مدیرعامل گروه اف اس سی پدر منه
بالاخره در مورد خودت بهمون گفتی
ما فقط باید به قدری مشهور بشیم که از دست بابات کاری برنیاد
الان احساس میکنم که من و سو-چان یه گروه دو نفره ایم
جایزه ی هنرمند جدیدِ جوایز ِآیدل موسیقی ژاپن
اگه اینکارو بکنین، من به ریکو چیزی که میخواد بدونه رو میگم
من دیگه میرم جلسه
حتما. بعدا میبینیمت
روت حساب میکنیم
امروزه کشتی آوا
ناناسه-سان
...نمیخوام روت فشاری بذارم، ولی
لطفا تمام تلاشتو بکن
...اما تو که منو زیر این فشار لِه کردی
ما میخوایم بخاطر محشر بودن تو، به خودمون افتخار کنیم
مگه نه، یوری؟
خب، تو مرکزمونی
آروم باش
اشکالی نداره اگه اشتباهی بکنی
فراموش کن که دوربینا هستن
بیا بخاطر ببینده هایی که میان، خوش بگذرونیم
ما طرفدارای خواننده های دیگه که اومدن رو شگفت زده میکنیم
!آره
محبوبترین خواننده های امروز کیَن؟
البته که تریگر
شرط میبندم کلی از طرفدارای تریگر بازم امروز اومدن
هی
صبح بخیر
پیشاپیش از همکاری امروز ازتون ممنونم
آره، ما هم همینطور
...تن-نی، من
چرا تو همینجوری سیخ وایسادی این وسط؟
ها؟
مگه قرار نیست که تو اونا رو به درجات بالاتر راهنمایی کنی؟
بهتره که امروز تمام تلاشتو بکنی، مرکز
تریگر مثل همیشه تاثیر گذاره
اونا هاله ی آیدل های برترو دارن
...هاله
تو هم داریش، ریکون
ها؟
یه هاله ی التیام بخش
نمیشه اون سلاح تو باشه؟
تاماکی
هر کسی سلاح خودشو داره
ترجمه و ویرایش Sadaf.s
...خیره شدن به آسمان دور
Ima, toui sora nagamete...
Telegram: @Oretachi
روزی از آنجا خواهیم گذشت
Itsuka ano mukougawa
Nijio kakero Next Harmony!
!در هارمونی بعدی یک رنگین کمان میسازیم
نمیدانیم چه چیزی درست است
Nani ga seikai katte
!تلاش میکنیم و میپریم پس ما
Wakannai kara Try and Jump!
صورت هایمان را غرق لبخند میکنیم
Buchiatatte waraiau
Bokura no It's Only Way!
!این تنها راه است برای ما
آن را بلرزان (برای آسمانت)
Yurase (For Your Sky)
کاری کن که برسد (برای دلت)
Todoke (For Your Heart)
دردی را تغییر میدهیم ما همه و هر
Donna itami mo Kaete miseru
زندگی کن! (آره!)
Do Live! (Yeah!)
Live! (Yeah!)
زندگی! (آره!)
!در روشنایی
Hikari no naka de!
(!یک، دو، سه، چهار، پنج، شش، هفت، برو)
(One Two Three Four Five Six Seven Go! )
بله روز های پیروزی! با همدیگر به آنها میرسیم
Sousa Glory Days! Kakenuketai
Koega (Fuu!) Hibikunara (Dream!)
اگر صدایت (هو!) طنین انداز شد (رویا!)
سپس آرزوهایت تحقق میابد (خواندن در دنیای جدید!)
Negai wa unmei ni naru yo (Singing New World!)
!هم اکنون در دوران صحنه برانگیز
Ima Age of Stage! makiokose ba
مطمئنا آینده در سمت دیگر منتظرت خواهد بود
Kitto sono mukougawa ni aru mirai
بله... پیوسته در حال تکمیل شدن است
Yes... Doko made mo shinka suru
سفر آرزوهایمان
Kimi to no WiSH VOYAGE
!در هارمونی بعدی یک رنگین کمان میسازیم
Nijio kakero Next Harmony!
دوباره اون آهنگ
چرا تو همینجوری سیخ وایسادی این وسط؟"
"مگه قرار نیست که تو اونا رو به درجات بالاتر راهنمایی کنی؟
!خفه شو
تو باید خیلی به مرکز خودمون باور داشته باشی که این حرفو زدی
البته
چجوری تونست با یه همچین لحن صریحی این حرفو بزنه؟ خجالت آور نیست؟
سرخ شدی
!نشدم
پسرا، آماده ی رفتن بشید
ما اجرامونو داریم لغو میکنیم
لغو؟
میشیم کشتی آوا ما داریم وارد بخش دومِ
هنوز اجراهای مخصوصی از خواننده های بزرگی باقی مونده
!ممنونم
خسته نباشید
!یاماتو-سان الان باهام حرف زد
اینا همش طرفدارای تریگرن
خیلی از طرفدارای تریگر از ما خوششون نمیاد
چرا؟ چطور امکان داره؟
ما قبلا بخاطر دزدیدن طرفداراشون مقصر شمرده شدیم
هرچند که تقصیر خودمون بود
آره، ولی شک دارم اونا وقتی داریم اجرا میکنیم بی علاقگیشونو یه جوری نشون بدن
میترسم یهو هو بکنن
ریکو چی شده؟
هیچی. الان متوجه شدم که تریگر هنوز نیومده
احتمالا اونا تا لحظه ی آخر توی اتاقشون میمونن
اوه، درسته
پسرا، دیگه وقتشه
بریم؟
!آره
لغو شده؟ ولی طرفدارامون اینجان
نمیتونیم الان بریم
رئیسمون با رده بالا های ایستگاه دعواش شده
اون گفت که به تریگر اجازه نمیده که اجرا کنن
این چه معنی میده؟
یه چیزی بین بزرگتراست
باید بفهمید
نمیتونم اینو قبول کنم
طرفدارامون اینجان که ما رو ببینن
ما نمیتونیم اونا رو بخاطر شرایط خودمون نا امید کنیم
انقدر ساده نباش
شما از تولیداتِ آژانسید
شما توی معاملات به عنوان سلاح های مخفی استفاده میشید
اگه با این مشکل دارید میتونید برید تو خیابون بخونید
دارم میگم اگه این یه موضوع "بین بزرگتراست" باید مثل بزرگترا هم رفع و رجوعش کنن
!منو ببخشید
من شرمنده م. من شنیدم که یه مشکل بین بالا رده ها پیش اومده
ما الان داشتیم دیگه میرفتیم
من هرکاری میکنم تا اونا رو قانع کنم
لطفا تا اون موقع صبر کنید
من عذر میخوام
داری وقتمونو هدر میدی
ما صبر میکنیم
!گاکو
شرمنده، ولی روتون حساب میکنیم
ممنونم
فکر میکنی داری چیکار میکنی؟
میکنی؟ چیکار فکر میکنی که داری تو
دارم به بابام زنگ میزنم
صبرــ
الان دیگه نمیشه گاکو رو قانع کرد
راستش ما هم همین احساسو داریم
هر کاری دلتون میخواد بکنید
نوبت خواننده های بعدیه
،فائق اومدن از موج مشکلات اونا بالاخره تا اینجا پیش اومدن
گروهی پر از آیدل های با استعداد، اونا آیدلیش 7 هستن
اونا آهنگ "شب بخیرِ محشر" رو برامون میخونن
،باران سردی به رنگ خیانت
Uragiri iro no Cold rain
از چانه ام پایین میچکد
Hoo ni tsutawatte yuku
تنها میدانم، این احساساتِ فروپاشیده ـــ
I just know, suri kireta kanjou wa ـــ
،سلسله قطره های چکیده شده هستند
Ochita shizuku no Gradation,
،اشتیاق قدرت میگیرد
Shihai ga hajimaru Passion,
تنها تو میدانی، هیچ چیزی دوباره به حالت قبلی خود بازنمیگردند
You just know, mou moto ni wa modorenai
(شب بخیر محشر)
(GOOD NIGHT AWESOME)
Believe in my fear…
...به اشک هایم باور داشته باش
آی7 خیلی خوبه
اونی که عینک داره خیلی باحاله
زیرا که این خاطرات گمشده
Nakushita omoide ga
!اون همون پسرِ مدل کلارا لاوله
هر ازگاهی غافلگیرانه (در سرم) میچرخند
Unzari suru kurai Loop suru kara
What I want? Te ni ireru no sa
چه میخواهم؟ من قطعا به آن میرسم
خـ خیلیا دارن حمایتشون میکنن
تحت تاثیر قرار گرفتم. البته که حمایتشون میکنن
همشون خیلی خوشتیپن
آماده ی رفتن شو! تاریک، تاریک، تاریک به سمت تاریکی
Ready go! Dark, Dark, Dark kurayami e
!مسخره نباش
!من به شرایط تو اهمیتی نمیدم
!طرفدارامون اینجان که ما رو ببینن
اشتباه اوناست
اونا مسئول برگردوندن پول به بیننده هاشونن
!دوباره شروع کردی؟ صحبت درمورد پولو تمومش کن
!ما میخوایم امشب مقابل بیننده ها اجرا داشته باشیم
تلاشتو بکن
من هیچ مشکلی ندارم که جوری شما رو نابود کنم تا دیگه نتونید کار کنید
مادرت نا امید میشه
طرفداراتون کسایی نیستن که بهتون اجازه ی خوندن بدن
همش بخاطر منه
موضوع رو اشتباه متوجه نشو
!صبر کن
!لعنتی
راضی شدی؟
خیلی بده
من میخواستم از نزدیک اونا رو ببینم
جشنواره ی موسیقیه این برعکس
ما کسایی هستیم که کارمونو انجام نمیدیم
معذرت خواهی ما کجاست؟
معذرت میخوام
ما با اجراها سرمون شلوغ بود
دارین تریگرو نادیده میگیرین؟
کدوم خواننده هایی میتونن مثل ما اجرا داشته باشن؟
کمتر خودتو مهم جلوه بده
یه روزی طرفدارامونم ما رو رها میکنن
یعنی هیچ راهی نداره که شما اجرا کنید؟
!نه نه
آنسای-سان، خواهش میکنم
!ما آیدلیش 7 هستیم
!ممنونم
!خیلی خوش گذشت
!آب
ناناسه-سان، امروز کارت خوب بود
واقعا؟
...من
آره. طرفدارا هم خیلی خوششون اومده بود
اصلا انگار نه انگار طرفدارای تریگر بودن
امیدوارم همونجوری باشه
بیشتر از نصف بیننده ها به ما علاقه ای نداشتن
ولی من میخواستم همشون لذت ببرن، برای همینم هرچی داشتم رو کردم
...من
احساست بهشون رسیده
مطمئنم هم به ما هم به بیننده های توی خونه رسیده
ای کاش تن-نی هم دیده باشه
...من
یاما-سان، اون نگاه جذابی که تو چشمات داری وقتی داری آهنگ میخونی، خیلی خوبه
!گل گفتی، تاما
بفرمائید
ببخشید
من شرمنده م، ولی یه لحظه وقت دارین؟
!تریگر اجرا نمیکنه؟
بالا رده های ما با آژانسشون دعواشون شده
اونا از اجرا کردن امتناع میکنن
صبر کن، درست قبل از اینکه بخوان برن رو صحنه؟
ما مطمئن نیستیم چیکار کنیم
ما داریم از هنرمندا میپرسیم که میتونن برنامه رو تموم کنن یا نه
ولی هیچکس نمیخواد اینکارو بکنه
بیشتر بیننده ها از طرفدارای تریگرن
میتونی ببینی که چقدر نا امید میشن
هیچ راه دیگه ای نیست که بشه کاری کرد؟
من شرمنده م، ولی ما نمیتونیم رو استعدادمون خطر کنیم
بیاین انجامش بدیم
ها؟
بچه ها با این کار موافقید؟
آره. ما باید به دیگران وقتی نیاز دارن، کمک کنیم
داریم جشنواره ی موسیقی و همچنین ما تجربه نا امید کردنو توی
ولی این مثل اون روز نیستا
اگه مواظب نباشیم، اونا ممکنه ما رو هو کنن
اشکالی نداره
با تشکر از اونا، ما قویتر شدیم
دقیقا. بیاین یه تجربه ی رویای برای طرفدارایی که ما رو حمایت کردن، بسازیم
مدیر، بهمون باور داشته باش
...بچه ها
گرفتم
لطفا آماده بشید
ممنونم
به نظر میرسه که یه کم برای آماده کردن صحنه ی پایانی زمان ببره
ما خیلی متاسفیم، ولی لطفا یه کم دیگه صبر کنید
تریگر آخرین اجرا رو داره دیگه؟
شاید واقعا یه اجرای معرکه باشه
!بجنب تریگر
!تریگر
!تریگر! تریگر
ممنون بخاطر صبر و شکیباییتون
هستید کشتی آوا یه مدتی مهمانِ
!کون-تن
،خوانندگانی که قراره این سفر دریایی رو به پایان برسونن آماده شدن
یکبار دیگه، آیدلیش 7 اینجاست
!دوباره ظهرتون بخیر
ها؟ آی 7؟
چرا؟
یه چیزی پیش اومده و تریگر دیگه نمیتونه اجرا کنه
!چی؟
برای همینم ما براتون بجای اونا ـــ
!نه
!تریگرو برگردونید
!تریگر
!اجرا میکنیم...
!تریگر! تریگر! تریگر
یاماتو
بهم توجه کن
ریکو
!تریگر! تریگر
!ساکت شید
!کون-تن
تاماکی-کون؟
!ما هم برنامه نداشتیم که بخونیم
!ما میخواستیم اجرای اونا رو ببینیم
اونا الگو های خوبی هستن
اگه نمیتونن بیان، هیچ کدوم از ما نمیتونه کاری درموردش بکنه
و تا زمانیکه ما اینجاییم، بذارید آهنگ تریگرو بخونیم و بریم خونه
...اما
چیزی نیستش که ما میخوایم
...طرفدارای تریگر، ما واقعا
ما واقعاِ واقعا معذرت میخوایم
ما هنوز با اونا قابل قیاس نیستیم
ولی ما آهنگ تریگر به اسم بیا تابستونو بترکونیم" رو براتون میخونیم"
نیمکوبتر نوبستوتا بیا
!وارد دنیایی تازه بشو، بشو، بشو (!بیا برقصیم)
!قلب پاکت رو بلرزون، بلرزون، بلرزون (همین حالا)
ممنوع بکن بکن بکن (عاشقمی؟)
!ببر، ببر، ببر
!بیا تابستونو بترکونیم
!هی! هی!) بیا تابستونو بترکونیم)
یاماتو
ریکو
!هی! هی!) باید طبق خواسته ی من باشه)
!هی! هی!) بیا تابستونو بترکونیم)
!هی! هی!) چقدر هیجان انگیز)
آسمونو آفتاب سوزاننده
عاشق من !!ریونوسکه ـم
!تریگر
آتیش کنجکاوی منو روشن میکنه
!تریگر! تریگر
سو!) پری دریایی ها کنار دریا منتظرمن)
!تریگر! تریگر!تریگر
بنگ!!) این ارتفاع! حسِ خالصی داره)
!تریگر! تریگر!تریگر
ما میتونیم صدای اونا رو از اینجا بشنویم
احتمالا اعلام کردن که ما اجرا نمیکنیم
ریو، تلویزیونو روشن کن
مطمئنی؟
من نمیخوام قیافه ناراحتِ طرفدارامونو ببینم
ولی ما اونا رو اذیت کردیم
باید قبولش کنیم
آسمونو آفتاب سوزاننده
...این که
آتیش کنجکاوی منو روشن میکنه
آیدلیش 7ـه
سو!) پری دریایی ها کنار دریا منتظرمن)
دارن آهنگ ما رو میخونن؟
بنگ!!) این ارتفاع! حسِ خالصی داره)
!تریگر! تریگر!تریگر
این تنها زمانِ ساله
!دیگه بسمه! من برای آی 7 ناراحتم
چون که تنها زمان تو زندگیمونه
!چرا باید اونا رو مجبور به همچین کاری بکنن؟
بیاین با وقتی که داریم همه ی اینکارا رو بکنیم (!آره)
!بهشون گوش بدید
من واقعا شرمنده م که پای شما رو به این قضیه باز کردم
اشکالی نداره
ها؟
،آیدلای ما میتونن با تمام توان بخونن
حتی توی یه محوطه ی خالی یا وقتی سرتا پا خیسن
میدونم که احساساتشون و صداشون به بیننده ها میرسه
سو!) پری دریایی ها کنار دریا منتظرمن)
!تریگر! تریگر!تریگر
بنگ!!) این ارتفاع! حسِ خالصی داره)
اون درواقع داره خوب میخونه
این تنها زمانِ ساله
چون که تنها زمان تو زندگیمونه
حتی با اینکه آهنگِ تریگره
ما باید کاری کنیم که مشکلاتمونو فراموش کنیم
...گفتن که اونا الگو هاشونن
ما میتونیم رانندگی و موج سواری کنیم یا حتی عشق تابستونی رو تجربه کنیم
انگار بهشون داره خوش میگذره
بیاین با وقتی که داریم همه ی اینکارا رو بکنیم (!آره)
من همیشه میخواستم مثل تن-نی کامل باشم
...نگاه دخترای خطرناک و مجنون
اما هرگز نزدیکشم نشده بودم
ضربان قلبمو بالا میبره
ولی یه سری چیزا هست که حتی منم میتونم انجام بدم
این حسو میده انگار یه چیزی داره تو سینه ـم در انتظار میسوزه
!بزن بریم
فکر کنم کاری نمیشه کرد
!همه دارن درمورد اون سه تا پسر حرف میزنن
این چیزیه که ناناسه-سان رو محشر میکنه
!ممکنه این ما باشیم که دارن درموردش حرف میزنن
اگه تو بهمون حس خوبی بدی
هر کس دیگه ای بود از این ایده متنفر میشد
جواب آره ست (!بسیارخب)
من تورو سفت در آغوش میگیرم و به این آفتاب شکست ناپذیر خوش آمد میگم
ریکو هیچ نفرتی نداره
اون سختکوش و صادقه
کاری میکنه بخوای حمایتش کنی
حس نمیکنی غیر ممکن هیچِ هیچه؟
رقصیدن باهاش بهم خوش میگذرونه
!دست بزنید! یالا
اگه ما تا جایی که میتونیم خوش بگذرونیم ممکنه خیلی خوش شانس باشیم
!آره
کل این فصل یه شب بخیر هیجان انگیزه
!آره
!خوبه! بیاین کلی انرژی بگیریم
ما کسایی هستیم که میبرن، خیلی خوبه! (وای!)
!حالا تریگر میتونه ما رو بشنوه
!آره! عشقتونو بلندتر داد بزنید، جذابتر
!هی! هی!) بیا تابستونو بترکونیم)
!هی! هی!) باید طبق خواسته ی من باشه)
!هی! هی!) بیا تابستونو بترکونیم)
!هی! هی!) چقدر هیجان انگیز)
اونا دارن آهنگ ما رو با طرفدارایی که منتظرمون بودن میخونن
تریگر عاشقتم
!کون-تن
خیلی سخته
سخته اینو ببینی
ما کسایی هستیم که میبرن، خیلی خوبه! (وای!)
هیچوقت توی زندگیم انقدر رقت انگیز نبودم
!هی! هی!) بیا تابستونو بترکونیم)
اونا کاری رو میکنن که ما نتونستیم، و دارن کامل انجامش میدن
!هی! هی!) باید طبق خواسته ی من باشه)
!چرا ما اون بالا نایستادیم؟
!هی! هی!) بیا تابستونو بترکونیم)
!لعنتی
!هی! هی!) چقدر هیجان انگیز)
...حالا با ما! آماده، و
!وای
!هی! هی!) بیا تابستونو بترکونیم)
!هی! هی!) باید طبق خواسته ی من باشه)
!هی! هی!) بیا تابستونو بترکونیم)
تو قویتر شدی ریکو
!هی! هی!) چقدر هیجان انگیز)
!!ما ازش میگذریم
!آیدلیش 7! اونا آهنگ تریگرو خوندن
!برام زودتر یه آهنگ جدید بیار
!ما نمیتونیم بذاریم تریگر یه آهنگ لکه دار شده رو بخونه
دـ در اینصورت، ما میتونیم یکی از آهنگای قدیمی منو استفاده کنیم
اگه تریگر آهنگایی رو بخونن که به من ــ
!آهنگای قدیمیت بی ارزشن
تنها چیزی که ارزش داره شهرتت بخاطر نوشتن آهنگای !پر طرفداره
ولی ممکنه به زودی این لقب ازت گرفته بشه
جدیدترین آهنگت بازخورد خوبی به همراه داشت
،من ازت انتظار دارم یه چیزی تو همین مایه ها برام بیاری ولی حتی کیفیتش بالاتر باشه
تو همون مایه ها؟
تلاش نکن و اینجوری میگیرم که نمیتونی
اگه برام تو 3 روز نیاریش، من همه قرارامو باهات بهم میزنم
چی شده؟
بالا رده های ایستگاه تلویزیونی تمایل دارن که معذرت خواهی کنن کشتی آوا بخاطر قضیه ی
باید زودتر این کارو میکردن
...تو همون مایه ها
!لعنتی
کجان؟
!باید بیشتر داشته باشن
!لعنتی
!نمیتونه جدی باشه
هیچکس نمیدونه اونا کیَن
نمیدونن من چقدر سخت تلاش کردم
با اجازه
پادشاه پودینگ
هیچکسی حتی اینجا هم تا دیر وقت نمیمونه
حالا هر چی، من هنوزم میخوام بگمش
بجنب، برو اون چیزایی که فراموش کردی رو بردار
باشه
صبر کن
یکی اینجاست
کی؟
یه دزد دیگه؟
!کی اونجاست؟
!مواظب باش
!تاماکی-کون
باشه. باشه
پس تو آسیبی چیزی ندیدی؟
اون فقط چراغ قوه رو به سمتم انداخت
سو-چان همه چی رو بدتر از چیزی که بود، کرد
...ببخشید
ما خیلی ترسیده بودیم
سوگو یهو داد زد آمبولانس خبر کنید و باند بیارین
ترسوند منو اون در واقع
...چطور جرات کردی تاماکی-کون رو بزنی
!سو-چان، صبر کن! دست نگه دار
!میکشیش! بخدا نفله ـش میکنی
من نگران بودم چیزی برات اتفاق بیوفته
گیج شده بودم
نمیشد کمتر خشونت بکار ببری وقتی گیجی؟
ما خوبیم. میتونید از عهده کارای اونجا بربیاید؟
بله. مواظب باشید
با اون چیکار کنیم؟
انگار آژانسش بهش دستور یه همچین کاری رو نداده
خودش این کارو کرده
...پـ پلیس نه
ما تصمیم گرفتیم که به پلیس گزارش ندیم
اگه این داستان به بیرون درز کنه، تریگر هم لطمه میبینه
برای طرفداراشون سخت میشه
رئیس گفت خودش میره با اونا صحبت میکنه
چیزیش نمیشه؟
حقایق دقیقا همون چیزایی هستن که الان گفتم
ما نمیخوایم مشکلی از این اتفاق درست کنیم
این همه راه اومدی که آهنگتو پس بگیری؟
نه. فقط میخواستم یه چیزی بهت بگم
تو بخاطر استعدادت توی این صنعت رشد کردی
آژانس من نمیتونه با تولیدات انبوه شرکت تو قیاس بشه
ولی تو یه چیز مهمی رو فراموش نکردی؟
در مورد چی حرف میزنی؟
این شغل برای اینه که مردمو شاد کنیم
کارمندانت، طرفدارات، و مردمی که باهاشون کار میکنی
اگه خوب از مردم مواظبت نکنی، یه روزی اشتباه بزرگتری میکنی
چه مسخره. مردم برای اینن که کنترل بشن
من تا اینجا با کنترل کردن کارمندام، طرفدارا و همکارای تجاریم پیش اومدم
موفقیتم نشون دهنده ی اینه که حق با منه
از مردم مواظبت کنم؟ نخندونم
!تو زن خودتو زود تو گور کردی
موسوبی یه زندگی کامل داشت و برای من یه گنج باقی گذاشت
موسوبی: این واژه به خوبی در انیمه ی اسم تو توضیح داده شده ترجمه ی این انیمه در کانال تلگرامی ما موجود میباشد
دختر دوست داشتنیم
!من میتونستم اونو خوشحالتر کنم
تو یه پسر خوب داری
من اگه بودم بیشتر حواسمو جمع میکردم که اونو تو دردسر نندازم و دشمن بیشتری نسازم
!صبر کن تاکاناشی
اوه، ببخشید
آه، اشکالی نداره
حالا من به تاکاناشی یه لطف بدهکارم
اون آهنگ نویسِ احمق
اون رئیس شرکت تاکاناشی نبود؟
تو اینجا چیکار میکنی؟
کشتی آوائه در موردِ
من درخواست یه توضیــ
!خفه شو
!من هیچی ندارم که بهت بگم
!گمشو بیرون
اوه، واقعا؟
من اونا رو کاملا خرد میکنم
هم شرکت تاکاناشی هم دخترش
!و همینطور آیدلیش 7
ترجمه و ویرایش Sadaf.s
Telegram: @Oretachi
شروع به دویدن بکن (فراتر)
Souzou no (mukou e)
تصوراتت... زنده است
hashiridase… Alive
اگه چیزی رو از ته دلت میخوای
Hara no soko kara hoshii mon nara isso
زندگیتو توی خطر بنداز و غوطه ور شو
Inochi-gake de tobikonde mitara ii
راه حل اینه که هرچی به غیر از خواسته ی واقعیت رو دور بندازی
Daiji na mono sae suteru kakugo wa
آیا این همون قایقیه که تو رو به منظره های جدید میبره؟
Chigau keshiki e to izanau fune?
(Hey man!) Kokoro no ito
هی پسر!) طنابای قلبت رو بگیر)
(Hey man!) Genkai made
هی پسر!) و اونا رو بکش)
بگو رویاست!) به محدودیت)
(Say Dream!) Haritsumero
در انتهای دیگه تو مطمئنا دروازه های بهشت رو پیدا میکنی
Sono saki wa kitto rakuen e no Gate
Kimi ga saisho no mokugekisha ni naru
تو اولین شاهدی هستی
بر ضربان های بهشتی ما
Takanaru kodou wa Heavenly
قبول کن که نمیتونی انکارش کنی
Aragaenai to mitomechai na yo
ما شروع میکنیم... تو الان با دستات
We start… Yubisaki wa ima
دنبال چی هستی؟
nani wo motomeru?