ترجمه اختصاصی سایت دراما دی ال @DramaDLL کانال سایت
مترجم: hobabyakhi (پرنسس سرخ)
پزشک بانمک
قسمت سوم
فکر میکنی چرا من
؟ بهت اجازه دادم تا ازین گل مراقبت کنی
....شما میخواستین
میخواستین من هرچه زودتر قاتل رو پیدا کنم
اگه اینو میدونی باید یادت باشه که
کسی که اینجا شکوفه دادن و پژمرده شدن رو مشخص میکنه
این گل نیست
بلکه منم
حالا جوابم رو بده
تو اونروز با چوب کتک خوردی
و ازت خواسته شد تا پیامدهاش هم بپذیری
راهی برای مشخص کردن
؟ هویت قاتل پیدا نکردی
اگه هیچ نظر و سر نخی نداری
من یکی پیدا کردم
بجز قاتل اینجا
هیچکس نمیدونه که
شاهدخت با سم از دنیا رفتن
یه راه ساده ای هست
من از تو بعنوان طعمه استفاده میکنم
تا رد شخص گناهکار رو بگیرم
ازت میخوام که خبر اینکه
شاهدخت با مسموم شدن رو پخش کنی
اما قاتل هنوزم داره فرار میکنه
من بهت اجازه میدم که
تحقیقات رو اینجا انجام بدی
اینجوری گوش مجرم زنگ میخوره
اینکار باید اونو بترسونه
...و باید برنامه ریزی کنه
....که تو رو بکشه
؟ چطوره ها
ژنرال بهتون التماس میکنم
این تقصیر منه
من نمیخوام بمیرم
لطفا منو ببخشین ژنرال
؟ داری از فرمان سرپیچی میکنی
خیلی خب من مجبورت نمیکنم
ژنرال جی
ژنرال لطفا منو ببخشین
این تقصیر منه, لطفا دیگه اونو شکنجه نکنین
اون فقط یه گیاه گلدونیه
؟ چرا اینقدر اذیتش میکنین
بهت گفته بودم شکوفه یعنی تو شایدزنده بمونی
گل پژمرده بشه تو میمیری
؟ نظرت چیه که تو رو قربانی کنم اینجوری میتونی اربابت رو ببینی
بهتون التماس میکنم
ژنرال
ژنرال لطفا اگه میخواین منو شکنجه کنین
نه نه من خودم رو میزنم
من خودمو تنبیه میکنم
این تقصیر منه
تقصیر منه
لطفا دیگه به اون صدمه نزنین
بهش دست نزنین ممکنه دیگه شکوفه نده
؟ طعمه یا نه
باشه اینکارو میکنم
انجامش میدم انجامش میدم
انجامش میدم
ازونجایی که داری بهم التماس میکنی تا نقش طعمه رو بازی کنی
پس برو و ترتیب کارها رو بده
من منتظر خبرهای خوبت میمونم
الان عین برق میرم
من دیگه میرم
افرادی که توی مهمونی حضور داشتن
همه بازجویی شدن
اون روز توی مهمونی
ممکنه مردم به مشروب دست زده باشن
خیلی سخته بفهمیم
کی مشروب رو سمی کرده
وقتی مجرم جرات کرده که اینکارو انجام بده
حتما باید یه راهی برای مخفی شدن
و فرار از دست تحقیقات وجود داشته باشه
برادر یه چیزی هست که منو اذیت میکنه
؟ اون چیه
من از شنگ آنهوی شنیدم که
تو یه دکتر رو فرستادی
اونی که به شاهدخت شانچنگ خدمت میکرده
تا تحقیقات این پرونده رو انجام بده
اما تو مشکوک هم هستی که کار خودش باشه
نمیتونم بفهمم منظورت چیه
چه اون به قاتل کمک کرده باشه
و یا اتفاقی کمکش کرده باشه
قاتل ازش استفاده کرده تا شاهدخت رو بکشه
و حالا اون داره دنبالش میگرده
اگه تو اون شخص بودی
؟ نمیخواستی دهنش رو تا اد ببندی
اون خودشو تو روشنایی نشون میده و ما توی تاریکی مخفی شدیم
اگه ماهی طعمه رو بگیره
ما قطعا ماهی رو میگیریم
...اما زندگی اون پزشک
حتی اگه تیان چی سم رو اضافه نکرده باشه
اون هنوزم بخاطر مرگ اربابش گناهکاره
اگه قربانی کردن اون بتونه رد مجرم رو بزنه
اول اینکه ما میتونیم به عالیجناب توضیح بدیم
دوم اینکه اون میتونه مثل یه خدمتکار وفادار بمیره
بعد از اون هم
یه مراسم ختم آراسته براش میگیرم
و به خانوادش پول میدم
؟ چی
تو بوسیله ی یه دکتری که هیچی
ازش نمیدونی اینقدر نرم شدی
تو برای چیز بزرگی اقدام کردی
بهتره که درباره ش فکر کنی
برای من
من هیچوقت اون دکتر رو ندیدم
اگه حالا بهرحال
اون توی این قضیه واقعا بی گناه باشه
ازت میخوام که زندگیش رو بهش ببخشی
قبوله
طی این سال ها ی طولانی
قلبت هنوزم تغییری نکرده خیلی خوبه
برتدر اگه چیز دیگه ای نیست
میخوام الان برم
سرورم
لطفا تسلیت منو بپذیرین
اما شما با بانو ازدواج نکردین
خونوادشون ایشون رو به خونه برمیگردونن
و با دقت به خاک میسپارن
ممنون که بهم اطلاع دادین
مشاوران زیادی به عالیجناب نامه نوشتن
و از ایشون خواستن که قاتل رو پیدا کنن
عالیجناب هیچ سر نخی ندارن
بخاطر همین منو اینجا فرستادن
ایشون امیدوارن که شما بتونین این مورد رو
توی یک ماه حل کنین
ت این جمعیت رو آروم کنین
ممنونم
حتی اگه عالیجناب دستور نمیدادن
من فردی رو که پشت این قتله پیدا میکردم
تا نامزدم در آرامش بخوابه
؟ پس یک ماه کافیه
لطفا حرف های من رو به عالیجناب برسونین
من قول میدم
تا مجرم رو در کمتر
از یک ماه پیدا کنم
کاری میکنم که تاوان زندگی نامزدم رو بده
من با اتفاقات عمارتم
عالیجناب رو آزار نمیدم
پس من دیگه خیالم راحته
میرم و به عالیجناب گزارش میدم
شنگ آنهوی , اونوچ جوانگ رو همراهی کنین
چشم سرورم
اونوچ جوانگ ازین طرف لطفا
لطفا دنبالم بیاین
فقط یه ماه
باید سخت ترش کنم و بیشتر بهش فشار بیارم
خانم شو بسلامتی
خانم شو
؟ این اواخر شایعه ای نشنیدین
اگه منظورتون شایعه ای که
توی همه ی عمارت پخش شده
که مرگ شاهدخت شانچنگ یه اتفاق نبوده
بلکه دقیق برنامه ریزی شده بوده
یکم درباره ش شنیدم
جدا از اون
من اینو شنیدم که
پزشکی که به ایشون خدمت میکرد
گریه کرده تا حقیقت رو درباره ش پیدا کنه
اما بعدا توسط پسرعموش مجازات شده
و یه شانس بهش دادن تا
علت مرگ ایشون رو مشخص کنه
من با همچین آدم شروری زندگی میکنم
این فکرا باعث میشه نتونم درست بخوابم
میترسم که نفر بعدی من باشم
خانم شو اینقدر نگران نباشین
اونی که شاهدخت شانچنگ رو به قتل رسونده
باید دنبال چیزی بوده باشه
؟ اونا چطورمیتونن همچین چیزی رو از شمابگیرن
در این صورت خیالم راحت شد
اما اگه اینطوری باشه
؟ اون چی از شاهدخت شانچنگ میخواسته
هدفش باید پسر عموی من بوده باشه
اگه اون مرده
عالیجناب , پسر عمو رو سرزنش میکنه
و اشتباهش رو پیدا میکنه
خانم شو
؟ چرا اینطوری به خواهرم زل زدین
فقط دارم فکر میکنم که
نینگر, ژنرال رو خیلی زیاد دوست داره
خبری توی عمارت جی نیست
اگه یه چیزی پشت این مورد باشه
....نینگر میتونه دنبال
خانم شو
شما نمیتونین اینجوری منو متهم کنین
من اصلا چطوری میتونم به پسر عمو
؟ بخاطر خودم صدمه بزنم
نینگر درست رفتار کن
برادر اون شروع کرد
متاسفم آقای کانگ
من منظورم رو واضح بیان نکردم
درواقع اصلا به چیزی اشاره نکردم
خانم شو
لطفا اینو جدی نگیرین
خواهرم زیاده روی کرد
اما منظور بدی نداشت
اون یکم بچه ست ولی قلب مهربونی داره
اون هیچوقت مرتکب جرم هایی مثل
قتل و آتش سوزی نمیشه
موافقم
من میرم و یه سری بهش میزنم
شما مدتی رو اینجا بودین
از وقتیکه همسرتون فوت شدن
اون هیچ فرزندی براتون به جا نذاشت
اگه این برای دیگران اتفاق بیفته
اونا نمیتونن مثل شما این وضع رو تحمل کنن
خانم شو خیلی خوب زندگی میکنن
پس دارم فکر میکنم
شما چی رو نگه میدارین که
ازتون حمایت کرده تا این سالها رو زندگی کنین
؟ منظورتون چیه آقای کانگ
من آدم بدشانسی ام و
توسط آخرین ژنرال از اینکه مورد تجاوز
اون غارتگرا قرار بگیرم نجات پیدا کردم
من خیلی ممنون بودم که ایشون منو به اینجا
آورد تا توی آرامش زندگی کنم
حتی با اینکه من فرزندی ندارم
خیلی بهتر از اینکه سرگردان و بی خانمان باشم زندگی میکنم
من دارم از همچین لطف بزرگی استفاده میکنم
؟ چرا باید از زندگیم متنفر باشم
شما کاملا درست میگین خانم
من از اینجا ازتون جدا میشم(تنهاتون میزارم)
خواهرم رو میبرم و یک روزی
ازتون عذر خواهی میکنم
نینگر خیلی بچه ست
اگه نصف زیرکی من و احتیاطم رو یاد گرفته بود
باید با جی هنگ ازدواج میکرد
میدونم که تو بخاطر ناتوانی پاهام منو تحقیر میکنی
شماها با دیده ی حقارت و اهانت به من نگاه میکنین
بزارین منتظر بمونیم و ببینیم
سرورم دیر وقت شده
؟ نمیخواین استراحت کنین
نمایش آتیش بازی
؟چند روز دیگه برنامه ریزی شده
بله سرورم اونا باید برای مراسم
آتیش بازی تمرین کرده باشن
؟ شما چرا این مراسم سنتی رو بخاطر دارین
بخاطر یه دختر
اون تماشای آتیش بازی رو دوست داره
مواظب باش
زود باش
هر لحظه ممکنه شروع بشه زود باش
تنها کسی که روی من پا گذاشته
تویی
نگاه کن خیلی خوشگله
؟ قشنگ نیست
سال دیگه میتونی بیای خونه ما
میتونیم با همدیگه آتیش بازی رو نگاه کنیم
قبوله
با همدیگه آتیش بازی رو نگاه میکنیم
بیا یه قراری بزاریم قول بدیم
من قول میدم, تو قول میدی
ما هیچوقت قولمون رو نمیشکنیم
هرکی اینکارو بکنه یه سگه
!اونو نگاه کن
مثل یعالمه گل بنظر میاد
من آتیش بازی ها رو دوست دارم
؟ میبینی
جائور
؟ تو الان کجایی
نمخوام تو هم مثل آقای شن مرده باشی
و همینطورم نمیخوام که بی هدف توی دنیا زنده باشی
و با بیچارگی از یه جایی به جای دیگه بری
من متاسفم
مصیبتی که برای خونواده ت اتفاق افتاد
تقصیر من بود
اگه من نبودم
سرورم شما دارین خونریزی میکنین
من به دکتر دینگ خبر میدم که بیاد
نه به تیان چی بگو تا کمکم کنه عوضش کنم
چشم سرورم
سرورم دکتر تیان اینجا هستن
سرورم بزارین کمک کنم دارو رو استفاده کنین
لطفا دستتون رو به من بدید
تو که صدمه ندیدی
؟ چرا این صداهارو از خودت در میاری
حتی وقتی نگاهش هم میکنم احساس درد میکنم
سرورم اگه درد میکنه
فقط کافیه بهم بگین
میدونم که باید اینجوری باشه
فقط ساکت شو و دارو رو بزار
سرورم
این یکیدارویی که خودم اختراع کردم
خیلی برای زخم های تازه موثره
اما ممکنه یکم درد بگیره
وقتی که روی زخم بزارمش
این یکی وقتی استفاده شه درد نمیکنه
اما ممکنه اونقدر هم اثر نکنه
؟ کدوم رو دوست دارین
البته اونی که موثر تره
من یه مرد قوی ام
مثل دخترا برای هر دردی گریه نمیکنم
البته که نمیکنین
همین الان دارو رو میزارم
سرورم میبینین
بهتون گفتم که ممکنه درد بگیره
؟ داری بهم دارو میدی یا سم
؟ چرا این همه درد میکنه
پس من براتون فوتش میکنم
اینکار دردش رو کمتر میکنه
نگران نباش برات فوتش میکنم اینکار دردش رو کمتر میکنه
؟ هنوزم درد میکنه
؟ داری چیکار میکنی
سرورم
این یه رسم توی خانواده منه
وقتی بچ بودم و خودم رو زخمی میکردم
پدرم برام فوتش میکرد
پدرم میگفت که فوت کردن زخم دردش رو کم میکنه
روش رو فوت میکنه, درست مثل یه دختر
؟ تو یه مردی چرا اینجوری رفتار میکنی
تاسف اوره
انگار شما نبودین که
مثل یه دختر گریه میکردین
و گفتین که از هیچ دردی نمیترسین
؟ چیزی گفتی
سرورم
فقط دارم میگم
هرگز هیچ مردی رو ندیدم که
بتونه درد پمادی رو
که من ساختم مثل شما تحمل کنه
سرورم شما خیلی شجاعین
من واقعا بهتون احترام میزارم احترام
باشه فقط اگه کار اینجا تموم شده برو
فقط یه مرحله دیگه مونده سرورم
بعد از استفاده این
زخم توی هوا خشک میشه و پوست میسازه
بعد به آرومی خوب میشه
بهتره که به آب دست نزنین و فشارش ندین
من دیگه میرم
میرم
وقتی که بهش نگاه میکنم
؟ چرا منو یاد جائور میندازه
متاسفم من خیلی متاسفم
خیلی دیر اومدم
برادر برادر
چرا نمیای و منو نجات بدی
جائور
سرورم بیدارشدین
از پزشک خواستم که براتون داروی خواب بیاره
اونو بنوشین و استراحت کنین
شما هنوز دو ساعت خوابیدین
نیازی نیست
من همیشه اینجوری بیدار میشم
شربت هیچی رو عوض نمیکنه
من حالا نمیتونم بخوابم
کمکم کن لباسامو عوض کنم
و باهام بیا شبونه یه گشتی بزنیم
چشم سرورم
قبل از اینکه ازالیه ها پژمرده بشن
ازت میخوام مجرم رو پیش من بیاری
وگرنه
تو رو بخاطر اربابت قربانی میکنم
من ازتو بعنوان طعمه استفاده میکنم تا رد گناهکار رو بزنم
در این صورت
حرف ژنرال
درباره زندگی من
هیچ فرقی نداشت
اگه من تحقیقات رو ادامه بدم
قاتل قطعا منو میکشه
اکا اگه پیشرفتی هم نکنم
ژنرال جونمو میگیره
چطوره که از اینجا فرار کنم
و یه چند روزی رو پنهون بشم
امکان نداره
هنوز انتقامم رو نگرفتم
نمیتونیم قبل از اون اینجا رو ترک کنم
....من باید
زندگیت رو بکن
؟ فهمیدی
جائور
مهم نیست که چه اتفاقی میفته
تو باید حرفای منو یادت بمونه
زندگیت رو بکن
؟ فهمیدی
بابا, مامان
تو باید گوش بدی
مهم نیست که چی ببینی
هیچ صدایی از خودت در نیار
؟ متوجه شدی
زود باش
عجله کن
برو داخل
اون زیر پنهون شو
؟ کی تو رو فرستاده اینجا
شما هرگز نباید بفهمین
زندگیت رو بکن
من باید گرسنه باشم
؟ چرا دارم از گرسنگی گریه کمیکنم آخه
زیاد مهم نیست
الان برمیگردم
و خیلی خوب میخورم
و خیلی خوبم میخوابم
و فردا یه تیان چی بهتر میشم
موضوع مهمی نیست
من گرسنمه الان میرم غذا بخورم
چونهوآ
-؟ میخوای رد شی ها - برو کنار
چونهوآ من جندین بار ازت خواستم
و تو با یعالمه دلیل منو رد کردی
؟ بخاطر اینه که از من خوشت نمیاد
برو کنار
دستمو ول کن
بزار برم
؟ هی تو چطور جرات میکنی
؟ تو دیگه کدوم خری هستی
لازم نکرده اسم منو بدونی
دختری که پشت منه مهم تره
؟ میدونی که اون کیه
اون دختریه که ژنرال جی ازش خوشش میاد
تو دیگه کارت تمومه
ژنرال جی از چونهوآ خوشش میاد
؟ اصلا این چطوری ممکنه
؟ چرا نمیتونه باشه
؟ اصلا میدونی من کیم
من پزشک عمارتم
دینگ جی
من از ایشون به دستور عالیجناب مراقبت میکنم
با تشکر از اعتمادشون
من مورد اعتماد عالیجنابم
چند وقت یکبار سلامتی ایشون رو بررسی میکنم
و گاهی با ایشون صحبت میکنم
بخاطر همین دقیقا میدونم
ایشون به چی فکر میکنن
ارباب خودشون بهت گفتن که
؟ از چونهوآ خوششون میاد
آره معلومه
حتی ایشون منو فرستادن تا
با احتیاط سلامت بانو رو بررسی کنم
شما سه تا
؟ میدونین دیگه کارتون تمومه
شما به دختری که ژنرال میخواد دست زدین
؟ تو واقعا فکر میکنی من حرفاتو باور میکنم
همه اینجا میدونن که ارباب
هیچوقت از دختری خوششون نیومده
تو میگی از چنهوآ خوششون میاد
تو باید بگی
خودت از چنهوآ خوشت میاد این بیشتر بهش میخوره
تو جرات کردی از دختر من خوشت بیاد
بیا و منو بزن
صبرکن صبرکن صبر کن
....میبینی
؟ اونو میبینی
ماه امشب بینظره
گرد و بزرگه
خفه شو بزنینش
؟ چطور جرات میکنین
سرورم
من مدت کوتاهی از عمارت رفتم
و حالا قوانین عمارت
اینجوری اجرا میشن
از کی تا حالا خدمتکارا برای
پزشکها و خدمه ها قلدری میکنن
- شنگ آنهوی - بله سرورم
؟ چطور یباید باهاشون رفتار کنم
سردسته پنجاه ضربه شلاق
بقیه نفری سی ضربه
تن لشتون رو تمون بدین ازینور
چشم چشم چشم
-بلند شین -چشم سرورم
خدایا خودت کمکم کن
امیدوارم ژنرال
چیزایی که گفتم رو نشنیده باشه
و برای تو
دختر که ازش خوشم میاد رو امن برگردون
ازونجایی که اونیه که من ازش خوشم میاد
حتی اگه یه تار مو هم ازدست بده
بخاطرش تو رو سرزنش میکنم
سرورم
پزشک تیان چی
؟ ارباب واقعا به من علاقه مندن
اون خواب توه
من یه قدم به مرگ نزدیکتر شدم
؟ چی گفتین
هیچی
فقط نمیتونم ببینم اون مردها
اینجوری تو رو تهدید میکنن
اما من بلد نیستم مبارزه کنم
مجبور بودم اون کارو بکنم
نمیدونم ارباب چطوری منو تنبی میکنه
اونا ممکنه دوباره برگردن
بیا بریم
ارباب گفته
من میتونم عمارت رو بعد از این ترک کنم
حالا که ارباب دنبال قاتل میگردن
....چی میشه اگه
ارباب بهت گفتن که کاری کنی تا
تیان چی به اربابش صدمه بزنه
بعدش اون میتونه فورا متهم بشه
بعد ما میتونیم به عنوان قاتل
شاهدخت شانچنگ براش پاپوش درست کنیم
؟ چرا اون کارو نکردی
...من
تیان چی یه زبون نقره ای داره
ارباب ایشون رو بخشیده
من نمیتونم هیچکاری دراین مورد بکنم
ارباب باید بهم کمک کنن
حتی اگه مردم بفهمن که من سم رو ریختم
ارباب هم آسیب میبینن
نگران نباش
ارباب
تیان چی بهترین شخصیه که سقوط کنه
اگه تیان چی اونو انجام بده
هیچکس به ارباب ما مشکوک نمیشه
تو یه چند روزی رو اینجا بمون
طبق معمول زندگی کن
بعد از اینکه تیان چی مرد
ارباب ترتیب اینو میده که تو رو بیاره بیرون
خیلی خب
پس برو دیگه
تیان چی تو میتونی اینکارو بکنی
فقط برو
ببخشید من یه چندتا عنصر برای دارو نیاز دارم
سریع بعدش برمیگردم
مجوز ورودت رو نشون بده
من خیلی فراموش کارم
یادم رفته با خودم بیارمش
خیلی عجله داشتم
؟ میشه بزارین رد شم
خیلی زود برمیگردم
شما دوتا میدونین که من پزشک اربابم
پزشک تیان ارباب خودشون این دستور دادن
همه باید مجوز ورود و خروج رو نشون بدن
خودتون رو شرمنده نکین
اگه اصرار کنین بدون مجوز برین وبیاین
مجبور میشم که شمارو
پیش ارباب ببرم
نیازی نیست
میتونم برم و مال خودمو پیدا کنم
؟ چرا ارباب رو با چیزای بی ارزش اذیت کنیم
من فقط میرم دیگه
کارتون خوب بود همگی
من دیگه میرم
متاسفم
؟ حالا چرا نگهبانا اینقدر سختگیرن
من باید از اون یکی راه برم
ونگ ونگ
ونگ ونگ , ونگ ونگ
ببین چی برات آوردم
بیا بیا
زودی بیا
در جلویی مراقبت میشه
اما تو نمیتونی از در سگ ها مراقبت کنی
؟ ازم مجوز میخوای
بعدا برات یعالمه میارم
از غذات لذت ببر
سگ خوبی باش
؟ اون دختره توی تصویر نیست
من چندیدن روز دنبالش گشتم
و بالاخره پیداش کردم
بیا اینجا زود باش
دختری که ارباب بالا میخوان
از انجمن ونهونگه
والا مقام براتون خبر آوردم
؟ اون دختره اهل کجاست
اهل انجمن ونهونگه
انجمن وهونگ دیگه چیه
یه فاحشه خونه مشهور توی شهره
؟ چطور ممکنه
؟ تو مطمئنی
مطمئنم که درست دیدمش
دختره وارد انجمن ونهونگ شد
و مدیرش با اون
مثل یه دوست قدیمی احوالپرسی کرد
؟ آخه چطور ممکنه
میخواین برم اونجا و
؟ اون دختر رو براتون بیارم
نیازی نیست
اینو بهش بده
این متعلق به اونه
چشم سرورم
عمه هونگ
؟ این اشتراک برای چیه
اینو بیخیال
بهم بگو
؟ چرا اومدی اینجا
معلومه دلم براتون تنگ شده
اگه بخاطر مصیبت خونواده من نبود
شما میتونستین هر کاری که بخواین بکنین
پزشکی انجام بدین
نه اینکه اینجا بشینین
؟ چرا بحثش رو پیش میکشی
من با چهره ی زیبایی متولد شدم
هدیه من اینجا هدر نمیره
تازه
کارایی که بخوام انجام بدم رو بیخیال نمیشم
؟ درسته
؟ چی توی کیفت داری
مخفیانه اومدم بیرون
لباس هایی که میپوشم رو
گذاشتم توی کیف
؟ مشکل چیه
کسی چیزی توی لباسات مخفی کرده
؟ و تو نمیدونی
؟ اون چیه
سم
عمه هونگ
سمی که بهش میگن داروی مرگ
من میتونم تشخیصش بدم
چون اون توسط هم شاگردی ارشد من یعنی
یعنی پدرت اختراع شده
هیچکس دیگه دستورالعملش رو نمیدونه
؟ پدرم اختراعش کرده
من نبودم من هیچکی رو مسموم نکردم
من اربابم رو نکشتم
شما...شماباید حرفمو باور کنین
و اینکه من
هیچکی رو با نسخه پدرم نکشتم
میدونم, میدونم که تو نکردی
یکی اینو توی کمربند تو مخفی کرده
اونا باید برات پاپوش دوخته باشن
تو باید اول از شر این خلاص شی
؟ فهمیدی
درمان مرگ توسط شن چینگون ساخته شده
بعد از اینکه پزشک شن مردن
هیچکی دستورالعمل رو نمیدونه
و حالا این روی شاهدخت شانچنگ استفاده شده
؟ مجرم چطور اینو آماده کرده
؟ اون به خانواده شن مربوطه
داری میگی که
؟ جائوره
من اینو نگفتم
اما رابطه ای که پشت این قضایا بهم پیچیده
ما باید عمیقا بهش فکر کنیم
نمیتونه کار جائور باشه
خانواده شن با شفا دادن هدایت شدن نه قتل
اگه جائور زنده ست
باید خیلی خوش قلب باشه
این وجه اشتراک
ساخته شده تا طاعون رو درمان کنه
از سم برای غلبه به بیماری های مرگبار استفاده میشه
اون زمان جون افراد زیادی رو نجات داده
پزشک شن مرد منه
این داروی مرگ همینجا کنترل شده
قاتل باید داستان رو بدونه
اونا میخوان همه ما گناهکار باشیم
بخاطر همین این سم رو انتخاب کردن
پزشک شن باید از اینکه از داروش برای
قتل استفاده شده دلشکسته باشه
من نمیتونم اینو تحمل کنم
من قاتل رو به هر قیمتی که شده پیدا میکنم
نگران نباش برادر من این مورد بررسی میکنم
سرورم
لطفا این رو بخونین
برادر نوشته
یه چیزی درست نیست
من میرم تا بفهمم
کی این نوشته رو توی مدارک گذاشته
نیازی نیست
قات باید همه چیز رو آماده کرده باشه
اونها مارو نمیترسونن
اما این نوشته
یه چیزی و نشون میده
مجرم دیگه نمیتونه بیشتر ازین صبر کنه
اونا خیلی میخوان تیان چی گناهکار بمیره
بالاخره
ماهی طعمه رو گرفت
بعدش
من نخ رو میکشم
والا مقام
چرا برای غذا به
؟ ارباب ملحق نمیشین
برادر سرش خیلی شلوغه
من اینجا نمیمونم که مزاحمش بشم
؟ آخه این چطور ممکنه
شما نمیدونین ایشون بعد از اینکه فهمیدن
شما برگشتین چقدر هیجان زده شدن
اینو میدونم
خیلی خب برو و به ایشون خدمت کن
خدافظ ارباب کوچک
؟اون پسره کیه
اون برادر کوچیکتر اربابه
ایشون معروفن به والا مقام و جنگجوی شجاع
؟جنگجوی شجاع
؟ منطقی نیست کی جنگجوی شجاعه
درستش والا مقام شجاعه
ببخشید اشتباه من بود
از دهنم پرید
؟ هنوزم وقت شوخی داری
...تو واقعا
آقای شنگ
؟ چرا ارباب میخوان منو ببینن
خواهی فهمید
سرورم پزشک تیان اینجا هستن
توی احمق
؟ چرا داری لبخند میزنی ترجمه اختصاصی سایت دراما دی ال @DramaDLL کانال سایت