~ویکـــلی آیـــدل~ Telegram Channel: @SEVENTEEN_ir Sub By Afsane
گروهی با بیشترین تعداد اعضا~ بالاخره تو ویکلی آیدل حضور پیدا کرد
بیاین باهم بگیم هورااا (منسه)
~گروهِ سونتینِ ۱۳ نفره با آهنگ منسه، میان تا خوش بگذرونیم
[به مناسبت اولین حضورشون در ویکلی آیدل، تشویـــق]
....به بیننده ها (منظورشون اینه که سلام کنید! مجری‌های ویکلی ایدل همیشه این مدلی میگن)
Say the name~SEVENTEEN! سلام~سونتین هستیم
شما گروهی با بیشترین تعداد اعضا هستین که تو این برنامه شرکت میکنین... اوه ورنون
اونی که تو شو می دِ مانی بود! پس تو توی این گروهی؟ - آره -
خیلی معروفی بابا - ورنون خیلی خوشتیپه -
خب میشه دونه دونه خودتونو معرفی کنید؟
از جون شروع میکنیم
سلام، من جونم. هنرهای رزمیِ دردناک! بلدم
...جون کره ایت یکم
من چینی‌ام
!میتونم هنرهای رزمیِ دردناک! انجام بدم
چی؟ - هنرهای رزمی -
!الان وقتِ نشون دادن استعدادهای فردی نیس که
سلام من غول کوچولوی سونتین! دینو هستم
...سلام من عضوِ پرفورمنس‌تیمم و بی بویینگ انجام میدم
دی دی دی دی‌اِیت هستم
!اوکی تلاشتو کردی
چینی هستی؟ - آره -
حالا هوشی خودشو معرفی کنه
!الان ساعت چنـــده؟
10:10!!
!سلام من ۱۰ : ۱۰ عه سونتین، هوشی هستم
اولش که با یه صدای بم گفتی "الان ساعت چنــ‌ده" بعدش وقتی گفتی "سلام من هوشی‌ام" صدات یه‌دفه نازک شد
- چی؟ - 10:10
بخاطر حالت چشمات؟ - آره - (حالتِ چشمای هوشی شبیه عقربه های ساعته وقتی ساعت ۱۰ و ۱۰ دقیقس)
اسمت هوشی بود؟ - آره - حالا ونوو خودشو معرفی کنه -
سلام، من ونوو هستم و دیپ‌ترین صدا رو تو سونتین دارم
وااای حالا نوبتِ ورنونه
ورنون خودتو با رپ معرفی کن
انگار داریم یه سلبریتی رو از نزدیک میبینیم
HVC a.k.a. Vernon یادت بمونه
سلام، من ورنون از هیپ‌هاپ‌تیم هستم
!خب نفر بعدی اِکوس (!مجری اسمشو اشتباه میگه)
[^^کپشن: بچه‌ی خوش‌قلبی که فقط بلند‌بلند میخنده]
سلام من لیدرِ اصلی گروه، اس‌کوپس هستم
معنی اس‌کوپس چی هس حالا؟
حرفِ "اس" بخاطر حرفِ اولِ اسم اصلیم که سونگچولِ هستش
و کوپس از "کلمه ی کودتا" گرفته شده (Coup d' etat)
پس یعنی سونگچولی که کودتا میکنه؟ - آره -
پس یعنی میخوای علیه گروهت کودتا کنی و بری سولو کار کنی؟؟
در حقیقت "اس" حرفِ اولِ "سونتین" هم هس
اسمت شبیهِ این سولوئیست ها یا مجریاس
[کپشن: بچه فقط میخنده^^]
سلام من ویژوال گروه، مینگیو هستم
خوش‌تیپیا
سلام من مین وکال گروهم که نقش سرگرم کردن و شاد کردنِ جَوِ گروهو دارم و اهل ججو، سونگکوان هستم. فامیلمم "بو" هستش، سونگکوان بو
!حالا نمیخواد مثل این مجریا حرف بزنی
فقط عادی، مثلِ مهمونِ برنامه صحبت کن
سلام من مین وکال و سرگرم‌کننده ی گروه، سونگکوان هستم. لطفا هوامو داشته باشین
...اوه اون
تنها عضوِ دختر سونتین؟ - جونگهان -
خودمو معرفی کنم؟
~اوکی، یک دو سه
سلام، من فرشته ی سونتین، جونگهان هستم
خوشگلیا
...خب بعدی
سلام، من لیدر وکال‌تیم، ووزی هستم. هوامو داشته باشید
چی؟ - لیدرِ وکال‌تیم، ووزی هستم -
فکر کردم میگی وکال ترِینِر (مربی آواز)
منم اینجوری شنیدم
"فکر کردم میگی "سلام من، مربیِ آوازِ سونتین هستم
سلام من جاشوا هستم و میتونم به ۵ زبان مختلف صحبت کنم
الان انتظار داره ازش بخوایم به اون ۵ زبان صحبت کنه، نه؟
حالا که اینجوری شد، ازش اینو نمیخوایم
احتمالا خودشو براش آماد کرده بود
میخوای توانایی‌تو به رخ بکشی آره؟
[کپشن: مجریای بدجنس معمولا به مهمون برنامه، کارایی رو که بدش میاد، میگن انجام بده]
سلام من مین وکال و هپی ویروس سونتین، دوکیوم هستم
چرا اینقد مین وکال دارید؟
ما وکال تیم هستیم
بعد مین وکال کیه؟ - سونگکوان: منم
من ساب وکالم
ووزی چی؟ - لید وکال -
جاشوا چی؟ - ساب وکال -
دوکیوم؟ - مین وکال -
پس بقیه اعضا نقششون چیه؟
وکال‌تیم به تنهایی برای خوندن کافیه که
ورنون چی؟ - رپره -
ما چهارتا رپریم، هیپ‌هاپ‌تیم
من در مورد یه چیزی کنجکاوم
اونایی که آبی پوشیدن، چه نقشی دارن؟ - پرفورمنس‌تیم هستیم -
!!بعد کی مین پرفورمنسه؟
!مِین نداریم - !همه در یه حدیم -
!!ساب پرفورمنس‌، لید پرفورمنس‌؟
شاید بشه گفت منو دی‌اِیت، جَوِ تیم رو میسازیم
خب حالا که با سونتین هستیم
بیاین اول از همه اجرای منسه رو ببینیم
نباید اجرای منسه‌ی سونتینو از دست بدیم
آهنگِ اخیرتون - درسته -
آهنگش عالیه - ممنون -
وقتی پارت اصلی "منسه منسه" رو میخونن، اینجوری میچرخن
ازونجایی که خیلی سخت تلاش کردین و رقصیدین، میتونم ذرات گردوغباری که راه انداختین رو ببینم
وقتی داشتین می‌رقصیدید، نگران این بودم که نکنه بهم برخورد کنید
مخصوصا روی استیج های کوچیک - سونگکوان معمولا این اتفاق براش میوفته -
بگذریم~آهنگ عالیه و ترکیبش با این رقص گروهی تون هم فوق‌العاده ش کرده
اونا گفتن یه اجرای دیگه هم هس که باهمدیگه براش آماده شدن
اوه اونا گفتن که برای اجرای سونتین ورژنِ آهنگ Sorry Sorry از سوپر جونیور هم خودشونو آماده کردن
داشتنِ ۱۳ عضو باعث شده بود، اجرا خیلی بانشاط باشه
من همیشه درباره‌ی این کنجکاو بودم که، آیدلا این چیزا رو هم تمرین میکنن یا نه. مثل وقتی که دینو و ورنون، دستاشونو بهم زدن! یا مثل وقتی که اومدن جلو دوربینو این حالت چهره رو نشون دادن
براش تمرین کرده بودین؟
وقتی به آینه نگاه میکنیم، خب این چیزا رو هم تمرین میکنیم
تو اتاق تمرینتون، آینه هس نه؟ - درسته -
پس باید تنهایی هم زیاد تمرین کرده باشین
...پس اینجوری تو آینه نگاه میکنین
سونگکوان، توام تمرین میکنی؟ - من؟ آره خیلی -
چه حالتِ چهره‌ای رو تمرین میکنی؟ - سکشی بودنو -
فرض کنیم اینجا آینه اس، تمرین کن
!کمپانی‌شون، خوب آدمیو انتخاب کرده
حالا نوبت این که سونتین، بازی‌های سرگرم کننده ای انجام بده
رقابت یونیت های سونتین
هر ۱۳ عضو سونتین، توی یه خوابگاه زندگی میکنن
چند تا اتاق دارین؟
چهارتا
حتما خیلی چیزا تو خونه کم دارید نه؟ - درسته -
چه چیزی بیشتر از همه لازمتون میشه؟
دستمال
^^!امروزا خیلی سرما میخوریم و مجبور میشیم همش بینی‌مونو پاک کنیم
پس هر یونیتی که برنده بشه، زودتر از بقیه میتونه چیزی که لازم داره رو انتخاب کنه
!سونگکوان حالا لازم نیس خیلی هیجان‌زده شی! شیک و آروم دست بزن
ما این چیزایی که تو خونه خیلی بهش نیاز پیدا میکنید رو آماده کردیم برای تیمی که برنده شه
اولین چالش: کیس پیپر
میدونین که چجور بازی ایه؟
لطفا کاغذا رو بیارید
وکال‌تیم، ۵ عضو داره، درسته؟ پس یه عضو نباید بازی کنه
گروهی که تو ۶۰ ثانیه، بیشترین تعداد کاغذو جابه‌جا کنه، برنده‌س
بیاین با هیپ‌هاپ‌تیم شروع کنیم
!!لبای هیپ‌هاپ‌تیم، براشون مهمه
زمان زیادی نمونده - اوه کارش درسته‌ها -
چن تا شد؟ - ۶ تا -
هیپ‌هاپ‌تیم، ۶ تا جابه‌جا کرد
واو اس‌کوپس - کارشون درسته ها -
احیانا واسه این بازی تمرین کرده بودین؟
!!نه ~ نه
خب پس هیپ‌هاپ‌تیم، ۶ تا برگه جا‌به‌جا کرد !حالا وکال تیم بیاد جلو
بسلامت - هیونگ تو نمیای؟ - اگه جونگهان هیونگ بازی کنه،حس عجیبی به آدم دس میده -
نه جونگهان باید باشه که باحال شه - اینجوری بامزه تر میشه -
زود زود
دوکیومی خشن میشود
دردم گرفــت
چن تا شد - زیاده -
!دوکیومی خیلی خشنه ها، مردِ واقعیه
4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 !!!
حالا نوبت پرفورمنس‌تیمه
اگه پرفورمنس‌تیم، ۱۱ تا برگه جابه‌جا کنه برنده‌س
تیمی که برنده شه، میتونه از بین اینا، چیزی که لازم داره رو انتخاب کنه
یواش یواش، همین الانشم بردیم
!!جون، دمت گرم
چند تاس؟ - ۱۶ تا
پرفورمنس‌تیم، برنده شد
کارتون درسته ها
بخاطر سرعت فوق‌العاده‌ی جون! پرفورمنس‌تیم برنده شد، میتونین یکی ازینا رو انتخاب کنین
جون تو انتخاب کن
هرچی که دوس داری بردار
مسواک و خمیردندون بردار
!شامپو بردار
!مبارکتون باشه - همش بخاطر جونه ها -
عنوانِ بازیِ بعدی: سونتین~ منسه
...تایتل مینی آلبومِ سونتین - منسه هستش -
درسته، بخاطر همین ما این بازیو آماده کردیم
دستای اعضای هر تیم بهم بسته میشه، و تیمی که بیشتر از همه دستاشو بالا ببره و بگه منسه، برنده‌س
باید، یه بار دستاتونو بالا ببرید
یه بار دستاتونو بالا ببرید، نه!!... باید همگی باهم یه دفه دستاتونو بالا ببرید
همونطور که گفتم، بازی ساده‌ایه تیمی که تو ۳۰ ثانیه، بیشتر از همه دستاشو بالا ببره و بگه منسه، برنده‌س
!اسمش هس بازیِ منسه - همگی باهم، دستاتونو بالا میبرید اوکی؟ -
بیاین با پرفورمنس‌تیم شروع کنیم
اول از همه، دستاتونو بهم ببندید
مجری تعدادشو میشماره
آماده اید؟ - بله -
!آماده؟ شروع
[کپشن: دهنش باز موند]
یه رقابت ورزشیه ها
[کپشن: خیلی سخته]
[ㅠㅠکپشن: تمومش کنین]
آخ گردنم درد گرف
از همین الان میتونم بگم برنده‌اید! برین جایزه‌تونو بردارین
خیلی سریع بودن - امتیازتون ۵۴ شد -
امتیاز پرفورمنس‌تیم، شد ۵۴، حالا نوبتِ وکال تیمه
دقیق میشمارم براتون هر وقت آماده بودین، شروع کنین
[کپشن: دوکیومِ مهربون که خودشو هم‌قدِ ووزی میکنه]
دستارو کامل بالا و پایین بیارید [کپشن: انگار فقط دهنشون حرکت میکنه و میگه منسه]
[!کپشن: بدنشون اونجوری که دلشون میخواد حرکت نمیکنه]
[!کپشن: ربات‌های صورتیِ منسه]
!!اوکی بسه
سونگکوان، باهاشون هماهنگ نبودو دستشو دیر بالا میاورد
جونگهانم داش دستشو میکشید
ازونور دوکیوم قدشو با ووزی همسان کرده بود
خب امتیازتون... ۵۳
بالاترین امتیاز، ۵۰ و چقد بود؟
و نفر دومم که ۵۳ امتیاز
پس ما تا ۶۰ تا پیش میریم
هر وقت آماده بودین شروع کنین
دارن نصفه نیمه انجام میدنا
اوکی هیپ‌هاپ‌تیم باخت بابا
بلـــه~ و برنده پرفورمنس‌تیمه - پرفورمنس‌تیم کارش درسته -
پرفورمنس‌تیم، دوبار پشت سرهم برنده شد
خب پرفورمنس‌تیم، چی میخواین انتخاب کنین؟
اونو بردار اونو بردار - این چیه؟ - صابون -
~!حوله
پرفورمنس‌تیم، حوله انتخاب کرد
...خب بازیِ بعدی - !بازیِ بعدی، اسمش هس: سونتین مردِ واقعیه
(دارن با تلفظ کلمات شوخی میکنن) !اشتباه گفتی، "مردی که داره میمیره" نه، تلفظ درستش "مردِ واقعی" هستش
لیدر اس‌کوپس، تو بازیِ چیکن فایت، ۱ به ۱۲ برنده شده نه؟ - درسته -
!ولی اون موقع، بعدِ این که برنده شدم، کارم به بیمارستان کشید - بیمارستان رفتی؟ برنده هم شده بودی حالا؟ - آره برنده شدم ولی کمرم آسیب دیده بود -
پس بازیت خوبه دیگه - خب حالا ما یه بازی گروهی در نظر داریم -
ازونجایی که باید همه ی اعضا باشن، از هر یونیت، چهار عضو شرکت کنه که عادلانه باشه
وقتی بازی شروع شد، اینقد ادامه میدین تا فقط اعضای یک تیم بمونن و بقیه ببازن، اونوقت اون تیمی که بیشتر دووم آورد،برنده‌س
خب شروع کنیم؟ - این بازیِ چیکن فایتِ تیمیه
اون تیمی که اعضاش تا آخر دووم بیاره، برنده س و بقیه ی جوایز باقی مونده رو برمیداره
کدوم عضو وکال‌تیم، شرکت نمیکنه؟ - !ووزی: من
!خب حالا همگی بیاین جلو - یه رقابت حسابی پیش رو داریما -
!اس‌کوپس بازیکن اصلیه نه؟ - درسته - اگه بتونین، اس‌کوپسو شکست بدین، رکورد میزنینا -
انتظارشو از وکال تیم نداشتم - کارشون درسته -
خب پس تموم جوایز باقی مونده رو میدیم به وکال تیم
مسواک - !مبارکتون باشه -
به خوبی ازشون استفاده میکنیم
خب برنامه‌ی امروزم داره به پایان میرسه اس‌کوپس، لطفا برای پایان برنامه صحبت کن
خیلی خوشحالیم که به برنامه‌ی مورد علاقمون دعوت شدیم
ما تا آخر پروموشن‌های آهنگ منسه، نهایت تلاشمونو خواهیم کرد
همیشه سعی میکنیم اجراهای فوق‌العاده‌ای بنمایش بذاریم، لطفا عشق و حمایتتون رو ازمون دریغ نکنین
Say the name~ SEVENTEEN ~ممنونیم~
Telegram Channel: @SEVENTEEN_ir Sub By Afsane @Cherry_JN