[@TXTir5] ترجـمه کـانال تـلگـرام ᐛ
دارید میاید
چرا همیشه بجای سلام میگید واو؟
حسش مثل دیدن دوستاتون توی خیابونه؟
"معمولا میگیم"هی واو سلام
شما بچه ها دارید "واو" بیشتر کامنت میکنید
همیشه برعکسش رو انجام میدید
"چرت زدی؟"
اره چرت زدم
بخاطر صورت پف کرده امه؟
اره
"صدات یکم خابالوده"
فهمیدید
خیلی دقیق اید
بنظرم چشام خابالود ان
خیله خب موآ
این روزا چیکار میکنید؟
"کلاه گیسه؟"
نه نیست. موهامه
موآ خیلی زمانا گول خوردن
این روزا چیکار میکنید؟
"وزن کم کردی؟" نه
خوب غذا میخورم
"از اونجایی که سال دوازدهمم زمان سختی دارم"
منم دوازدهمم
توی یه رده هستیم
یه دوازدهمی بودن جالبه
وقتی کلاس دهم بودم
وقتی دانش اموزای ارشد رو میدیدم
به دوازدهم بودن و فارغ التحصیل شدن فکر میکردم
حالا فهمیدم که دوازدهمم
زمان خیلی زود میگذره من الان دوازدهمم
دیروز تولد پدرم بود
بهش تبریک گفتم و
به جاش یه عکس برام فرستاد
توتو توی عکسه بهتون نشون بدم؟
این یه عکس از توتو و تولدشه
یه نگاه کنید بهش
بامزه نیست؟توی خانواده ام
توتو، خانواده ام و برادر بزرگترم همیشه تولد میگیرن
بامزه اس، ها؟
"داره پز میده. خیلی بامزه اس"
میخواستم پز بدم
وقتی یه فن ساین داریم
بعضی از طرفدارا کنجکاون که توتو چطوره، واسه همین
اینجوری میپرسن
بعد از اینکه برای یه ویدیو کال اماده میشیم
"میگم"سلام
"بومگیو!توتو چطوره؟"
"توتو خوبه"
شبیه قارچ بنظر میام؟
احتمالا اونجوری بنظر میام
مردم دید های متفاوتی دارن
گفتم که دیروز تولد پدرم بود
....از وقتی که بچه بودم همیشه بهش
بابام خودنویس دوست داره
انواع مختلفی دارن
وقتی بچه بودم چیزی درباره اش نمیدونستم
پولامو جمع میکردم تا براش کادو بخرم
رفتم توی یه لوازم التحریری
"و پرسیدم"خودنویس دارید؟
فروشنده گفت "این ۳۰۰۰۰ وونه، این ۵۰۰۰۰".
"اینجوری گفتم که"این همه چیزیه که دارم
بهم یه تخفیف خاص ۵۰۰۰ وونی داد
خیلی مهربون بود
دیروز
یه عالمه بارون اومد
به صدای بارون گوش دادن و چیزایی شبیهش رو
دوست دارم
وقتی خوابیدم خیلی حس خوبی بود
ولی مجبور بودم برای سوار شدن توی ماشین از چتر استفاده کنم
و لازم نشد
دلیلی برای استفاده از چتر نبود
طوفان شد و رعد و برق زد
ترسناک بود
ولی امروز هوا بهتر از دیروز بنظر میاد
اره درسته
افتابیه نه؟خوشحالم
"drama موزیک ویدیو" منتشر شده؟
بنظرم فقط یه تیزر اومده ازش
یه تیزر نبود
یه کلیپ برای معرفی اهنگ بود؟
"موزیک ویدیو drama" یه چیزی شبیه این
توی دگو زیاد بارون اومد؟
دگو جای عالی ایه
وقتی که وقت ازاد دارم
یا وقتی تنها ام یا زمان زیادی توی استودیو هستم
به دگو فک میکنم
به زمانای دانش اموز مدرسه راهنمایی بودن توی دگو فکر میکنم
بهش فکر کردم
میخواید برید دگو؟ پیشنهاد میکنم بهار برید
وقتی شکوفه ها کامل شکوفه دادن
اگه شهر رو ببینید خیلی قشنگ میشه
خب بنظرم هرجایی توی کره اون موقع قشنگه
درسته
"جاهای دیدنی دگو؟"
...جاهای دیدنی
میخوام برم خونه والدینم
"ناهار خوردید؟" نه هنوز
"دونگ سئون رو" (یه غذا از شهر دگو)
کسی پشت دره
بنظرم یونجونه، کیه؟
باز کنم؟
گمشو یونجون
میزارم بره
وی لایو ام رو داشت از بیرون میدید
یونجون یکی از 297,358 بیننده بود
یونجونه، معلومه
کی میتونه باشه؟یا یونجونه یا من که منم وی لایو ام
پس کیه؟یونجونه
برگشته یه تیشرت ابی پوشیده
چرا؟
عینکی پوشیده که رنگای ابی رو
مسدود میکنه
با اونا جذاب بنظر میاد
تا حالا کسی رو ندیدم با همچین عینکایی جذاب بنظر بیاد
بنظرم خیلیا با عینک عالی بنظر میان
اما اون
خیلی خوب میشه
میری کلاس؟
نمیتونم جلوتو بگیرم
کلاسه، باید بری
"این هودی ات راحته؟" خب ترجیحا...
یه هودیه خاکستری دیگه داشتم که دوسش داشتم
ولی گمش کردم پس یکی دیگه خریدم
اینو بجای اون یکی میپوشم هودی دوست دارم
وقتی اینجوری میکنم حس خوبی میده
درسته، من هودی دوست دارم
موآ، شام خوردید؟
وقت شامه درسته؟
پس موقعی که میخواستید شام بخورید اومدم وی لایو؟
این روزا میخواستم داشته باشمش
و غذا رو سفارش دادم
این روزا خدمات تحویل غذا خیلی پیشرفته است
این M. بود
حق امتیاز برگر
اونو تایپ کردم و یکی بود پس سفارشش دادم
اما خیلی سفارش دادم
یه وعده ترکیبی سفارش دادم
که برگر و سیب زمینی و نوشابه داره
من دلم تیکه های پنیر میخواست پس سه تا سفارش دادم
میخواستم ناگت مرغ بخورم
پس ناگت مرغ سفارش دادم اما چیزی که گرفتم..
یه برگر, نوشابه, دو تا تیکه پنیر, یدونه ناگت و خیلی کم سیب زمینی
من خیلی حریص بودم
میدونستم نمیتونم همشو بخورم ولی بازم سفارش دادم
حتی اگه خیلییی گرسنه باشم
نمیتونم خیلی غذا بخورم
"خیلی حریص".
اره بودم
"How do you know Banteum?" (Dialect meaning a half)
مداوم ازش استفاده میکنم
قبل ازینکه بیام سئول نمیدونستم که یه لهجه است
حتی بعد ازینکه به سئول اومدم. نمیدونستم
از دوستام راجع بهش شنیدم
درسته"Banteum"یه لهجه است؟
پس بقیه گفتن
پس یه نصفه؟
اونا یجور دیگه صداش میکنن
پس گفتم"اوه اینجوری میگیش؟ " و ازش استفاده میکنم
نصف, درسته؟ نصف
درسته؟
خورش مالا خوردم؟ فکر نکنم
مونگجا؟؟؟ "مونگجا رو میشناسی?"
اسم یه پاپی نیست؟
پاپی نیست؟ یه پاپی با حالات صورت متفاوت
اگه درسته بهم بگید
مونگجا سگه درسته؟ من اون پاپی رو دوست دارم
اون شبیه یه ادمه
فکر کنم استریمر
کار خوبی توی درست کردن صحنه های پایانی انجام میده
درسته؟
این روزا به موسیقی گوش میدی؟
به چه اهنگی گوش میدم؟
به"Young Dumb & Broke".گوش میدم
فکر کنم قبلا گفتمش
به "Young Dumb & Broke".گوش میدم
این اهنگو میشناسی؟
خیلی دوسش دارم چکش میکنی؟
فک کنم بابام اینو میزاشت وقتی بچه بودم
همینجوری یادم اومد
واسه همین متنشو نوشتم تا اسمشو پیدا کنم
"اسمشو نمیدونم ولی اهنگشو میدونم" منظورتو فهمیدم
اسمش؟
"Love Like a Spring Rain, Farewell Like a Winter Rain" از لیم هیون جیونگ
عالیه حتی ساز زدنش
رعد و برقه؟ با پتو خودتونو بپوشونید و گوش بدید
به نظرم یکم احساسی بود وقتی بچه بودم
یه اهنگ دیگه ام پیشنهاد میکنم
در مورد این اهنگ حرف زده بودم؟
"Happy Me" از لیم کیم این اهنگو گوش کردین؟
یه اهنگ اورجینال دیگه ام هست
یه اهنگ دیگشه ولی
ولی این ترک اورجینال "Reply 1994" هست
توی تلویزیون شنیده بودمش
متنش خیلی قشنگ بود قبلا در موردش گفته بودم؟
کلی چیز باهاتون به اشتراک گذاشتم
تُنش خیلی قشنگه
"شکلات تلخ یا شکلات شیری" من شکلات شیری دوست دارم
و همین طور
اهنگمون "Fairy of Shampoo"
این یه بازخونی از یه اهنگ قدیمی کی پاپه
یه ورژن دیگه ام داره که اونو Junggigo Trio بازخونی کرده
خیلی این اهنگو گوش میکنم
ببخشید که اینو میگم ولی گاهی وقتا اینو بیشتر از اهنگای خودمون گوش میدم
حس و حال اهنگ اصلی رو دارع
خواننده با متن و بیتا بازی میکنه
این اهنگو اینجوری ضبطش کرده بودیم
ولی میخواستیم یکم جدید تب جلوه کنه واسه همین تغییرش دادیم
"شیر موز یا شیر توت فرنگی یا شیرشکلات کدومشو انتخاب میکنی؟"
چی؟کامنتا بالا نمیان ...انتخابم
شیرموز
نه،هر روز تغییر میکنه
نمیتونم انتخاب کنم
بستگی به روزش داره و من همه شو دوست دارم
چرا الان کامنت نمیزارین؟
نه؟دارین کامنت میزارین ک من نمیتونم بخونم؟
میتونم خاموشش کنم؟
لطفا کامنت بزارین
رو صفحه هیچی نمیبینم
اوه،دوباره نمیتونم کامنتارو بخونم
میتونیم
ای وای.تعجب کردم فکر کردم چهارصد و نود هزار تا موا دارن سر به سرم میزارن
تعجب کردم
چند تا کامنت بخونم؟
یه ارور بود
نه،دوباره کار نمیکنه
حالا،مواها نمیتونن کامنت بزارن؟
وقتی بچه بودم فکر میکردم شبیه هری پاترم
اولین عینکم گرد بود
واسه همین فکر میکردم شبیه هری پاترم
حتی بقیه همکلاسیامم میگفتن
"بومگیو تو شبیه هری پاتری"
واسه همین هری پاتر شخصیت مورد علاقم شد
"به همه عینکیا اینو میگن" !نمیدونستم
!فکر میکردم چون واقعا شبیه شم میگن
فکر میکردم شبیه هری ام
چون فکر میکردم
"اخر اگوست یه امتحان دارم ولی نمیدونم چیکار کنم" باید درس بخونی
...اگه اخر اگوسته
الان زیاد دیر نیست باید بخونی
"جوکبال(پای خوک بخارپز شده)یا پای مرغ" جوکبال
بعضیا الان نمیتونن کامنت بزارن
"امتحانمو گند زدم" واسه هر کسی اتفاق می افته
پیش میاد
"بستنی یا بینگسو(یخ در بهشت خودمون)"
بستنی بیشتر دوست دارم
اینو میشناسین؟
این بستنیه
اگه درشو باز کنی
میتونی یه عالمه کیوب بستنی ببینی
کم کالری و خوشمزه س
بعدا امتحانش کنید
باید به وقتی ام واسه اسکرین شات بزاریم؟
تایم اسکرین شات چه ژستی میخواین؟
بیاین با "قلب بومگیو" شروع کنیم
خب
!الان اسکرین شات بگیرین الان خوبم
و ژست فنجون گل
خب مواها
حتما با خودتون چتر داشته باشین چون هر لحظه ممکنه بارون بیاد
وقتی بچه بودم مامانم همیشه توی جیب کیفم یه چتر میزاشت
همیشه با خودم داشتمش بدون در نظر گرفتن اب و هوا خیلی به درد بخور بود
حتما با خودتون چتر داشته باشین
الان موقع شامه از شامتون لذت ببرین
ممنون که ویلایو منو تماشا کردین
خب
امروز جمعه س
بیشتریا تا جمعه کار میکنن و از اخر هفته لذت میبرن
امیدوارم بقیه این هفته رو عالی بگذرونین
برای جمعه و شنبه و یکشنبه سر حال باشین
خدافظ
ببخشید از کسایی که الان دارن میان
خب
امیدوارم بعدا ببینیدش
خدافظ
!خدافظ
[@TXTir5] ترجـمه کـانال تـلگـرام ᐛ