ترجمه اختصاصی سایت دراما دی ال @DramaDLL کانال سایت
مترجم: HOBABYAKHI (پرنسس سرخ)
پزشک بانمک
قسمت هشتم
؟ داری دنبال این میگردی
آره
من فهمیدم که اونا سم
رو توی کمربند من دوختن
به همین دلیل
نابودش کردم
؟ پس چرا بهم گزارشش رو ندادی
چون....چون....
؟چون چی بگو
چون میترسیدم کشته بشم
اگه اینجوریه
؟ پس چرا حالا داری اعتراف میکنی
واقعا فکر میکنی
چون الان بهم اعتراف کردی
؟ جونت رو میبخشم
من اینطوری فکر نمیکنم
من فقط
میخوام تا جایی که میتونم زنده بمونم
ژنرال
واقعا برای من افتخاره که شانس اینو داشتم
به شخص بزرگی کثل شما خدمت کنم
؟ چطور ممکنه دوست داشته باشم بمیرم
اگه کسی اینو بخواد واقعا باید یه احمق به تمام معنا باشه
توی این روزها
من خیلی سخت کار کردم
ژنرال
ژنرال بعد از مرگم
اگه بقیه بهتون خوب خدمت نکنن
مثلا لباس ها یا غذاتون رو حاضر کنن
من دیگه نمیتونم بهتون کمک کنم
اگه بزارین زنده بمونم
میتونم بادتون بزنم یا هرکار دیگه ای انجام بدم
؟ داری منو تهدید میکنی
البته که نه
؟! چطور جرات میکنی بهم بگی چیکار کنم
عذر میخوام لطفا منو ببخشین
؟ میدونی امروز آخرین روزته
اگه تاییدش نکنی
چیزی که منتظرته مرگه
خوشبختانه توی لحظه آخر حقیقت رو گفتی
....بنابراین
؟پس....پس منظورتون اینه که منو می بخشین سرورم
نه نمی بخشم
تو بخاطر پنهون کردن حقیقت مجازات میشی
اما تو رو نمیکشم
بخاطر لطفتون ممنونم سرورم
حالا از من تشکر نکن
بعدا ممکنه که ازش پشیمون بشی
بامن بیا
چشم سرورم
سرورم
حالا ما اینجا گیر افتادیم
هیچ راهی نیست که پیامی ارسال بشه
؟ باید چیکار کنیم
سرورم
! سرورم ! سرورم
! سرورم ! کمک کنین
؟ چی میخواین ژنرال
مظلوم بازی دیگه بسه خانم شو
؟ یا شایدم باید بگم لیائو شوئی
شاهدخت شانچنگ
سون دالی و موجو
؟ چرا اونا رو به قتل رسوندی
؟مگه شما همین الانم دربارشون نمیدونین
؟ چرا همچین سوال بی موردی رو ازم میپرسین
باشه پس بهم بگید که کی پشت همه این قضایاست
نمیدونم دارین درباره چی صحبت میکنین
پس خوب به حرفام گوش کنین
دونگ جینچون
؟ اون کجاست
! جی هنگ
! تو حق نداری اسمشو به زبون بیاری
! لیاقتش رو نداری
تو بخاطر اون آدم های زیادی رو کشتی
اما بعد از اینکه همه چی روشن شد
! تو اولین کسی هستی که رها شدی
با اینحال تو هنوزم سعی میکنی ازش دفاع کنی
! چه علاقه ی عمیقی بهش داری
اگه بهم بگی که اون کجاست
میتونم زندگیت رو ببخشم
غیر ممکنه
جی هنگ
تو خیلی خونسردی
اصلا نمیدونی عشق چیه
مهم نیست اون با من چیکار کرده
من بهش خیانت نمیکنم
؟ واقعا
خدمتکار رو ببرین بیرون
! و سرش رو بزنین
خانم خانم خانم کمکم کنین
به جاش منو بزنین
زندگی اون
حالا به تو بستگی داره
! بهم بگو ؟ دونگ جیچون کجاست
ببرینش بیرون
خانم خانم خانم
! بانوی من کمک
! بانوی من جیجین
من خیلی متاسفم
توی زندگی بعدی برات جبران میکنم
اون...اون میخواد خودکشی کنه
ولش کنین
جی هنگ
حتی اگه من بمیرم
؟ واقعا فکر میکنی همه چی تموم میشه
این تازه شروعشه
تو باید زنده بمونی و
و بعدش ببینی که
تمام عشق های زندگیت ترکت میکنن
تموم افرادی رو که دوست داری ازت متنفر میشن
! و میخوان که تو رو به قتل برسونن
به من بگین
؟ درمان مرگ رو از کجا آوردین
؟ رابطه ی بین شما و شن چینگون چیه
بگین
ارباب جوان ارباب جوان , ارباب جوان
ارباب جوان
به دادگاه گزارش بدین
مقام خانم شو رو عزل کن
و اونو بعنوان یه رعیت دفن کنین
چشم سرورم
تیان چی
؟ چی
؟ تو از من میترسی
فکر میکنی من ظالمم که
؟ زندگی اونو نجات ندادم
سرورم
این باید برای شما هم سخت بوده باشه
همچین فردی
درست جلوی شما مرد
و بخاطر شما هم مرد
شما باید احساس گناه کنین
متاسفم که دیر رسیدم
سرورم این تقصیر شما نیست
خانم شو اول خودش به بقیه صدمه زد
اگه اون کسی رو بکشه باید بهاش رو هم بپردازه
همینطور ایشون از قانون کشور هم سر پیچی کردن
پس شما هیچ کار اشتباهی نکردین
بنظر میاد تو منو خیلی خوب میشناسی
در واقع بله میشناسم
؟ شما جیجین رو نکشتین درسته
فقط سعی کردین خانم شو رو بترسونین
اگه درست میگم
جیجین باید افتاده باشه زندان
هی تو
استاد
درست سر وقت اومدی
نگرانت بودم
جوری که اصلا
خواب و خوراک نداشتم
؟ که خواب و خوراک نداشتین
؟ مطمئنین
من...من فقط داشتم اینا رو برای تو میچشیدم
! ببین
این چیزها
خیلی بادقت برای تو حاضر شدن
بیا یه تیکه بخور
بگو ببینم
؟ این روزا اوضاع چطوره
شنیدم که
خانم شو مرده
من همه چی رو به ژنرال گفتم
همینطور قضیه اون کمربندو
؟ پس ژنرال تو رو بخشید
نه...نخیر
اون گفت میتونه جونمو نجات بده
اما مجازاتم سر جاشه
اگه این چیزیه که ژنرال گفته
این یعنی تو رو بخشیدن
ایشون نگفتن
که هنوز بهت نیاز دارن
؟ بعد از اینکه همه چی تموم شد
خب ایشون اینو نگفتن
اما بعد از اینا
فهمیدم که
عمارت جیودوشی
واقعا جای وحشتناکیه
اول به ژنرال حمله شد
بعدش شاهدخت شانچنگ کشته شد
امروزم من مرگ خانم شو رو دیدم
ژنرال
هر ساعت اخلاقش رو عوض میکنه
نمیدونم این چیز خوبیه
؟ که کنار ایشون بمونم یانه
موندن کنار ژنرال و
و پزشک مخصوص ایشون بودن
یه دستاورد خوب برای
زندگی هر دوی ماست
بعلاوه
اگه تو واقعا اعتماد ایشون رو بدست بیاری
معتمد ایشون میشی
پس توی این جایگاه
بهم بگو ببینم
؟ کی جرات میکنه به حرفت گوش نده
میتونی هرکاری که بخوای انجام بدی
اگه وافعا اعتماد ایشون رو بدست بیاری
مورد اعتماد ایشون میشی
توی این جایگاه
؟ کی جرات میکنه به حرفت گوش نده
میتونی هرکاری که میخوای بکنی
اولش
من خودمو مثل یه مرد مخفی کردم و وارد عمارت جی شدم
؟ اینا همه برای این لحظه نبودن
اگه من اعتماد ژنرال رو بدست بیارم
شاید ایشون بهم کمک کنه تا بفهمم
قاتل والدینم کیه
شاید ایشون بتونه بهم کمک کنه
ظلمی که توی این سال ها در حق پدرم شده رو پاک کنم
به جز ژنرال
؟ کی دیگه همچین قدرتی رو توی عمارت داره
اما اینجا واقعا جای خطرناکیه
شاید انتقام هنوزم تموم نشده باشه
زندگیم تموم شده
اطفا نرو
نرو
سرورم
نرو, سرورم بیدار شین
سرورم بیدارشین
سرورم بیدار شین
سرورم, ! نرو
گل های رنکارنک قدرت شگفت انگیزی دارن
علف های هرز به بیرون دیوارها جوانه زدن
اونها هیچ عشق و خاطره ای ندارن
همه چی در فصل شکوفه زدن شروع شده
و در فصل نابودی تموم میشه
گل ها هیچ افسانه ای نمیگن
همه چی در فصل شکوفه زدن شروع میشه
و در فصل پاییز تموم میشه
عذرمیخوام سرورم همه چی در فصل شکوفه زدن شروع میشه
من...من دیدم شما دارین کابوس می بینین
پس سعی کردم بیدارتون کنم
بلند شو
من بهرحال دیگه نمیتونم بخوابم
بریم بیرون و یه قدمی بزنیم
چیزی که من میدونم اینه که
شما از بیخوابی رنج میبرین
بخاطر اینه که شما خیلی فکر میکنین
چیزای زیادی هست که باید نگرانشون باشی
این...یه بیماری روانیه
اگه میخواین درمانش کنین
باید منبعش رو پیدا کنین
کنجکاوم اگه بتونین بهم
گره ی توی ذهنتون رو بگین
یا هرچیزی که ازش پشیمونین
شاید اگه بتونین اونو بگین
بی خوابیتون درمان بشه
گره توی ذهنم
وقتی یه نوجوان بودم
خیلی تلاش کردم تا از پدرم تعریف بشنوم
پس هنرهای اساسی رو هرروز تمرین میکردم
پس کنگفوی من توی ارتش از همه بهتره
سربازان من
هم بهترین ها توی ارتش هستند
اما فهمیدم جوری که
پدرم به من نگاه میکنه خیلی سرده
ازون لحظه میدونستم
اون از من متنفر شده
یا درمقابل من جبهه گرفته
و بعنوان پشیمانی
چیزی که بیشتر از همه ازش پشیمونم
اینه که افرادی که تلاش میکردن از من
محافظت کنن زندگیشون رو از دست دادن
اما فرصتش رو نداشتم که نجاتشون بدم
فقط بهشون نگاه کردم که جلوی چشمام پرپر شدن
هر وقت چشمام رو میبندم
تصویرش توی ذهنم میاد
من خودمو مجبور کردم تا بیدار بمونم
به خودم میگفتم
اونا دیگه برنمیگردن
اما همچین پشیمونی
؟ چطوری میتونم جبرانش کنم
نمیتونم برای اونایی که الان جونشونو از دست دادن کاری بکنم
اما سرورم
به نظر من
شما از کشورمون دفاع کردین
و از هر شهروندی محافظت کردین
اگه من یکی ازون افرادی باشم که مردن
هیچ افسوسی درموردش ندارم
پس سرورم
لطفا دیگه خودتونو سرزنش نکنین
تیان چی
میدونی
چرا اجازه دادم که
؟ کنار تختم بمونی و منو هر روز باد بزنی
من
من فکر میکردم اون مجازاتمه
؟ مجازات
من تو رو کنارم نگه داشتم
چون برای مدت طولانی از کابوس دیدن عذاب میکشیدم
شب ها بیدار میموندم
اما اون روز اتفاقی متوجه شدم که
وقتی تو کنارم بودی
تونستم شب رو با آرامش و
بدون هیچ کابوسی بخوابم
اما امشب
اینطوری نشد
من نمیخواستم درموردش بهت بگم
چون من نباید نقطه ضعفی داشته باشم
اما الان بهت میگم چون
میخوام نقطه ضعفم روبا وفاداری تو معاوضه کنم
اگه یک روزی
بهم خیانت کنی
قطعا تو رو خیلی بدتر از
خانم شو از بین میبرم
سرورم دیگه دیر وقت شده
فردا
بیاین که یه راه دیگه رو امتحان کنیم
اینجوری که بادتون میزنم
بازوهام خیلی درد میکنن
؟ ببینین
بازوی راستم از
بازوی چپم بزرگتره
و تازه اگه با همین یه روش ادامه بدیم من دیگه کار نمیکنم
اینکار هدر دادن دانش و مهارت منه
من
من آرزو دارم که بتونم اعصاب شما رو آروم کنم
تا همه ی کابوس های زندگیتونو برطرف کنم
ماه مثل شمع میسوزه و افول میکنه
راه همواره میچرخه و میپیچه
من آرزو دارم که
به هرجایی برم تا تورو پیدا کنم
هرشب به همراه قلبم دوباره سفر کنم
در نیمه شبی که دربین کولاک به دام افتاده
شعله ی ابدی در قلب من
تا ابد میسوزه
چون من باور دارم که روشنایی همواره بر مه و تاریکی میتابه وغلبه میکنه
وقتی که اون بیداره خیلی ترسناک و خشنه
و همیشه برام قلدری میکنه
اما وقتی که خوابش میبره
اصلا آدم سردی به نظر نمیاد
عجیبه که وقتی کنارش می ایستم
احساس آشنایی بهم دست میده
انگار که از خیلی وقت پیش میشناسمش
؟ چرا همچین احساسی میکنم
به هر جایی برم تا تو رو پیدا کنم
هرشب به همراه قلبم دوباره سفر کنم
در نیمه شبی که دربین کولاک به دام افتاده
دیگه دربارش فکر نکن
حالا تو باید به این فکر کنی که
؟ خانم شو چطوری درمان مرگ رو داشت
یعنی ممکنه که اون
به قاتل اون زمان مربوط باشه
جائور
نگاه کن بادبادک من خیلی بلند پرواز میکنه
تو گفتی دست خط من زشته
من هنوز از دستت عصبانیم
پس من ازین بادبادک برای عذرخواهی استفاده میکنم
؟ اشکالی که نداره
نه
اما
اگه تو
بتونی بادبادک رو بلند تر
و دورتر پرواز بدی
من می بخشمت
خیلی خب
خوبه؟ بلندتر
یکم بالاتر یکم بالاتر
بالاتر ؟ باشه
برادر داره خیلی بالا پرواز میکنه
خیلی عالیه حرف نداره
؟ میبینی
جائور
تموم کابوس های زندگیتون رو از بین ببرم
سر...سرورم
سر...سرر...سرورم
نیا....نیایین این طرف
لطفا نکنین
این کار درستی نیست این اشتباهه
نه نه
منو ببخشین سرورم
من دوباره کنار تخت خوابم برد
؟ داشتی درباره چی خواب میدیدی
.....من
من فراموش کردم
خوبه
به شنگ آنهوی بگو بیاد و لباسای منو عوض کنه
و
ملافه این تخت رو هم عوض کنه
آب دهنت روش ریخته
حال بهم زنه
چشم سرورم همین الان میرم
نباید دیشب باهاتون همدردی میکردم
شما یه شیطانین
؟ چی داری میگی ؟ درباره من بد و بیراه میگی
من گفتم
به آقای شنگ میگم که بیاد و لباساتونو بده
نه لباساتونو براتون عوض کنه
داری پررو و گستاخ تر میشی
من به دادگاه گزارش دادم که
خانم شو یه قاتله
اما مامورش تسلیم نشد
و هنوزم عیب و ایراد میگیره
پس سونگ سونگرویی دوباره فرصت بدست آورده
اون جلوی عالیجناب پادرمیونی کرد
عالیجناب نمیخواستن که منو مجازات کنن
ایشون فقط از کلمات برای کنار اومدن باهاش استفاده کردن
؟ عالیجناب چطور صحبت کردن
عالیجناب دستور دادن تا به خانواده بانو تاوان پرداخت بشه
این آخر همه چیه
اما من میترسم که
اون به همین زودیا بیاد و بخواد که لطفش رو جبران کنم
؟ اون چطوری میتونه هنوزم اینجوری رفتار کنه
وقتی پدر اون سال مرد
تو ازش کمک نخواستی
اما اون خودش به عالیجناب نامه نوشت
و تو رو بعنوان آنتون جدید جیودوشی معرفی کرد
بعد از موافقت عالیجناب
اون همیشه ادعا میکرد که ولی نعمت تو بوده
اون همچنین تلاش کرد توی حکومت دخالت کنه
در سال های اخیر
رفتارش حتی بدتر هم شده
اون با تاجرهای پولدار و اربابان محلی
تبانی کرد تا شهروندها رو اذیت کنه
انتظارش رو نداشتم تو اینقدر بدونی
با این وجود که به خارج رفتی
من فقط به تو اهمیت میدم
بخاطر همین یکی رو فرستادم تا تحقیق کنه
من همینطور مشکلاتت رو هم میدونم
اما ارباب سون
خیلی سخت میشه کنترلش کرد
سون سونگرویی باعث مرگ خانواده شن شد
اون یه قاتل غیر مستقیمه
من هرگز نمی بخشمش
اما
هنوز زمان مناسبی نیست
سرورم وقت غذاست
؟ میخواین الان میل کنین
آره
برادر پس من الان میرم دیگه
؟ صبرکن تیان چی هنوز غذا نخورده
اگه نخورده بفرستش پیش من
همین الان سرورم
برادر
؟چرا اینقدر به دکتر تیان اهمیت میدی
اونموقع که دکتر تیان توی برکه تیانشو افتاد
تو حتی رفتی توی آب تا نجاتش بدی
این چیزا به تو نمیخوره
بهت که گفتم
تیان چی سرنخ اصلی پرونده ی مرگ شاهدخته
درضمن
اون چندین روز به من خدمت کرده
و کاملا فرد مسئولیت پذیریه
این عجیب نیست که بهش اهمیت بدم
؟ چی
من از دید قلبی تو آدم سرد و
؟ ظالمی هستم
برادر
ما اولش دکتر تیان رو فقط به خاطر این
اینجا نگه داشتیم چون درگیر پرونده قتل بود
حالا که اون قضیه تموم شده
؟ وقتش نیست که به آکادمی برش گردونین
اون هنوزم برام ارزش هایی داره
؟ برای چی
من هرگز نفهمیدم که
؟ تو اینقدر به پزشک تیان اهمیت میدی
اون آدم خنده داریه
میدونی
من سالهای زیادی رو سفر کردم
و مایلم دوست پیدا کنم
پزشک تیان آدم جالبیه
پس فقط میخواستم باهاش دوست شم
بخاطر همین چندتا سوال دربارش پرسیدم
بخوام صادق باشم
من اونو کنار خودم نگه میدارم
فقط چون اون باعث میشه که
بیماری بیخوابی من بهتر بشه
تو خیلی به پزشک تیان اهمیت میدی
؟ یعنی فقط بخاطر همینه
؟ مگه تو چه فکر دیگه ای میکردی
؟ داری چیکار میکنی
این...اینا ظرف های دارویی هستن که من برای ژنرال پختم
اعصاب رو آروم و به خوابیدن هم کمک میکنن
نسخه سری من
؟ نسخه سری
بزار یه چیزی بهت بگم تیان چی
تو نمیتونی هیچی رو مخفی کنی
این خیلی راحته
فقط دانه ی گوردون اوریال رو میپزی و پوسته هاش رو جدا میکنی
وبعد برنج های دانه گرد رو شسته و توی دیگ میریزی
و بعد دانه ی سدر , دانه ی گوردون اوریال و لونگان اضافه میکنی
مثل سانگی میجوشونی و یکم شکر اضافه میکنی
استاد حق داشت
تو یه استعداد پزشکی هستی
اما
نمیخوای
؟ اول یه کاسه به من بدی
همش برای شما
بچه خوب بچه خوب
اصلا عوض نشدی
برادر من حالا دیگه میرم
باشه
برادر
لطفا هرکاری رو که
بعدا انجام میدم نادیده بگیر
سرورم من غذاهای دارویی پختم
یه امتحانی بکنین
؟ چرا داری از پنجره بیرونو نگاه میکنی
بزارش زمین
مگه نگفتی باید امتحانش کنم
؟ منو ندیدی
؟ چرا باهام احوال پرسی نکردی
سرورم
فکر نمیکنین
چیز عجیبی توی این خونه هست
یکی دیگه هم اینجاست
؟ داری درمورد چی حرف میزنی
این...شاید توهم من باشه
من غذا رو براتون سرو میکنم
؟ فرشته گل میشه بری کنار
تقصیر منه
! ای خیره سر ؟ داری درباره چی حرف میزنی
سرورم متاسفم سرورم
من...من...التماس میکنم منو ببخشین
من....من...لطفا منو ببخشین
بلند شو
سرورم
شما میتونین
؟ شما میتونین اونو ببینین
بسه جنگ, دیگه اینکارو نکن
؟ جنگ
؟! ارباب کوچک
درمقایسه با اون
ترجیح میدم فرشته گل صدام کنی
من
سرورم میتونم اجازه بگیرم برم
باشه میتونی حالا بری
برادر
؟ اون از دستم عصبانیه
جنگ
هیچوقت ندیده بودم تو
به یه نفر اینقدر اهمیت بدی
و اینجوری سربه سرش بزاری
تو باید مواظب باشی
تیان چی آدمیه که به دل میگیره
باشه برادر من دیگه میرم
پزشک تیان
؟ سرورم چی میخواین
؟ پزشک تیان شما عصبانی هستی
من مرد بخشنده ای نیستم
متاسفم سرورم
اوه نه ببخشید فرشته ی گل من
نمیدونم که رفتار من
؟باعث رضایتتون شد یا نه
اون تقصیر من بود
نباید بهت دروغ میگفتم
و همچنین بهت حقه میزدم
تو برای عصبانی بودن دلیل داری
اما من نمیخواستم اذیتت کنم
طبق دستور برادرم
من قاتل بانو رو پیدا کردم
کاری که کردم دنبال کردن تو بود
برای اینکه حقیقت رو به برادرم بگم
اما بعد از اون
دیگه تقصیر من بود
من واقعا میخوام ازت عذرخواهی کنم
متاسفم
فراموشش کنین
شما منظوری نداشتین
پزشک تیان
من خیلی احساس تاسف میکنم
این چطوره
اگه هر مشکلی توی
عمازت داشتی
میتونی از من کمک بگیری
؟شما...شما مطمئنین
البته
اون برادر ژنراله
که یه مرد قدرتمند دیگه هم هست
اگه بتونم باهاش دوست بشم
بد نمیشه
بیا قرارش رو بزاریم
تو قول دادی دیگه هیچ راه برگشتی نیست
قول قوله
و موضوع اینکه من اذیتت کردم
فراموشش کن فراموشش کن اشکالی نداره
من خیلی کینه به دل نمیگیرم
پس
باید همه کارها رو خودم انجام بدم
جی هنگ نمیدونی
پرونده ی بانو
منو خیلی نگران کرد
سون سونگرویی
ممنونم
سون سونگرویی
من زندگیت رو نجات دادم
و باتو مثل یه خویشاوند رفتار کردم
من ازت انتظار نداشتم که بیای توی خانواده ما
فقط برای اینکه اینهمه بهم خیانت کنی
چطور جرات میکنی مجرمی رو که
تلاش کرده جیودوشی مارو بکشه پنهون کنی
این یه جنایته
من جرات نمیکنم قانون رو بشکنم
تو میدونی که من اینکارو نکردم
اصلا مهم نیست که تو چیکار کردی
چیز مهم اینه که اون میگه تو اینکارو کردی
ببریدش
برو ,برو سون سونگرویی
تو یه حرومزاده ای
یه آدم پست که دوستای خودش رو برای مقام میفروشه
چرا سون سونگرویی شیطان
؟ به عمارت جی اومده
ژنرال جی با شیطانی که به
؟ پدر من خیانت کرد, دوسته
برادر داره با ارباب سون صحبت میکنه
نباید مزاحمش بشی
من...من فقط دیدم که مهمون
خیلی خوب به نظر نمیرسه
سعی کردم که ضربانش رو حس کنم
ازونجایی که اونا دارن صحبت میکنن
من اول میرم
جی هنگ
درباره قضیه بانو
من بخاطر تو با عالیجناب حرف زدم
خیلی تلاش کردم تا
کاری کنم عالیجناب متوجه بشن
که نامزدت اتفاقی از دنیا رفته
این چیزی نیست که میخواستی
عالیجناب گفتن که قضیه
دیگه تموم شده ست
ممنونم
بخاطر من حرفای خوبی به عالیجناب زدین
خواهش میکنم چیز بزرگی نیست
پدرت و من باهم دوستی دیرینه داشتیم
تو پسر اونی
این وظیفه منه که
به تو کمک کنم
خب
امروز به عمارت تو اومدم
از یه طرف
میخوام بهت بگم که
عالیجناب دیگه تو رو سرزنش نمیکنه
و از یه طرف دیگه
پسر من دیگه بزرگ شده
باید یه کاری انجام بده تا سرسخت بشه
شنیدم موقعیتی هست که وظیفه ش اینه که
تدارکات ارتش رو برای دادگاه انتقال میده
بنابراین, جی هنگ
؟ لطفا پسر من , فانر, رو پیشنهاد بده باشه
انتقال تدارکات ارتش شغل مهمیه
اما من درخواستتون رو بادقت در نظر میگیرم
خیلی خب پس من منتظر خبرت میمونم
سون سونگرویی به همین راحتیا ولت نمیکنم بری
انتقامم رو میگیرم
خیلی ازت متنفرم
لعنت بهت
ترجمه اختصاصی سایت دراما دی ال @DramaDLL کانال سایت