بازنویسی :kiyavash62
"دوازده"
! سایه
! تو همون شکنجه گری
! خودتی
! مطمئنم که خودتی
چرا انقدر طول کشید تا بشناسمت؟
این همون صورتیه که توی خواب هم !دست از سرم بر نمیداشت
منو یادت نیست ؟
منو یادت نمیاد ؟
!خوب بهم نگاه کن
منو یادت نیست ؟ نمیدونی من کیم مادر به خطا؟
منُ ...ببخش
!التماست می کردم که منُ بکشی و خلاصم کنی ....اون همه زجه میزدم
مثل یه جسد متحرک شده بودم ....روزی صد بار منُ می کُشتی و
! دوباره زنده می کردی
شب با خیال راحت سرتُ زمین میذاری ؟ غذا از گلوت پایین میره؟
!من تا حالا نشده یه خواب راحت داشته باشم
! تو باعث شدی مثله یه تیکه آشغال زندگی کنم
!همه اینا تقصیر توئه !همش تقصیر توئه
لطفا تمومش کن
!خواهش می کنم ،خواهش ....فقط بس کن
"قسمت 19"
به پشت سرت نگاه نکن
باید تا آخرش بری
هان ای سو
...در حال حاضر تماس با مشترک مورد نظر
بله،آجوشی
پس پروفسور یون حقیقت ماجرا رو بهش گفته؟
ممکنه ....این آدم باشه؟
این آدم نیست
این یکیه
کمیسر جو هه وو
جانگ یونگ هی ام
میبخشید که مزاحمتون شدم،میشه ببینید مدیر کیم خونه هستن یا نه؟
همین الان رفتن بیرون ،چیزی شده؟
میدونین کجا رفته؟
حرفی نزدن ،باهاشون تماس نگرفتین؟
گوشی رو بر نمیداره
کار ضروری دارین؟
بعدا باهاتون تماس میگیرم
!کمیسر
بله؟
....مدیر
اسلحه شو با خودش برده
چیزی شده؟
رئیس کجان ؟
توی کتابخونه بهشون میگم شما اومدین
لازم نیست
....صبر کن
یکم با من حرف بزن
چی میخوای ؟
باید از همون اول،همینجوری تمومش می کردم
ای سو توی کتابخونه ست
درو از توو قفل کرده
کلیدش پیدا کن لطفا
....کلید پیش خود رئیسه فقط
ادمی مثل تو
باید از صفحه این روزگار محو بشه
....مدرک ،حقیقت ،شاهد
همش برای تو باد هواست
با خودت روراست باش
دیگه حتی باورتُ به حقیقت هم از دست دادی ،نه ؟
تو یکی ...حق نداری
از حقیقت دم بزنی
خیال کردی خودت حق داری ؟
من و تو با هم فرق داریم
چون یونگ بو ،جایی که تو ازش خودت بالا کشیدی ؟
قبرستون صد ها آدم بی گناهه که
برای رسیدن به اینجا ،زیر پاهات لهشون کردی
مثل یه آزادی خواه ملی حرف میزنی
اونم آدم حقیر و پستی مثل تو که حتی از عهده یه انتقام ساده هم بر نیومد
! ببند اون دهنتُ
این کارو نکن ،ای سو
اگه اینجوری تموم بشه،همه زحمتتات بی فایده بوده
اونوقت دیگه نمیتونیم چیزی که غلطه درست کنیم
این وسط اَنگ قاتل بودن فقط به تو میخوره
الان میخوای از همه چی فرار کنی
درست عین من،تو هم میخوای فرار کنی
چیزی که تا حالا دنبالش بودی ،حقیقته
با اینکه با حقیقت ترسناکی رو به رو شدی ،که حتی تصورش رو هم نمی کردی
! نباید جا بزنی
دست ما نیست
تو،و من
باید به تلاشمون ادامه بدیم
نباید بخاطر مرگ یه نفر زحمتاتُ ....به باد فنا بدی ای سو
پدرت ،سعی کرد حقیقت به همه نشون بده
تا اشتباهاتش جبران کنه و آمرزیده بشه
این،کار هر کسی نیست
کاری نکن مرگش بیهوده باشه ،ای سو
....خواهش میکنم خودت نباز
شلیک کن
به دست تو کشته شدن خیلی هم بد نیست
این حقیقت ،که گرگ زاده گرگ میشه رو
تویی که پسر یه قاتلی ،دست آخر به همه نشون خواهی داد
معطل چی هستی ؟
اینجا فقط خودمون دوتاییم ،من و تو
نه ای سو ،نه
نه
حتی اگه بمیرم هم ،افسوس چیزی رو نمیخورم
به هیچ وجه از زندگیم پشیمون نمیشم
برای زنده موندن توی اون دوران وحشتناک
به اقتضای موقعیتی که داشتم تصمیم گرفتم
دوران وحشتناک ؟
فکر میکنی کی اون دوران انقدر وحشتناک کرده بود ؟
امثال تو
فکر میکنی کی اعث شد نسل شماها بتونه توی رفاه زندگی کنه ؟
حتی الان هم حاضرم برای آینده کشوری که توی جنگه
نهایت تلاشم رو بکنم
هیچکس در حدی نیست که بتونه منو محکوم کنه
من یه وطن پرستم
همونطور که انتظارش داشتم ،کار تو از توبه گذشته
لیاقت نداری بذارم به این راحتی بمیری
بابا بزرگ
بابا بزرگ ،حالتون خوبه ؟
پشیمونم از اینکه
بهت اعتماد کردم و
زندگیمو به پای تو ریختم
.....ای سو
نباید به کارای بد فکر کنی
باشه ؟
...هه وو
خوبی ؟
....خوب نیستم
باید خیلی سخت باشه برات
...حتما خیلی سخته
واقعا کار رئیس جوئه ،بابا ؟
مجرم های ادم ربایی امروز و اونایی که به پدرت زدن یکی نیستن
بابا ،از اینکه زنده برشگتم ناراحت شدی ؟
چرا اینجوری می کنین پدر ؟
زنده باد استقلال کره
زنده باد
حالا دیگه اول و آخر ماجرا با هم جور در میاد
هان یونگ من ،کانگ هی سو رو به قتل رسونده همون موقع هم دستش به مدارک رسیده
یعنی رئیس جو از هان یونگ من استفاده کرده تا کانگ هی سو رو بکشه و مدارک گیر بیاره ؟
نه،فکر نکنم
پس چی ؟
با توجه به صحنه جرم قتل کانگ هی سو غیر عمد بوده
همیشه با خودم میگفتم چرا هیچ مدرکی به جا نمونده
اگه هیچ اثر انگشتی پیدا نشده پس حتما از پیش برنامه ریزی شده بوده
نمیشه مطمئن بود ،ولی اگه هان یونگ من قاتل باشه ،پس قتل غیر عمده بوده
چطور مگه ؟
قبل از اینکه هان یونگ من به قتل برسه به پسرش گفته بوده که میخواد حقیقت فاش کنه
تا حالا ،فکر میکردیم منظورش مدارک بوده
ولی به نظرم میخواسته به قتل کانگ هی سو اعتراف کنه
در ضمن درست جلوی اداره پلیس به قتل رسیده
ولی بازم این حقیقت که هان یونگ من کانگ هی سو رو به قتل رسونده عوض نمیشه
یا اینکه قبلا یه شکنجه گر بوده
درسته ،ولی اعتراف به جرم کار اسونی نیست
هان یونگ من گفته بوده که باید یکی رو برای آخرین بار بیبنه
به نظرم میخواسته بره دیدن خانواده کانگ می سو
غیر ممکنه
چرا همچین فکری میکنی ؟
همینجوری ،فکر کردم بعیده رفته باشه
چی شده از این طرفا ؟
میخواستم یه چیزی ازتون بپرسم
از من ؟
بله
خیلی وقت بود ندیده بودمت
بله
من دیگه میرم
باشه
چی میخواستی بپرسی ؟
همه چی رو ،مو به مو برام تعریف کنین
کسی که پدرت کُشت ،هان یونگ من بود
حقیقت داره ،،من خودم شاهد بودم
هنوز هیچ مدرکی
دال بر اینکه چویی بیون گی ،دست نشونده رئیس جو بوده وجود نداره
از اونجایی که سر و کارمون با رئیس جوئه ،تقریبا غیر ممکنه که
رد پولی که ممکنه برای قاتل واریز شده باشه بگیریم
باورم نمیشه
آخه نه هر کی ،پدر بزرگ باورم نمیشه
میفهمم هه وو هم همین حال و روزو داشت
فعلا راهی نداریم جز اینکه
چویی بیون گی رو دستگیر کنیم تا بتونیم ازش اعتراف بگیریم که برای رئیس جو کار میکرده
میدونین توی این مدارک چی نوشته شده ؟
تا حالا مدرک ندیدم واسه همین فقط می تونم حدس بزنم
چه حدسی می زنین ؟
بهتره فعلا تو چیزی ندونی
کمیسر
وقتی که حقیقت معلوم بشه ،واسه فهمیدنش اون موقع هم زیاد دیر نیست
در حال حاضر تماس با مشترک مورد نظر امکان پذیر نمیباشد
بله ،آجوشی
هنوزم نمیتونی ای سو رو پیدا کنی ؟
چی؟
موبایلش خاموشه ؟
این مرتیکه چی توی سرشه آخه ؟
حتما قبول کردن این قضیه براش سخته
همه اون چیزایی که باور داشت
از دم غلط از آب در اومدن
خیلی دلواپسم
اگه فکر بدی توی سرش باشه چی ؟
نه
کاری نمیکنه
آره
کار بدی نمیکنه
راستی ،هه وو
بله؟
جون یونگ اینجا بود
اوپا ؟
حساب های بانکی رئیس جو ،داخل کشور
معاملات زنجیره ای ساخت و ساز توی ژاپن و آمریکا
و جزئیات شرکت های طرف قرارداد توی فلشه
ممنون ،خسته نباشی
خواهش می کنم
پروازت فردا صبحه ؟
بله
سفر خوبی داشته باشی
دوران وحشتناک ؟
فکر میکنی کی اون دورانُ انقدر وحشتناک کرده بود ؟
امثال تو
تماس دریافتی 10-730-2315
رئیس جو سانگ گوک ؟
تو کی هستی ؟
کیم سو هیون
پسر کانگ هی سو
دلیلی برای زنگ زدنت به من نمیبینم
میخواستم پیشنهاد یه معامله بهتون بدم
چه معامله ای ؟
خودتون بهتر میدونین تمام این مدت من گول هان ای سو رو خورده بودم
داشتم فکر میکردم چجوری تلافی کنم
و تصمیم گرفتم به شما زنگ بزنم ،جناب رئیس
حالا
چجور معامله ای میخوای بکنی ؟
از اونجایی که دارم کاری که شما میخواین انجام میدم
شما هم باید چیزی که میخوام بهم بدین
اگر هم نمیخواین که ،پس هیچی
چیزی که من میخوام ؟
درسته
فکر می کنی بتونی از شر هان ای سو خلاص شی ؟
همش همین ؟
راستش ،میخواستم کار کمیسر جو رو هم یه سره کنم
این برای هان ای سو بدترین عذابه
! به هه وو دست نزن
همین که هان ای سو از جلوی چشمام محو بشه کفایت می کنه
حتما
به جاش چی میخوای ؟
پنج میلیارد وون
یعنی فقط پول ؟
یه قتل نمیتونه هیچ جوره اینجا بمونه درسته ؟
پنجاه هزار دلار نقد بقیه اش رو هم چک بنویس بده چویی بیون گی بیاره برام
...بدم به چویی بیون گی
اگه قرار باشه این وسط یه نفره بمیره
حتی اگه چویی بیون گی هم باشه میخوام با دستای خودم شرش رو بکنم
چون اون زندگی پدرم به گند کشید
خودتم در هر صورت میخواستی سرش زیر آب کنی مگه نه ؟
چویی بیون گی و هان ای سو خودم شر جفتشون کم می کنم
ولی یه شرط داره
باید یه مدرک قطعی بهم نشون بدی تا مطمئن شم هان ای سو مُرده
بعدش پولتُ میگیری
اون که صد در صد
بعدا نمیتونی حرفتُ عوض کنی
صحبت هامون رو کامل ضبط کردم
کارت که تموم شد باهام تماس بگیر
اگه خوب پیش بره که با یه تیر دو نشون زدم
اگرم نه که حداقل کار یکیشون ساخته ست
امروز باید برم دیدن کسی
"رفیق"
منم
کجایی؟
خونه ای ؟
بیرونم
میام پیشت باید ببینمت
چی ....چیزی شده ؟
نه ،فقط گفتم بریم یکم مشروب بخوریم باهم .همین
امروز فکر نکنم برسم
فردا میبینمت
گرفتم
سو هیون ؟
بله ؟
...ببخش
واسه چی ؟
فردا بهت زنگ میزنم
منتظرم
شرمنده دیر وقت مزاحم شدم
چی شده ؟
میخواستم بدونم بین کسایی که با شما افتادن زندان ،کسی بود که خونه ش
نزدیک ایستگاه گو دون باشه ؟
واسه چی میپرسی ؟
وسایل باقی مونده از پدرم توی قفسه اون ایستگاه بود
بالاخره فهمیدم اون کسی که پدرم میخواسته بیبنه
کی بوده
متوجه منظورت نمیشم
شکنجه گری که بهش سایه میگفتن
پدر منه
چی؟
منم قربان
چی شده ؟
کجایین شما ؟
یه مهمون خیلی مهم دارم
اگه کارت ضروری نیست
مدیر اسلحه رو با خودش برده
برای چه کاری ؟
واقعا نمیدونم
امیدوارم نخواد بره سراغ رئیس جو
خب ؟
گفتم شاید لازم باشه بهتون خبر بدم
باشه
نظرتون چیه با همکاری هتل ما بزنیم توی کار هتل های تجارتی ؟
من دارم سرمایه شو جور می کنم
خود رئیس هم با اینکار موافقن؟
نگران اون نباشین
توی آنیده ای نه چندان دور همین جو ای سون میشه رئیس کُل
شنیدم خبرنگار کیم رو دیدی
ظاهرا خبرنگار کیم با سردبیر بورا تماس گرفته و بخاطر اشتباهش عذر خواهی کرده
خجالت می کشم تو روت نگاه کنم
شنیدم شما مانع چاپ شدن خبر شدین
چیزی که بیشتر از همه ازش می ترسیدم
این بود که تو خبردار شی
حالا دیگه همه کارام بی فایده شد
من خیلی ازش خواهش کردم ،ولی
انگار سردبیر بورا توی حال مستی نتونسته زبونش نگه داره
میدونم خیلی شکه شدی
با اینکه میدونستم شکه میشی ولی به این خاطر این نشونت دادم که
تو تنها کسی هستی که می تونه هه وو رو به راه راست برگردونه
کیم جون داره از هه وو سوء استفاده می کنه
کسی که لین عکس فرستاده هم خود کیم جونه
مدرکی هم دارین که این حرف ثابت کنه ؟
خودم شخصا با کیم جون صحبت کردم
تکذیب نکرد
با اینکه میدونم در خواستم خیلی بی شرمانست
ولی هه وو به حرفای من گوش نمیده
ولی ،ممکنه اگه یه نفر دیگه بهش بگه قبول کنه
به نظرم بهترین راه اینه که تو و هه وو
برید
به قول معروف ،از دل برود هر انکه از دیده برفت
فکر می کنم لازمه شما دوتا برای یه مدت از کشور خارج بشین
دربارش فکر می کنم
خیلی خوب
واقعا از روی تو شرمنده ام
...عکس رو
بر میدارم
هه وو خونه ست ؟
یکم پیش رفت بیرون
جون یونگ
چیزی میخوای بگی ؟
...امروز
ای سو ...اومده بود اینجا
مامان ،به نظرت بس نیست دیگه ؟
آهای به زور تونستم خاله تُ راضی کنم از این دارایی با ارزشش دل بکنه
الو ؟
منم ،اوپا
یه لحظه
کیه که پاشدی داری میری توی اتاق ؟
یه دوسته
افسر کیمه ؟
چیکار میکردی ؟
...با مامانم
شام ...خوردی ؟
معلومه
چرا صدات انقدر ضعیفه ؟
مریضی ؟
آره
مرض بیش فعالی دارم
اوپا ؟
میای فردا بریم سر مزار بابا ؟
تو که تا حالا بهش نزدی
اگه افسر کیم بیاد دنبالم می تونم برم بیرون
فکر نکنم فردا برسم بیام
....ممم
واقعا ؟
پس هر وقت تونستی بهم زنگ بزن
باشه
بابا خیلی خوشحال میشه
آخه همیشه من میرم کلی غر میزنم سرش
...اومدم
حتی اگه کلافه شدی هم ،تنها نریا
هیچ وقت تنها نرو بیرون باشه ؟
باشه ،فردا بهم بزنگ
باشه شبت بخیر
هان ای سو ؟
....خیلی بهم ریخته به نظر میای
انگار باید بهت بگم
چی رو ؟ ...راستش
یه نفر دیگه هم ،با همین عکس اومده بود اینجا
همین عکسی که دست منه ؟
یه مرد بیست و چند ساله
ازم پرسید سایه کدومشونه
احیانا میشناسیش ؟
نمی تونستم پیدات کنم ،نگران بودم
بیا تو
نه
همین که دیدمت کافیه
...باید ازت متنفر باشم
هر چی بیشتر سعی می کنم نگهت دارم ...بیشتر عذاب می کشم
هر چند روز بعد همه چی از یادم میره .....و دوباره در به در دنبالت می گردم
باید سعی کنم کنار بذارم ...این عشق واهی و بی ثمر رو
ولی چه کنم که دست تقدیر دوباره ...ما رو به روی هم قرار میده
من ببخش اگه هنوزم به تو فکر می کنم ...اگه هنوزم که هنوزه دوستت دارم
دیگه اینجا نیا
چه نقشه ای داری میکشی ؟
دیگه اینجا نیا
تقصیر تو نیست
خودتُ سرزنش نکن
واسه چی فکر می کنی خودم سرزنش می کنم ؟
در برابر کارهایی که رئیس جو کرده
جرم پدر من هیچه
میدونم که این حقیقت نیست
...حقیقت
اینه که بخاطر تو متزلزل شدم ولی نه دیگه
ای سو
تو فقط دست و پامو میبندی
پس لطفا دیگه دور و برم پیدات نشه
چی توی سرته آخه ؟
برو
ای سو گفتم برو
فردا
بازم میام
متنفر میشم از خودم وقتی که ...عاجزم از فراموش کردنت
...نیا
فاصله های بینمون مجال با تو بودن ازم گرفته
قلبم پشت نقاب یه لبخند دروغی پنهون می کنم
..بریم
خونه
حتی وقتی فکر می کردم ای سو مُرده انگار شما دوتا
با یه ریسمان نامرئی به هم وصل شده بودین
خیلی وقته که همه چی میدونم
ولی خیال می کردم
تا وقتی که من عاشقت باشم اشکالی نداره
ولی هیچی عوض نشده
من ازت محافظت می کنم
تا صدمه نبینی
از هر درد و رنجی دور نگه میدارمت
...اینه عشق من
تا حالا
من هیچ کاری برات نکردم
...نه
اگه هیچ کاری در حقت نکرده بودم
خیلی بهتر میشد
بخاطر
منتظر گذاشتنت
شکستن دلت
و بخاطر همه عذابی که بهت دادم
واقعا متاسفم
اینم عشقه
خودتم خوب می دونی
نمی خوام
بیشتر از این زجرت بدم
....نمیذارم بری
با اینکه ای سو تا ابد توی قلبته
نمیتونم بذارم از دستم بری
تمام گزارشات مالی مربوط به سرمایه گذاری های مخفیانه گایا هتل ،این توئه
چی ؟
با جزئیات کامل
کی این گزارش کرده ؟
دیشب بدون اسم و نشونی فرستاده شده بود خونه من
کس دیگه ای هم از این خبر داره ؟
دادستان پارک خوندتش
فقط ایشون
چرا انقدر لی احتیاطی ؟
داریم از گایا هتل حرف می زنیم
لطفا درک کنید که من هر کاری در توانم بود انجام دادم قربان
منشی کیم اومده
نه
تماس هم نگرفته ؟
موبایلشون خاموشه
می تونی بری
مدیر او هستم
بله ،جناب آن ؟
گزارش ؟
درباره چی هست ؟
چی کار می کنی ؟
راسته که داشتین مخفیانه سرمایه گذاری می کردین ؟
این منشی کیم
دهنش چفت و بست نداره انگار
به بابام چیزی نگو
خودم حواسم بهش هست
پرونده ش افتاده دست دادستانی
منظورت چیه ؟
....یکی گزارش کرده ،ولی
کجا میرین ؟
باید به بابام بگم تا جلوشونو بگیره
حالا میفهمی که
چی ازت محافظت می کرده
به محض اینکه از زیر سایه من اومدی بیرون
هیچی نیستی جز یه پوسته تو خالی اینو یادت نره
زنگ زده بودین ؟
یه خواهشی دارم
خواهش ؟
این مستقیم برسون به دست کمیسر جو
هه وو؟
آره
چی هست ؟
خیلی مهمه
باید شخصا برسونی به دست کمیسر جو
خب ،کار سختی که نیست
منم که قبلا پیک بودم ،یادتونه ؟
ممنون میشم
نگران نباشین من استاد تحویل سفارشم
سه سوته میرسونمش
باشه
راستی اون حرفی که درباره نا امید شدن ازتون زدم فراموش کنین ،منظوری نداشتم
نگران نباشین
حرف زیاد دارم واسه زدن ولی اول اینو میبرم برسونم
درسته که خدا زبون داده واسه حرف زدن
ولی باید سر وقت هم غذا خورد دیگه
مامان ،پسر هان یونگ من اومده
...وقتی پسرم توی تظاهرات دستگیر شد
خیال می کردم وقتی آزادش کنن همه چی رو به راه میشه
ولی اون کسی که از زندان برگشت
پسرم بود که مثله یه مُرده متحرک شده بود
وقتی از مراسم خاک سپاری پسرم بر می گشتم
با خودم یه عهدی بستم
که با دست های خودم،شکنجه گری رو که
پسرم رو کُشت از صفحه روزگار محو کنم
بعد از اون با خیال ،راحت برم پیش پسرم
سه سال بعد از اون قضیه
اون حرومزاده با پای خودش اومد سراغم
اومد و در حالیکه خون گریه می کرد ....ازم طلب بخشش کرد
منم بهش گفتم
اگه همین الان جلوی چشم من بمیری ،میبخشمت
گفت نمیتونه چون دو تا بچه کوچیک داره
بعد از اون
...هر ماه میومد ولی من راهش نمیدادم
برای 10 سال ،مدام بهم سر میزد با اینکه حاضر نبودم ببینمش
...بعدش یه روز
سالگرد روز فوت پسرم بود
که دوباره اومد
گفت برای آخرین بار اومده تا خداحافظی کنه
وقتی داشتم به اشک ریختنش نگاه می کردم
به این فکر کردم که
چقدر سخت باید باشه
....که توی دلش همچین جهنمی برپاست
گفتی پدرته ؟
بله
نمیدونم واسه چی داری از گذشته ها میپرسی
ولی حالا که اینجوری با هم رو در رو شدیم
بذار ازت یه خواهشی کنم
بفرمائین
به همه دنیا بگو که
ادمای بدبختی مثل پسر من هم وجود دارن
و ازشون بخواه اونارو فراموش نکنن این لطف در حقم بکن
دیگه هیچکس به حرفای من گوش نمیده
اخه پیر و بی سوادم
واسه همین بلد نیستم از کجا شروع کنم
تو جوونی
این کارو برام بکن
اینه خواهش من از تو
منم ،سو هیون
باید یه چیزی بهت بگم
کی وقت داری ؟
هر وقتی باشه خوبه
پس بیا امشب همدیگه رو ببینیم
من به روشنایی روز عادت ندارم
باشه . کجا ؟
باز بهت زنگ میزنم
باشه منتظرم
کیم سو هیون ام
پول آماده کن
امروز ،روز موعوده
منم
یه کاری هست که باید انجام بدی
نگران نباش
من که رسیدم خونه فبابام حرفاش با رفیقای بانفوذی که داره زده بود
دادستان پرونده ،؛کیم یونگ وون بود چی بود بگی نگی سیریشه
ولی فقط یه دادستان پیزوریه دیگه
جای نگرانی نیست
ولی
منشی کیم رفته منو لو داده نه ؟
..مرتیکه
کمکی از من بر میاد ؟
باید کمیسر جو هه وو رو ببینم
صبر کنین ،نمیشه همینجوری برید داخل که
! هه وو
می تونم برم تو دیگه ؟
دونگ سو ،واسه چی اومدی اینجا ؟
منشیمون گفت یه چیزی برات بیارم
منشی جانگ ؟
آره
بیا تو
لازم نیست قهوه بیارین
چی میخواستی بهم بدی ؟
بفرما ،این
حقایق زندگی چون یونگ بو
چیه ؟درباره چیه این ؟
ممنون
در حال حاضر مشترک مورد نظر ....در سترس نمیباشد
فلشی که فرستاده بودین دونگ سو برام بیاره
از طرف مدیر کیم جونه ؟
نه
پس این مدارک پیش رئیس یوشیمورا بوده ؟
نمیتونم جواب بدم ،معذرت میخوام
شرایط شما رو درک می کنم ،منشی جانگ
ولی برای چی این برام فرستادین ؟
فکر می کنم شما تنها کسی هستین که می تونه این غائله رو تموم کنه
منظورتون چیه ؟
مدیر هم همین فایل ها رو با همین مدارک داره
ولی احتمالا قصد نداره این مدارک ...برای شما بفرسته کمیسر جو
نمیخواد بیشتر از این به شما صدمه بزنه
من میخوام به مدیر کمک کنم ولی هیچ راه دیگه ای به ذهنم نمیرسه
در ضمن
شرایطم جوری نیست که بتونم این کارو کنم
میدونم این کار شما رو سخت تر می کنه
ولی اینم میدونم که شما از من قوی ترین
برای همین گفتم شاید یه راهی پیدا کنین
ای سو از احساس قلبی شما خبر داره ؟
منظورتون چیه ؟
خیلی خوب
ممنونم که بهم اعتماد کردین
بیاین دیگه بریم
فکر کنم از این به بعد کارای زیادی داریم
علنی کردن این اشکالی نداره ؟
دادمش به تو که علنیش کنی
می تونی براش یه مقاله بنویسی ؟
تنها مدرک همون عکس سیاه سفیده
مدرکمون یکم ضعیفه ،ولی چون خیلی منحصر به فرده ،حتما خوششون میاد
ولی ،واقعا اشکالی نداره ؟
اشکالی که داره
ولی یکی باید این کارو بکنه
...ای بابا
جون یونگ هم خبر داره ؟
باید بهش بگم
راستش نفهمیدم چرا داری این کارو می کنی
ولی بعد از چاپ باهات تماس می گیرم
اگه بخوام به چاپ فردا برسونمش خیلی کار هست
من دیگه میرم
ممنون جه میونگ
مادر این بچه که توی زندان فوت شده گفتین اسمش کیم سو هیون بود ؟
بله
اسم بچه ش کیم سو هیونه
کلاس نهم که بوده از اینجا رفته ،بعد از اون هم چیزی توی پرونده ش نوشته نشده
بله آجوشی ؟
افسر کیم الان توی دفتره ؟
نه ،چطور مگه ؟
اسم پسر کانگ هی سو ،کیم سو هیونه
چی ؟
افسر کیم ،پسر کانگ هی سوئه
چی گفتین ؟
فکر می کنم افسر کیم همونیه که ...به ای سو کمک می کنه
افسر کیم فهمیده که
پدر ای سو پدرشو شکنجه کرده و کشته
امیدوارم این اتفاق نیفته ولی ممکنه بخواد انتقامش از ای سو بگیره ؟
در حال حاضر مشترک مورد نظر
منم
باشه اونجا میبینمت
بندازش دور
...چی
چی چی رو بنداز دور ؟ این باید صفحه اول چاپ کنی
خیلی خبر تکیه
یعنی میخوای بر پایه یه سری فرضیات خبر بنویسی ؟
ولی خودت که عکس دیدی
فقط یه کپیه ممکنه تقلبی باشه
قبلا چک کردم ،عکس دست کاری نشده
داریم از جو سانگ گوک حرف می زنیم
خب؟
خودت که میدونی رئیس جو خرش تا کجاها میره
پس یعنی هیچ جوره نمی تونم بهش سیخونک بزنیم ؟
اره
وقتتم الکی با نوشتن مقاله ای که هیچ مدرک مستدلی نداره هدر نکن
این قضیه فقط به استعفای تو ختم نمیشه
ولی اگه
هر چی اینجا نوشته شده راست باشه چی ؟
اگه درست باشه چی ؟
روزنامه نگار گو
هیچ اتفاقی نمی افته نگران نباش
..اومدی ؟منتظرت بودم
...من ببخش ،سو هیون
می تونی وقتی مُردی از باابم معذرت خوایه کنی
....ممنون
لازم نیست ازم تشکر کنی
به لطف تو ،میلیارد وون گیرم میاد
ماشین نگه دار
چی؟
رد سیگنال همینجا متوقف میشه
فورا گروه نجات و پلیس خبر کنین
آمبولانس هم همینطوره یالا
بازنویسی :kiyavash62