Golden Child Golden Movie [ @Goldenchild11 - ترجمه : مطهره ]
[پنجم ژانویه ی 2018 ساختمان کمپانی وولیم]
این چیه؟
[گلدن چایلد توی اتاق کنفرانس جمع شدن]
[بعد از مدتی طولانی جلوی دوربین] ما ارتباطمون رو با دوربین از دست داده بودیم
یه پاکت زرد جلومونه!
[تگ درباره ی کارت ماموریت خوشحاله] Make some noise!
از وقتی که این احساس رو دارم مدتی گذشته
این کارت ماموریته؟ این چیه؟
[حالا هرچی] حس بدی دارم . باید چیکار کنم ؟
- نمیدونم باید چیکار کنم - مدت زیادی از وقتی جلوی دوربین بودم میگذره
باید سلام کنیم؟
- اوکی . دو سه - سلام ما گلدن چایلدیم !
[کنجکاو درباره ی کارت ماموریت] میشه فقط بازش کنیم؟
- میشه بازش کنیم؟ - این چیه؟
[مسخره میکنن] - این خیلی قدیمیه. - خیلی قدیمیه
[بدون ترس] چه مرد پیری
کمک کن .
واقعا نمیتونم بازش کنم
[پسر پیر ... بومین] - یه پسر پیر دیگه. - تو باهاش چیکار کردی؟
[رابطه ی عمیق گلدن چایلد] اونا خیلی به هم میان
- یهههه. - ممنون پسر - رابطه ی بزرگترین و کوچیکترین عضو
[صداشو میشنوه] (نمیدونم باید باهاشون چیکار کنم).
رابطه ی بزرگترین و کوچیکترین عضو در سال 2018
[ماموریت سوپرایز کننده ی اونا چیه؟] 1, 2, 3.
"گلدن چایلد به زودی توی مدرسه یه فیلم فیلمبرداری میکنن".
-ما؟ - مدرسه؟ - کی فیلممون رو پخش میکنه؟
تو سینما نمایشش میدن؟
"Golden Movie".
واقعا یه فیلم رو فیلمبرداری میکنیم؟ -واقعا؟
-پس ما بازیگر میشیم؟ -کی؟گلدن چایلد؟
[به دانش آموز بودنش افتخار میکنه] من تنها دانش آموز گروهم چجوری ما باید بریم مدرسه؟
[بومین دانش آموزه] درسته . بومین تنها دانش آموز بین ماست
- اون فارغ التحصیل نشده -نه هنوز - اون هنوز فارغ التحصیل نشده
- پس اون دانش آموزه - اون هنوز یه دانش آموزه
- منم قلبا یه دانش آموزم - منم دانش آموزم. - پس منم هستم
شماها میرین کالج
- بیاین بشینیم - بیاین اول بشینیم
[به وسط بودن افتخار میکنه] من امروز وسطم
ما یه فیلم فیلمبرداری میکنیم چیزی هم لازم داریم؟
- بازیگر میخوایم -بازیگر؟ - آره ما باید بازیگر باشیم
- حدس میزنم ما باید بازیگر باشیم - درسته
- باید کاراکتر های اصلی باشن - درسته
- همینطور دوستای کاراکتر اصلی - حدس میزنم ما نقشای اصلی باشیم
- درسته. - آره - اون فیلم رو میشناسین؟
"You Are the Apple of My Eye".
- من عاشق اون فیلمم - منم همینطور
[هیچ ایده ای نداره] - اون چیه؟ - ندیدیش؟
[یه فیلم عاشقانه ی تایوانی] فیلمی که با فکر کردن به مدرسه به ذهنتون میاد
یه همچین فیلمیه
- یه فیلم تایوانیه - "Secret".یکی دیگه هم هست
[به همراه دانشجوهای رشته ی موسیقی که توی پیانو خوبن] [یه فیلم تایوانی دیگه] "Our Times".
فیلمای زیادی توی دبیرستان فیلمبرداری شدن دیگه چه فیلمایی هست؟
[فیلم جه هیون] "4th Place". ( این فیلم سال 2015 منتشر شد و جه هیون توی این فیلم حضور داشته )
[بازیگر نمیتونه سرش رو بالا بگیره] - اشتباهه - ببخشید
سریالای زیادی توی دبیرستان فیلمبرداری شدن
[سریال کره ای که بر اساس یه مانگا ساخته شد] "پسران برتر از گل".
[از سال 1999 شروع شدن] سری های "مدرسه"
- "School 2013". - وقتی من به مدرسه فکر میکنم "پسران برتر از گل" میاد تو ذهنم. - آره.
"پسران برتر از گل" اولین چیزی بود که به ذهنت اومد. فکر کنم داری پیرتر میشی.
[تو توی مدرسه ی ابتدایی بودی] وقتی اون پخش میشد من کلاس پنجم بودم
من میرفتم مدرسه ی ابیتدایی
-تو f4 رو میشناسی - درسته
[من گو جونپیو هستم, جانگ جون هم جیهو] من و تو , اون دوتای دیگه کیان؟
[خندیدن به لیدر.avi]
[پرنس بونگ پارتشو برمیداره] من!
- خوبه خوبه! - اون تمرین کرد
[آخرین نقش توی معامله اس] یکی دیگه یکی دیگه
[یه وای فروخته شد] - من! - اوکی!
[گلدن چایلد برتر از گل] F4.
گو دیول .
همتون بازیگری بلدین...؟
[مقاوم] مشخصه . تگ نه .
- من برای مدت 4 ماه بازیگری یاد گرفتم - واقعا؟
- واقعا؟ - کجا؟ - آره واقعا
- چجور بازیگری ای بود؟ - من واقعا درس بازیگری میخوندم
معلمه انصراف داد
[همه فهمیدن]
نه من به خاطر یه سری مشکلات بازیگری رو رها کردم ولی من کلاس بازیگری میرفتم
- واقعا؟ - جدی؟ -نشونمون بده.
[بیاین بشنویم] پایه هاش چین ؟ قورت دادن ( تگ رو مسخره میکنن رسما )
[خیلی باحاله که مسخرش میکنیم] - ما پایه های اساسی فیلم رو لازم داریم -من تمرینای طرز بیان رو یادمه
Ga na da ra ma ba sa, gya nya dya rya mya bya sya Gi ni di ri mi bi si.
- طرز بیان رو اینجوری تمرین میکردیم - از اونجایی که تو رپری باید توش خوب باشی
[درست میگه؟بازیگر حرفه ای؟] - راست میگه؟ - آره درست میگه
[یه بازیگر حرفه ای که تحت فشار توجه هاست] - ولی من خوب نیستم - نشونمون بده
- تو بازیگر حرفه ای هستی - اون هست. - نشونمون بده
[همه باهم اون رو تخت فشار قرار میدن] تو یه مدرک بازیگری داری
- اون باید خوب باشه. - 3 سال کلاس بازیگری - میتونم چیزی مثل همون انجام بدم؟ -آره
[بازیگری عالی , تلفظ تمیز] Ga na da ra ma ba sa.
[حتی دیول هم میتونه انجامش بشه] منم میتونم انجام بدم
Ga na da ra ma ba sa!
صبر کن . بزارین من برم بعدی
Gya nya dya rya mya bya sya.
[طرفدارا هیجان دارن تا استعداد های بازیگری اون رو ببینن] این خیلی آرومه
[بازیگری جیبوم] من میتونم با Gyoشروع کنم . Gyo nyo dyo ryo myo byo syo.
[خشمگین] وقتی بازیگری میکنی اونجوری حرف نمیزنی
[دانش آموز ستاره میخواد بیشتر یاد بگیره] تغییر دیگه ای هم هست؟
تغییر؟ ما امتحانش کردیم
چی بود؟
یه زبان چرخان مثل "Peter Piper picked a peck of peppers". ( زبان چرخان : این جمله هایی که تلفظشون سخته - مثل چایی داغه دایی چاقه خودمون )
[مدرسه ی بازیگری جه هیون] [دانش آموزا چیز بزرگی یاد گرفتن]
- How can a clam cram in a clean cream can? - آره یه چیزی مثل اون
بیاین اینو امتحان کنیم.
شروع
Hello, hello, hello, hello... صبرکن
شکست خورد!
[برنامه ی استعدادیابی قدیمی , گام عالی دیول] من میتونم انجامش بدم
Hello, hello, hello, hello, hello.
[ربطی به گام بلند و عالی نداره ولی...] یه بازیگری حرفه ای
[خودمونی به نظر میای]
- تو هم به آکادمی آموزش بازیگری میرفتی؟ - آره
- سان آه؟ - جون جون؟
[سریال دختر دوست داشتنی من , سال 2014] [وای و دیول توی یه سریال بازی کردن]
[گروه آیدول افسانه ای اونا] - اسمش infinite power بود. - Infinite Power.
مطمئن نیستم این یه حافظه ی خوبه یا گذشته ی تاریکم
یه چیز دیگه هم هست
ووهیون از اینفینیت و کی از شاینی
[دیول بازیگر نقش اصلی موزیک ویدیو بود] "Tell Me Why"
- من نقش اصلی ام وی "Tell Me Why" بودم. - درسته
[کپی کردن بازیگری دیول.avi] اون صحنه ای که از روی تخت بلند میشی
اون وقتی بود که من اولین بار دیول رو دیدم
مشکل بازیگری جدیدته
[بومین , نقش اصلی مرد ام وی] - من تو موزیک ویدیوی لاولیز بودم - لاولیز
"Now, Us".
[همه مسخره میکنن]
- من با دستم بازیگری کردم - متود بازیگری؟ بازیگری سر انگشتا؟
- نشون دادن پاها؟ - تو کارت عالی بود
- من آرنجام رو ریلکس کردم و بازی کردم - صورتت خیلی خشک بود
ما موزیک ویدیوهامون رو فیلمبرداری کردیم
[نقش اصلی همیشه بومین بوده] ولی بومین نقش اصلی بوده
- من نقش اصلی بودم - درسته
[من یه نقش داشتم] من معلم ورزش بودم
[آثار معلم جیبوم رو انجام میده] اینجوری پرتش کن
- میتونی انجامش بدی؟ - اینجوری
لهجه ی من اونقدر قوی نیست
[انرژی پسر گیونگ سانگ] بزن بریم
با عرق گیر سبز
- سبز روشن بود -درسته - به عنوان معلم ورزش
- خیلی باحال بود - ما بازیگرای با تجربه داریم
- درسته - آره . بعضیامون قبلا توی فیلم بودن.
[یه نقش در فیلم "رتبه ی چهار"] [جه هیون] به ما یه درس بده
همونطور که همتون میدونین , من توی فیلم بازی کردم
- کجا؟ - چه فیلمی؟
[ساکت باش] فیلما با سریالا فرق دارن
- واقعا؟ - اونا دوتا چیز متفاوتن
فیلم ها و سریال ها
- چون دوربینا باهم فرق دارن - درسته
و کارکنان زیادی هم هستن
[تفاوتاشون فقط همینه؟] تا حالا توی فیلم بازی کردی؟
[محاکمه ی دوم , جه هیون بازیگر فیلم بوده؟] - آره بودم. - مطمئنی اون فقط یه گردش توی دشت نبوده؟
- ما همیشه با کارکنان محاصره میشدیم. - درسته
- ولی... - کارکنای زیادی اینجا هستن
[اگه گلدن چایلد رو هم حساب کنیم , کمتر از 15 نفر] - رو به روی ما... - حدود 15 نفر
آره ! ما تو یکی دیگه هم بودیم
با هان یه سول "دختر و پسر قرن 20".
[گلدن چایلد بازیگر مهمان توی اون سریال بودن]
- من همه ی قسمتاشو دیدم. - آره. - اون طرفدارش بود
[آهنگ گلدن چایلد جزو آهنگای سریال بود] من عاشق آهنگ "love letter" توی سریال شدم
- من صدای جوچانو توی سریال زیاد شنیدم - واقعا؟
- فیلمبرداریش جالب نبود؟ - چرا بود.
[بازیگر مهمان شدنشون توی سریال به یه خاطره ی خوب تیدیل شده] اونا با ما خیلی خوب بودن.
من یکمی ترسیده بودم
[لهجه ی عجیب] این پیشنهاد ساده باعث شد عرق کنم
[هیچ کس نمیفهمه چی میگه] چی؟ بوی عرق؟
[خودشو تصحیح میکنه] اون باعث شد عرق کنم
آره . انگار از سونا بیرون اومدی
گذاشتن آرنجام روی میز باعث میشه استرس بگیرم
من توی یه تئاتر بازی کردم
- جدی؟ - کجا؟ توی دهاکرو؟
من تئاتر بازی کردن رو به مدت یک سال توی یه آکادمی بازیگری یاد گرفتم
من توی تئاتر بازی کردم
[محاکمه ی سوم , آیا جیبوم توی تئاتر بازی کرده؟] - واقعا؟ - اون یه نمایش عروسکی نبوده؟
[خفه کردن] - نورپردازی. - چی؟ - نورپردازی
- نورپردازی - نورپردازی
[مسخره کردنش باحاله] - تو عضو تیم نورپردازی بودی؟- نورپردازی
- من باید نور رو تنظیم میکردم -شنیدم این کار خیلی سخته
[مسخره کردن و ربط دادن به اون] آره سخته
[باید حرفه ام رو نشون بدم؟] وقتی دبیرستانی بودم یه ویدیوی ucc ساختم
چقد باید دور بریم؟
کمپین مبارزه با خشونت در مدرسه؟
[گریه کردن رو تموم میکنه , میخنده] - اون حساب میشه! - آره
من دیدمش
[خوشحال میشه] کی اون رو دیدی؟
پس باید به ویدیو کات کردن ماهی شکل جانگ جون برگردیم.
[ویدیو کات کردن ماهی شکل جانگ جون رو توی اینترنت پیدا کنین]
اون شخصیه
اون یه خاطره با دوستمه.
چقدد پاک و خالص اون از قلاب ماهیگیری استفاده میکرد
من فکر میکنم خیلی کیوت بود.
- بزارین من یه پیشنهاد بدم -بگو. - چی هست؟
میدونین . گرگ ها.
- "Temptation of Wolves". - اون فیلمو میشناسین درسته؟ - من میشناسم
[صحنه ی معروف فیلم"Temptation of Wolves"] - اون افسانه ایه. - فقط من اون صحنه رو میناسم
[دونگهیون ممکنه ندونه چون این فیلم سال 2004 منتشر شد] این اون فیلمه
[نمایش مجدد سریع] [تمومش کن] بازیگر کانگ دونگ وون
توی بارون تعقیب میشد بیاین بگیم من تعقیب میشدم
توسط جه هیون
[نقش اصلی زن جوچانه] این نقش اصلیه زنه
همینوطر که دارم تعقیب میشم میپرم زیر چترش تا وانمود کنم اون دوست دخترمه
و من چتر رو بلند میکنم
تو اون صحنه خیلی خوب به نظر میومد
چرا اون صحنه رو دوباره نمایس نمیدیم؟
اگه اعتماد به نفسشو دارین دستتونو بلند کنین
- مطمئنم - مطمئنم
جه هیون باید شروعش کنه
از اونجایی که اون بازیگر حرفه ایه بیاین بازیگریشو چک کنیم
- بیاین شروع کنیم و ازش یاد بگیریم - خوب به نظر میاد
- به عنوان پارتنرت - پارتنرت رو انتخاب کن
[دانش آموز ستاره ی من , جیبوم] بیا بیرون
- همونجور که انتظار میرفت - یه چیزی بین اونا هست
رقیبای جدید
[دو عضو دوست داشتنی] بونگ ولی جدید در برابر بوم ولی
- من نقش اصلی زنم؟ - آره تویی
- من نقش اصلی زن میشم - اوکی -شروع !
- الان داره بارون میاد - بارون میباره
[نقش اصلی زن , جیبوم] - من تنها وایسادم درسته؟ - درسته
- تو الان یه خانمی - باشه.
آماده , حرکت !
[اون چی بود] صبر کن
- جه هیون - یه بار دیگه
[خیلی بی شرم] - ما درست انجامش دادیم - درسته , ولی ...
اون خیلی مظلوم به نظر میومد
[اثبات بونگولی] من هیچ ایده ای ندارم که اون کیه
نکته ی مهم این صحنه لبخنده
وقتی چتر رو بلند میکنی باید لبخند بزنی
- باید لبخند بزنی - شروع !
[افکت های صدا توسط جوچان]
[بازیگری بازیگر بونگ همه رو سرگرم میکنه]
حالتای صورتش خیلی ارزشمنده
حالا نقشاتون رو عوض کنین
نقشارو عوض کنین و صحنه رو دوباره بازی کنین.
[نقش اصلی مرد و پری سیگنال] شروع!
[بازبینی] تو از جه هیون بهتر انجام دادی
[بازیگری جذاب جیبوم] - اونقدم بد نبود. - خیلی جذاب بود
- چشماش یکم... - یکم ترسناک بود.
[جیبوم یه عروسکه] یکم شبیه آنابل بود
[صحنه ی اصلیش رو توی اینترنت پیدا کنین] من یادمه که اون سمت چپش رو نگاه میکرد
آره . اینجوری .
- چشمای خوبی داری - خیلی با جزئیات
من درباره ی بازیگری سونگمین کنجکاوم.
چون شما دوتا کنار هم نشستین , شما دوتا باید پارنتنر باشین.
- من؟ - آره - سونگمین و دونگهیون
[من فیلمو نمیشناسم] باید چیکار کنم؟
- مثل همونچیزی که دیدی - فقط مثل چیزی که دیدی . تو میدونی.
- هیچی برای حقظ کردن نداره . همش احساسات چشماته. - من بازیگر افتضاحیم.
باید بازیگری نقش اصلی زن رو ارزیابی کنیم؟
- بله - پس اون 100 هست
[مسخره میکنه] موهات صاف شدن . نه نشدن .
زود باشین . سرجاتون وایسین
آماده , حرکت
[توی پریدن داخل چتر شکست خورد] دوباره دوباره
اون زد پشت کله ام
شما میتونین جنگ شروع کنین
آماده , حرکت
[مثل پدر میخنده]
[بازبینی] - خیلی کیوت بود - فکر کردم پیکابو انجام میده
[دونگهیون کیوت] مثل تبلیغ برند مد بچه ها
- به من علامت بده - آماده
شروع!
[پریدن توی چتر سخته]
[کاپل کیوت دونگهیون و سونگمین]
- خیلی کیوته . - عالی بود.
[تقریبا یه منتقد فیلم] شماره یک !
- حالا وای و ... - تگ .
تگ هست
تگ بخشی از اسم استیجشه
- این یه ترکیب غیرعادیه - تا به حال همچین ترکیبی ندیدم
[خرگوش و شترمرغ :| ] ما حیوانات رسمی گلدن چایلدیم
[دانش آموز آکادمی بازیگری] شروع صحنه خیلی مهمه
فقط پارت بلند کردن چتر مهم نیس باید کاری کنم بیننده ها متمرکز شن
باید خوب بدوم
تو حرف نمیزنی. اول احساساتت رو ثابت کن
تو احساساتی به نظر میای
[تاتر حیوانات شروع میشه] بگین شروع . ما انجامش میدیم
آماده , حرکت
[شترمرغ با بارون دستپاچه میشه] بزارین دوباره انجامش بدم
[استعداد های بازیگری شوکه کننده ی شترمرغ شادی حضار رو دریافت میکنه]
- این چی بود؟ - تو یه گذشته ی خجالت آور ساختی.
[تگ بیچاره] ادیتش کنین ...
[بیاین آروم باشیم] آماده , شروع
- بچه دزد - بچه دزد؟
[شتر مرغ میاد که خرگوش شکار کنه]
ببخشید .
[بخش مهم] میتونین دویدن خرگوش رو ببینین.
[فشار] اون یه بازیگر واقعیه.
[جون جون] -نمیتونم صبر کنم تا بازیگری وای رو ببینم. - اون با تجربه است - اون باید جون جون باشه.
حس میکنم تحت فشارم
[میتونی انجامش بدی خرگوش] - حسش جوریه که باید کاری انجام بدم . - فشار بیشتری هست
[چی؟] مثل من انجامش بده
[نگران , ولی معقول] - مثل تو نه. - من رویاهای بلندی دارم.
شروع
خیلی مردونه بود
[عشق]
[قلب انگشتی] یه ورژن مدرن ازش بود
- درسته - بله
- نسل جوون این شکلیه - درسته
[دستاش جایی ندارن که برن] من خیلی خجالت کشیدم
خوب بود
[کارت ماموریت رو به وای میده] اون الان لازم داره یه چیزیو بگیره.
[از دستای خجالت کشیده ات استفاده کن ,وای] بیا .
اینو بگیر
- و حالا . - جو جون ؟
- جوچان , جانگ جون - بیا انجامش بدیم
بهتره با این تمومش کنین
تو دردسر افتادیم
[منتقد فیلم] من از دیول انتظارات بالایی دارم
[نقش اصلی موزیک ویدیو] ما انجامش دادیم دیول .
[تجربه اش رو فراموش کرد] خرفه ی بازیگریتون چیه؟
نقش اصلی مرد موزیک ویدیوی لاولیز .
[مهم نیست] جزئیاتو نگاه کنین
[جزئیات جانگ جونl]
- برای همین هودی پوشید - چیکار میکنه؟
[مختل نشده] من ...
آماده , شروع
[تق تق] کیه؟
[باب اسفنجی] من پاتریکم !
[شوخ طبعی جوچان] عالی بود.
[کارت خوب بود جوچان]
[ارزیابی] جوچان این روزا خیلی باحال شده.
[افتخار میکنه] من به کارم ادامه دادم .
جانگ جون در حال حاضر تحت فشاره
فکر میکنه باید چیکار کنه
آماده , شروع
ترسناکه
جانگ جون این حالتو بگیر.
["Temptations of Wolves" به "Holiday" تغییر میکنه] عالی بود
بیاین بازیگرای با تجربمون رو ببینیم . دیول و بومین.
- بریم - خوبه
"Tell Me Why" و"Now, Us" باهم دیگه
نقشای اصلی موزیک ویدیوها.
کاری که ما کردیم یه کلاب فوتبال بود, اونا لیگ برتر انگلیسن.
لیگ برتر
آماده , حرکت
[چه اتفاقی برای تنفسش افتاده؟] اون چیز تندی خورده؟
[صورتش چی شده؟] دیول مثل به زن به نظر میای.
چرا انقد خجالت کشیدی؟
[خیلی دور رفته] دیول .
بیاین استعداد های بازیگری بومین رو ببینیم.
من توی بازیگری تجربه دارم
[بازی کردن با دست آشنا] این نیست؟
بازی کردن با دستاش.
[دستای بازیگر بومین در ام وی "Now, Us"] "Now, Us".
بارون میاد من میدوم سمتش
چه مردونه
[بومین خندید] نخند
خیلی خوب بود
- میخواین دوباره ببینین؟ - میخوایممم
[میخوایم دوباره ببینیم] - اجرای پایانی - دوباره؟ - دوباره دوباره .
[این مال بومین نیست] بازیگری من خیلی خوب بود.
آماده , شروع
[انتظارات زیاد از بازیگران لیگ برتر]
[دیوونه کننده بود] چرا منو نگاه کردی؟
رابطه ی بینمون مهمه
[منتقد فیلم بی روح] بازیگرای با تجربه فرق دارن
اون بازیگریمون رو قبول کرد
- چرا مخفیش میکنی؟ - اون قبولش کرد!
باید ارزیابی رو به بیننده ها بسپارین.
- درسته - طرفدارامون ارزیابی میکنن.
اگه فکر میکنی لازمه روی بازیگریت کار کنی خودت داوطلبانه روش کار کن.
- فیلمبرداری به زودی شروع میشه - چقدر سریع؟
- میتونه فردا باشه - فردا نیس؟
- میتونه فردا باشه - اون فردا خیلی غافلگیر کننده میاد.
بیاین فایتینگ بگیم
- فایتینگ بگیم - ما میتونیم انجامش بدیم
بیاین بریم کلاس بازیگری.
- باید روی بازیگریمون کار کنیم. - اول باید طرز بیان تمرین کنیم
- این اولین فیلم با اسم ماست - درسته
من یکم دستپاچه ام
[من حس میکنم راحت نیستم] اچرا انگشتات قفل شدن؟
- فایتینگ. - فایتینگ. - 1, 2, 3.
[گلدن چایلد] فایتینگ
[گلدن مووی] - گلدن مووی فایتینگ! - گلدن مووی.
[فکر میکنیم کی قراره نقش اصلی باشه؟]
از اونجایی که نقش اصلی دانش آموزه
فکر کنم من باید باشم چون فقط من هنوز دانش آموزم.
[یه دلیل دیگه هم هست] فکر کنم منم چون لباس مدرسه بهم میاد.
[توی بازیگری اعتماد به نفس داری؟]
اگه واقعا تعهد بدم که انجامش میدم
اگه تعهد بدی دیگه ما نمیتونیم کاری کنیم.
اگه تعهد بدیم هرچیزی ممکنه.
[بومین باید خودشو متعهد به انجام کار کنه] من خودمو متعهد نکردم
اگه انجامش بدم تلاشمو میکنم که یه فیلم عالی بشه
[نقش اصلی مثل همیشه بومینه]