه
رپمون: باید رجولیتو اجرا کنیم،اما بعد از دیدن لیریکا
برای دوتا از ماها,اینجوریه که ما خودمون به اینجایی که هستیم رسیدیم در حالی که به فکر بقیه هم بودیم
برا همین موضوعمون اینه که دیگه نمیخوایم اینطوری باشیم
لیریک جین و هوپی راجبه وقتیه که این چیزارو پشت سر گذاشتن
و تو میخوای بری جلو و پیشرفت کنی
و متن شوگا هیونگ,کوکی و وی
"من اینطوری گذروندمش" موضوع شماس
پس برای دستورالعملش،میتونه اینطوری باشه که تیکه ی شوگا اول میاد
و "بیایید دیگران رو فریب ندیم" ، "چون این چیزیه که من احساس کردم که نمیخوام بعد از اینکه اومد بش نگاه کنم
رپمون: و آخر موضوع راجبه پیشرفت کردنه
رپمون:با این تموم میشه ...وی: رپمون هیونگ خیلی
کوکی:من فکر میکردم اینطوری خوب نمیشه اما ترتیب موضوع ها با عقل جور درمیاد
شوگا: فکر کنم با تشویق طرفدارامون تموم میشه
وی: من میگم وی ،شماها بگین بهترینه
وی:وی جیمین:بهترینه
وی:اوکی بریم که اینطوری انجامش بدیم
رپمون:اگه جلو دوربین نبودیم فحشت میدادم
جیمین: فکر کردم میخوای بگی بی تی اس
شوگا: حس میکنم یکی از بارایی که روی دوشم بود برداشته شده
کوکی: یه بار از روی شونه ات برداشته شده؟
شوگا: آره وقتی که پولی که قراره برای کنسرت استفاده بشه رو گرفتیم
شوگا: ما اول میشیم
رپمون: ما اول میشیم وی:آآآآه
شوگا: جایزه ی اول شدن رو میگیرم
اول شدن؟ جایزه؟
شوگا: ما مسئولیت کنسرت فردامونو قبول میکنیم
رپمون: فقط باید به برگه های مختلف نگاه کنیم جیمین: عالیه
شوگا: یه کاری هست که باید الان انجام بدین
...شوگا:این تیم
نگو اینو
جیمین: من میفهممت من میفهممت
جیمین: میخوای بگی استراحت کنیم وی:فهمیدی اینو میخواد بگه؟ کوکی: گرفتیم
شوگا: این تیم یه سری اعلامیه درست میکنن
شوگا: اینا یکم اعصابه منو بهم میریزن
شوگا: قرار بود این تیم اعلامیه درست کنه و این یکی تیم اونارو پخش کنند
وی: هیونگ ما سه تا اونوقت چیکار کنیم؟
شوگا:شما سه تا باید اون اعلامیه هارو درست کنید جی هوپ: میریم درستشون میکنیم
جی هوپ:تو توی تیمه مایی وی: جدا؟
هوپی: چرا نمیدونی عضو کدوم تیمی؟
جیمین: چطوری بیرون پخششون میکنیم؟
جین: نمیخوای بیای توی تیم ما؟
جیمین: وی بیا توی تیم ما
رپمون: من این حقو دارم که تورو بزارم توی تیم پخش کننده ها
آره
رپمون: سه تای این تیم جزو مکنه لاین اند
هوپی:وقتی دارین پخششون میکنید کیوت بازی درآرین
رپمون: بیاین داد بزنیم بنگتن و برای کنسرتمون سخت کار کنیم
رپمون: ما اینو فقط موقه های خیلی خاص و مهم میگیم
شوگا: ما از وقتی اومدیم اینجا نزدیک 5 بار برای اتفاق های مهم این کارو کردیم
رپمون: خیلی شل و ولیم
جیمین: انگار خیلی خسته ایم رپمون: برای اجرای آمریکامون
رپمون: بنگتن بنگتن بنگتن
شوگا: بدش به ما!اون پیرهنایی که میگه ما کارگردانیم
جین و هوپی میرن اعلامیه درست کنند
حالا الان باید برای کنسرتتون آماده شیم؟
این بی تی اس نیس
هوپی:دویست تا آگهی؟دویست تا؟
جین:دویست تا آگهی هوپی:اوکی
جین:اوه هی،اینجوری از آب دراومد هوپی:داره میاد؟
جین:اومد
هوپی:ازاونجایی که هیونگا اینارو کپی کردن مکنه ها خوب تبلیغ میکنن برای کنسرتمون درسته؟
هوپی:زودباش اینارو بده بهشون جین:باشه
وی:چرا هیونگا نمیان؟
مکنه لاینی که انتخاب شدن تا کنسرتشونو تبلیغ کنن
کوکی:اونا اومدن وی:این چیه؟
جیمین:تو واقعا دیر اومدی،الکی که نیست
هوپی:نه ما فقط پنج دقیقه دیرکردیم
جیمین:چندتاپرینت گرفتین؟چندتا فایل بهمون میدین که باهاشون تبلیغ کنیم؟
هوپی:ازاونجایی که کلی ادم میان شما پسرا باید خوب تبلیغ کنید
هوپی:شما بچه ها قراره چطور تبلیغ کنین؟
جیمین:ما دوتا استراتژی داریم
:جیمین:برای مردم عادی اینجوری میکنیم
جیمین:هی مرد،بیا کنسرت
:جیمین:یه ادم واقعا خوشگل رد میشه
جیمین:میخوام تو کنسرتم ببینمتون
هوپی:جونگکوکا کیوت بازی دربیار
وی:اوکی من اینطوری راه میرم
جین:ما الان میریم پس خوب کار کنید
جیمین:کمکون کن
هوپی:ما باید بریم تمیزکاری
کوکی: گردنتو بزنم
وی:زودباش برو
هوپی:موفق باشین
جین و هوپی میرن
کوکی:بای بای
جیمین:اما واقعا بعد از گرفتن این فایلا نگرانم که ما چجوری قراره اینارو پخش کنیم
این محل برای اینکه همیشه شلوغه جای معروفیه،خیابون معروف هالیوود
مکنه ها شماها خوب از پسش برمیاین؟
کوکی:امروز کلی آدم اینجان
کوکی:اوه خدای من
جیمین:ببخشید، وای خدایا
کوکی:اعتماد به نفس سریع کم میشه
جیمین:وی،چت شده!امروز مثل همیشه نیستی
جیمین:چیشده چی شده خجالت کشیدی؟
وی:من یکم خجالت کشیدم
جیمین:چون دستپاچه شدی؟ وی: اوهوم
جیمین:قبل از اینکه بیای تو قلبم
جیمین:هرچی دوست داری بگو
جیمین همه چیزیو خودش داره به دوش میکشه جیمین:حمله ی بنگتن
جیمین:ما کی هستیم؟
از اونجایی که خجالت زده شدیم خودت انجامش بده
جیمین:شما کی پاپو میشناسین؟
وی:اگه اینطوری انجامش بدیم اخرش ازمون میگیرن
جیمین:واقعا همتونو اخراج میکنم شماها تو کار افتضاحید
وی:خوبه بگیرش
کسی توجهش به وی جلب شد،مرد عنکبوتی
این چجور موسیقیه؟
کوکی:دنس مردعنکبوتی:چی؟چی؟
کوکی: لطفا به کنسرتمون بیاید
گلدن مکنه اعتماد به نفسش تو تبلیغ کردن بیشتر شد
کوکی:بدشون به من چرا نمیتونی انجامش بدی
جیمین:فکر نکنم جرئت اینکارارو داشته باشم
کوکی:اسم گروه بی تی اس، هفت عضوه
کوکی:لطفا به کنسرتمون بیاید
کوکی:جونگکوک تو این کارا خوبه
کوکی:شما کیپاپو میشناسید؟
جیمین:اون خوبه کوکی:رایگانه
بدون پول؟رایگانه؟ کوکی:اره
نابغه تبلیغ کردن جونگ کوک
جیمین:تو امروز داری چیکار میکنی؟تو هیچ کاری نکردی
وی:خیلی خب متاسفم اوکی
جیمین:تو وی ای پی هستی، بریم
مکنه لاین با موفقیت تبلیغشون رو برای کنسرتشون انجام دادن
جیمین:ازماخوششون خواهد اومد
جیمین:فری استایل برو
شوگا:اگه قراره باشه برقصیم
شوگا:من رپ میخونم و بعدش
وی:اوه هپی دی
حتی تا اخر شب هم جلسه برای کنسرت ادامه پیدا میکنه
به نظر میاد قراره جلسه تا شب ادامه پیدا کنه تا موقعی که همه مقدمات برای کنسرت اماده بشه
پی دی:خب یکبار دست بزنید
وی:یک دو سه
بیاین این ویدیوئه کوچیکو که سیو کرده بودیم قبل از کنسرت ازش استفاده کنیمو ببینیم پادشاه دست زدن تو بنگتن کیه؟
همه اعضا دست میزنن ولی
کف زن رسمی امریکن هاسل لایف : جونگ کوک
همزمان با موقعی که میخوان فیلم برداریو شروع کنن همیشه آماده اس که دست بزنه
دست زدن=نقش جونگ کوک تونی مشتاق نقش کف زدنه اونه؟
دست زدن چیزیه که من بیخیالش نمیشم
درنهایت تونی تسلیم شد
پی دی:تو چرا انقدر مشتاق دست زدنی؟
کوکی:خیلی باحاله
کوکی:دوربینای ۵/۶میلیمتری،دوتا دوربین دی اس ال آر و سه تا دوربین دستی
یک دو سه، دست
جیمین:کارش خوبه
کوکی:خوبه
جیمین:میتونی کارمند بشی
رپمون:احتمالا اون با دوربینا اینور اونور میچرخه
جین:اره پسر به تیم ملحق شو
کوکی:چهارتا دوربین فیلمبرداری کوچیک و یکی فیلم بردار موسیقی
وی : فقط بنگتنو ترک کن
رپمون: فقط برو این کارو بگیر خب
هر روز منتظر اجرای بی تی اس و ثابت کردن خودشون
بالاخره،صبح اولین کنسرت سولوی لس انجلسه بی تی اس فرا رسید
طرفداراتون از صبح توی صف منتظر بودن که شما پسرا رو ببینن
تو مدت اردوی هیپ هاپشون طرفداراشون جمع شدن تا پیشرفت و بزرگ شدن اونا رو به عنوان آرتیستی از بی تی اس ببینن
شما بچه ها ستاره های جهانی هستید
بی تی اس من حسودیم شده
طرفدار ها:بی تی اس فایتینگ
طرفدارها:بی تی اس
طرفدارها:بی تی اس ما دوستتون داریم
تعداد زیادی از فن ها که در شهرت و محبوبیت بی تی اس تاثیر مثبت داشتند
طرفدارها:ما دوستتون داریم بی تی اس
جایی که شما پسرا قراره توش اجرا داشته باشید،همون مکانی هست که تاریخ و سنت از اون جا سرچشمه میگیره
رادیو هد،کلد پلی،جان لجند و امثال اون ها مکانی که هنرمند های افسانه ای در اونجا اجرا داشتند
این استیجی هستش که تعداد زیادی از آرتیست ها با شهرت جهانی روی اون ایستادن
تهیه کننده:ما تمرین اجرا رو شروع خواهیم کرد
قبل از اینکه تمرین اجرا شروع بشه اول،از همه تمام عوامل چک میشون
وی:سلووم
رپمون:خیلی الان عصبی و دستپاچم
هوپی:منم همینطور
رپمون:من در مورد کارای سابقم از همه بیشتر نگرانم
هوپی:منم همینطور
ویییییییی من اینجام
جیمین در وسطای آخرین تمرینشه
وی:آه جیمین زیاد هیجان زده نشو
جیمین:تو نگران خودت باش
جین:گفتن اینکه "هیجان زده شده یا نه" خیلی مهمه که یکی به خودت بگه
وی:هیونگ اشتباه نکن
احساس ناراحتی و معضب بودن داره
محل از قبل پر شده
هوپی:من صدای تشویق ها رو میشنوم
بی تی اس بی تی اس
وی:آره
وی:بپر
وی و جیمین:بپر
اون ها استرسشون رو با تشویق طرفدارهاشون تخلیه کردن و از یاد بردن
وی:ما کارمون رو خوب انجام میدیم و برمیگردیم
جین:ما کارمون و عالی انجام میدیم و برمیگردیم
رپمون:آمریکن هاسل لایف
رپمون:بنگتن بنگتن بی تی اس:بنگتن
جیمین:بیاین بریم
بالاخره کنسرتشون شروع شد
اولین استیجشون
we are bulletproof pt2
چی حالا میگیریمش
چی بهتره حواست باشه
چی در آخر پادشاهیم
چی ما ضدگلوله‌ایم
ضدگلوله
اسمم جانگکوکه
مقیاسم کشوریه
به جای مدرسه توی اتاق تمرین
شب و روز رقصیدم و آهنگ خوندم
وقتی دارین بازی میکنین من دارم به آرزوهام میرسم ،نمیخوابم
هرشب بیدار میمونم قلم بدست
بعد از طلوع خورشید چشمام رو میبندم
استاندارد دوگانه و تضاد کامل
همه رو هدف قرار دادم حد خودم رو شکوندم
در عین حال بعضی ها خوش شانسن از هر کمپانی انتخاب میشن
و مجبور میشن رپ بخونن درحالیکه نمیتونن بخونن
چه کار بیهوده‌ای که بهت بگن رپر
هرجا که میرم
هرکاری که میکنم
بهت نشون میدم که به چه اندازه ای آمادم
همه مردم که منو دست کم میگرفتن حالا
اوه اوه اوه اوه
بلند داد بزن
اگه توام به اندازه من تلاش کردی میتونی بهم سنگ بزنی
ما سخت تلاش میکنیم هیچ ترسی نداریم
کلیک کلیک بَنگ بَنگ ما اینجوری میخونیم
اگه توام به اندازه من تلاش کردی میتونی بهم سنگ بزنی
سخت تلاش میکنیم هیچ ترسی نداریم
کلیک کلیک بَنگ بَنگ ما اینجوری میخونیم
چی حالا میگیریمش
چی بهتره که حواست باشه
چی در آخر پادشاهیم
چی ما ضدگلوله‌ایم
ضدگلوله
به سابقم نگاه کن
هنوز هیچی ندارم
هنوز یه کارآموزم و یه رپر
آره میدونم این هیچیه
یه زمانی نگران بودم ولی الان دیگه لازم نیست
شماها هنوز تازه کارین من یه الگواَم
امیدوارم بپوسین اونطوری برای همیشه
همونطور که رپ مانستر میگه مثل یک هیولا(مانستر)
من هر نوع بیتی رو میبلعم
لایق اسممم بیاین اینجا
همه چیز رو ببین تغییر آیدلا رو
هه هه،همه ی هیونگا به من گفتن که غیر ممکنه
ولی ببین اون واسه یه زمانی بود
الان من ممکنش میکنم
حالا راضی شدین؟
هرجایی که میرم
هر کاری که میکنم
بهت نشون میدم به اندازه ای که میتونم
همه مردم که منو دست کم میگرفتن
Oh oh oh oh oh oh hey
داد بزن
اوه،اگه مثل من سخت تلاش کرده باشین میتونین سنگ رو پرتاب کنین
سخت تلاش میکنیم هیچ ترسی نداریم
کلیک کلیک بَنگ بَنگ اینطوری میخونیم
کلیک کلیک بَنگ بَنگ
ما اینجوری میخونیم
اوه،اگه به اندازه من تلاش کرده باشین میتونین بم سنگ بزنید
سخت تلاش میکنیم بدون هیچ ترسی
کلیک کلیک بَنگ بَنگ
ما اینجوری میخونیم
کلیک کلیک بَنگ بَنگ ما اینجوری میخونیم
چی؟ حالا میگیریمش چی؟ بهتره حواست باشه
چی در آخر پادشاهیم
چی؟ ما ضدگلوله‌ایم
ما ضد‌گلوله‌ایم
ضدگلوله
اون ها استیج آغازینشون رو با شکوه تمام برای اولین کنسرتشون در لس آنجلس به اتمام رسوندن
چه خبرا لس آنجلس
سلام ما پسرای بنگتن هستیم
شوگا:این واقعا افتخار بزرگیه که ما تونستیم روی این استیج درمقابل تعداد زیادی از مردم که به اینجا اومدن بایستیم!ممنونیم
رپمون:ما افراد زیادی رو ملاقات کردیم.ما چه کسایی رو دیدیم؟
جیمین:خولیو وی:خولیو
کوکی:ما همینطور وارنجی رو هم دیدیم
رپمون:در جشن یادبود بیستمین سالگرد ریلیز(رجولیتِ)وارنجی
رپمون:ما ورژن خودمون از آهنگ رجولیت رو ساختیم
کوکی:ما متن ترانه هارو نوشتیم و با اون ها قصه های زندگیمون رو خوندیم و این خیلی باحال بود
هوپی:این چیه؟
وارنجی:چه خبرا پسر شوگا و هوپی:اوه خدای من
وارنجی:لیریک هایی برای رجولیت
وارنجی:حالا موفق باشید
ماموریت سرودن ترانه های خودشون با متن رپ که برای سرودنش با وارنجی همکاری کرده بودن
داستان ها واحساسات واقعی که اونها نمیتونستند بعد از همه ی این زمان ها به راحتی بروزشون بدن
به واسطه ی وارنجی کسی که در ماموریت جی فانک افسانه ی اون ها بود
جایی که اون ها مجبور بودن ترانه های رپ خودشون رو بگن ،پس ما تونستیم داستان های واقعیشون رو بشنویم
اونها ماموریتشون که راجع به نوشتن متن ترانه هایی که بر اساس زندگی شخصیشون بودو کامل کردن ورژن شخصی پسرای بنگتن برای رجولیت،روی صحنه بالاخره آشکار میشه
بسیار خب بی تی اس!ورژن کامل شده ی رجولیت،ما باید بریم گوش بدیم و از ورژن کامل لذت ببریم؟
رجولیت
رپمون:وی شوگا کوکی
رپمون:آره،بجنبین
هر روز با بیحوصلگی زندگی میکنیم ما مثه پیتر پن از کارائیب هستیم
با اینکه زمان به این سرعت میگذره ، هنوز یه بزرگسال نشدم
هر روز با بیحوصلگی زندگی میکنیم ما مثه پیتر پن از کارائیب هستیم
با اینکه زمان به این سرعت میگذره ، هنوز یه بزرگسال نشدم
تو دوره ی جوونی،راجع به رویام کاملا مطمئن بودم،در حالیکه در های رو به آیندم کاملا نامعلوم بودن
اما همه چیز داره معکوس میشه و خلاف انتطارم پیش میره
اضطرابی که انتخاب بین اینکه یک بزرگسال باشم یا بچه برام به وجود میاورد،موسیقی راه نجات ازش رو نشونم داد
رویا به حقیقت پیوست آفرین زندگی من
برای من،کسی که روزای زندگیش مثه هم بود امروز یک روز برجسته است
با اینکه زمان میگذره و بزرگتر میشم من همیشه همینجام
فکرم پر از نگرانیه الان کجا ایستادم،خودمم گیج شدم
با اینکه زمان میگذره و بزرگتر میشم من همیشه همینجام
فکرم پر از نگرانیه الان کجا ایستادم،خودمم گیج شدم
رپمون:اوه باشه باشه
رپمون:با این وجود این خوب بود
رپمون: من و جیمین
من به بقیه ی افراد و بقیه ی چیزا اهمیت میدم
میدونم هرزه ای شدم که آدم نیست
این یه شیوه ی زندگی شده که همیشه رعایت دیگران رو بکنیم و با نزاکت باشیم یکم برای زندگیم احساس تاسف میکنم
منِ واقعی کجاست؟
چون تو هیچ کاری خوب نیستم همیشه احساس ناراحتی و اضطراب میکنم
این حقیقت خیلی ناراحت کنندست دقیقا داره کنارم نفس میکشه
اوه آره درسته ولی هی حدس بزن چی شده
ما فقط یه اکیپ از آدمای باحالیم که به یه ساحل وسیع اومدن
اون پسره که اونجاست به نظر میرسه که بالای یه تُن وزن داشته باشه ولی اون با نیم تنه ی لخت دور و بر پرسه میزنه
اوه لعنتی درسته من واقعا تحت تاثیر قرار گرفتم
درسته چرا ما باید همیشه ملاحظه ی بقیرو بکنیم
من میخواستم باحال باشم
هر جایی که هستم و با هر کسی که هستم
چه تو جمهوری کره باشم یا بیام امریکا
و اگر چه من هر چه قدر هم سرزنش بشم یا ضربه بخورم
بیاین اهمیت ندیم ما اهمیت نمیدیم
من دیگه به تو هیچ اهمیتی نمیدم
تو میدونی که من دیگه به تو هیچ اهمیتی نمیدم
بیاین اهمیت ندیم آره ما اهمیت نمیدیم
من تو گوانجو به دنیا اومدمو زندگیمو با رقص شروع کردم
با اینکه خانوادم مخالفش بودن و مردم بم سرکوفت میزدن من از اول خود واقعیمو انتخاب کردم
هر روز دغدغه داشتم راجع به زندگیم،احساساتم،راهم
زندگی نابالغ من،من اون موقع ها جوون بودم تو مسیری راه رفتم که نمیخواستم برم
شجاعتمو جمع کردم و راجع به راهم حرف زدم چیزی که ازم میخواستن این بود که مثه بقیه یه راه معمولی رو برم
هر کسی هر چیزی میگه من با اطمینان خلافشو بهش نشون میدم من همه ی سختی هایی که مثل موج به سمتم میان رو کنترل میکنم
به اینجا رسیدم جاییی که الان ایستادم،راه خودم ریتم زندگیه و زندگی ریتمه
با همه ی تشویق ها،من رو صحنه ام با همه ی تشویق ها،من حرکات رقص پر جنب و جوش بنگتنو دارم
رویای من که با اطمینان ازش محافظت کردم الان به واقعیتم تبدیل شدن پس زندگی خوبه
برو بالا(پیشرفت کن) ما یه گام دیگه بالای این گام برمیداریم
ما یه قدم دیگه بالا میریم برو بالا
بالا بالا بالا
برو بالا قدم به قدم بالا میریم و پیشرفت میکنیم
ما یه قدم دیگه بالا میریم برو بالا
بالا بالا بالا
رپمون:بگید هیپ هاپ
بی تی اس:هیپ هاپ
رپمون:بگید هیپ هاپ
جیمین:هیپ هاپ
رپمون:بگید بی تی اس
بی تی اس:بی تی اس
رپمون:بگید بی تی اس
بی تی اس:بی تی اس
کوکی:رجولیت، هورااا
رپمون:همگی شما پسرا خیلی جذاب بودید
رپمون:در کنار رپ،ما همینطور رقصیدن رو یاد گرفتیم
کوکی:آره ما یاد گرفتیم
شوگا:ما رقصیدنو از استاد جنی کیتا یاد گرفتیم
وی:و اون استاد الان همینجاست
رپمون:جنی
هوپی:جنی کیتا؟
جین و رپمون:کسایی که روی هم رفته سختی بیشتری رو برای رقصیدن کشیدن
رقص هیپ هاپ واقعی که اون ها درکنار همدیگه با جنی کیتا انجام دادن
این زمانی بود که 3 نقطه ضعف بنگتن در رقصیدن تبدیل به ماشین های رقص گروه شدن
نبرد رقص آتشین که بی تی اس در اون انتخاب شد
و تجزیه شدن به گروه های جدا در طی چالش دی آی وای باعث شد که ما بتونیم شاهد پیشرفت بیشترشون باشیم
آره واقعا باید نتایج ماموریت هاتون رو ببینیم؟
من مشتاق دیدنشم
پسرای بنگتن همون کسایی که به جستجوی استاد هیپ هاپ رفتن
پادشاه بریک دنس همون کسی که جیمین و رپمون باهاش ملاقات کردن
رپمان و جیمین اعضای تیم سوعگ که برای یاد گرفتن و فهمیدن شیوه ی بریک دنس خیلی تلاش کردن
استقامت یکی از شروط پایه ای و حیاتی در طی تمرینات سخت و شدیده
رپمون و جیمین از نو به عنوان ماشین رقص متولد شدن
اونها به راحتی از پس حرکات قدرتی برمیان
بدن ها و ذهن اون ها با هم هماهنگ شده
استیجی که روش اجرا کردن بعد از آموزش توسط پادشاه بی بویینگ ارزشمند شده
شوگا:اون یه اجرای فوق العاده بود،درسته؟
جیمین:ممنون
ما رفتیم و پادشاه بی-بوی رو پیدا کردیم و درازنشست و پرس سینه انجام دادیم
رپمون:ما همه نوع تمرینی احتیاج داشتیم،تمرینایی مثل دویدن
شوگا:اگه اون ها استاد بی-بوی رو دیدن
شوگا: تیم شما پیش چجور استادی رفته بود جیهوپ؟
هوپی: ما رفتیم پیش استاد بیت باکسینگ
شوگا: ما رفتیم پیش آیریس استوینسون که کاراکتر اصلی فیلم sister act2 بود
R&Bشوگا: ما ازش و سرزندگی رو یاد گرفتیم
کوکی: بله
وی: نکته ی مهم اینه که مربی آیریس الان همینجاست
هوپی: واقعا؟
رپمون: کجایید؟ مربی آیریس؟
R&Bرپمون: چطوره شماها بیت باکس و رو نشون بدین؟
جیمین: معلومه که باید نشونشون بدیم
رپمون: آماده این؟
جیهوپ و جین که استاد بیت باکس رو ملاقات کردند
جین و جیهوپ تیم استپ آپ
همراه با یاد گرفتن بیت باکس از فاهز که تاثیر خوبی داشت
شما ها ترکیب تیمی خوبی رو به نمایش گذاشتین
جین و جیهوپ اسلحه ی مخفی در بیت باکسینگ رو هم گرفتن
هوپی: یانگ مانــــــی
<ماموریت بیت باکس>
سلاح مخفیو رو میکنه بیت باکس آ میلی
معلومه اعتماد میکنه و بیت باکس جیهوپو گوش میده
فاهز پشتیبانشون ، مربی فاهز پیداش میشه
هوپی: فاهز
فاهز: یه لحظه ببخشید
فاهز: الو؟
فاهز: من با جیهوپ و جین ام
معلومه که استاد بهترینه بیت باکس در یک ژانر متفاوت
مربی فاهز با یه اجرا از خودش بهشون تبریک میگه
فاهز: شاگرد جین، شاگرد جیهوپ
جین: واوووو استادددد
هوپی: استادددد
هوپی: استاد بیت باکس، فاهز
یک برنامه ی پر معنی تر، چون که استادو شاگرد کنار هم اجرا کردند
شوگا، وی و جانگکوک ... تیم ترابل
رو R&B شما پسرا روح غیرقابل انکار
از مربی آیریسی دریافت کردین که خودش پر از سرزندگی و روحه
تیم ترابل که اوقات شادی رو داشتن
شوگا: آره اوکی، آه اوکی
یک روز ( روز مشابه ) یک ماه ( ماه مشابه )
هر لحظه ای که ۲۴ ساعته هفت روز هفته تکرار میشه
زندگیه بی رحم من
بیست و اندی ساله های بیکاری که از آینده میترسن
خنده داره ، آره؟ اونجوری که وقتی جوون بودی و
باور داشتی که همه چیز امکان پذیره
و به راحتی می تونی شبت رو روز کنی وقتی الان می فهمم
که با چه سختی ای شب و روزت رو می گذرونی
احساسات من همیشه کنترل شده است
به دانلود کردنشون ادامه میدم
هر روز
فقط تکرارِ Crtl+C. Crtl+V ( کپی پیست)
اوه روز شادی
زمانبندی و ترجمه توسط تیم [ @BTSir7 ]
وقتی مسیح غسل داده شد (وقتی مسیح غسل داده شد)
اوه وقتی مسیح غسل داده شد (وقتی مسیح غسل داده شد)
وقتی مسیح غسل داده شد (وقتی مسیح غسل داده شد)
گناهان من رو هم شست (اوه روز شادی)
اوه روز شادی
او به من یاد داد که چطور گناهامو پاک کنم
مبارزه کنم و دعا کنم مبارزه کنم و دعا کنم
و اون زندگی میکرد برای شادی همه
هر روز هر روز
شوگا: اوکی، بترکونین
اوه این یه روز شاده (اوه روز شادی)
اووووه هپییی دییییی
هوپی: شماها خیلی باحال بودین رپمون: شما باحال بودین
هوپی: اوووه هپییی دییی
رپمون: چطوره از مربی آیریس تشکر کنیم؟
جیمین: مربی ممنون
هوپی: واو اون بهترینه
رپمون: فکر کنم این بهترین و داغ ترین استیجیه که تا حالا داشتیم، نه؟
شوگا: درسته جین: درسته
رپمون: حالا این آخرین اجرامونه
هوپی: این دیگه آخرین آهنگمونه
کوکی: اوه خدایا
رپمون: شروع کنیم
رپمون: بنگتن کوکی: آره
Like it هوپی: آهنگ
Like it
من میخوام عاشق باشم
نمیخوام احمق باشم،میخوام باحال باشم
میخوام عاشق باشم،همون عشقی که بهت دارم
عزیزم من اینو میخوام
هر تصویری که ازت پست میشه
یه پسر توشه که من تا حالا ندیدمش، اون کیه؟
اوه درسته، من دیگه دوست پسرت نیستم
من ناخودآگاه شمارتو میگیرم اما
هیچ تماس و پیامی از طـرف تو روی تلفنم نمیبینم
دیگه هیچی نمیگم،فکر میکنم حتی دیگه اهمیتی واست ندارم
چرا یه دکمه واسه اینکه ازت متنفر شم وجود نداره
دوس ندارم فقط یکی از سی و خورده ای پسر باشم
اینجا و اونجا همه دارن عکستو میبینن
:درموردش اظـهار نظر میکنن اجازه میدی ببینمت و باهم خوش بگدرونیم؟چرا تو انقد خوشگلی؟
....آه...،همه احمق و
تو حتی دیگه ماله من نیستی
اما چرا احساس میکنم وقتی دوری دلم برات تنگ میشه؟
نمیخوام توی مهمونیا تو رو ببینم
برام سخته
جلوی فحشایی که میخوام بدمو به زور میگیرم
بعد اینکه کات کردیم تو خوشگلتر شدی
خوشگل خانم
آزار دهنده ست که بخوام بگم،اما تو هنوزم نگاه زیبایی داری
خوشگل خانم
اوه خوشگل خانم
نمیخوام احمق باشم،میخوام باحال باشم
میخوام عاشق باشم،همون عشقی که بهت دارم
من میدونم این تموم شده
نمیخوام احمق باشم،میخوام باحال باشم
میخوام عاشق باشم،همون عشقی که بهت دارم
عزیزم من اینو میخوام
دوستمم عکس تورو لایک کرده
من میبینم صورت تو خیلی بهتر به نظر میاد
عکستو با دوس پسر جدیدت تگ میکنی
با دیدن اون، من برمیگردم به خاطراتم
در این دنیا، همه چیز متوقف میشه
اما چرا من هنوز توی گذشته گیر افتادم؟
تو هم به من فکر میکنی؟ (اینکارو میکنی؟)
به این فکر میکنم که باید لایکت کنم یا نه؟
اینو چند بار تکرار میکنم
قلبه تو مثه یه گیوتینه
این منو قطع میکنه اما *منظورش اینه ارتباط بین منو و تو رو قطع میکنه)
مثه یه غول، من مخفیانه تو رو زیر نظر دارم
من زندگی روزانه تو رو زیر نظر دارم
هر بار هم عذاب میکشم
آه لعنتی، تو اصلن به من فکر میکنی؟ (اینکارو میکنی؟)
همونطوری که دارم فکر میکنم،تصمیم میگیرم که لایکت کنم
بعد از اینکه کات کردیم،تو بهتر به نظر میای
خوشگل خانم
این آزار دهنده ست،اما تو هنوزم نگاه زیبایی داری
خوشگل خانم
آه خوشگل خانم
نمیخوام احمق باشم،میخوام باحال باشم
میخوام عاشق باشم،همون عشقی که بهت دارم
من میدونم این تموم شده
نمیخوام احمق باشم،میخوام باحال باشم
میخوام عاشق باشم،همون عشقی که بهت دارم
عزیزم من اینو میخوام
این روزا همه چی خوبه؟
من کنجکاو شدم و رفتم دیدم تو مثل همیشه میدرخشی
تو بدون من داری خوب زندگی میکنی
پس چرا من همش به تو فکر میکنم؟ و تنها چیزی که بهش میرسم ترحم برای خودمه
روی عکست کلیک میکنم و میرم بیرون
این روزا منم بدون تو زندگی میکنم (میدونم اینو میخوای)
بعد از اینکه کات کردیم،تو بهتر به نظر میای
خوشگل خانم
آزار دهنده ست،اما تو هنوزم نگاه زیبایی داری
خوشگل خانم
آه خوشگل خانم
نمیخوام احمق باشم،میخوام باحال باشم
میخوام عاشق باشم،همون عشقی که بهت دارم
من میدونم این تموم شده
نمیخوام احمق باشم،میخوام باحال باشم
میخوام عاشق باشم،همون عشقی که بهت دارم
عزیزم من اینو میخوام
رپمون: مرسی
کوکی: ممنون هوپی: محشره
وی: ممنون
متاسفانه آخرین اجراشونم تموم شد
کوکی: من عاشق لس آنجلسم
رپمون: بای بای بچه ها
BTS BTS
یه کم دیگه ادامه داره
BTS ! BTS
فن ها،نگران، با صداهای پر غم، صداشون میکنن
با عشق پرشور فن هاشون
بی تی اس برای دوباره اجرا کردن برمیگردن
No More dream
هی رویای تو چیه هی رویای تو چیه
همه ی رویات همینه؟
من خونه ی بزرگ ماشین های بزرگ و حلقه های بزرگ میخوام
ولی واقعیت اینه که هیچ آرزوی بزرگی ندارم
هاها زندگی من آسونه حتی اگه آرزویی نداشته باشمم
هیچکس چیزی بهم نمیگه
همه مثل من فکر میکنن
وقتی که هنوز جوون بودیم
گفتم که به یه دانشگاهی میرم
باشه مامان من دارم میرم کتابخونه
آرزو داری چه کسی باشی؟
کیو تو آیینه میبینی
من باید بت بگم راه خودت رو برو
حتی اگر یک روز زنده هستی یکاری بکن
ضعف هاتو بزار کنار
چرا هیچی نمیگی؟ تو نمیخوای درس بخونی
ولی میترسی که از مدرسه بیایی بیرون نه؟ ببین حتی الانم داری برای مدرسه آماده میشی
بزرگ شو،فقط چرتو پرت نگو ذهن ضعیفی داری پسر
!وایسا ببین تا حالا به عنوان خودت سخت تلاش کردی
هی رویای تو چیه هی رویای تو چیه
همه ی رویات همینه؟
این یه دروغه تو یه دروغ گویی
منو ببین منو ببین تو یه دورویی
چرا داری بهم میگی یه راه دیگه رو برم
تو به فکر خودت باش بقیه رو تحت فشار نزار
لا لا لا لا لا هی رویای تو چیه هی رویای تو چیه
روزای خسته کننده هروز تکراریه
بزرگ ترا و مادروپدرها به هممون یه رویای تکراری رو میگن
...بهترین شغل آینده کارمند دولت؟
این یه رویای تحمیلی نیست یه بازیکن جایگزین
یه توپ سریع پرت کن به روزایی که با درس خوندن بعد مدرسه هدرشون دادی
از جامعه نافرمانی کن معذرت بخواه از رویات
راجع به آرزوت از خودت سوال کن
اسم مطرح زندگی خودت شو دور از هرنوع سرکوب
آرزو داری چه کسی باشی؟
کیو تو آیینه میبینی
باید بت بگم راه خودتو برو
حتی اگر واسه یه روز زنده ای یه کاری بکن
ضعف هاتو بزار کنار
هی رویای تو چیه هی رویای تو چیه
همه ی رویات همینه؟
این یه دروغه تو یه دروغگویی
منو ببین منو ببین تو یه آدم دو رویی
چرا داری بهم میگی یه راه دیگه رو برم %0