•° ترجمه اختصاصی پروموویز °• •°• ProMovi.ir •°•
قسمت هشتم
مدیر وانگ دیروز از بیمارستان راجب
تشخیص اشتباه یوهوان شی
بهم گفت
آقای لیو این هیچ ربطی به شما نداره
این همش نظر منه
یو
مطمئنی میخوایی
حقوق سالانه رو بجای ماهانه بدی؟
آره
باشه
من وارد یه
قرار داد جدید میشم
توی نرم افزار بیک
وقت کارم تموم بشه
تو ممکنه زمان واقعی
به روزرسانی قرارداد و چک کنی
گرفتم
عالیه
یو، یه درخواستی دارم
بگو
..ام
میشه امضات و بگیرم؟
چی؟
توی تلویزیون
میبینمت
...نه
لطفا من و رد نکن
..نه
بذار شانس و شریک بشیم
فقط یه امضا لطفا
...من
خیله خب، باشه
عالیه
مرسی
سلام
شصت هزار یوان
شناستون
حتما
لطفا ماسکتون رو بردارید
باید همخوانی و بررسی کنم
...شما
نه، من نیستم
میخوایید سپرده گذاری کنید یا برداشت کنین؟
میخوام شصت هزارتارو بردارم
حتما
مردجوون
دنبال کی میگردی؟
مامان داژوانگ
شما از اقوامشی؟
نه
من همکلاسی قدیمیشم
مامان داژوانگ مرده
کی این اتفاق افتاده؟
تقریبا یه نصف سال پیش
من شنیده بودم که خونه
به یکی از اقوامشون داده شده
الان برای فروش آنلاینه
بیداری؟
اونا رو بیار
میخوام ببینمت
از اونجایی که مایلی بیایی اینجا
همکاری ما یه قدم بزرگ
رو به جلو خواهد بود
ببین
زحمت نکش
باید این و بخونی
اگه بعد از خوندش مشکلی باهاش نداشتی
ما امضا رو برای برگه ها میگیریم
حتی اگه همونجوری که تو گفتی بخونمش
شما به درخواستای من توجهی نمیکنین
منظورت چیه؟
من همه ی پولای قاچاق و غیرقانونیتون و میخوام
گرفتی منو لابد
نه
صادقانه بگم
از وقتی دچار تشخیص غلط شدم
افتادم دنبال پول
پول میخوام
کی نمیخواد؟
نه
چه تشخیص غلطی؟
تشخیص اشتباهم تایید شده
معلو شد که من اشتباهی اسکن یکی دیگه رو گرفته بودم
پس من الان خوبم
به اندازه ی کافی سالمم
یو هوان شی
تو باهام یه بازی بی معنی
و راه ننداختی؟
میدونم حرفام و باور نمیکنین
منم نمیکردم
وقتی برای اولین بار نتیجه رو گرفته بودم
ولی مهم نیست
چیزی که مهمه
پوله
ما داریم راجب
اینکه بعد از تحویل دادن دیگه دست من نیست حرف میزنیم
یو
پس دست کیه؟
پلیس، ازتون میخوام اعتراف کنین
یو هوان شی دوباره بگو
آروم باش
بشین
ژائو، وی
بشینین
آروم باشید، نیازی به خشونت نیست
لطفا همتون بشینین
باشه
اینقد سخت نگیرین
یو، ادامه بده
از اونجایی که تشخیص غلط بیماریم تایید شده
من درک و فهم بیشتری پیدا کردم
و راجب
اینکه اون هویوان شی قدیمی
اونجوری زندگی کرده بود فکر کردم
ولی این الان مهم نیست
چیزی که مهمه اینه که
من در آینده چجوری زندگی خواهم کرد
میخوام مردی باشم
که جرئت تو روی بقیه وایستادن و داشته باشه
آره، من جلوی بقیه وایمیستم و متمایز میشم
یه مرد واقعی میشم
البته که من اشتباه کردم
یه اشتباه بزرگ
انسان جایزالخطاست
ما هممون انسانیم
میدونم شاید فکر کنین من احقم
که یه همچین تصمیمی گرفتم
شما فکر میکنین من دیوونه ام
این اینجوری نیست
امیدوارم
قبل از بروز مشکلات جدی
از کار او کابل ها انصراف بدین
این راجب زندگی صدهاهزار مردمه
تو این مورد حکم خفیف تری میگیرین
اگه اعتراف کنین
حکمتون خیلی فرق میکنه
کلا اینجوری یه چیز دیگه میشه
ما باهمدیگه کار کردیم
میخوام که شما یه شانس اونجوری داشته باشین
یه شانس
روحتون و رها کنین
این همه ی چیزی بود که میخواسم بگم
سلول های سرطانی به مغذش نفوذ کردن
قطعا
اگه سرطان لوزالمعده میداشت
ما چیزیمون نمیشد
چون خیلی زود میمرد
نه؟
جنون نهایی قبل مرگ ترساک ترین چیزه
هو یوان شی سوار ماشین شو
چی فکر میکنی؟
این یه خونه ی 320متریه
الان حداقلش بیست هزار تا قیمتشه
با یه طرح مناسب و چهارتا اتاق و سه تا حموم
این خونه ی توئه
تا وقتی که بخوایی
همین الان میتونه مال تو باشه
فقط اگه گزارشمون و ندی
و رازمون و نگه داری
تا قبر
ما میتونیم مالکیت این خونه رو
به تو متقل کنیم
یا پسرت
تو الان یه خونه میخوایی مگه نه؟
...تا وقتی که بهم قول بدی
تو گذشته
این خونه که هیچی
حتی جرئتشو داشتم که
یه کاخ طلایی و بگیرم
ولی الان
میخوام متفاوت زندگی کنم
و فقط از یه ملودی خشن لذت ببرم
پسرم این و بهم یاد داده
بیا، من برات این آهنگ و میزنم
داری راه سخت و انتخاب میکنی؟
بهت که گفتم این یه تشخیص اشتباه بود
من نمیمیرم
از اونجایی که قراره زندگی کنم
میخوام خوب زندگی کنم
هو یوان شی کله خر نباش نباش
به حرفم گوش کن
دارم بهت میگم
من یه نگاه سطح کردم
از وقتی سوار ماشین شدم
تو کل راه هیفده تا دوربین بود
من به پلیس سلام کردم
وقتی وارد خونه ات شدم هم همینطور
وقت تلف نکن
من قبلا تا لبه مرگ رفتم، دیگه نمیترسم
من و بااون نترسون
به خاطر همکاری قدیمیمون
بهت یه شانس دادم
قبولش کن
یو هوان شی
التماست میکنم
بذار برم
حتی اگه من بذارم
به خاطر اون کابل های بدرد نخور نتیجه ی وحشتناکی در انتظارته
نمیتونی از زیر این در بری
به علاوه، خودت و بذار جای اونا
اونایی که ممکنه بمیرن
به خاطر اون کابل ها
اونا خانواده ندارن؟
کسی اونا رو دوست نداره؟
بیا اینارو ول کنیم
اگه بیخیال من بشی
همه ی پولارو میدم به تو
آقای وی، من حرفام و بهتون زدم
این راجب پول نیست
یو هوان شی
تا وقتی که گزارشم و ندی
دیدی.؟
اگه اینکارو بکنی من و میندازن زندان
اگه برم زندان
کل کارامون نابود میشه
یو هوان شی
من تنها فرزنده خونواده ام
که بهش افتخار میکنن
من شکست خوردم
از الان به بعدش به تو بستگی داره
یو
من امروز خیلی خستم
وی براچی تو رو میخواست؟
چجوری راجب این فهمیدی؟
تو
معامله کردی؟
آره
خونه رو گرفتی؟
اون میره اعتراف کنه
امکان نداره
اون نمیتونه این کارو بکنه
اون چاره ای نداره
اگه نکنه
به پلیس زنگ میزنم
بیا یه قراری بذاریم
تو خودت یه ویلا نداری
ولی من یه زن دارم
کی؟
خودم
میدونم که الان طلاق گرفتی
داری تنها زندگی میکنی
از اونجایی که اون یه تشخیص اشتباه بوده
پس تو هنوز قراره زندگیت و ادامه بدی
خب تو بقیه ی زندگیت
من همراهیت میکنم
نه
ببخشید
من قبلا یه
ازدواج ناراحت کننده داشتم
چون
میدونستم اون هیچ حسی به من نداره
تو ام نداری
صادقانه بگم
منم هیچ حسی بهت ندارم
این فقط هوسه
نمیتونیم اینکارو بکنیم
اشکالی نداره، خجالت زده نباش
منم نمیخوام دیگه اینجوری باشم
کی وقتی تازه وارد جامعه شده
پاک و معصوم نیست؟
منم یکی از همونا بودم
فکر میکردم اگه من
به اندازه ی کافی سخت کار کنم
همه چیزی که لایقشم و
بدست میارم
به هرحال تو آدمای زیادی و ملاقات میکنی
که هر کدوشون یه درس بهت میدن
بهت میگم
این دنیا اونجوری که تو فکر میکنی هست نیست
ولی تو میتونی بگی که برای کله زندگیت
همیشه بی گناه بودی؟
من هیچکس و برای کسی که الان هستم سرزنش نمیکنم
فقط خودم و سرزنش میکنم
همه ی تصمیماتم
خوده خودم گرفتم
اینو میدونم
هو یوان شی التماست میکنم
من نمیخوام برم زندان
میشه لطفا از من بگذری؟
اون آدمایی که ممکنه
بخاطر اون کابلای بی کیفیت بمیرن
بیا فرض کنیم که اونا خانواده ی تو بودن
با زندان رفتت
ازشون محافظت میکردی؟
چرا اینجایی؟
ببخشید مزاحم کار کردنت شدم
اشکالی نداره، ممنون
نمیخواستم برگردم خونه
و ببینم یه مرد دیگه اونجاست
ما متاهلیم، سندازدواجم داریم
زن و شوهر قاونی همیم
عالیه
تبریک میگم
اومدم اینجا
که پسرم و پس بگیرم
منظورت چیه؟
من یه مدتی و فکر کردم
هیچ کدوم از اعضای خانواده ی من قابل اعتماد نیستن
هیچ دوستی هم ندارم
نمیخوام تنها بمیرم
میخوام برای بزرگ شدن پسرم پیشش باشم
هرروز باهاش خوشحال باشم
الان متوجه شرایط خودت هستی؟
چقدر قراره زندگی کنی؟
...نه
چجوری میتونی هرروز و
بااون خوشحال باشی؟
من یه تشخیص اشتباه گرفته بودم
من خوبم، سالمم
دروغ بزرگ تر نبود بگی؟
چطور این میتونه یه تشیص اشتباه باشه؟
میدونم باورم نمیکنی
دوباره یواشکی از
بیمارستان اومدی بیرون؟
نه
این یه تشخیص اشتباه بود
چی؟
من سالمه سالمم
چجوری دکتر میتونه یه همچین اشتباهی کرده باشه؟
لطفا باور کن
تو که نمیخوایی فقط رو اعصاب من راه بری نه؟
دکتر اشتباه تشخیص داده بود
یو هوان شی من میفهمم
الان حس وحشتناکی داری
گان هونگ یه دقیقه بهم گوش میدی؟
این و جدی بگیر
تو الانشم یه آدم جدید تو زندگیت هست
میتونی بااون بچه دار بشی
من بهت ماشین و آپارتمان
و دادم
تو قشنگ میتونی یه زندگی جدید داشته باشی
ولی من فقط پسرم و دارم
چرا نمیتونم
پسرم و پس بگیرم؟
پسرمون و میارم که ببینتت
بعد از مدرسش، باشه؟
چیزی و که میخواستم بگم و گفتم
منم همینطور
برگرد به بیمارستان یو هوان شی
بهت گفتم که من دیگه مریض نیستم
سالمم
مریض نیستم، سالمم
خیلی خیلی سالمم
پسرم هفت سالشه
اون از مشکی و قرمز خوشش میاد
عاشقه نقاشی و هنره
با یه قوه ی تخیل عالی
چیزی که بیشتر از همه دوست داره این ماشین کوچولو هاست
پس این تخت
بهترین انتخاب برای بچتونه
یه میز کوچیک ست هم هست
که تکالیفش و راحت انجام بده
اگه امروز خرید کنین
پنجاه درصد تخفیف بهتون میدیم
امروز نه باید دوباره چکش کنم
مامان، بابا
برو خونه، کنار ماما بابات بمون
ببخشید خانم دیر کردم
یو چن کجاست؟
باباش بردتش
باهاش تماس بگیرین
ممنون
قابلی نداشت
•° ترجمه اختصاصی پروموویز °• •°• ProMovi.ir •°•
میخوام تو این پیست ماشین
دوباره ماشی و برونم
چه یخه
بابا تو به اندازه ی کافی خوب نیستی
نباید ازاین چیزا بخوری مگه نه؟
بابا الان حالش خوبه
هیچیم نیست
خیلیم سالمم
مامان نمیذاره از اینا بخورم
الا نمیتونی نوشیدنی های یخی بخوری
تا وقتی که به اندازه ی کافی بزرگ بشی
سلام؟
سلام، آقای یو هوان شی؟
بله، درسته
من لوان بینگرانم
وام درسته؟
علاقه ای بهش ندارم
کلاهبرداری تلفنی
زیاد شده
بهتره شماره تلفنای ناشناس و جواب ندی
وقتی کسی زنگ میزنه
نمیشه بیخیال بشی؟
آقای یوهوان شی
این تماس برای وام نیست
لوان بینگرا اینجاست
ما قبلا همو دیده بودیم یادتونه؟
خوب چی شده؟
کلاهبرداری از طریق آشنا ها؟
نه
شما برای مراقبت های پایان زندگی
توی سایتمون ثبت نام کردین
شما
درسته
ببخشید
باید زودتر بهم میگفتن
زنگ زدم که بهتون بگم
ثبت نامتون قبول شده
کی میتونیم شمارو
ملاقات کنیم؟
من، من دیگه بهش نیازی ندارم
منظورتون اینه که دیگه زیادی مریضین
برای گرفتنش؟
نه
مریض نیستم
نمیمیرم
برای همه ی دردسرا ببخشید
خدافظ
بابا
چرا بهش دروغ گفتی
که نمیمیری؟
نه
بهش دروغ نگفتم
واقعا نمیمیرم
چون این تشخیص اشتباه پزشکی بود
چی تشخیص اشتباه بوده؟
این
من گزارش بیماری یکی دیگه رو
برای بررسی دکتر برده بودم
دکتر اینقد احمقه؟
تقصیر اون نیست
به خاطر بی توجهی منه
من بودم که گزارش پزشکی یکی دیگه رو برده بودم
برای بررسی دکتر
و اونم فقط اون گزارش و بررسی کرده
تو مریض نیستی
پس اونی که مریض بوده میمیره؟
بدبخت
بابا
اون چیزای قهرمانیتم یه تشخیص اشتباهه؟
الان دیگه مهم نیست
چیزی که مهمه اینه که بابات قرار نیست بمیره
میتونم هر روز باتو باشم
و با خوشحالی بزرگ شدنت و ببینم
مامان چی پس؟
اون هر وقت بخواد
میتونه بیاد ببینتت
و تو ام میتونی ببینیش
هر وقت که خواستی
پس چرا سه تاییمون باهم زندگی نمیکنیم؟
من از اون عموئه خوشم نمیاد
منم همینطور
اما چیزی که بین آدم بزرگا اتفاق میفته یه جورایی زیادی پیچیدست
بعدا برات توضیح میدمش
معنی سادش اینه که
من دیگه نمیتونم به اون خونه برگردم
ولی تو میتونی بیایی بیرون
اگه مامان بهم اجازه نده چی؟
اگه بخوادم دیگه مهم نیست
چیزی که تو میخوایی مهمه
مامان
بابا گفت قرار نیست بمیره
اون دیگه مریض نیست
میخواد بامن باشه
برو تو ماشین
میخوام با بابات حرف بزنم
چن دقیقه فقط
باشه
خب، فکر میکنی داری چیکار میکنی؟
بچه خیلی کوچیکه
ولی اینقد پرش کردی باحرفات
این واقعا مناسیته؟
چجوری این میتونه پر کردن باشه؟
مدرسش تموم شده
منم آوردمش اینجا
خواستم باهم یکم خوش بگذرونیم
چجوری میتونی به این بگی پر کردن؟
منطورم اینه با شرایط تو
با یه همچین بیماری ای
چجوری میتونی بااون خوش بگذرونی؟
چه شرایطی؟
تو مریضی یو هوان شی
نیستم
بهت گفته بودم
این یه تشخیص اشتباه بود
چرا باور نمیکنی؟
که این یه تشخیص اشتباه بوده؟
میخواستی من واقعا بمیرم؟
نه
خوب بیا فکر کنیم این یه تشخیص اشتباه بوده و
تو الان یه مرد سالمی
با شرایط فعلیت
فکر میکنی میتونی یه بچه رو تربیت کنی؟
آره، من پول دارم
یه میلیون؟
حتی نمیتونی یه خونه بخری
با من یو چن حداقل
یه خونه برای خودش داره
اگه من روزانه پس انداز و صرفه جویی کنم
هیچ کمبودی نخواهد داشت
پس دیگ نگران چی ای؟
این خونه ی توئه
معلومه که من نگرانشم
چرا اون باید
یه مرد دیگه رو پدر صدا بزنه؟
چجوری میتونی اینجوری بهش نگاه کنی؟
ما جایی هستیم که هستیم
اگه پدرخوندش باهاش خوب باشه کافی نیست؟
به علاوه یو چن هوز فامیلی تو روشه
هنوز پسرته
از پوست و گوشت و خون توئه
چجوری میتونه تورو به عنوان پدرش در نظر نگیره؟
چطور اون میتونه با یو چن خوب باشه؟
اون یه ناپدریه
من پدر واقعیشم
چون اون فامیلیه یو روشه
اون مال منه، فرزند یوهوان شی
چطور میتونم بذارم
یه مرد دیگه رو پدر صدا بزنه؟
یو هوان شی
تو اصلا طبیعی نیستی
چجوری من میتونم غیر طبیعی باشم؟
نمیتونم نرمال تر این باشم
باشه
اگه تو باید بزرگش کنی
باید دوتا شرط و داشته باشی
باشه ادامه بده
اول باید یه آپارتمان برای خودت داشته باشی
نمیتونم بذارم پسرم
مثل یه سگ خیابونی بی خانمان باشه
میفهمی؟
و باید یه ماشین داشته باشی
که برسونیش مدرسه
میتونی؟
یو چن
کم کم داره یکم اعتماد به نفس میگیره
تو نمرات مدرسش پیشرفت کرده
حتی الفبا رو یاد گرفته
و الان برای خودش دوست پیدا کرده
نمیتونم همینجوری بذارم
احساس حقارت کنه
باشه
قول میدم
یه ماشین و یه خونه میخرم
یو هوان شی
میشه لطفا واقع بین باشی؟
دلم برای مریضیت میسوزه
نمیخوام اذیتت کنم
ولی تاحالا راجبش فکر کردی
که چرا ترکت کردم؟
اگه تو یه
مرد با مسئولیت بودی
اگه این عادت دروغ گفتنت و نداشتی
حتی اگه اونقدرا ماهر و توانا نبودی
اگه فقط با من
ثابت قدم و پایبند زندگی میکردی
چرا باید بی رحمانه ترکت میکردم؟
من دیگه
اون یو هوان شی قدیمی نیستم
فکر میکنی یه بار اینجا بودنت
ازت یه مرد متفاوت میسازه؟
تو هنوزم همون آدم قبلی ای
این چه مشکلی داره اگه بخوام پسرم برگرده؟
یو هوان شی
امروز میخوام خیلی واضح بدونی
اگه مریض باشی یا نه
این درست باشه یا غلط
پسرم باید با من باشه
هیچ وقت نمیذارم بدستش بیاری هیچ وقت
بابا خدافظ
سلام؟
آقای یو منم
امضاش کن لطفا
خانم لی؟
خانم لی
بهت زنگ زدیم
برای بررسی کردن موقعیتت
با توجه به بیماریت
چند روز بیشتر زنده نمیمونی
اگه حس میکنی خیلی مریضی
باید به موقع بهمون خبر بدی
مطابق با شرایط قراردادمون
برای جلوگیری از پیش اومدن هرگونه اشتباهی
خانم لی الان وضعیت اینجوریه که
من دیگه تو بیمارستان نیستم
..من دیدم... نه
میدونم میدونم
من توی بیمارستان نیستم
تو خونه ام نیستم
یه اتفاقی برام افتاده
چه اتفاقی؟
داستانش
طولانیه
دقیقا منظورت چیه؟
این چطوره که یه مکان پیدا کنیم
و رو در رو باهمدیگه صحبت کنیم؟
بگو
آقای یو، ادامه بده
دقیقا چه خبره؟
خبرارو توی تلویزیون دیدین؟
من خیلی کار دارم، وقت این چیزا رو ندارم
خب
پس هیچی نمیدونی
راجب اینترنت درسته؟
داری میری رو مخم
فقط بهم بگو
قضیه چیه؟
چیشده؟
خوب بذارین سادش کنم
لطفا
بگو
خانم لی
من میخوام قراردادو فسخ کنم
قراردادمون رو فسخ کنی؟
آره، ولی
براتون جبرانش میکنم
قیمت و بگید
و من پرداخت میکنم
قیمت و بگم؟
داری باهام شوخی میکنی؟
وضعیت الان اینجوریه خانم لی
من یه تشخیص اشتباه راجب سرطان گرفتم
پس نمیمیرم
فکر کردی به کی داری درو میگی؟
دروغ نمیگم
این یه تشخیص اشتباه بوده
واقعا
تو باید یه شریک جدید
که بهت قیمت بیشتر پیشنهاد داده پیدا کرده باشی نه؟
نه خانم لی، واقعا نه
شما خیلی مهربون اید من نمیتونم بهتون دروغ بگم
این یه تشخیص اشتباه بوده
من نمیمیرم
اینکه مشکلی نیست
ما فقط قراردادو دنبال میکنیم
اگه نیاز داری
میتونیم کمکت کنیم بمیری
نه، نه، نه
اینکارو نکنین
لطفا
کشتن مردم
کلا یه چیز متفاوته
شما نمیتونین مرم و بکشید
این وحشتناکه
دارم بهت میگم این هیچ ربطی به
کشتن مردم نداره
ما فقط داریم عملکرد قراردادمون و ادامه میدیم
اگه یه دقل باز سعی کنه
ازمون پول بقاپه
میدونی چیه؟ اون فقط
قرنیه اش و بهمون نمیده
بلکه همه ی اعضای بدنش و میده
گرفتی چیشد؟
آره،گرفتم
صادقانه بگم
ما
یه زنجیره ی بزرگ شرکتی ایم
این چیزیه که باهاش زندگی میکنیم
تو فقط یکی از تامین کننده های
زنجیرمونی
تو قرارداد و امضا کردی
قرنیه ات دیگه مال تو نیست
از لحظه ای که امضات و زدی
ما ادامه ی زنجیرمون رو
شروع کردیم
و دنبال بیمار در سطح جهانی بودیم
کسی که قرنیه هات بهش بخوره
این و میدونستی؟
مذاکره در مورد قیمت
جلوگیری و دوری از پلیس
و کشیدن نقشه برای
تحویل دادن
ما باید اینارو تاجایی که میتونیم قانونی تر و واقعی تر
درستشون کنیم
از روی سازمان اهدای عضو ارادی
فکر کن با همه ی این بدبختیا و زحمتا
چقدر
این قراره
براتون دربیاد؟
درسته
میدونی چقدر پول میبره؟
ما اهمیتی به کاری که تو میخوایی بکنی نمیدیم
تو دروغ میگی
یک جفت قرنیه اتو میخوایی به دو طرف بفروشی
یا واقعا قراره بمیری یا نه
اینا همش به خودت بستگی داره
ولی الان دارم بهت میگم
اومدم اینجا که بهت خبر بدم
قرنیه ی تو
خریدار داشته
قیمت تموم شدست
قراردادم تموم شدست
فقط برای دریافت کالا بهت مراجعه میکنیم
فهمیدی؟
فهمیدم
بهت میگم چجوریه آقای یو
تو کسب و کار با ما
باید صادق و قابل اعتماد باشی
و فقط قرارداد و دنبال کنی
فسخ قرار داد؟
شرمنده
بردارش
همه چیز و خراب میکنی
یکی دیگه ممکنه ازش استفاده کنه
درم ببند
لطفا آرامگاه مادر مرحومم رو
با دقت بازسازی کن
مطمئن باش
مقبرشو کاشی میکنم
و بهترین خوشنویس و
براش میارم
تا یه دست نوشته خوب و بنویسه
و بهترین سنگ تراش و
و برای قبرش جور میکنم
همه ی اینارو بسپار به من
جای نگرانی نیست
یو
من راجب داستانت
همه چیز و میدونم
واقعا متاسفم
اگه نمیتونی از پسش بربیایی
فقط برگرد خونه
از قدیم گفتن
برگ های افتاده به ریشه برمیگردن
یا
یکم بیشتر پول بذار
منظورم اینه که
میخوام برات یه قبر بخرم
کنار قبر مامانت
نیازی به نگرانی راجب من نیست
فقط خوب مراقب خودت باش
بیا پسرم یکم گوشت بخور
بیا
از طرف خانم لی: مغزای گوسفند اینجا خیلی خوبن تقریبا دیگه آخراشه میشه یکم بیشتر سفارش بدی؟
چی میخوایی؟
یک مغز بره ی دیگه
باشه
دنبال کی میگردی؟
رئیس فنگ
منم
قهرمان بزرگمون اینجاست
زیادی تحویلم میگیرین
زیادی خودت و پوشوندی
من، یه اتفاقی برام افتاده
میخوام یه صحبتی باهاتون داشته باشم
خب
تو دفتر متظرم بمون
بعد از اینکه کارم و انجام دادم میام
بیا بعدش باهم حرف بزنیم
حتما، باشه
رئیس فنگ نباید با کارای شخصیم مزاحمتون میشدم یه روز دیگه میرسم خونتون
•° ترجمه اختصاصی پروموویز °• •°• ProMovi.ir •°•