هیچی نیست که من توش خوب باشم یا بخوام انجامش بدم
یه چیزی توی من اشتباهه؟
نمیتونم فقط همینجوری زندگی کنم؟
(Crazy Petty Housemate) (قسمت ۷)
(قسمت ۷.خودکاوی) سونگمین
یونگ‌تک
دیول
ASMR
(درحال ضربه)
بچه ها! من الان چیکار کنم؟
به فنا رفتم چیکار باید بکنم...
به فنا رفتم
جوری که دلم‌ میخواد بمیرم
چرا؟ چیشده؟
من...
کارت اعتباریم غیر فعال شده
چی؟
تو نمیتونی بدون کارت اعتباریت زندگی کنی که
اینجوری ما نمیتونیم دیگه بریم‌ خرید
یا غذا از بیرون بگیریم اره؟
تو پول نقد هم نداری که
اساسا به فنا رفتی
(آه)
الان چه جوری باید زنده بمونیم؟
هی بچه ها، چی میخواین بخورین؟ من گرسنمه
جاجانگ میون بخوریم؟ (نودل لوبیا سیاه)
(سرشو تکون میده)
ولی من نمیتونم...
(چش شده؟)
(مامانش کارت اعتباریشو غیر فعال کرده)
(کارت اعتباری؟)
و خیلی ناگهانی این قضیه به من تلنگری زد
من هیچوقت درباره‌ی پول توی زندگیم نگران نبودم
ما باید یه چیزی بخوریم بیاین هممون پولامونو بریزیم وسط
باشه
(خالی)
(آه)
پیتزاتون اینجاست
ممنون
خداحافظ
بچه ها، پیتزامون اینجاست
واو!
بیاین بازش کنیم
واو، خیلی خوشمزه به نظر میرسه
واو، به نظر خیلی خوبه
(به به خیلی خوبه)
نگران نباش، بدون کارت اعتباری هم میتونی زندگی کنی
با اینکه پول زیادی نداشتیم ولی تونستیم این پیتزا رو داشته باشیم
اره ، ماها رو نگاه کن میتونیم بدون کارت اعتباری مامانامون هم به خوبی زندگی کنیم
(هعی)
ولی چرا محدودیت زمانی تنظیم کردی؟
نباید ساکت بشینی
مامانم همش درمورد رفتن به آمریکا بهم غر میزنه
تو خیلی درباره‌ی یافتن رویات توی کره مطمئنی
باید براش آماده بشی
(آه)
چه جوری وقتی هیچ کاری نیست که بخوام انجامش بدم؟
اشکالی نداره
میتونی توی خونه آشپزی کنی
میتونی کار نیمه وقت کنی و اینجوری زنده بمونی
مسئله این نیست
این خونه....تو خطره
چرا؟
اون اجازه گرفت تا با دوستاش زندگی کنه
تا اینکار بهش‌ توی پیدا کردن هدفش کمکش کنه
اما
اما زمان تموم شده و مامانش کارت اعتباریشو غیر فعال کرده
بعدش چی؟
(اهه...)
(هیچ راهی نیست)
ما باید یه کاری کنیم
بیاین کمک کنیم جهیون رویاشو پیدا کنه!
(سرشو تکون میده)
(پروژه‌ی پیدا کردن رویای جهیون آغاز میشه)
ما برای شروع به اطلاعات بیشتری نیاز داریم
بیاین لیستشون کنیم : چیزایی که تو دوست داری ، چیزایی که توشون خوبی، چیزایی که میخوای یا نمیخوای انجام بدی
چیزهایی که دوست داری: فست فود - بازی
فست فود ، بازی
اما جوچان، چرا تو دوتا کار پاره وقت داری؟
چون من
برای تامین هزینه‌ی زندگی توی اینجا و خریدهام
و برای پرداخت صورتحساب‌هام ، نیاز به دوتا کار پاره وقت دارم
منم باید انجام بدم؟
اوکی
کاری انجام بدم
این قضیه دوباره به من تلنگری زد
من هیچوقت توی زندگیم سعی نکردم روحیاتمو بشناسم
کجا میری؟
امروز که روز کاریت نیست
از امروز میرم کلاس باریستا
میخوام آموزش واقعی ببینم
دیر برمیگردم میبینمتون بچه ها
خداحافظ
میبینیمت
و این دوباره بهم تلنگر زد
من هیچوقت درباره‌ی آرزوم فکر نکردم
اوه ، درسته
جهیون توی انگلیسی خوبه
درسته
انگلیسی!
درسته
چرا این تواناییت رو پرورش نمیدی؟
فکر خوبیه
توی انگلیسی خوبم
(سخت در حال فکر کردن) چه چیز دیگه‌ای...
هی، بیاین بریم بیرون یه کاری کنیم
ممکنه اصلا‌‌ ندونی
ما باید استعدادهای نهفته‌ات رو پیدا کنیم
اوه~
بریم!
بریم؟
بریم!
بزن بریم!
(دست زدن)
نشونمون بده چی داری
اهم اهم
(توقعات بالا)
زمانی که دلم‌برات تنگ شده
امیدوارم یه روز بتونم ببینمت
امیدوارم این حقیقت پیدا کنه
مثل یک‌ معجزه
واو...
(بی حرف)
(خندیدن)
اوه~خیلی خوب بودی!
خوب انجام دادی
من باید برم سر کار
من باید برم کتابخونه
(با عجله)
وایسین، من توی رقص هم خوبم
نگاه کنین
(رقص قوی)
(من بونگ جهیونم)
(آشفته)
(به همین ترتیب)
(پایان خفن)
این میتونه به رقص مدرن تعبیر شه
نه ، نه
نه؟
بد نبود مگه نه؟
(بهش ذهنیت غلط نده)
(چگونگی یافتنِ رویا برای دور ور ۲۰ساله‌ها)
بچه ها، لطفا مراقب این خونه باشین
بد نبود مگه نه؟
همم، بد نبود
هیچی نیست که من توش خوب باشم یا بخوام انجامش بدم
چیزی توی من اشتباهه؟
نمیتونم فقط همینجوری زندگی کنم؟
هعی...خیلی سخته..
هی، جهیون
اون چی بود؟
همینجوری انداختیش؟
استعدادتو پیدا کردیم
واو!
سونگمین عکاسی دوست داره
یونگ‌تک موسیقی دوست داره
من چی دوست دارم؟
چیکار کنم تا درباره‌ی خودم بفهمم؟
(مامان)
سلام مامان نمیخوام بهانه بیارم
من خودکاوی کردم واقعنی ، جدی
دیروز من رقصیدم و خوندم
من سعی کردم خوده واقعیمو پیدا کنم مامان
پس لطفا یه خرده دیگه برام صبر کن ، مامان لطفا؟
ها؟ لطفا
پسرم
بله؟
غذا خوردی؟
ها...ها؟..
دیول بهم گفت درست غذا نخوردی
میتونستی راحت فقط بیای امریکا
کارت اعتباریت دوباره فعال شده پس اول حتما غذا بخور
بیا بعدا دوباره درباره‌ی رویاهات حرف بزنیم خب؟
باشه مامان
اوکی
خداحافظ مامان
خداحافظ
پس ...میتونم رویا یافتنمو تموم کنم؟
نه
بیا از این فرصت برای پیدا کردن رویات استفاده کن
بیا فقط یه امروز نگهش داریم!
(Crazy Petty Housemate) (هر شنبه و چهارشنبه ساعت ۷ بعداز ظهر)
trans by Vida & Fazy ig: goldenchild.iran